Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/custom/005/CtsErkEureka2EventShrouded_00502.csv
+16 -19
View File
@@ -1,19 +1,16 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_220","Ça ne suffira pas... Le mal ne sera pas annihilé avec si peu..."
1,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_221","Je dois trouver le cœur noble qui sera digne de manier mon pouvoir..."
2,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_230","(soupire)... Ça commence à me courir. Il n'y aurait vraiment aucun moyen de mettre ce machin à profit<Indent/>?"
3,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_231","Hmm... La légende veut que seul un cœur noble puisse revendiquer son pouvoir."
4,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_232","Un cœur noble<Indent/>? Si ce n'est que ça, on ne devrait pas avoir trop de problèmes."
5,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_233","(-Galuf-)Détrompe-toi, c'est un pouvoir pernicieux. Plus il est utilisé, plus il corrompt son détenteur. Si on ne prend pas garde, nous risquons de nous retrouver avec une divinité guerrière sur les bras."
6,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_234","C'est pas faux..."
7,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_235","À moins que nous trouvions un plan miracle pour assécher son éther, je crains fort que nous en soyons réduits au statu quo."
8,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_236","Si seulement... Nous l'avons entièrement coupé du flux éthéré pour le moment, mais il est évident qu'il parviendra à se libérer un jour ou l'autre de ses chaînes. Nous devons trouver un moyen d'inverser le rapport de force."
9,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_237","Ce qu'il nous faudrait, en fait... c'est un moyen de siphonner de l'éther, vite fait bien fait<Indent/>!"
10,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_238","(-Galuf-)Inverser le rapport de force... Siphonner l'éther... Le flux..."
11,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_239","Ça cogite là-dedans, Galuf<Indent/>? Une idée, peut-être<Indent/>?"
12,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_240","(-Galuf-)Oui... Bon sang, mais c'est bien sûr<Indent/>!"
13,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_241","(-Galuf-)Je sais comment nous allons le détruire<Indent/>! Tout ce que nous avons à faire, c'est inverser le flux<Indent/>!"
14,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_SYSTEM_000_250","Vous apercevez un objet à moitié enfoui dans la neige, là où se tenait l'homme mystérieux. Allez l'examiner."
15,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_220,Ça ne suffira pas... Le mal ne sera pas annihilé avec si peu...
1,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_221,Je dois trouver le cœur noble qui sera digne de manier mon pouvoir...
2,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_230,(soupire)... Ça commence à me courir. Il n'y aurait vraiment aucun moyen de mettre ce machin à profit ?
3,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_231,Hmm... La légende veut que seul un cœur noble puisse revendiquer son pouvoir.
4,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_232,"Un cœur noble ? Si ce n'est que ça, on ne devrait pas avoir trop de problèmes."
5,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_233,"(-Galuf-)Détrompe-toi, c'est un pouvoir pernicieux. Plus il est utilisé, plus il corrompt son détenteur. Si on ne prend pas garde, nous risquons de nous retrouver avec une divinité guerrière sur les bras."
6,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_234,C'est pas faux...
7,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_235,"À moins que nous trouvions un plan miracle pour assécher son éther, je crains fort que nous en soyons réduits au statu quo."
8,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_236,"Si seulement... Nous l'avons entièrement coupé du flux éthéré pour le moment, mais il est évident qu'il parviendra à se libérer un jour ou l'autre de ses chaînes. Nous devons trouver un moyen d'inverser le rapport de force."
9,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_237,"Ce qu'il nous faudrait, en fait... c'est un moyen de siphonner de l'éther, vite fait bien fait !"
10,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_238,(-Galuf-)Inverser le rapport de force... Siphonner l'éther... Le flux...
11,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_239,"Ça cogite là-dedans, Galuf ? Une idée, peut-être ?"
12,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_240,"(-Galuf-)Oui... Bon sang, mais c'est bien sûr !"
13,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_241,"(-Galuf-)Je sais comment nous allons le détruire ! Tout ce que nous avons à faire, c'est inverser le flux !"
14,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_SYSTEM_000_250,"Vous apercevez un objet à moitié enfoui dans la neige, là où se tenait l'homme mystérieux. Allez l'examiner."
15,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_220 1 Ça ne suffira pas... Le mal ne sera pas annihilé avec si peu...
2 # 1 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_221 Je dois trouver le cœur noble qui sera digne de manier mon pouvoir...
3 int32 str 2 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_230 str (soupire)... Ça commence à me courir. Il n'y aurait vraiment aucun moyen de mettre ce machin à profit ?
4 0 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_220 3 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_231 Ça ne suffira pas... Le mal ne sera pas annihilé avec si peu... Hmm... La légende veut que seul un cœur noble puisse revendiquer son pouvoir.
5 1 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAPERSON_000_221 4 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_232 Je dois trouver le cœur noble qui sera digne de manier mon pouvoir... Un cœur noble ? Si ce n'est que ça, on ne devrait pas avoir trop de problèmes.
6 2 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_230 5 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_233 (soupire)... Ça commence à me courir. Il n'y aurait vraiment aucun moyen de mettre ce machin à profit<Indent/>? (-Galuf-)Détrompe-toi, c'est un pouvoir pernicieux. Plus il est utilisé, plus il corrompt son détenteur. Si on ne prend pas garde, nous risquons de nous retrouver avec une divinité guerrière sur les bras.
7 3 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_231 6 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_234 Hmm... La légende veut que seul un cœur noble puisse revendiquer son pouvoir. C'est pas faux...
8 4 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_232 7 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_235 Un cœur noble<Indent/>? Si ce n'est que ça, on ne devrait pas avoir trop de problèmes. À moins que nous trouvions un plan miracle pour assécher son éther, je crains fort que nous en soyons réduits au statu quo.
9 5 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_233 8 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_236 (-Galuf-)Détrompe-toi, c'est un pouvoir pernicieux. Plus il est utilisé, plus il corrompt son détenteur. Si on ne prend pas garde, nous risquons de nous retrouver avec une divinité guerrière sur les bras. Si seulement... Nous l'avons entièrement coupé du flux éthéré pour le moment, mais il est évident qu'il parviendra à se libérer un jour ou l'autre de ses chaînes. Nous devons trouver un moyen d'inverser le rapport de force.
10 6 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_234 9 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_237 C'est pas faux... Ce qu'il nous faudrait, en fait... c'est un moyen de siphonner de l'éther, vite fait bien fait !
11 7 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_235 10 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_238 À moins que nous trouvions un plan miracle pour assécher son éther, je crains fort que nous en soyons réduits au statu quo. (-Galuf-)Inverser le rapport de force... Siphonner l'éther... Le flux...
12 8 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGK_000_236 11 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_239 Si seulement... Nous l'avons entièrement coupé du flux éthéré pour le moment, mais il est évident qu'il parviendra à se libérer un jour ou l'autre de ses chaînes. Nous devons trouver un moyen d'inverser le rapport de force. Ça cogite là-dedans, Galuf ? Une idée, peut-être ?
13 9 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGD_000_237 12 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_240 Ce qu'il nous faudrait, en fait... c'est un moyen de siphonner de l'éther, vite fait bien fait<Indent/>! (-Galuf-)Oui... Bon sang, mais c'est bien sûr !
14 10 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_238 13 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_241 (-Galuf-)Inverser le rapport de force... Siphonner l'éther... Le flux... (-Galuf-)Je sais comment nous allons le détruire ! Tout ce que nous avons à faire, c'est inverser le flux !
15 11 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGZ_000_239 14 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_SYSTEM_000_250 Ça cogite là-dedans, Galuf<Indent/>? Une idée, peut-être<Indent/>? Vous apercevez un objet à moitié enfoui dans la neige, là où se tenait l'homme mystérieux. Allez l'examiner.
16 12 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_240 15 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_TALK_ACTOR (-Galuf-)Oui... Bon sang, mais c'est bien sûr<Indent/>! （★未使用／削除予定★）
13 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_EUREKAYOUNGG_000_241 (-Galuf-)Je sais comment nous allons le détruire<Indent/>! Tout ce que nous avons à faire, c'est inverser le flux<Indent/>!
14 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_SYSTEM_000_250 Vous apercevez un objet à moitié enfoui dans la neige, là où se tenait l'homme mystérieux. Allez l'examiner.
15 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTSHROUDED_00502_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★）