Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/custom/007/RegOth4MycRostik_00708.csv
+10 -13
View File
@@ -1,13 +1,10 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_000","Quand je pense que j'ai pu tenir l'épée sacrée de Bozja entre les mains... Quelle chance inespérée après qu'elle est tombée aux mains de notre ennemi..."
1,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_030","Je n'ai pas vraiment eu le temps de me présenter. Mon nom est Rostik. J'ai longtemps combattu Garlemald en loup solitaire, jusqu'à ce que Bajsaljen me sorte d'un mauvais pas. Depuis, j'ai rejoint les rangs de la résistance, pour me battre à ses côtés."
2,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_040","Toi et moi nous sommes brièvement rencontrés alors que je cherchais Radovan en Éorzéa. Je suis ravi de compter la lame de son apprenti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> parmi les nôtres."
3,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_050","Je ne compte pas repartir de sitôt. Vous aurez besoin de toute l'aide possible, si vous voulez caresser l'espoir de repousser les renforts de la 4e légion."
4,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_055","Ces troupes de la 4e légion venaient du nord. J'ai d'abord pensé qu'elles battaient en retraite pour rallier le gros de leur armée en Dalmasca, mais étrangement, elles ont pris racine sur les Hauts plateaux de Zadnor. Que mijotent donc les Impériaux...<Indent/>?"
5,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_060","Peu importe ce que la 4e légion a en tête, je laisse le soin à Bajsaljen de décrypter leur stratégie. Le moment venu, moi et ma pistolame saurons nous rendre utiles."
6,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_065","J'ai longtemps fait cavalier seul, mais Bajsaljen m'a ouvert les yeux. ll y avait en effet des limites à ce que j'aurais pu accomplir. Alors que maintenant, fort de mes nombreux camarades résistants, je peux même me laisser aller à rêver d'une Bozja indépendante."
7,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_070","C'était donc une relique de la civilisation allagoise qu'ils cherchaient, et sa puissance rivaliserait avec celle de l'Ultima Arma... Nous allons devoir tuer dans l'œuf leur projet de ressusciter cette arme avant qu'il ne soit trop tard<Indent/>!"
8,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_075","（★未使用／削除予定★）"
9,"TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_000,Quand je pense que j'ai pu tenir l'épée sacrée de Bozja entre les mains... Quelle chance inespérée après qu'elle est tombée aux mains de notre ennemi...
1,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_030,"Je n'ai pas vraiment eu le temps de me présenter. Mon nom est Rostik. J'ai longtemps combattu Garlemald en loup solitaire, jusqu'à ce que Bajsaljen me sorte d'un mauvais pas. Depuis, j'ai rejoint les rangs de la résistance, pour me battre à ses côtés."
2,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_040,Toi et moi nous sommes brièvement rencontrés alors que je cherchais Radovan en Éorzéa. Je suis ravi de compter la lame de son apprentie parmi les nôtres.
3,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_050,"Je ne compte pas repartir de sitôt. Vous aurez besoin de toute l'aide possible, si vous voulez caresser l'espoir de repousser les renforts de la 4e légion."
4,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_055,"Ces troupes de la 4e légion venaient du nord. J'ai d'abord pensé qu'elles battaient en retraite pour rallier le gros de leur armée en Dalmasca, mais étrangement, elles ont pris racine sur les Hauts plateaux de Zadnor. Que mijotent donc les Impériaux... ?"
5,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_060,"Peu importe ce que la 4e légion a en tête, je laisse le soin à Bajsaljen de décrypter leur stratégie. Le moment venu, moi et ma pistolame saurons nous rendre utiles."
6,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_065,"J'ai longtemps fait cavalier seul, mais Bajsaljen m'a ouvert les yeux. ll y avait en effet des limites à ce que j'aurais pu accomplir. Alors que maintenant, fort de mes nombreux camarades résistants, je peux même me laisser aller à rêver d'une Bozja indépendante."
7,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_070,"C'était donc une relique de la civilisation allagoise qu'ils cherchaient, et sa puissance rivaliserait avec celle de l'Ultima Arma... Nous allons devoir tuer dans l'œuf leur projet de ressusciter cette arme avant qu'il ne soit trop tard !"
8,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_075,（★未使用／削除予定★）
9,TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_000 1 Quand je pense que j'ai pu tenir l'épée sacrée de Bozja entre les mains... Quelle chance inespérée après qu'elle est tombée aux mains de notre ennemi...
2 # 1 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_030 Je n'ai pas vraiment eu le temps de me présenter. Mon nom est Rostik. J'ai longtemps combattu Garlemald en loup solitaire, jusqu'à ce que Bajsaljen me sorte d'un mauvais pas. Depuis, j'ai rejoint les rangs de la résistance, pour me battre à ses côtés.
3 int32 str 2 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_040 str Toi et moi nous sommes brièvement rencontrés alors que je cherchais Radovan en Éorzéa. Je suis ravi de compter la lame de son apprentie parmi les nôtres.
4 0 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_000 3 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_050 Quand je pense que j'ai pu tenir l'épée sacrée de Bozja entre les mains... Quelle chance inespérée après qu'elle est tombée aux mains de notre ennemi... Je ne compte pas repartir de sitôt. Vous aurez besoin de toute l'aide possible, si vous voulez caresser l'espoir de repousser les renforts de la 4e légion.
5 1 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_030 4 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_055 Je n'ai pas vraiment eu le temps de me présenter. Mon nom est Rostik. J'ai longtemps combattu Garlemald en loup solitaire, jusqu'à ce que Bajsaljen me sorte d'un mauvais pas. Depuis, j'ai rejoint les rangs de la résistance, pour me battre à ses côtés. Ces troupes de la 4e légion venaient du nord. J'ai d'abord pensé qu'elles battaient en retraite pour rallier le gros de leur armée en Dalmasca, mais étrangement, elles ont pris racine sur les Hauts plateaux de Zadnor. Que mijotent donc les Impériaux... ?
6 2 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_100_040 5 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_060 Toi et moi nous sommes brièvement rencontrés alors que je cherchais Radovan en Éorzéa. Je suis ravi de compter la lame de son apprenti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> parmi les nôtres. Peu importe ce que la 4e légion a en tête, je laisse le soin à Bajsaljen de décrypter leur stratégie. Le moment venu, moi et ma pistolame saurons nous rendre utiles.
7 3 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_050 6 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_065 Je ne compte pas repartir de sitôt. Vous aurez besoin de toute l'aide possible, si vous voulez caresser l'espoir de repousser les renforts de la 4e légion. J'ai longtemps fait cavalier seul, mais Bajsaljen m'a ouvert les yeux. ll y avait en effet des limites à ce que j'aurais pu accomplir. Alors que maintenant, fort de mes nombreux camarades résistants, je peux même me laisser aller à rêver d'une Bozja indépendante.
8 4 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_055 7 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_070 Ces troupes de la 4e légion venaient du nord. J'ai d'abord pensé qu'elles battaient en retraite pour rallier le gros de leur armée en Dalmasca, mais étrangement, elles ont pris racine sur les Hauts plateaux de Zadnor. Que mijotent donc les Impériaux...<Indent/>? C'était donc une relique de la civilisation allagoise qu'ils cherchaient, et sa puissance rivaliserait avec celle de l'Ultima Arma... Nous allons devoir tuer dans l'œuf leur projet de ressusciter cette arme avant qu'il ne soit trop tard !
9 5 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_060 8 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_075 Peu importe ce que la 4e légion a en tête, je laisse le soin à Bajsaljen de décrypter leur stratégie. Le moment venu, moi et ma pistolame saurons nous rendre utiles. （★未使用／削除予定★）
10 6 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_065 9 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_TALK_ACTOR J'ai longtemps fait cavalier seul, mais Bajsaljen m'a ouvert les yeux. ll y avait en effet des limites à ce que j'aurais pu accomplir. Alors que maintenant, fort de mes nombreux camarades résistants, je peux même me laisser aller à rêver d'une Bozja indépendante. （★未使用／削除予定★）
7 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_070 C'était donc une relique de la civilisation allagoise qu'ils cherchaient, et sa puissance rivaliserait avec celle de l'Ultima Arma... Nous allons devoir tuer dans l'œuf leur projet de ressusciter cette arme avant qu'il ne soit trop tard<Indent/>!
8 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_ROSTIK_000_075 （★未使用／削除予定★）
9 TEXT_REGOTH4MYCROSTIK_00708_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★）