Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 12:05:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/001/ClsThm001_00183.csv
+68 -71
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_00",""
1,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_01",""
2,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_02",""
3,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_00",""
25,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_1","Bienvenue à la guilde des occultistes. Vous êtes ici à la lisière du monde des morts. N'oubliez jamais que nous entamons tous notre voyage vers ce dernier, dès le jour de notre naissance."
49,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_2","En ces lieux sacrés, nous enseignons à nos membres à contrôler leur magie destructrice, capable de faire pleuvoir feu et ruine sur des ennemis."
50,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_3","Si vous aussi, vous désirez rejoindre nos rangs et apprendre à manier ce fantastique pouvoir, je vous incite vivement à saisir cette chance."
51,"TEXT_CLSTHM001_00183_Q1_000_1","Rejoindre la guilde des occultistes<Indent/>?"
52,"TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_1","Oui"
53,"TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_2","Non"
54,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_11","Votre refus me consterne<Indent/>!"
55,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_12","J'imagine qu'il est encore trop tôt pour vous engager dans cette voie, mais je suis confiante que le destin finira par vous mener à nous."
56,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_21","... Je crains que mon exhortation n'ait été trop prompte. L'aura que vous dégagez laisse transparaître une certaine... immaturité, un peu comme si votre esprit refusait d'abandonner une autre voie dans laquelle vous vous êtes récemment engagé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>."
57,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_22","Je vous prie donc de poursuivre dans cette direction jusqu'à ce que le destin vous permette d'emprunter un autre chemin. Alors peut-être que le choix que vous ferez vous conduira de nouveau à l'occultisme."
58,"TEXT_CLSTHM001_00183_SYSTEM_000_23","Il est nécessaire d'avoir terminé la quête de niveau 10 de votre classe de départ pour étudier les autres disciplines."
59,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_31","Je le savais. Mais aviez-vous vraiment d'autre choix<Indent/>? Approchez-vous un petit peu, je vais vous révéler les origines de l'occultisme."
60,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_32","Ul'dah est une nation qui suit fidèlement les traditions de Belah'dia, une ancienne cité fondée par les descendants de mages illustres et puissants."
61,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_33","Leurs secrets ont été pré<SoftHyphen/>cieu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment gardés par les disciples de Nald'thal de génération en génération."
62,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_34","Ils les ont utilisés lors des rites funéraires dont ils se chargent, et ils ont affiné au fil des ans ces pouvoirs pour donner naissance à l'occultisme."
63,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_35","Ils se servent des sorts de glace pour ralentir la putréfaction des corps, des sorts de feu pour les purifier et des sorts de foudre pour expulser les péchés. Vous comprenez donc que notre magie est intimement liée à la mort."
64,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_36","C'est pourquoi notre guilde a sa place à l'ossuaire d'Arrzaneth, le temple dédié à Thal, le juge divin de l'au-delà."
65,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_37","Qu'en dites-vous<Indent/>? Oserez-vous vous aventurer dans les abysses des mystères de l'occultisme<Indent/>?"
66,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_38","Avant de vous embarquer dans ce voyage au cœur des ténèbres, vous devrez néanmoins démontrer à nos maîtres de guilde que vous possédez la force mentale nécessaire pour affronter du regard ce qui se tapit dans les ombres du savoir."
67,"TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_39","Réfléchissez bien et adressez-vous de nouveau à moi lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à vous soumettre à l'examen des plus sages d'entre nous."
0,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_00,
1,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_01,
2,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_02,
3,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_03,
4,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_04,
5,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_05,
6,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_06,
7,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_07,
8,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_08,
9,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_09,
10,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_10,
11,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_11,
12,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_12,
13,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_13,
14,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_14,
15,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_15,
16,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_16,
17,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_17,
18,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_18,
19,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_19,
20,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_20,
21,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_21,
22,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_22,
23,TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_23,
24,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_00,
25,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_01,
26,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_02,
27,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_03,
28,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_04,
29,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_05,
30,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_06,
31,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_07,
32,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_08,
33,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_09,
34,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_10,
35,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_11,
36,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_12,
37,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_13,
38,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_14,
39,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_15,
40,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_16,
41,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_17,
42,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_18,
43,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_19,
44,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_20,
45,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_21,
46,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_22,
47,TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_23,
48,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_1,"Bienvenue à la guilde des occultistes. Vous êtes ici à la lisière du monde des morts. N'oubliez jamais que nous entamons tous notre voyage vers ce dernier, dès le jour de notre naissance."
49,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_2,"En ces lieux sacrés, nous enseignons à nos membres à contrôler leur magie destructrice, capable de faire pleuvoir feu et ruine sur des ennemis."
50,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_3,"Si vous aussi, vous désirez rejoindre nos rangs et apprendre à manier ce fantastique pouvoir, je vous incite vivement à saisir cette chance."
51,TEXT_CLSTHM001_00183_Q1_000_1,Rejoindre la guilde des occultistes ?
52,TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_1,Oui
53,TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_2,Non
54,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_11,Votre refus me consterne !
55,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_12,"J'imagine qu'il est encore trop tôt pour vous engager dans cette voie, mais je suis confiante que le destin finira par vous mener à nous."
56,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_21,"... Je crains que mon exhortation n'ait été trop prompte. L'aura que vous dégagez laisse transparaître une certaine... immaturité, un peu comme si votre esprit refusait d'abandonner une autre voie dans laquelle vous vous êtes récemment engagée."
57,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_22,Je vous prie donc de poursuivre dans cette direction jusqu'à ce que le destin vous permette d'emprunter un autre chemin. Alors peut-être que le choix que vous ferez vous conduira de nouveau à l'occultisme.
58,TEXT_CLSTHM001_00183_SYSTEM_000_23,Il est nécessaire d'avoir terminé la quête de niveau 10 de votre classe de départ pour étudier les autres disciplines.
59,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_31,"Je le savais. Mais aviez-vous vraiment d'autre choix ? Approchez-vous un petit peu, je vais vous révéler les origines de l'occultisme."
60,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_32,"Ul'dah est une nation qui suit fidèlement les traditions de Belah'dia, une ancienne cité fondée par les descendants de mages illustres et puissants."
61,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_33,Leurs secrets ont été pré­cieu­se­ment gardés par les disciples de Nald'thal de génération en génération.
62,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_34,"Ils les ont utilisés lors des rites funéraires dont ils se chargent, et ils ont affiné au fil des ans ces pouvoirs pour donner naissance à l'occultisme."
63,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_35,"Ils se servent des sorts de glace pour ralentir la putréfaction des corps, des sorts de feu pour les purifier et des sorts de foudre pour expulser les péchés. Vous comprenez donc que notre magie est intimement liée à la mort."
64,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_36,"C'est pourquoi notre guilde a sa place à l'ossuaire d'Arrzaneth, le temple dédié à Thal, le juge divin de l'au-delà."
65,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_37,Qu'en dites-vous ? Oserez-vous vous aventurer dans les abysses des mystères de l'occultisme ?
66,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_38,"Avant de vous embarquer dans ce voyage au cœur des ténèbres, vous devrez néanmoins démontrer à nos maîtres de guilde que vous possédez la force mentale nécessaire pour affronter du regard ce qui se tapit dans les ombres du savoir."
67,TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_39,Réfléchissez bien et adressez-vous de nouveau à moi lorsque vous serez prête à vous soumettre à l'examen des plus sages d'entre nous.
1 key 0 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_00 1
2 # 1 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_02 str
4 0 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_00 3 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_03
5 1 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_01 4 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_04
6 2 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_02 5 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_05
7 3 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_03 6 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_04 7 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_05 8 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_06 9 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_07 10 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_08 11 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_09 12 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_10 13 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_11 14 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_12 15 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_13 16 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_14 17 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_15 18 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_16 19 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_17 20 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_18 21 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_19 22 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_20 23 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_21 24 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_00
26 22 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_22 25 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_01
27 23 TEXT_CLSTHM001_00183_SEQ_23 26 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_02
28 24 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_00 27 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_03
29 25 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_01 28 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_04
30 26 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_02 29 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_05
31 27 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_03 30 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_06
32 28 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_04 31 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_07
33 29 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_05 32 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_08
34 30 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_06 33 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_09
35 31 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_07 34 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_10
36 32 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_08 35 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_11
37 33 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_09 36 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_12
38 34 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_10 37 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_13
39 35 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_11 38 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_14
40 36 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_12 39 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_15
41 37 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_13 40 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_16
42 38 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_14 41 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_17
43 39 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_15 42 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_18
44 40 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_16 43 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_19
45 41 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_17 44 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_20
46 42 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_18 45 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_21
47 43 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_19 46 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_22
48 44 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_20 47 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_23
49 45 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_21 48 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_1 Bienvenue à la guilde des occultistes. Vous êtes ici à la lisière du monde des morts. N'oubliez jamais que nous entamons tous notre voyage vers ce dernier, dès le jour de notre naissance.
50 46 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_22 49 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_2 En ces lieux sacrés, nous enseignons à nos membres à contrôler leur magie destructrice, capable de faire pleuvoir feu et ruine sur des ennemis.
51 47 TEXT_CLSTHM001_00183_TODO_23 50 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_3 Si vous aussi, vous désirez rejoindre nos rangs et apprendre à manier ce fantastique pouvoir, je vous incite vivement à saisir cette chance.
52 48 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_1 51 TEXT_CLSTHM001_00183_Q1_000_1 Bienvenue à la guilde des occultistes. Vous êtes ici à la lisière du monde des morts. N'oubliez jamais que nous entamons tous notre voyage vers ce dernier, dès le jour de notre naissance. Rejoindre la guilde des occultistes ?
53 49 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_2 52 TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_1 En ces lieux sacrés, nous enseignons à nos membres à contrôler leur magie destructrice, capable de faire pleuvoir feu et ruine sur des ennemis. Oui
54 50 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_3 53 TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_2 Si vous aussi, vous désirez rejoindre nos rangs et apprendre à manier ce fantastique pouvoir, je vous incite vivement à saisir cette chance. Non
55 51 TEXT_CLSTHM001_00183_Q1_000_1 54 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_11 Rejoindre la guilde des occultistes<Indent/>? Votre refus me consterne !
56 52 TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_1 55 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_12 Oui J'imagine qu'il est encore trop tôt pour vous engager dans cette voie, mais je suis confiante que le destin finira par vous mener à nous.
57 53 TEXT_CLSTHM001_00183_A1_000_2 56 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_21 Non ... Je crains que mon exhortation n'ait été trop prompte. L'aura que vous dégagez laisse transparaître une certaine... immaturité, un peu comme si votre esprit refusait d'abandonner une autre voie dans laquelle vous vous êtes récemment engagée.
58 54 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_11 57 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_22 Votre refus me consterne<Indent/>! Je vous prie donc de poursuivre dans cette direction jusqu'à ce que le destin vous permette d'emprunter un autre chemin. Alors peut-être que le choix que vous ferez vous conduira de nouveau à l'occultisme.
59 55 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_12 58 TEXT_CLSTHM001_00183_SYSTEM_000_23 J'imagine qu'il est encore trop tôt pour vous engager dans cette voie, mais je suis confiante que le destin finira par vous mener à nous. Il est nécessaire d'avoir terminé la quête de niveau 10 de votre classe de départ pour étudier les autres disciplines.
60 56 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_21 59 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_31 ... Je crains que mon exhortation n'ait été trop prompte. L'aura que vous dégagez laisse transparaître une certaine... immaturité, un peu comme si votre esprit refusait d'abandonner une autre voie dans laquelle vous vous êtes récemment engagé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Je le savais. Mais aviez-vous vraiment d'autre choix ? Approchez-vous un petit peu, je vais vous révéler les origines de l'occultisme.
61 57 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_22 60 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_32 Je vous prie donc de poursuivre dans cette direction jusqu'à ce que le destin vous permette d'emprunter un autre chemin. Alors peut-être que le choix que vous ferez vous conduira de nouveau à l'occultisme. Ul'dah est une nation qui suit fidèlement les traditions de Belah'dia, une ancienne cité fondée par les descendants de mages illustres et puissants.
62 58 TEXT_CLSTHM001_00183_SYSTEM_000_23 61 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_33 Il est nécessaire d'avoir terminé la quête de niveau 10 de votre classe de départ pour étudier les autres disciplines. Leurs secrets ont été pré­cieu­se­ment gardés par les disciples de Nald'thal de génération en génération.
63 59 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_31 62 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_34 Je le savais. Mais aviez-vous vraiment d'autre choix<Indent/>? Approchez-vous un petit peu, je vais vous révéler les origines de l'occultisme. Ils les ont utilisés lors des rites funéraires dont ils se chargent, et ils ont affiné au fil des ans ces pouvoirs pour donner naissance à l'occultisme.
64 60 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_32 63 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_35 Ul'dah est une nation qui suit fidèlement les traditions de Belah'dia, une ancienne cité fondée par les descendants de mages illustres et puissants. Ils se servent des sorts de glace pour ralentir la putréfaction des corps, des sorts de feu pour les purifier et des sorts de foudre pour expulser les péchés. Vous comprenez donc que notre magie est intimement liée à la mort.
65 61 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_33 64 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_36 Leurs secrets ont été pré<SoftHyphen/>cieu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment gardés par les disciples de Nald'thal de génération en génération. C'est pourquoi notre guilde a sa place à l'ossuaire d'Arrzaneth, le temple dédié à Thal, le juge divin de l'au-delà.
66 62 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_34 65 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_37 Ils les ont utilisés lors des rites funéraires dont ils se chargent, et ils ont affiné au fil des ans ces pouvoirs pour donner naissance à l'occultisme. Qu'en dites-vous ? Oserez-vous vous aventurer dans les abysses des mystères de l'occultisme ?
67 63 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_35 66 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_38 Ils se servent des sorts de glace pour ralentir la putréfaction des corps, des sorts de feu pour les purifier et des sorts de foudre pour expulser les péchés. Vous comprenez donc que notre magie est intimement liée à la mort. Avant de vous embarquer dans ce voyage au cœur des ténèbres, vous devrez néanmoins démontrer à nos maîtres de guilde que vous possédez la force mentale nécessaire pour affronter du regard ce qui se tapit dans les ombres du savoir.
68 64 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_36 67 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_39 C'est pourquoi notre guilde a sa place à l'ossuaire d'Arrzaneth, le temple dédié à Thal, le juge divin de l'au-delà. Réfléchissez bien et adressez-vous de nouveau à moi lorsque vous serez prête à vous soumettre à l'examen des plus sages d'entre nous.
65 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_37 Qu'en dites-vous<Indent/>? Oserez-vous vous aventurer dans les abysses des mystères de l'occultisme<Indent/>?
66 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_38 Avant de vous embarquer dans ce voyage au cœur des ténèbres, vous devrez néanmoins démontrer à nos maîtres de guilde que vous possédez la force mentale nécessaire pour affronter du regard ce qui se tapit dans les ombres du savoir.
67 TEXT_CLSTHM001_00183_YAYAKE_000_39 Réfléchissez bien et adressez-vous de nouveau à moi lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à vous soumettre à l'examen des plus sages d'entre nous.