Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/001/SubSea007_00117.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_00","Latisha, la trésorière du restaurant Le Bismarck, aimerait signaler aux autorités un escroc qui n'a pas payé son repas."
1,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_01","Latisha vous a demandé de signaler aux casaques jaunes qu'un client du Bismarck est parti sans payer son repas. Aller obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo."
2,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_02","R'sushmo vous a remis le portrait de l'escroc. Allez l'apporter à Godebert, à la tour de Corail."
3,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_03","Après avoir examiné le portrait décrivant l'escroc, Godebert vous a dit que celui-ci étant mal dessiné, il ne permettrait pas l'arrestation du filou. Demandez à R'sushmo d'aller faire une déposition aux casaques jaunes."
4,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_04","Lorsque vous lui avez transmis le message de Godebert, R'sushmo vous a expliqué qu'elle était plus douée pour la caricature et a accepté d'aller aux casaques jaunes."
5,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_00","Obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo"
25,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_01","Remettre le portrait de l'escroc à Godebert, à la tour de Corail"
26,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_02","Parler à R'sushmo"
27,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_0","Comme vous le savez sûrement, au Bismarck, nous mettons les petits plats dans les grands pour satisfaire nos clients, mais il nous arrive parfois de tomber sur des gens sans scrupules. Figurez-vous que nous avons été victimes d'un escroc parti sans payer pas plus tard qu'aujourd'hui<Indent/>!"
49,"TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_1","Tout le personnel étant très occupé ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, j'aimerais vous demander d'aller signaler ce voleur pour nous aux casaques jaunes. Notre cuisinière R'sushmo en a fait un portrait, vous n'avez qu'à lui demander de vous le remettre."
50,"TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_10","Latisha vous a rrraconté<Indent/>? Moi, ça m'écœure de voir qu'il y a des gens assez malhonnêtes pour ne pas payer les plats que nous préparons avec tant d'attention<Indent/>!"
51,"TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_11","Ce que ce sale voleur ne sait pas, c'est que je suis douée pour le dessin et que j'ai fait son portrait. Avec ça, Godebert des casaques jaunes lui mettrrra la main dessus à coup sûr<Indent/>! Tenez, vous voulez bien lui apporter à la tour de Corail<Indent/>?"
52,"TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00003_000",""
53,"TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_20","Les gens du Bismarck t'ont demandé de me remettre le portrait d'un escroc qui n'a pas payé son repas, tu dis<Indent/>?"
54,"TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_21","Laisse-moi voir un peu ça... Bien, nous allons faire de notre mieux pour attraper ce filou."
55,"TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_22","Le problème, c'est que ce portrait n'est pas très précis. Difficile de dire s'il s'agit d'un Hyurois, d'un Lalafell ou même d'un Roegadyn..."
56,"TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_23","Non, je crois qu'il vaut mieux que la personne qui l'a dessiné vienne nous donner le signalement du coupable en personne."
57,"TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00005_000",""
58,"TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_30","Ah, vous revoilà<Indent/>! Alors<Indent/>? Je suis sûrrre que Godebert a pu attraper cet énergumène en un rien de temps...<Indent/>!"
59,"TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_31","Comment<Indent/>!? Il veut que j'aille lui décrire<Indent/>?"
60,"TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_32","Ah, je sais<Indent/>! Je suis douée pour le dessin, mais en fait, ma spécialité, c'est la caricature. Hé hé hé..."
0,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_00,"Latisha, la trésorière du restaurant Le Bismarck, aimerait signaler aux autorités un escroc qui n'a pas payé son repas."
1,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_01,Latisha vous a demandé de signaler aux casaques jaunes qu'un client du Bismarck est parti sans payer son repas. Aller obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo.
2,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_02,"R'sushmo vous a remis le portrait de l'escroc. Allez l'apporter à Godebert, à la tour de Corail."
3,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_03,"Après avoir examiné le portrait décrivant l'escroc, Godebert vous a dit que celui-ci étant mal dessiné, il ne permettrait pas l'arrestation du filou. Demandez à R'sushmo d'aller faire une déposition aux casaques jaunes."
4,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_04,"Lorsque vous lui avez transmis le message de Godebert, R'sushmo vous a expliqué qu'elle était plus douée pour la caricature et a accepté d'aller aux casaques jaunes."
5,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_00,Obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo
25,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_01,"Remettre le portrait de l'escroc à Godebert, à la tour de Corail"
26,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_02,Parler à R'sushmo
27,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_0,"Comme vous le savez sûrement, au Bismarck, nous mettons les petits plats dans les grands pour satisfaire nos clients, mais il nous arrive parfois de tomber sur des gens sans scrupules. Figurez-vous que nous avons été victimes d'un escroc parti sans payer pas plus tard qu'aujourd'hui !"
49,TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_1,"Tout le personnel étant très occupé ac­tu­el­le­ment, j'aimerais vous demander d'aller signaler ce voleur pour nous aux casaques jaunes. Notre cuisinière R'sushmo en a fait un portrait, vous n'avez qu'à lui demander de vous le remettre."
50,TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_10,"Latisha vous a rrraconté ? Moi, ça m'écœure de voir qu'il y a des gens assez malhonnêtes pour ne pas payer les plats que nous préparons avec tant d'attention !"
51,TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_11,"Ce que ce sale voleur ne sait pas, c'est que je suis douée pour le dessin et que j'ai fait son portrait. Avec ça, Godebert des casaques jaunes lui mettrrra la main dessus à coup sûr ! Tenez, vous voulez bien lui apporter à la tour de Corail ?"
52,TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00003_000,
53,TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_20,"Les gens du Bismarck t'ont demandé de me remettre le portrait d'un escroc qui n'a pas payé son repas, tu dis ?"
54,TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_21,"Laisse-moi voir un peu ça... Bien, nous allons faire de notre mieux pour attraper ce filou."
55,TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_22,"Le problème, c'est que ce portrait n'est pas très précis. Difficile de dire s'il s'agit d'un Hyurois, d'un Lalafell ou même d'un Roegadyn..."
56,TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_23,"Non, je crois qu'il vaut mieux que la personne qui l'a dessiné vienne nous donner le signalement du coupable en personne."
57,TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00005_000,
58,TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_30,"Ah, vous revoilà ! Alors ? Je suis sûrrre que Godebert a pu attraper cet énergumène en un rien de temps... !"
59,TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_31,Comment !? Il veut que j'aille lui décrire ?
60,TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_32,"Ah, je sais ! Je suis douée pour le dessin, mais en fait, ma spécialité, c'est la caricature. Hé hé hé..."
1 key 0 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_00 1 Latisha, la trésorière du restaurant Le Bismarck, aimerait signaler aux autorités un escroc qui n'a pas payé son repas.
2 # 1 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_01 Latisha vous a demandé de signaler aux casaques jaunes qu'un client du Bismarck est parti sans payer son repas. Aller obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_02 str R'sushmo vous a remis le portrait de l'escroc. Allez l'apporter à Godebert, à la tour de Corail.
4 0 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_03 Latisha, la trésorière du restaurant Le Bismarck, aimerait signaler aux autorités un escroc qui n'a pas payé son repas. Après avoir examiné le portrait décrivant l'escroc, Godebert vous a dit que celui-ci étant mal dessiné, il ne permettrait pas l'arrestation du filou. Demandez à R'sushmo d'aller faire une déposition aux casaques jaunes.
5 1 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_04 Latisha vous a demandé de signaler aux casaques jaunes qu'un client du Bismarck est parti sans payer son repas. Aller obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo. Lorsque vous lui avez transmis le message de Godebert, R'sushmo vous a expliqué qu'elle était plus douée pour la caricature et a accepté d'aller aux casaques jaunes.
6 2 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_05 R'sushmo vous a remis le portrait de l'escroc. Allez l'apporter à Godebert, à la tour de Corail.
7 3 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_06 Après avoir examiné le portrait décrivant l'escroc, Godebert vous a dit que celui-ci étant mal dessiné, il ne permettrait pas l'arrestation du filou. Demandez à R'sushmo d'aller faire une déposition aux casaques jaunes.
8 4 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_07 Lorsque vous lui avez transmis le message de Godebert, R'sushmo vous a expliqué qu'elle était plus douée pour la caricature et a accepté d'aller aux casaques jaunes.
9 5 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_00 Obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo
26 22 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_01 Remettre le portrait de l'escroc à Godebert, à la tour de Corail
27 23 TEXT_SUBSEA007_00117_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_02 Parler à R'sushmo
28 24 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_03 Obtenir le portrait de l'escroc auprès de R'sushmo
29 25 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_04 Remettre le portrait de l'escroc à Godebert, à la tour de Corail
30 26 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_05 Parler à R'sushmo
31 27 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_0 Comme vous le savez sûrement, au Bismarck, nous mettons les petits plats dans les grands pour satisfaire nos clients, mais il nous arrive parfois de tomber sur des gens sans scrupules. Figurez-vous que nous avons été victimes d'un escroc parti sans payer pas plus tard qu'aujourd'hui !
50 46 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_1 Tout le personnel étant très occupé ac­tu­el­le­ment, j'aimerais vous demander d'aller signaler ce voleur pour nous aux casaques jaunes. Notre cuisinière R'sushmo en a fait un portrait, vous n'avez qu'à lui demander de vous le remettre.
51 47 TEXT_SUBSEA007_00117_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_10 Latisha vous a rrraconté ? Moi, ça m'écœure de voir qu'il y a des gens assez malhonnêtes pour ne pas payer les plats que nous préparons avec tant d'attention !
52 48 TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_0 51 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_11 Comme vous le savez sûrement, au Bismarck, nous mettons les petits plats dans les grands pour satisfaire nos clients, mais il nous arrive parfois de tomber sur des gens sans scrupules. Figurez-vous que nous avons été victimes d'un escroc parti sans payer pas plus tard qu'aujourd'hui<Indent/>! Ce que ce sale voleur ne sait pas, c'est que je suis douée pour le dessin et que j'ai fait son portrait. Avec ça, Godebert des casaques jaunes lui mettrrra la main dessus à coup sûr ! Tenez, vous voulez bien lui apporter à la tour de Corail ?
53 49 TEXT_SUBSEA007_00117_LATISHA_000_1 52 TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00003_000 Tout le personnel étant très occupé ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, j'aimerais vous demander d'aller signaler ce voleur pour nous aux casaques jaunes. Notre cuisinière R'sushmo en a fait un portrait, vous n'avez qu'à lui demander de vous le remettre.
54 50 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_10 53 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_20 Latisha vous a rrraconté<Indent/>? Moi, ça m'écœure de voir qu'il y a des gens assez malhonnêtes pour ne pas payer les plats que nous préparons avec tant d'attention<Indent/>! Les gens du Bismarck t'ont demandé de me remettre le portrait d'un escroc qui n'a pas payé son repas, tu dis ?
55 51 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_11 54 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_21 Ce que ce sale voleur ne sait pas, c'est que je suis douée pour le dessin et que j'ai fait son portrait. Avec ça, Godebert des casaques jaunes lui mettrrra la main dessus à coup sûr<Indent/>! Tenez, vous voulez bien lui apporter à la tour de Corail<Indent/>? Laisse-moi voir un peu ça... Bien, nous allons faire de notre mieux pour attraper ce filou.
56 52 TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00003_000 55 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_22 Le problème, c'est que ce portrait n'est pas très précis. Difficile de dire s'il s'agit d'un Hyurois, d'un Lalafell ou même d'un Roegadyn...
57 53 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_20 56 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_23 Les gens du Bismarck t'ont demandé de me remettre le portrait d'un escroc qui n'a pas payé son repas, tu dis<Indent/>? Non, je crois qu'il vaut mieux que la personne qui l'a dessiné vienne nous donner le signalement du coupable en personne.
58 54 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_21 57 TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00005_000 Laisse-moi voir un peu ça... Bien, nous allons faire de notre mieux pour attraper ce filou.
59 55 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_22 58 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_30 Le problème, c'est que ce portrait n'est pas très précis. Difficile de dire s'il s'agit d'un Hyurois, d'un Lalafell ou même d'un Roegadyn... Ah, vous revoilà ! Alors ? Je suis sûrrre que Godebert a pu attraper cet énergumène en un rien de temps... !
60 56 TEXT_SUBSEA007_00117_GODEBERT_000_23 59 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_31 Non, je crois qu'il vaut mieux que la personne qui l'a dessiné vienne nous donner le signalement du coupable en personne. Comment !? Il veut que j'aille lui décrire ?
61 57 TEXT_SUBSEA007_00117_TALK_SCENE00005_000 60 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_32 Ah, je sais ! Je suis douée pour le dessin, mais en fait, ma spécialité, c'est la caricature. Hé hé hé...
58 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_30 Ah, vous revoilà<Indent/>! Alors<Indent/>? Je suis sûrrre que Godebert a pu attraper cet énergumène en un rien de temps...<Indent/>!
59 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_31 Comment<Indent/>!? Il veut que j'aille lui décrire<Indent/>?
60 TEXT_SUBSEA007_00117_RSUSHMO_000_32 Ah, je sais<Indent/>! Je suis douée pour le dessin, mais en fait, ma spécialité, c'est la caricature. Hé hé hé...