Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/003/SubSea016_00323.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_00","J'nasshym a besoin de l'aide d'un aventurier."
1,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_01","J'nasshym souhaiterait que vous livriez un colis à la Société de négoce de l'Edelweiss pour le compte du Consortium de Brugaire. Vous lui rendriez un fier service en donnant <SheetFr(EventItem,6,2001513,1,1)/> à Lonwoerd."
2,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_02","Allez annoncer à J'nasshym que vous avez livré son colis à Lonwoerd. Elle attend de vos nouvelles à L'Octant."
3,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_03","Vous avez transmis le message de Lonwoerd à J'nasshym. Tout ceci vous a permis de comprendre à quel point les services de la Société de négoce de l'Edelweiss sont nécessaires à la bonne marche du commerce en général. Ce serait une bonne idée d'en apprendre autant que possible sur cette or<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>ni<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion."
4,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_00","Livrer à Lonwoerd <SheetFr(EventItem,2,2001513,1,1)/>"
25,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_01","Parler à J'nasshym"
26,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_000","Excusez-moi, mais aurrriez-vous un peu de temps à me consacrer<Indent/>? Il faudrait déposer ce colis à la Société de négoce de l'Edelweiss. C'est à côté de L'Escale du pêcheur."
49,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_001","Il y a beaucoup de sociétés marrrchandes à Limsa Lominsa, mais l'Edelweiss prend en charge certains types de contrats dont personne d'autre ne s'occupe."
50,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_002","Cette société a rendu un fierrr service au Consortium de Brugaire. Je voulais leur envoyer un petit quelque chose pour les remercier de leurs efforts."
51,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_010","Vous avez trrransmis mon colis à la Société de négoce de l'Edelweiss<Indent/>? C'est juste à côté de L'Escale du pêcheur. Un petit cadeau, c'est la moindre des choses après ce qu'ils ont fait pour moi."
52,"TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_020","Tu te trouves ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à l'entrepôt de la Société de négoce de l'Edelweiss, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Si tu n'as rien à faire ici, je vais être obligé de te demander de bien vouloir quitter les lieux sur-le-champ."
53,"TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_021","Alors <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, qu'est-ce qui t'amène<Indent/>?"
54,"TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_022","Tu as un cadeau de la part du Consortium de Brugaire pour nous<Indent/>? C'est gentil de leur part de vouloir nous remercier, alors qu'ils ont déjà payé."
55,"TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_023","Ça alors<Indent/>! Du pain aux noix avec des biscuits au gingembre et des sandwichs à la Bismarck<Indent/>? Je reconnais bien là le Consortium. Ça fait un moment qu'il s'occupe de tout ce qui est alimentaire."
56,"TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_024","On a quelques gloutons ici qui seront re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants pour ce cadeau. Tu veux bien transmettre nos re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments à la personne qui a eu cette idée<Indent/>? Qu'elle n'hésite surtout pas à faire de nouveau appel à nous<Indent/>!"
57,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_030","Vous avez livré mon paquet<Indent/>? Merrrci infiniment<Indent/>! J'étais bien embêtée, moi qui suis obligée de rester ici. Je transmettrai sans faute le message de l'Edelweiss à mes supérieurs."
58,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_031","Pardon<Indent/>? Vous voudriez connaître leurrr domaine d'activité<Indent/>?"
59,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_032","Ne vous en faites pas. Vous finirez bien par le découvrirrr si vous vous installez à Limsa Lominsa. Et puis rien ne vous empêche de retourner là-bas si vous pensez être <If(PlayerParameter(4))>une combattante<Else/>un combattant</If> suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment <If(PlayerParameter(4))>brillante<Else/>brillant</If>."
60,"TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_033","<If(PlayerParameter(4))>une combattante<Else/>Un combattant</If> comme vous en a forcément déjà entendu parler, non<Indent/>? Je ne sais pas ce que nous ferrrions sans eux, nous autres commerçants."
0,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_00,J'nasshym a besoin de l'aide d'un aventurier.
1,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_01,J'nasshym souhaiterait que vous livriez un colis à la Société de négoce de l'Edelweiss pour le compte du Consortium de Brugaire. Vous lui rendriez un fier service en donnant à Lonwoerd.
2,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_02,Allez annoncer à J'nasshym que vous avez livré son colis à Lonwoerd. Elle attend de vos nouvelles à L'Octant.
3,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_03,Vous avez transmis le message de Lonwoerd à J'nasshym. Tout ceci vous a permis de comprendre à quel point les services de la Société de négoce de l'Edelweiss sont nécessaires à la bonne marche du commerce en général. Ce serait une bonne idée d'en apprendre autant que possible sur cette or­ga­ni­sa­tion.
4,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_00,Livrer à Lonwoerd
25,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_01,Parler à J'nasshym
26,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_000,"Excusez-moi, mais aurrriez-vous un peu de temps à me consacrer ? Il faudrait déposer ce colis à la Société de négoce de l'Edelweiss. C'est à côté de L'Escale du pêcheur."
49,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_001,"Il y a beaucoup de sociétés marrrchandes à Limsa Lominsa, mais l'Edelweiss prend en charge certains types de contrats dont personne d'autre ne s'occupe."
50,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_002,Cette société a rendu un fierrr service au Consortium de Brugaire. Je voulais leur envoyer un petit quelque chose pour les remercier de leurs efforts.
51,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_010,"Vous avez trrransmis mon colis à la Société de négoce de l'Edelweiss ? C'est juste à côté de L'Escale du pêcheur. Un petit cadeau, c'est la moindre des choses après ce qu'ils ont fait pour moi."
52,TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_020,"Tu te trouves ac­tu­el­le­ment à l'entrepôt de la Société de négoce de l'Edelweiss, aventurière. Si tu n'as rien à faire ici, je vais être obligé de te demander de bien vouloir quitter les lieux sur-le-champ."
53,TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_021,"Alors Player, qu'est-ce qui t'amène ?"
54,TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_022,"Tu as un cadeau de la part du Consortium de Brugaire pour nous ? C'est gentil de leur part de vouloir nous remercier, alors qu'ils ont déjà payé."
55,TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_023,Ça alors ! Du pain aux noix avec des biscuits au gingembre et des sandwichs à la Bismarck ? Je reconnais bien là le Consortium. Ça fait un moment qu'il s'occupe de tout ce qui est alimentaire.
56,TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_024,On a quelques gloutons ici qui seront re­con­nais­sants pour ce cadeau. Tu veux bien transmettre nos re­mer­cie­ments à la personne qui a eu cette idée ? Qu'elle n'hésite surtout pas à faire de nouveau appel à nous !
57,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_030,"Vous avez livré mon paquet ? Merrrci infiniment ! J'étais bien embêtée, moi qui suis obligée de rester ici. Je transmettrai sans faute le message de l'Edelweiss à mes supérieurs."
58,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_031,Pardon ? Vous voudriez connaître leurrr domaine d'activité ?
59,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_032,Ne vous en faites pas. Vous finirez bien par le découvrirrr si vous vous installez à Limsa Lominsa. Et puis rien ne vous empêche de retourner là-bas si vous pensez être une combattante suf­fi­sam­ment brillante.
60,TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_033,"une combattante comme vous en a forcément déjà entendu parler, non ? Je ne sais pas ce que nous ferrrions sans eux, nous autres commerçants."
1 key 0 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_00 1 J'nasshym a besoin de l'aide d'un aventurier.
2 # 1 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_01 J'nasshym souhaiterait que vous livriez un colis à la Société de négoce de l'Edelweiss pour le compte du Consortium de Brugaire. Vous lui rendriez un fier service en donnant à Lonwoerd.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_02 str Allez annoncer à J'nasshym que vous avez livré son colis à Lonwoerd. Elle attend de vos nouvelles à L'Octant.
4 0 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_03 J'nasshym a besoin de l'aide d'un aventurier. Vous avez transmis le message de Lonwoerd à J'nasshym. Tout ceci vous a permis de comprendre à quel point les services de la Société de négoce de l'Edelweiss sont nécessaires à la bonne marche du commerce en général. Ce serait une bonne idée d'en apprendre autant que possible sur cette or­ga­ni­sa­tion.
5 1 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_04 J'nasshym souhaiterait que vous livriez un colis à la Société de négoce de l'Edelweiss pour le compte du Consortium de Brugaire. Vous lui rendriez un fier service en donnant <SheetFr(EventItem,6,2001513,1,1)/> à Lonwoerd.
6 2 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_05 Allez annoncer à J'nasshym que vous avez livré son colis à Lonwoerd. Elle attend de vos nouvelles à L'Octant.
7 3 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_06 Vous avez transmis le message de Lonwoerd à J'nasshym. Tout ceci vous a permis de comprendre à quel point les services de la Société de négoce de l'Edelweiss sont nécessaires à la bonne marche du commerce en général. Ce serait une bonne idée d'en apprendre autant que possible sur cette or<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>ni<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion.
8 4 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_00 Livrer à Lonwoerd
26 22 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_01 Parler à J'nasshym
27 23 TEXT_SUBSEA016_00323_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_03 Livrer à Lonwoerd <SheetFr(EventItem,2,2001513,1,1)/>
29 25 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_04 Parler à J'nasshym
30 26 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_000 Excusez-moi, mais aurrriez-vous un peu de temps à me consacrer ? Il faudrait déposer ce colis à la Société de négoce de l'Edelweiss. C'est à côté de L'Escale du pêcheur.
50 46 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_001 Il y a beaucoup de sociétés marrrchandes à Limsa Lominsa, mais l'Edelweiss prend en charge certains types de contrats dont personne d'autre ne s'occupe.
51 47 TEXT_SUBSEA016_00323_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_002 Cette société a rendu un fierrr service au Consortium de Brugaire. Je voulais leur envoyer un petit quelque chose pour les remercier de leurs efforts.
52 48 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_000 51 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_010 Excusez-moi, mais aurrriez-vous un peu de temps à me consacrer<Indent/>? Il faudrait déposer ce colis à la Société de négoce de l'Edelweiss. C'est à côté de L'Escale du pêcheur. Vous avez trrransmis mon colis à la Société de négoce de l'Edelweiss ? C'est juste à côté de L'Escale du pêcheur. Un petit cadeau, c'est la moindre des choses après ce qu'ils ont fait pour moi.
53 49 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_001 52 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_020 Il y a beaucoup de sociétés marrrchandes à Limsa Lominsa, mais l'Edelweiss prend en charge certains types de contrats dont personne d'autre ne s'occupe. Tu te trouves ac­tu­el­le­ment à l'entrepôt de la Société de négoce de l'Edelweiss, aventurière. Si tu n'as rien à faire ici, je vais être obligé de te demander de bien vouloir quitter les lieux sur-le-champ.
54 50 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_002 53 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_021 Cette société a rendu un fierrr service au Consortium de Brugaire. Je voulais leur envoyer un petit quelque chose pour les remercier de leurs efforts. Alors Player, qu'est-ce qui t'amène ?
55 51 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_010 54 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_022 Vous avez trrransmis mon colis à la Société de négoce de l'Edelweiss<Indent/>? C'est juste à côté de L'Escale du pêcheur. Un petit cadeau, c'est la moindre des choses après ce qu'ils ont fait pour moi. Tu as un cadeau de la part du Consortium de Brugaire pour nous ? C'est gentil de leur part de vouloir nous remercier, alors qu'ils ont déjà payé.
56 52 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_020 55 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_023 Tu te trouves ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à l'entrepôt de la Société de négoce de l'Edelweiss, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Si tu n'as rien à faire ici, je vais être obligé de te demander de bien vouloir quitter les lieux sur-le-champ. Ça alors ! Du pain aux noix avec des biscuits au gingembre et des sandwichs à la Bismarck ? Je reconnais bien là le Consortium. Ça fait un moment qu'il s'occupe de tout ce qui est alimentaire.
57 53 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_021 56 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_024 Alors <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, qu'est-ce qui t'amène<Indent/>? On a quelques gloutons ici qui seront re­con­nais­sants pour ce cadeau. Tu veux bien transmettre nos re­mer­cie­ments à la personne qui a eu cette idée ? Qu'elle n'hésite surtout pas à faire de nouveau appel à nous !
58 54 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_022 57 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_030 Tu as un cadeau de la part du Consortium de Brugaire pour nous<Indent/>? C'est gentil de leur part de vouloir nous remercier, alors qu'ils ont déjà payé. Vous avez livré mon paquet ? Merrrci infiniment ! J'étais bien embêtée, moi qui suis obligée de rester ici. Je transmettrai sans faute le message de l'Edelweiss à mes supérieurs.
59 55 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_023 58 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_031 Ça alors<Indent/>! Du pain aux noix avec des biscuits au gingembre et des sandwichs à la Bismarck<Indent/>? Je reconnais bien là le Consortium. Ça fait un moment qu'il s'occupe de tout ce qui est alimentaire. Pardon ? Vous voudriez connaître leurrr domaine d'activité ?
60 56 TEXT_SUBSEA016_00323_LONWOERD_000_024 59 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_032 On a quelques gloutons ici qui seront re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants pour ce cadeau. Tu veux bien transmettre nos re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments à la personne qui a eu cette idée<Indent/>? Qu'elle n'hésite surtout pas à faire de nouveau appel à nous<Indent/>! Ne vous en faites pas. Vous finirez bien par le découvrirrr si vous vous installez à Limsa Lominsa. Et puis rien ne vous empêche de retourner là-bas si vous pensez être une combattante suf­fi­sam­ment brillante.
61 57 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_030 60 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_033 Vous avez livré mon paquet<Indent/>? Merrrci infiniment<Indent/>! J'étais bien embêtée, moi qui suis obligée de rester ici. Je transmettrai sans faute le message de l'Edelweiss à mes supérieurs. une combattante comme vous en a forcément déjà entendu parler, non ? Je ne sais pas ce que nous ferrrions sans eux, nous autres commerçants.
58 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_031 Pardon<Indent/>? Vous voudriez connaître leurrr domaine d'activité<Indent/>?
59 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_032 Ne vous en faites pas. Vous finirez bien par le découvrirrr si vous vous installez à Limsa Lominsa. Et puis rien ne vous empêche de retourner là-bas si vous pensez être <If(PlayerParameter(4))>une combattante<Else/>un combattant</If> suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment <If(PlayerParameter(4))>brillante<Else/>brillant</If>.
60 TEXT_SUBSEA016_00323_JNASSHYM_000_033 <If(PlayerParameter(4))>une combattante<Else/>Un combattant</If> comme vous en a forcément déjà entendu parler, non<Indent/>? Je ne sais pas ce que nous ferrrions sans eux, nous autres commerçants.