Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/004/SubSea060_00472.csv
+56 -59
View File
@@ -1,59 +1,56 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_00","Bhirdraeg cherche quelqu'un pour aider à la cueillette des oranges noscéennes dans les vergers d'Estival."
1,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_01","Bhirdraeg vous a expliqué que les anciens pirates installés aux vergers d'Estival refusaient de travailler. Cueillez trois oranges noscéennes mûres à leur place."
2,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_02","Vous avez cueilli suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment d'oranges noscéennes. Allez les apporter à Bhirdraeg."
3,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_03","D'après les dires de Bhirdraeg, les gens qui s'efforcent de produire des fruits aux vergers d'Estival sont exaspérés par la mauvaise volonté des anciens pirates censés travailler avec eux. Ils en veulent par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement à l'amirale Bloefhiswyn qui les a fait venir."
4,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_00","Cueillir trois oranges noscéennes mûres"
25,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_01","Donner les oranges noscéennes à Bhirdraeg"
26,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_1","Mais quel ramassis de bons à rien, ceux-là, je te jure...<Indent/>! On est en pleine saison de récolte des oranges noscéennes, mais ce serait trop demander à ces pirates que de nous aider<Indent/>!"
49,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_2","Avec le peu qu'on est, on ne va jamais arriver à les cueillir toutes avant qu'elles ne soient trop mûres. Et quand je pense à tout le mal qu'on s'est donné pour en arriver là, quel gâchis<Indent/>!"
50,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_3","Dis-moi, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, tu ne voudrais pas nous donner un coup de main et récolter trois oranges noscéennes mûres, s'il te plaît<Indent/>? Fais attention, il y a quelques frelons des vergers dans les parages."
51,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_11","Si tu ne te dépêches pas, les oranges vont pourrir et elles seront fichues. Je compte sur toi."
52,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_12","Oh, tu as cueilli les oranges noscéennes, comme je te l'avais demandé. Tu es un as<Indent/>! Grâce à ton aide, nous allons pouvoir sauver la récolte et tout vendre."
53,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_13","Mais bon, l'idéal, ce serait que ces maudits pirates arrêtent de se tourner les pouces et nous aident pour ce genre de travail..."
54,"TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_14","De toute évidence, ces fainéants ne sont pas faits pour être maraîchers. J'espère que l'Amirale se rendra compte de l'erreur qu'elle a faite lorsqu'elle a décidé de les installer ici."
55,"TEXT_SUBSEA060_00472_SYSTEM_000_20","Vous entendez un bourdonnement inquiétant<Indent/>!"
0,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_00,Bhirdraeg cherche quelqu'un pour aider à la cueillette des oranges noscéennes dans les vergers d'Estival.
1,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_01,Bhirdraeg vous a expliqué que les anciens pirates installés aux vergers d'Estival refusaient de travailler. Cueillez trois oranges noscéennes mûres à leur place.
2,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_02,Vous avez cueilli suf­fi­sam­ment d'oranges noscéennes. Allez les apporter à Bhirdraeg.
3,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_03,"D'après les dires de Bhirdraeg, les gens qui s'efforcent de produire des fruits aux vergers d'Estival sont exaspérés par la mauvaise volonté des anciens pirates censés travailler avec eux. Ils en veulent par­ti­cu­liè­rement à l'amirale Bloefhiswyn qui les a fait venir."
4,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_00,Cueillir trois oranges noscéennes mûres
25,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_01,Donner les oranges noscéennes à Bhirdraeg
26,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_1,"Mais quel ramassis de bons à rien, ceux-là, je te jure... ! On est en pleine saison de récolte des oranges noscéennes, mais ce serait trop demander à ces pirates que de nous aider !"
49,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_2,"Avec le peu qu'on est, on ne va jamais arriver à les cueillir toutes avant qu'elles ne soient trop mûres. Et quand je pense à tout le mal qu'on s'est donné pour en arriver là, quel gâchis !"
50,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_3,"Dis-moi, aventurière, tu ne voudrais pas nous donner un coup de main et récolter trois oranges noscéennes mûres, s'il te plaît ? Fais attention, il y a quelques frelons des vergers dans les parages."
51,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_11,"Si tu ne te dépêches pas, les oranges vont pourrir et elles seront fichues. Je compte sur toi."
52,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_12,"Oh, tu as cueilli les oranges noscéennes, comme je te l'avais demandé. Tu es un as ! Grâce à ton aide, nous allons pouvoir sauver la récolte et tout vendre."
53,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_13,"Mais bon, l'idéal, ce serait que ces maudits pirates arrêtent de se tourner les pouces et nous aident pour ce genre de travail..."
54,TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_14,"De toute évidence, ces fainéants ne sont pas faits pour être maraîchers. J'espère que l'Amirale se rendra compte de l'erreur qu'elle a faite lorsqu'elle a décidé de les installer ici."
55,TEXT_SUBSEA060_00472_SYSTEM_000_20,Vous entendez un bourdonnement inquiétant !
1 key 0 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_00 1 Bhirdraeg cherche quelqu'un pour aider à la cueillette des oranges noscéennes dans les vergers d'Estival.
2 # 1 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_01 Bhirdraeg vous a expliqué que les anciens pirates installés aux vergers d'Estival refusaient de travailler. Cueillez trois oranges noscéennes mûres à leur place.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_02 str Vous avez cueilli suf­fi­sam­ment d'oranges noscéennes. Allez les apporter à Bhirdraeg.
4 0 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_03 Bhirdraeg cherche quelqu'un pour aider à la cueillette des oranges noscéennes dans les vergers d'Estival. D'après les dires de Bhirdraeg, les gens qui s'efforcent de produire des fruits aux vergers d'Estival sont exaspérés par la mauvaise volonté des anciens pirates censés travailler avec eux. Ils en veulent par­ti­cu­liè­rement à l'amirale Bloefhiswyn qui les a fait venir.
5 1 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_04 Bhirdraeg vous a expliqué que les anciens pirates installés aux vergers d'Estival refusaient de travailler. Cueillez trois oranges noscéennes mûres à leur place.
6 2 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_05 Vous avez cueilli suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment d'oranges noscéennes. Allez les apporter à Bhirdraeg.
7 3 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_06 D'après les dires de Bhirdraeg, les gens qui s'efforcent de produire des fruits aux vergers d'Estival sont exaspérés par la mauvaise volonté des anciens pirates censés travailler avec eux. Ils en veulent par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement à l'amirale Bloefhiswyn qui les a fait venir.
8 4 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_00 Cueillir trois oranges noscéennes mûres
26 22 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_01 Donner les oranges noscéennes à Bhirdraeg
27 23 TEXT_SUBSEA060_00472_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_03 Cueillir trois oranges noscéennes mûres
29 25 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_04 Donner les oranges noscéennes à Bhirdraeg
30 26 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_1 Mais quel ramassis de bons à rien, ceux-là, je te jure... ! On est en pleine saison de récolte des oranges noscéennes, mais ce serait trop demander à ces pirates que de nous aider !
50 46 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_2 Avec le peu qu'on est, on ne va jamais arriver à les cueillir toutes avant qu'elles ne soient trop mûres. Et quand je pense à tout le mal qu'on s'est donné pour en arriver là, quel gâchis !
51 47 TEXT_SUBSEA060_00472_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_3 Dis-moi, aventurière, tu ne voudrais pas nous donner un coup de main et récolter trois oranges noscéennes mûres, s'il te plaît ? Fais attention, il y a quelques frelons des vergers dans les parages.
52 48 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_1 51 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_11 Mais quel ramassis de bons à rien, ceux-là, je te jure...<Indent/>! On est en pleine saison de récolte des oranges noscéennes, mais ce serait trop demander à ces pirates que de nous aider<Indent/>! Si tu ne te dépêches pas, les oranges vont pourrir et elles seront fichues. Je compte sur toi.
53 49 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_2 52 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_12 Avec le peu qu'on est, on ne va jamais arriver à les cueillir toutes avant qu'elles ne soient trop mûres. Et quand je pense à tout le mal qu'on s'est donné pour en arriver là, quel gâchis<Indent/>! Oh, tu as cueilli les oranges noscéennes, comme je te l'avais demandé. Tu es un as ! Grâce à ton aide, nous allons pouvoir sauver la récolte et tout vendre.
54 50 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_3 53 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_13 Dis-moi, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, tu ne voudrais pas nous donner un coup de main et récolter trois oranges noscéennes mûres, s'il te plaît<Indent/>? Fais attention, il y a quelques frelons des vergers dans les parages. Mais bon, l'idéal, ce serait que ces maudits pirates arrêtent de se tourner les pouces et nous aident pour ce genre de travail...
55 51 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_11 54 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_14 Si tu ne te dépêches pas, les oranges vont pourrir et elles seront fichues. Je compte sur toi. De toute évidence, ces fainéants ne sont pas faits pour être maraîchers. J'espère que l'Amirale se rendra compte de l'erreur qu'elle a faite lorsqu'elle a décidé de les installer ici.
56 52 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_12 55 TEXT_SUBSEA060_00472_SYSTEM_000_20 Oh, tu as cueilli les oranges noscéennes, comme je te l'avais demandé. Tu es un as<Indent/>! Grâce à ton aide, nous allons pouvoir sauver la récolte et tout vendre. Vous entendez un bourdonnement inquiétant !
53 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_13 Mais bon, l'idéal, ce serait que ces maudits pirates arrêtent de se tourner les pouces et nous aident pour ce genre de travail...
54 TEXT_SUBSEA060_00472_BHIRDRAEG_000_14 De toute évidence, ces fainéants ne sont pas faits pour être maraîchers. J'espère que l'Amirale se rendra compte de l'erreur qu'elle a faite lorsqu'elle a décidé de les installer ici.
55 TEXT_SUBSEA060_00472_SYSTEM_000_20 Vous entendez un bourdonnement inquiétant<Indent/>!