Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 17:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/006/ClsAlc450_00649.csv
+64 -67
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_00","Severian semble être pris de frénésie."
1,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_01","Le procédé alchimique dont le succès était soi-disant assuré n'a pas eu le résultat souhaité, et le maître de la guilde est dans tous ses états. Sans vous donner d'ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions, il vous a demandé de lui apporter trois essences d'excellente qualité<Indent/>: une d'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une d'esprit et une de vitalité."
2,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_02","Vous avez apporté les trois essences à un Severian soulagé de pouvoir reprendre im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment la composition d'une potion qui devrait ressusciter W'naja, l'amour qu'il a perdu durant le Fléau. L'alchimiste est déterminé et affirme qu'il ne s'arrêtera pas tant qu'il n'aura pas reparlé à sa bien-aimée. Une fois de plus, vous ne pouvez rien faire à part attendre le résultat de ces expériences insensées.
0,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_00,Severian semble être pris de frénésie.
1,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_01,"Le procédé alchimique dont le succès était soi-disant assuré n'a pas eu le résultat souhaité, et le maître de la guilde est dans tous ses états. Sans vous donner d'ex­pli­ca­tions, il vous a demandé de lui apporter trois essences d'excellente qualité : une d'in­tel­li­gence, une d'esprit et une de vitalité."
2,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_02,"Vous avez apporté les trois essences à un Severian soulagé de pouvoir reprendre im­mé­dia­te­ment la composition d'une potion qui devrait ressusciter W'naja, l'amour qu'il a perdu durant le Fléau. L'alchimiste est déterminé et affirme qu'il ne s'arrêtera pas tant qu'il n'aura pas reparlé à sa bien-aimée. Une fois de plus, vous ne pouvez rien faire à part attendre le résultat de ces expériences insensées.
* Severian propose la prochaine quête aux alchimistes de niveau 50."
3,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_00","Livrer <SheetFr(ItemHQ,1,　4607,1,1)/>, <SheetFr(ItemHQ,1,　4608,1,1)/>, et <SheetFr(ItemHQ,1,　4606,1,1)/> à Severian"
25,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSALC450_00649_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_000","Pourquoi<Indent/>? C'est incom<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>hen<SoftHyphen/>si<SoftHyphen/>ble<Indent/>! Mes expériences étaient concluantes, et pourtant il semblerait qu'il manque un élément essentiel... mais quoi<Indent/>!?"
49,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_001","D'où provient le défaut<Indent/>? La méthode<Indent/>? Les ingrédients<Indent/>? Mon interprétation des résultats<Indent/>? Mon seul recours est-il l'occultisme<Indent/>? Non, non, les énergies occultes ne peuvent créer que des zombis."
50,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_002","Quel échec cuisant<Indent/>! Je vais devoir reprendre depuis le début<Indent/>! Mais je réussirai, même si je dois m'y reprendre cent fois<Indent/>!"
51,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_003","Assistant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Il me faut trois essences<Indent/>! Une d'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une d'esprit et une de vitalité, toutes d'une qualité sans reproche<Indent/>!"
52,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_004","Je me fiche que tu n'aies pas le temps, tu m'entends<Indent/>! J'ai besoin de... J'ai besoin..."
53,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_005","Je t'en prie, aide-moi..."
54,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_010","Les essences, <If(PlayerParameter(4))>ma chère assistante<Else/>mon cher assistant</If>, les essences<Indent/>! Les as-tu<Indent/>? Intelligence, esprit, vitalité<Indent/>! Il me les faut. Et n'essaie pas de me refiler des concoctions de qualité moindre<Indent/>!"
55,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_020","Oui<Indent/>! Oui... Elles sont remarquables. Ton travail est comme toujours précis et ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nellement brillant."
56,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_021","Tous les composants nécessaires au procédé d'alchimie que j'ai tenté plus tôt sont à nouveau réunis<Indent/>: un scorpion noir pour aiguiser l'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une aile d'ahriman pour l'esprit et des cendres de grenado pour stimuler la vitalité."
57,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_022","Je tiens à te présenter mes excuses pour ma conduite. J'étais tellement certain de réussir que mon échec m'a mis dans une sorte de frénésie. Je ne pensais plus qu'à trouver au plus vite de nouvelles potions pour reprendre mon expérience."
58,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_023","Grâce à toi, je vais pouvoir m'y remettre im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment. J'ai déjà fabriqué de mon côté un flacon d'essence de force, en me basant sur la décoction de force que tu m'as préparée la dernière fois."
59,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_024","Mélangés proprement, ces quatre attributs primaires, la force, la vitalité, l'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence et l'esprit, peuvent réanimer un corps défunt. Tu comprends maintenant ce que je cherche à accomplir, n'est-ce pas<Indent/>?"
60,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_025","Cela te choque-t-il<Indent/>? Pensais-tu que les morts étaient hors de notre atteinte<Indent/>? Ce n'est pas surprenant, et c'est une réaction bien naturelle. Même <Emphasis>moi</Emphasis> suis forcé de reconnaître la folie apparente de mes actions."
61,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_026","Mais j'ai foi dans le potentiel infini de l'alchimie. Cette science est la source de mes regrets, et elle sera la source de mon salut. J'ai suivi trop longtemps ce chemin pour l'abandonner aujourd'hui."
62,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_027","Te souviens-tu de W'naja<Indent/>? Elle était la sœur aînée de W'bulea, la Miqo'te à qui tu as livré les potions aveuglantes. Elle était... mon grand amour. Mon seul amour. Le Fléau me l'a volée."
63,"TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_028","Mais je la reverrai<Indent/>! Je n'aurai pas de repos tant que je ne lui aurai pas parlé, ne serait-ce qu'une dernière fois."
3,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_03,
4,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_04,
5,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_05,
6,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_06,
7,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_07,
8,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_08,
9,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_09,
10,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_10,
11,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_11,
12,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_12,
13,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_13,
14,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_14,
15,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_15,
16,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_16,
17,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_17,
18,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_18,
19,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_19,
20,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_20,
21,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_21,
22,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_22,
23,TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_23,
24,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_00,"Livrer , , et à Severian"
25,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_01,
26,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_02,
27,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_03,
28,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_04,
29,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_05,
30,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_06,
31,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_07,
32,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_08,
33,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_09,
34,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_10,
35,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_11,
36,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_12,
37,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_13,
38,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_14,
39,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_15,
40,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_16,
41,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_17,
42,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_18,
43,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_19,
44,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_20,
45,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_21,
46,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_22,
47,TEXT_CLSALC450_00649_TODO_23,
48,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_000,"Pourquoi ? C'est incom­pré­hen­si­ble ! Mes expériences étaient concluantes, et pourtant il semblerait qu'il manque un élément essentiel... mais quoi !?"
49,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_001,"D'où provient le défaut ? La méthode ? Les ingrédients ? Mon interprétation des résultats ? Mon seul recours est-il l'occultisme ? Non, non, les énergies occultes ne peuvent créer que des zombis."
50,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_002,"Quel échec cuisant ! Je vais devoir reprendre depuis le début ! Mais je réussirai, même si je dois m'y reprendre cent fois !"
51,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_003,"Assistante ! Il me faut trois essences ! Une d'in­tel­li­gence, une d'esprit et une de vitalité, toutes d'une qualité sans reproche !"
52,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_004,"Je me fiche que tu n'aies pas le temps, tu m'entends ! J'ai besoin de... J'ai besoin..."
53,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_005,"Je t'en prie, aide-moi..."
54,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_010,"Les essences, ma chère assistante, les essences ! Les as-tu ? Intelligence, esprit, vitalité ! Il me les faut. Et n'essaie pas de me refiler des concoctions de qualité moindre !"
55,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_020,Oui ! Oui... Elles sont remarquables. Ton travail est comme toujours précis et ex­cep­tion­nellement brillant.
56,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_021,"Tous les composants nécessaires au procédé d'alchimie que j'ai tenté plus tôt sont à nouveau réunis : un scorpion noir pour aiguiser l'in­tel­li­gence, une aile d'ahriman pour l'esprit et des cendres de grenado pour stimuler la vitalité."
57,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_022,Je tiens à te présenter mes excuses pour ma conduite. J'étais tellement certain de réussir que mon échec m'a mis dans une sorte de frénésie. Je ne pensais plus qu'à trouver au plus vite de nouvelles potions pour reprendre mon expérience.
58,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_023,"Grâce à toi, je vais pouvoir m'y remettre im­mé­dia­te­ment. J'ai déjà fabriqué de mon côté un flacon d'essence de force, en me basant sur la décoction de force que tu m'as préparée la dernière fois."
59,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_024,"Mélangés proprement, ces quatre attributs primaires, la force, la vitalité, l'in­tel­li­gence et l'esprit, peuvent réanimer un corps défunt. Tu comprends maintenant ce que je cherche à accomplir, n'est-ce pas ?"
60,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_025,"Cela te choque-t-il ? Pensais-tu que les morts étaient hors de notre atteinte ? Ce n'est pas surprenant, et c'est une réaction bien naturelle. Même *moi* suis forcé de reconnaître la folie apparente de mes actions."
61,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_026,"Mais j'ai foi dans le potentiel infini de l'alchimie. Cette science est la source de mes regrets, et elle sera la source de mon salut. J'ai suivi trop longtemps ce chemin pour l'abandonner aujourd'hui."
62,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_027,"Te souviens-tu de W'naja ? Elle était la sœur aînée de W'bulea, la Miqo'te à qui tu as livré les potions aveuglantes. Elle était... mon grand amour. Mon seul amour. Le Fléau me l'a volée."
63,TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_028,"Mais je la reverrai ! Je n'aurai pas de repos tant que je ne lui aurai pas parlé, ne serait-ce qu'une dernière fois."
1 key 0 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_00 1 Severian semble être pris de frénésie.
2 # 1 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_01 Le procédé alchimique dont le succès était soi-disant assuré n'a pas eu le résultat souhaité, et le maître de la guilde est dans tous ses états. Sans vous donner d'ex­pli­ca­tions, il vous a demandé de lui apporter trois essences d'excellente qualité : une d'in­tel­li­gence, une d'esprit et une de vitalité.
3 int32 str 2 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_02 str Vous avez apporté les trois essences à un Severian soulagé de pouvoir reprendre im­mé­dia­te­ment la composition d'une potion qui devrait ressusciter W'naja, l'amour qu'il a perdu durant le Fléau. L'alchimiste est déterminé et affirme qu'il ne s'arrêtera pas tant qu'il n'aura pas reparlé à sa bien-aimée. Une fois de plus, vous ne pouvez rien faire à part attendre le résultat de ces expériences insensées. * Severian propose la prochaine quête aux alchimistes de niveau 50.
0 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_00 Severian semble être pris de frénésie.
1 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_01 Le procédé alchimique dont le succès était soi-disant assuré n'a pas eu le résultat souhaité, et le maître de la guilde est dans tous ses états. Sans vous donner d'ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions, il vous a demandé de lui apporter trois essences d'excellente qualité<Indent/>: une d'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une d'esprit et une de vitalité.
2 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_02 Vous avez apporté les trois essences à un Severian soulagé de pouvoir reprendre im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment la composition d'une potion qui devrait ressusciter W'naja, l'amour qu'il a perdu durant le Fléau. L'alchimiste est déterminé et affirme qu'il ne s'arrêtera pas tant qu'il n'aura pas reparlé à sa bien-aimée. Une fois de plus, vous ne pouvez rien faire à part attendre le résultat de ces expériences insensées. * Severian propose la prochaine quête aux alchimistes de niveau 50.
4 3 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_03 3 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_04 4 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_05 5 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_06 6 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_07 7 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_08 8 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_09 9 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_10 10 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_11 11 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_12 12 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_13 13 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_14 14 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_15 15 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_16 16 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_17 17 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_18 18 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_19 19 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_20 20 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_21 21 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_22 22 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_23 23 TEXT_CLSALC450_00649_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_00 24 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_00 Livrer <SheetFr(ItemHQ,1,　4607,1,1)/>, <SheetFr(ItemHQ,1,　4608,1,1)/>, et <SheetFr(ItemHQ,1,　4606,1,1)/> à Severian Livrer , , et à Severian
26 25 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_01 25 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_01
27 26 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_02 26 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_02
28 27 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_03 27 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_03
29 28 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_04 28 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_04
30 29 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_05 29 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_05
31 30 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_06 30 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_06
32 31 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_07 31 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_07
33 32 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_08 32 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_08
34 33 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_09 33 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_09
35 34 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_10 34 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_10
36 35 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_11 35 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_11
37 36 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_12 36 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_12
38 37 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_13 37 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_13
39 38 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_14 38 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_14
40 39 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_15 39 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_15
41 40 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_16 40 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_16
42 41 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_17 41 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_17
43 42 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_18 42 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_18
44 43 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_19 43 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_19
45 44 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_20 44 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_20
46 45 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_21 45 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_21
47 46 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_22 46 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_22
48 47 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_23 47 TEXT_CLSALC450_00649_TODO_23
49 48 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_000 48 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_000 Pourquoi<Indent/>? C'est incom<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>hen<SoftHyphen/>si<SoftHyphen/>ble<Indent/>! Mes expériences étaient concluantes, et pourtant il semblerait qu'il manque un élément essentiel... mais quoi<Indent/>!? Pourquoi ? C'est incom­pré­hen­si­ble ! Mes expériences étaient concluantes, et pourtant il semblerait qu'il manque un élément essentiel... mais quoi !?
50 49 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_001 49 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_001 D'où provient le défaut<Indent/>? La méthode<Indent/>? Les ingrédients<Indent/>? Mon interprétation des résultats<Indent/>? Mon seul recours est-il l'occultisme<Indent/>? Non, non, les énergies occultes ne peuvent créer que des zombis. D'où provient le défaut ? La méthode ? Les ingrédients ? Mon interprétation des résultats ? Mon seul recours est-il l'occultisme ? Non, non, les énergies occultes ne peuvent créer que des zombis.
51 50 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_002 50 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_002 Quel échec cuisant<Indent/>! Je vais devoir reprendre depuis le début<Indent/>! Mais je réussirai, même si je dois m'y reprendre cent fois<Indent/>! Quel échec cuisant ! Je vais devoir reprendre depuis le début ! Mais je réussirai, même si je dois m'y reprendre cent fois !
52 51 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_003 51 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_003 Assistant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Il me faut trois essences<Indent/>! Une d'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une d'esprit et une de vitalité, toutes d'une qualité sans reproche<Indent/>! Assistante ! Il me faut trois essences ! Une d'in­tel­li­gence, une d'esprit et une de vitalité, toutes d'une qualité sans reproche !
53 52 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_004 52 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_004 Je me fiche que tu n'aies pas le temps, tu m'entends<Indent/>! J'ai besoin de... J'ai besoin... Je me fiche que tu n'aies pas le temps, tu m'entends ! J'ai besoin de... J'ai besoin...
54 53 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_005 53 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_005 Je t'en prie, aide-moi... Je t'en prie, aide-moi...
55 54 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_010 54 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_010 Les essences, <If(PlayerParameter(4))>ma chère assistante<Else/>mon cher assistant</If>, les essences<Indent/>! Les as-tu<Indent/>? Intelligence, esprit, vitalité<Indent/>! Il me les faut. Et n'essaie pas de me refiler des concoctions de qualité moindre<Indent/>! Les essences, ma chère assistante, les essences ! Les as-tu ? Intelligence, esprit, vitalité ! Il me les faut. Et n'essaie pas de me refiler des concoctions de qualité moindre !
56 55 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_020 55 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_020 Oui<Indent/>! Oui... Elles sont remarquables. Ton travail est comme toujours précis et ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nellement brillant. Oui ! Oui... Elles sont remarquables. Ton travail est comme toujours précis et ex­cep­tion­nellement brillant.
57 56 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_021 56 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_021 Tous les composants nécessaires au procédé d'alchimie que j'ai tenté plus tôt sont à nouveau réunis<Indent/>: un scorpion noir pour aiguiser l'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence, une aile d'ahriman pour l'esprit et des cendres de grenado pour stimuler la vitalité. Tous les composants nécessaires au procédé d'alchimie que j'ai tenté plus tôt sont à nouveau réunis : un scorpion noir pour aiguiser l'in­tel­li­gence, une aile d'ahriman pour l'esprit et des cendres de grenado pour stimuler la vitalité.
58 57 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_022 57 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_022 Je tiens à te présenter mes excuses pour ma conduite. J'étais tellement certain de réussir que mon échec m'a mis dans une sorte de frénésie. Je ne pensais plus qu'à trouver au plus vite de nouvelles potions pour reprendre mon expérience. Je tiens à te présenter mes excuses pour ma conduite. J'étais tellement certain de réussir que mon échec m'a mis dans une sorte de frénésie. Je ne pensais plus qu'à trouver au plus vite de nouvelles potions pour reprendre mon expérience.
59 58 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_023 58 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_023 Grâce à toi, je vais pouvoir m'y remettre im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment. J'ai déjà fabriqué de mon côté un flacon d'essence de force, en me basant sur la décoction de force que tu m'as préparée la dernière fois. Grâce à toi, je vais pouvoir m'y remettre im­mé­dia­te­ment. J'ai déjà fabriqué de mon côté un flacon d'essence de force, en me basant sur la décoction de force que tu m'as préparée la dernière fois.
60 59 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_024 59 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_024 Mélangés proprement, ces quatre attributs primaires, la force, la vitalité, l'in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence et l'esprit, peuvent réanimer un corps défunt. Tu comprends maintenant ce que je cherche à accomplir, n'est-ce pas<Indent/>? Mélangés proprement, ces quatre attributs primaires, la force, la vitalité, l'in­tel­li­gence et l'esprit, peuvent réanimer un corps défunt. Tu comprends maintenant ce que je cherche à accomplir, n'est-ce pas ?
61 60 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_025 60 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_025 Cela te choque-t-il<Indent/>? Pensais-tu que les morts étaient hors de notre atteinte<Indent/>? Ce n'est pas surprenant, et c'est une réaction bien naturelle. Même <Emphasis>moi</Emphasis> suis forcé de reconnaître la folie apparente de mes actions. Cela te choque-t-il ? Pensais-tu que les morts étaient hors de notre atteinte ? Ce n'est pas surprenant, et c'est une réaction bien naturelle. Même *moi* suis forcé de reconnaître la folie apparente de mes actions.
62 61 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_026 61 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_026 Mais j'ai foi dans le potentiel infini de l'alchimie. Cette science est la source de mes regrets, et elle sera la source de mon salut. J'ai suivi trop longtemps ce chemin pour l'abandonner aujourd'hui. Mais j'ai foi dans le potentiel infini de l'alchimie. Cette science est la source de mes regrets, et elle sera la source de mon salut. J'ai suivi trop longtemps ce chemin pour l'abandonner aujourd'hui.
63 62 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_027 62 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_027 Te souviens-tu de W'naja<Indent/>? Elle était la sœur aînée de W'bulea, la Miqo'te à qui tu as livré les potions aveuglantes. Elle était... mon grand amour. Mon seul amour. Le Fléau me l'a volée. Te souviens-tu de W'naja ? Elle était la sœur aînée de W'bulea, la Miqo'te à qui tu as livré les potions aveuglantes. Elle était... mon grand amour. Mon seul amour. Le Fléau me l'a volée.
64 63 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_028 63 TEXT_CLSALC450_00649_SEVERIAN_000_028 Mais je la reverrai<Indent/>! Je n'aurai pas de repos tant que je ne lui aurai pas parlé, ne serait-ce qu'une dernière fois. Mais je la reverrai ! Je n'aurai pas de repos tant que je ne lui aurai pas parlé, ne serait-ce qu'une dernière fois.
65