7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+57 -60
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_00","Swynbroes veut partager avec vous les secrets de la création de matérias."
1,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_01","Aux Fumerolles, Swynbroes se propose de vous apprendre à créer des matérias à partir de pièces d'équipement vous ayant bien servi. Parlez-lui pour commencer votre initiation."
2,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_02","Vous connaissez désormais le nécessaire à propos de la matérialisation. Mettez votre savoir en pratique et extrayez une matéria à partir d'une vieille pièce d'équipement."
3,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_00","Parler à Swynbroes"
25,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_000","Et si je vous disais que les objets inanimés peuvent avoir une âme<Indent/>? Croyez-le ou pas, mais c'est la vérité, bien que cela ne dépende pas de leur propre volonté, mais plutôt de celle de leur possesseur."
49,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_001","Lorsque nous nous en servons pendant de longues années, nos armes et armures s'imprègnent de notre énergie spirituelle. C'est ainsi que nous formons une <Emphasis>symbiose</Emphasis> avec elles."
50,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_002","Cet nouvelle essence peut alors être transformée en matéria. Ce sont des cristaux d'un type particulier qui peuvent être attachés à des pièces d'équipement pour en améliorer les capacités."
51,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_003","Je suis moi-même relativement expérimenté dans la <Emphasis>matérialisation</Emphasis>. Si vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, je me ferai un plaisir de partager mes con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces avec vous."
52,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_010","Êtes-vous prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à débuter votre ap<SoftHyphen/>pren<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>sage<Indent/>? Très bien. Comme vous l'avez compris maintenant, les matérias sont la forme cristallisée de l'énergie spirituelle d'un individu."
53,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_011","Comme cette énergie provient du plus profond de chacun de nous, il existe une part d'incertitude dans la production des matérias. En pratique, cela signifie que vous ne pouvez pas connaître les propriétés exactes d'une pierre avant de l'avoir au creux de la main."
54,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_012","Ensuite, vous devez savoir qu'une matéria seule ne vous sera pas d'une grande utilité. Son pouvoir doit être canalisé, ce qui peut être fait en l'attachant à un objet. Attention cependant, le <Emphasis>sertissage</Emphasis> est une technique à part entière qui requiert un certain niveau d'expertise."
55,"TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_013","Vous pouvez toujours demander à des artisans ou des pro<SoftHyphen/>fes<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nels de le faire à votre place, mais si vous voulez apprendre cette technique, je vous recommande de parler à F'hobhas. Le sertissage de matérias est sa spécialité."
56,"TEXT_SUBWIL500_00638_SYSTEM_014","Pour retirer une matéria sertie sur une pièce d'équipement, il suffit d'utiliser “Dessertir” à partir du sous-menu de l'objet. Les chances de récupérer la matéria intacte sont variables."
0,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_00,Swynbroes veut partager avec vous les secrets de la création de matérias.
1,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_01,"Aux Fumerolles, Swynbroes se propose de vous apprendre à créer des matérias à partir de pièces d'équipement vous ayant bien servi. Parlez-lui pour commencer votre initiation."
2,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_02,Vous connaissez désormais le nécessaire à propos de la matérialisation. Mettez votre savoir en pratique et extrayez une matéria à partir d'une vieille pièce d'équipement.
3,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_03,
4,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_00,Parler à Swynbroes
25,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_01,
26,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_000,"Et si je vous disais que les objets inanimés peuvent avoir une âme ? Croyez-le ou pas, mais c'est la vérité, bien que cela ne dépende pas de leur propre volonté, mais plutôt de celle de leur possesseur."
49,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_001,"Lorsque nous nous en servons pendant de longues années, nos armes et armures s'imprègnent de notre énergie spirituelle. C'est ainsi que nous formons une *symbiose* avec elles."
50,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_002,Cet nouvelle essence peut alors être transformée en matéria. Ce sont des cristaux d'un type particulier qui peuvent être attachés à des pièces d'équipement pour en améliorer les capacités.
51,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_003,"Je suis moi-même relativement expérimenté dans la *matérialisation*. Si vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, je me ferai un plaisir de partager mes con­nais­san­ces avec vous."
52,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_010,"Êtes-vous prête à débuter votre ap­pren­tis­sage ? Très bien. Comme vous l'avez compris maintenant, les matérias sont la forme cristallisée de l'énergie spirituelle d'un individu."
53,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_011,"Comme cette énergie provient du plus profond de chacun de nous, il existe une part d'incertitude dans la production des matérias. En pratique, cela signifie que vous ne pouvez pas connaître les propriétés exactes d'une pierre avant de l'avoir au creux de la main."
54,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_012,"Ensuite, vous devez savoir qu'une matéria seule ne vous sera pas d'une grande utilité. Son pouvoir doit être canalisé, ce qui peut être fait en l'attachant à un objet. Attention cependant, le *sertissage* est une technique à part entière qui requiert un certain niveau d'expertise."
55,TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_013,"Vous pouvez toujours demander à des artisans ou des pro­fes­sion­nels de le faire à votre place, mais si vous voulez apprendre cette technique, je vous recommande de parler à F'hobhas. Le sertissage de matérias est sa spécialité."
56,TEXT_SUBWIL500_00638_SYSTEM_014,"Pour retirer une matéria sertie sur une pièce d'équipement, il suffit d'utiliser “Dessertir” à partir du sous-menu de l'objet. Les chances de récupérer la matéria intacte sont variables."
1 key 0 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_00 1 Swynbroes veut partager avec vous les secrets de la création de matérias.
2 # 1 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_01 Aux Fumerolles, Swynbroes se propose de vous apprendre à créer des matérias à partir de pièces d'équipement vous ayant bien servi. Parlez-lui pour commencer votre initiation.
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_02 str Vous connaissez désormais le nécessaire à propos de la matérialisation. Mettez votre savoir en pratique et extrayez une matéria à partir d'une vieille pièce d'équipement.
4 0 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_03 Swynbroes veut partager avec vous les secrets de la création de matérias.
5 1 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_04 Aux Fumerolles, Swynbroes se propose de vous apprendre à créer des matérias à partir de pièces d'équipement vous ayant bien servi. Parlez-lui pour commencer votre initiation.
6 2 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_05 Vous connaissez désormais le nécessaire à propos de la matérialisation. Mettez votre savoir en pratique et extrayez une matéria à partir d'une vieille pièce d'équipement.
7 3 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_06
8 4 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_00 Parler à Swynbroes
26 22 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_01
27 23 TEXT_SUBWIL500_00638_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_02
28 24 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_03 Parler à Swynbroes
29 25 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_04
30 26 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_05
31 27 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_000 Et si je vous disais que les objets inanimés peuvent avoir une âme ? Croyez-le ou pas, mais c'est la vérité, bien que cela ne dépende pas de leur propre volonté, mais plutôt de celle de leur possesseur.
50 46 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_22 49 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_001 Lorsque nous nous en servons pendant de longues années, nos armes et armures s'imprègnent de notre énergie spirituelle. C'est ainsi que nous formons une *symbiose* avec elles.
51 47 TEXT_SUBWIL500_00638_TODO_23 50 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_002 Cet nouvelle essence peut alors être transformée en matéria. Ce sont des cristaux d'un type particulier qui peuvent être attachés à des pièces d'équipement pour en améliorer les capacités.
52 48 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_000 51 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_003 Et si je vous disais que les objets inanimés peuvent avoir une âme<Indent/>? Croyez-le ou pas, mais c'est la vérité, bien que cela ne dépende pas de leur propre volonté, mais plutôt de celle de leur possesseur. Je suis moi-même relativement expérimenté dans la *matérialisation*. Si vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, je me ferai un plaisir de partager mes con­nais­san­ces avec vous.
53 49 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_001 52 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_010 Lorsque nous nous en servons pendant de longues années, nos armes et armures s'imprègnent de notre énergie spirituelle. C'est ainsi que nous formons une <Emphasis>symbiose</Emphasis> avec elles. Êtes-vous prête à débuter votre ap­pren­tis­sage ? Très bien. Comme vous l'avez compris maintenant, les matérias sont la forme cristallisée de l'énergie spirituelle d'un individu.
54 50 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_002 53 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_011 Cet nouvelle essence peut alors être transformée en matéria. Ce sont des cristaux d'un type particulier qui peuvent être attachés à des pièces d'équipement pour en améliorer les capacités. Comme cette énergie provient du plus profond de chacun de nous, il existe une part d'incertitude dans la production des matérias. En pratique, cela signifie que vous ne pouvez pas connaître les propriétés exactes d'une pierre avant de l'avoir au creux de la main.
55 51 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_003 54 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_012 Je suis moi-même relativement expérimenté dans la <Emphasis>matérialisation</Emphasis>. Si vous désirez en apprendre davantage à ce sujet, je me ferai un plaisir de partager mes con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces avec vous. Ensuite, vous devez savoir qu'une matéria seule ne vous sera pas d'une grande utilité. Son pouvoir doit être canalisé, ce qui peut être fait en l'attachant à un objet. Attention cependant, le *sertissage* est une technique à part entière qui requiert un certain niveau d'expertise.
56 52 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_010 55 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_013 Êtes-vous prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à débuter votre ap<SoftHyphen/>pren<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>sage<Indent/>? Très bien. Comme vous l'avez compris maintenant, les matérias sont la forme cristallisée de l'énergie spirituelle d'un individu. Vous pouvez toujours demander à des artisans ou des pro­fes­sion­nels de le faire à votre place, mais si vous voulez apprendre cette technique, je vous recommande de parler à F'hobhas. Le sertissage de matérias est sa spécialité.
57 53 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_011 56 TEXT_SUBWIL500_00638_SYSTEM_014 Comme cette énergie provient du plus profond de chacun de nous, il existe une part d'incertitude dans la production des matérias. En pratique, cela signifie que vous ne pouvez pas connaître les propriétés exactes d'une pierre avant de l'avoir au creux de la main. Pour retirer une matéria sertie sur une pièce d'équipement, il suffit d'utiliser “Dessertir” à partir du sous-menu de l'objet. Les chances de récupérer la matéria intacte sont variables.
54 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_012 Ensuite, vous devez savoir qu'une matéria seule ne vous sera pas d'une grande utilité. Son pouvoir doit être canalisé, ce qui peut être fait en l'attachant à un objet. Attention cependant, le <Emphasis>sertissage</Emphasis> est une technique à part entière qui requiert un certain niveau d'expertise.
55 TEXT_SUBWIL500_00638_SWYNBROES_013 Vous pouvez toujours demander à des artisans ou des pro<SoftHyphen/>fes<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nels de le faire à votre place, mais si vous voulez apprendre cette technique, je vous recommande de parler à F'hobhas. Le sertissage de matérias est sa spécialité.
56 TEXT_SUBWIL500_00638_SYSTEM_014 Pour retirer une matéria sertie sur une pièce d'équipement, il suffit d'utiliser “Dessertir” à partir du sous-menu de l'objet. Les chances de récupérer la matéria intacte sont variables.