Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/007/GaiUsa007_00713.csv
+56 -59
View File
@@ -1,59 +1,56 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_00","Piralnaut recherche des volontaires pour patrouiller le long de la frontière gridanienne."
1,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_01","Plusieurs soldats de la Tour de Josselin sont blessés, et Piralnaut aimerait que vous participiez aux patrouilles dans la zone pour les remplacer. Rendez-vous aux trois points stratégiques marqués par <SheetFr(EObj,1,2001906,2,1)/> et surveillez les alentours."
2,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_02","Vous avez terminé votre patrouille. Retournez auprès de Piralnaut pour lui faire votre rapport."
3,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_03","Vous avez décrit à Piralnaut les monstres qui vous ont attaqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Il s'est montré préoccupé par la situation et il semble décidé à rester attentif."
4,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_00","Monter la garde <SheetFr(EObj,7,2001906,2,1)/>"
25,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_01","Parler à Piralnaut"
26,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_000","Tu m'as l'air d'être plus solide que l'aventurier lambda. Ça te dirait pas de te battre pour protéger cet endroit<Indent/>? Nous pa<SoftHyphen/>trouil<SoftHyphen/>lons nuit et jour dans les environs, mais la dernière mission s'est terminée avec une douzaine de mes hommes à l'infirmerie, et je manque de bras."
49,"TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_002","Tu me rendrais un fier service en donnant un coup de main pour contribuer à remplacer les blessés. Il y a des points stratégiques sur notre trajet de patrouille, chacun marqué par <SheetFr(EObj,1,2001906,1,1)/>. Tout ce que tu auras à faire, c'est te rendre à ces endroits, et y observer les alentours quelques instants. Qu'en dis-tu<Indent/>?"
50,"TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_000","双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop"
51,"TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_001","双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop"
52,"TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_002","双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop"
53,"TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_010","Content de te voir revenir en un seul morceau. Quelque chose à signaler<Indent/>? Hein, une attaque de monstres<Indent/>!? C'est étrange, nous n'avons jamais eu de problèmes avec les créatures qui vivent par ici."
54,"TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_011","C'est peut-être un problème de surpopulation... Je vais devoir surveiller la situation de près. Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide précieuse, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>."
55,"TEXT_GAIUSA007_00713_POP_MESSAGE_000","Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!"
0,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_00,Piralnaut recherche des volontaires pour patrouiller le long de la frontière gridanienne.
1,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_01,"Plusieurs soldats de la Tour de Josselin sont blessés, et Piralnaut aimerait que vous participiez aux patrouilles dans la zone pour les remplacer. Rendez-vous aux trois points stratégiques marqués par et surveillez les alentours."
2,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_02,Vous avez terminé votre patrouille. Retournez auprès de Piralnaut pour lui faire votre rapport.
3,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_03,Vous avez décrit à Piralnaut les monstres qui vous ont attaquée. Il s'est montré préoccupé par la situation et il semble décidé à rester attentif.
4,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_00,Monter la garde
25,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_01,Parler à Piralnaut
26,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_000,"Tu m'as l'air d'être plus solide que l'aventurier lambda. Ça te dirait pas de te battre pour protéger cet endroit ? Nous pa­trouil­lons nuit et jour dans les environs, mais la dernière mission s'est terminée avec une douzaine de mes hommes à l'infirmerie, et je manque de bras."
49,TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_002,"Tu me rendrais un fier service en donnant un coup de main pour contribuer à remplacer les blessés. Il y a des points stratégiques sur notre trajet de patrouille, chacun marqué par . Tout ce que tu auras à faire, c'est te rendre à ces endroits, et y observer les alentours quelques instants. Qu'en dis-tu ?"
50,TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_000,双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
51,TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_001,双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
52,TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_002,双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
53,TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_010,"Content de te voir revenir en un seul morceau. Quelque chose à signaler ? Hein, une attaque de monstres !? C'est étrange, nous n'avons jamais eu de problèmes avec les créatures qui vivent par ici."
54,TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_011,"C'est peut-être un problème de surpopulation... Je vais devoir surveiller la situation de près. Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide précieuse, aventurière."
55,TEXT_GAIUSA007_00713_POP_MESSAGE_000,Vous ressentez une présence hostile !
1 key 0 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_00 1 Piralnaut recherche des volontaires pour patrouiller le long de la frontière gridanienne.
2 # 1 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_01 Plusieurs soldats de la Tour de Josselin sont blessés, et Piralnaut aimerait que vous participiez aux patrouilles dans la zone pour les remplacer. Rendez-vous aux trois points stratégiques marqués par et surveillez les alentours.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_02 str Vous avez terminé votre patrouille. Retournez auprès de Piralnaut pour lui faire votre rapport.
4 0 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_03 Piralnaut recherche des volontaires pour patrouiller le long de la frontière gridanienne. Vous avez décrit à Piralnaut les monstres qui vous ont attaquée. Il s'est montré préoccupé par la situation et il semble décidé à rester attentif.
5 1 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_04 Plusieurs soldats de la Tour de Josselin sont blessés, et Piralnaut aimerait que vous participiez aux patrouilles dans la zone pour les remplacer. Rendez-vous aux trois points stratégiques marqués par <SheetFr(EObj,1,2001906,2,1)/> et surveillez les alentours.
6 2 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_05 Vous avez terminé votre patrouille. Retournez auprès de Piralnaut pour lui faire votre rapport.
7 3 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_06 Vous avez décrit à Piralnaut les monstres qui vous ont attaqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Il s'est montré préoccupé par la situation et il semble décidé à rester attentif.
8 4 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_00 Monter la garde
26 22 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_01 Parler à Piralnaut
27 23 TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_03 Monter la garde <SheetFr(EObj,7,2001906,2,1)/>
29 25 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_04 Parler à Piralnaut
30 26 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_000 Tu m'as l'air d'être plus solide que l'aventurier lambda. Ça te dirait pas de te battre pour protéger cet endroit ? Nous pa­trouil­lons nuit et jour dans les environs, mais la dernière mission s'est terminée avec une douzaine de mes hommes à l'infirmerie, et je manque de bras.
50 46 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_002 Tu me rendrais un fier service en donnant un coup de main pour contribuer à remplacer les blessés. Il y a des points stratégiques sur notre trajet de patrouille, chacun marqué par . Tout ce que tu auras à faire, c'est te rendre à ces endroits, et y observer les alentours quelques instants. Qu'en dis-tu ?
51 47 TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_000 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
52 48 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_000 51 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_001 Tu m'as l'air d'être plus solide que l'aventurier lambda. Ça te dirait pas de te battre pour protéger cet endroit<Indent/>? Nous pa<SoftHyphen/>trouil<SoftHyphen/>lons nuit et jour dans les environs, mais la dernière mission s'est terminée avec une douzaine de mes hommes à l'infirmerie, et je manque de bras. 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
53 49 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_002 52 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_002 Tu me rendrais un fier service en donnant un coup de main pour contribuer à remplacer les blessés. Il y a des points stratégiques sur notre trajet de patrouille, chacun marqué par <SheetFr(EObj,1,2001906,1,1)/>. Tout ce que tu auras à faire, c'est te rendre à ces endroits, et y observer les alentours quelques instants. Qu'en dis-tu<Indent/>? 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop
54 50 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_000 53 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_010 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop Content de te voir revenir en un seul morceau. Quelque chose à signaler ? Hein, une attaque de monstres !? C'est étrange, nous n'avons jamais eu de problèmes avec les créatures qui vivent par ici.
55 51 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_001 54 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_011 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop C'est peut-être un problème de surpopulation... Je vais devoir surveiller la situation de près. Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide précieuse, aventurière.
56 52 TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_002 55 TEXT_GAIUSA007_00713_POP_MESSAGE_000 双蛇党の軍旗の近くで見張り3箇所で調査、それぞれ敵pop Vous ressentez une présence hostile !
53 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_010 Content de te voir revenir en un seul morceau. Quelque chose à signaler<Indent/>? Hein, une attaque de monstres<Indent/>!? C'est étrange, nous n'avons jamais eu de problèmes avec les créatures qui vivent par ici.
54 TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_011 C'est peut-être un problème de surpopulation... Je vais devoir surveiller la situation de près. Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide précieuse, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>.
55 TEXT_GAIUSA007_00713_POP_MESSAGE_000 Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!