Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 12:35:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/008/GaiUsb008_00815.csv
+63 -66
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_00","Landenel a quelques conseils à vous donner quant à la méthode d'obtention de la première Merveille."
1,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_00,Landenel a quelques conseils à vous donner quant à la méthode d'obtention de la première Merveille.
1,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_01,"**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
* Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres."
2,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_02","Vous êtes venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à bout <SheetFr(BNpcName,9,2058,1,1)/>. Récupérez <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> face à vous."
3,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_03","Vous avez récupéré <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> comme convenu. Retournez voir Landenel au camp des Sentes tranquilles."
4,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_04","Landenel s'est réjoui de vous voir revenir en possession <SheetFr(EventItem,9,2000638,1,1)/>. Il vous a fait savoir qu'il allait demander à ses hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins, ce qui devrait vous permettre de vous approcher du territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>."
5,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_000","Je réalise que je ne me suis pas encore présenté. Je suis Landenel, lieutenant de la 6e Lance des vigiles sombres. Ma lance et ma personne sont à votre service... si vous le désirez, bien sûr."
49,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_001","Pour la petite histoire, j'ai choisi de retourner dans ma Gridania natale lors de la dissolution de la Fratrie. Après avoir travaillé çà et là, j'ai décidé de rejoindre les vigiles sombres pour combler mon manque de bataille."
50,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_002","Si possible, j'aimerais que tout ceci reste entre nous. À part Detoh, personne ne connaît mon véritable passé ici. Vous savez, l'ordre des vigiles sombres est très strict et les mercenaires assoiffés de sang ne sont généralement pas les bienvenus..."
51,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_003","Bien, assez parlé de moi<Indent/>! Pour vous procurer votre ingrédient, vous allez devoir pénétrer dans le territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>. Ces créatures font preuve d'une agressivité hors du commun quand elles sont en période de ponte."
52,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_004","C'est d'ailleurs pour cette raison que les vigiles sombres ont dressé un périmètre de sécurité autour de leur nid."
53,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_005","Connaissant mes hommes, ils refuseront à coup sûr que vous vous en approchiez sans une bonne raison. Mais rassurez-vous, j'ai une idée<Indent/>!"
54,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_006","Vous allez vous rendre aux Bas-Chemins et cueillir <SheetFr(EventItem,1,2000638,1,1)/>. Cette région est le repaire de dangereuses mouches mange-agarics et votre présence devrait susciter leur colère."
55,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_007","Rassurez-vous, <SheetFr(EventItem,6,2000959,1,1)/> vous permettra d'affaiblir la nuée et de vous en débarrasser en un clin d'œil."
56,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_100_008","Je pense qu'en provoquant ces insectes volants nous pourrons élever le niveau d'alerte dans cette zone et réduire le nombre de gardes autour du territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>. Vous pourrez donc vous faufiler dans leur nid plus facilement."
57,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_008","Pourquoi je vous demande de cueillir <SheetFr(EventItem,1,2000638,1,1)/>, vous dites<Indent/>? Parce que ces champignons sont tout simplement délicieux. Autant joindre l'utile à l'agréable, non<Indent/>?"
58,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_010","キノコに近づくと、蝿の群れpop。"
59,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_021","Avez-vous cueilli <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> que je vous ai demandé<If(<Sheet(EventItem,2000638,6)/>)>e<Else/></If><Indent/>?"
60,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_022","Oh chic<Indent/>! Vous n'avez pas eu trop de mal à abattre ces mouches<Indent/>?"
61,"TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_023","Vous êtes un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sacré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> casse-cou, vous aussi<Indent/>! En tout cas, vous avez fait du bon boulot. Je vais im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ordonner à mes hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins<Indent/>!"
62,"TEXT_GAIUSB008_00815_POP_MESSAGE_000","Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!"
2,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_02,Vous êtes venue à bout . Récupérez face à vous.
3,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_03,Vous avez récupéré comme convenu. Retournez voir Landenel au camp des Sentes tranquilles.
4,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_04,"Landenel s'est réjoui de vous voir revenir en possession . Il vous a fait savoir qu'il allait demander à ses hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins, ce qui devrait vous permettre de vous approcher du territoire ."
5,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_00,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
25,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_01,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
26,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_02,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
27,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_000,"Je réalise que je ne me suis pas encore présenté. Je suis Landenel, lieutenant de la 6e Lance des vigiles sombres. Ma lance et ma personne sont à votre service... si vous le désirez, bien sûr."
49,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_001,"Pour la petite histoire, j'ai choisi de retourner dans ma Gridania natale lors de la dissolution de la Fratrie. Après avoir travaillé çà et là, j'ai décidé de rejoindre les vigiles sombres pour combler mon manque de bataille."
50,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_002,"Si possible, j'aimerais que tout ceci reste entre nous. À part Detoh, personne ne connaît mon véritable passé ici. Vous savez, l'ordre des vigiles sombres est très strict et les mercenaires assoiffés de sang ne sont généralement pas les bienvenus..."
51,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_003,"Bien, assez parlé de moi ! Pour vous procurer votre ingrédient, vous allez devoir pénétrer dans le territoire . Ces créatures font preuve d'une agressivité hors du commun quand elles sont en période de ponte."
52,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_004,C'est d'ailleurs pour cette raison que les vigiles sombres ont dressé un périmètre de sécurité autour de leur nid.
53,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_005,"Connaissant mes hommes, ils refuseront à coup sûr que vous vous en approchiez sans une bonne raison. Mais rassurez-vous, j'ai une idée !"
54,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_006,Vous allez vous rendre aux Bas-Chemins et cueillir . Cette région est le repaire de dangereuses mouches mange-agarics et votre présence devrait susciter leur colère.
55,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_007,"Rassurez-vous, vous permettra d'affaiblir la nuée et de vous en débarrasser en un clin d'œil."
56,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_100_008,Je pense qu'en provoquant ces insectes volants nous pourrons élever le niveau d'alerte dans cette zone et réduire le nombre de gardes autour du territoire . Vous pourrez donc vous faufiler dans leur nid plus facilement.
57,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_008,"Pourquoi je vous demande de cueillir , vous dites ? Parce que ces champignons sont tout simplement délicieux. Autant joindre l'utile à l'agréable, non ?"
58,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_010,キノコに近づくと、蝿の群れpop。
59,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_021,Avez-vous cueilli que je vous ai demandé ?
60,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_022,Oh chic ! Vous n'avez pas eu trop de mal à abattre ces mouches ?
61,TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_023,"Vous êtes une sacrée casse-cou, vous aussi ! En tout cas, vous avez fait du bon boulot. Je vais im­mé­dia­te­ment ordonner à mes hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins !"
62,TEXT_GAIUSB008_00815_POP_MESSAGE_000,Vous ressentez une présence hostile !
1 key 0 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_00 1 Landenel a quelques conseils à vous donner quant à la méthode d'obtention de la première Merveille.
2 # 1 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_01 **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.** * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
int32 str str
0 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_00 Landenel a quelques conseils à vous donner quant à la méthode d'obtention de la première Merveille.
1 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
3 2 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_02 Vous êtes venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à bout <SheetFr(BNpcName,9,2058,1,1)/>. Récupérez <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> face à vous. Vous êtes venue à bout . Récupérez face à vous.
4 3 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_03 Vous avez récupéré <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> comme convenu. Retournez voir Landenel au camp des Sentes tranquilles. Vous avez récupéré comme convenu. Retournez voir Landenel au camp des Sentes tranquilles.
5 4 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_04 Landenel s'est réjoui de vous voir revenir en possession <SheetFr(EventItem,9,2000638,1,1)/>. Il vous a fait savoir qu'il allait demander à ses hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins, ce qui devrait vous permettre de vous approcher du territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>. Landenel s'est réjoui de vous voir revenir en possession . Il vous a fait savoir qu'il allait demander à ses hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins, ce qui devrait vous permettre de vous approcher du territoire .
6 5 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_00 24 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
26 25 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_01 25 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
27 26 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_02 26 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Landenel au camp des Sentes tranquilles afin de la recommencer.**
28 27 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_03 27 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_04 28 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_05 29 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_06 30 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_07 31 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_08 32 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_09 33 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_10 34 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_11 35 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_12 36 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_13 37 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_14 38 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_15 39 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_16 40 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_17 41 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_18 42 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_19 43 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_20 44 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_21 45 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_22 46 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_23 47 TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_000 48 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_000 Je réalise que je ne me suis pas encore présenté. Je suis Landenel, lieutenant de la 6e Lance des vigiles sombres. Ma lance et ma personne sont à votre service... si vous le désirez, bien sûr. Je réalise que je ne me suis pas encore présenté. Je suis Landenel, lieutenant de la 6e Lance des vigiles sombres. Ma lance et ma personne sont à votre service... si vous le désirez, bien sûr.
50 49 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_001 49 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_001 Pour la petite histoire, j'ai choisi de retourner dans ma Gridania natale lors de la dissolution de la Fratrie. Après avoir travaillé çà et là, j'ai décidé de rejoindre les vigiles sombres pour combler mon manque de bataille. Pour la petite histoire, j'ai choisi de retourner dans ma Gridania natale lors de la dissolution de la Fratrie. Après avoir travaillé çà et là, j'ai décidé de rejoindre les vigiles sombres pour combler mon manque de bataille.
51 50 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_002 50 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_002 Si possible, j'aimerais que tout ceci reste entre nous. À part Detoh, personne ne connaît mon véritable passé ici. Vous savez, l'ordre des vigiles sombres est très strict et les mercenaires assoiffés de sang ne sont généralement pas les bienvenus... Si possible, j'aimerais que tout ceci reste entre nous. À part Detoh, personne ne connaît mon véritable passé ici. Vous savez, l'ordre des vigiles sombres est très strict et les mercenaires assoiffés de sang ne sont généralement pas les bienvenus...
52 51 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_003 51 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_003 Bien, assez parlé de moi<Indent/>! Pour vous procurer votre ingrédient, vous allez devoir pénétrer dans le territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>. Ces créatures font preuve d'une agressivité hors du commun quand elles sont en période de ponte. Bien, assez parlé de moi ! Pour vous procurer votre ingrédient, vous allez devoir pénétrer dans le territoire . Ces créatures font preuve d'une agressivité hors du commun quand elles sont en période de ponte.
53 52 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_004 52 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_004 C'est d'ailleurs pour cette raison que les vigiles sombres ont dressé un périmètre de sécurité autour de leur nid. C'est d'ailleurs pour cette raison que les vigiles sombres ont dressé un périmètre de sécurité autour de leur nid.
54 53 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_005 53 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_005 Connaissant mes hommes, ils refuseront à coup sûr que vous vous en approchiez sans une bonne raison. Mais rassurez-vous, j'ai une idée<Indent/>! Connaissant mes hommes, ils refuseront à coup sûr que vous vous en approchiez sans une bonne raison. Mais rassurez-vous, j'ai une idée !
55 54 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_006 54 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_006 Vous allez vous rendre aux Bas-Chemins et cueillir <SheetFr(EventItem,1,2000638,1,1)/>. Cette région est le repaire de dangereuses mouches mange-agarics et votre présence devrait susciter leur colère. Vous allez vous rendre aux Bas-Chemins et cueillir . Cette région est le repaire de dangereuses mouches mange-agarics et votre présence devrait susciter leur colère.
56 55 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_007 55 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_007 Rassurez-vous, <SheetFr(EventItem,6,2000959,1,1)/> vous permettra d'affaiblir la nuée et de vous en débarrasser en un clin d'œil. Rassurez-vous, vous permettra d'affaiblir la nuée et de vous en débarrasser en un clin d'œil.
57 56 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_100_008 56 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_100_008 Je pense qu'en provoquant ces insectes volants nous pourrons élever le niveau d'alerte dans cette zone et réduire le nombre de gardes autour du territoire <SheetFr(BNpcName,1,34,2,1)/>. Vous pourrez donc vous faufiler dans leur nid plus facilement. Je pense qu'en provoquant ces insectes volants nous pourrons élever le niveau d'alerte dans cette zone et réduire le nombre de gardes autour du territoire . Vous pourrez donc vous faufiler dans leur nid plus facilement.
58 57 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_008 57 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_008 Pourquoi je vous demande de cueillir <SheetFr(EventItem,1,2000638,1,1)/>, vous dites<Indent/>? Parce que ces champignons sont tout simplement délicieux. Autant joindre l'utile à l'agréable, non<Indent/>? Pourquoi je vous demande de cueillir , vous dites ? Parce que ces champignons sont tout simplement délicieux. Autant joindre l'utile à l'agréable, non ?
59 58 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_010 58 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_010 キノコに近づくと、蝿の群れpop。 キノコに近づくと、蝿の群れpop。
60 59 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_021 59 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_021 Avez-vous cueilli <SheetFr(EventItem,2,2000638,1,1)/> que je vous ai demandé<If(<Sheet(EventItem,2000638,6)/>)>e<Else/></If><Indent/>? Avez-vous cueilli que je vous ai demandé ?
61 60 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_022 60 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_022 Oh chic<Indent/>! Vous n'avez pas eu trop de mal à abattre ces mouches<Indent/>? Oh chic ! Vous n'avez pas eu trop de mal à abattre ces mouches ?
62 61 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_023 61 TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_023 Vous êtes un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sacré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> casse-cou, vous aussi<Indent/>! En tout cas, vous avez fait du bon boulot. Je vais im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ordonner à mes hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins<Indent/>! Vous êtes une sacrée casse-cou, vous aussi ! En tout cas, vous avez fait du bon boulot. Je vais im­mé­dia­te­ment ordonner à mes hommes de renforcer la sécurité près des Bas-Chemins !
63 62 TEXT_GAIUSB008_00815_POP_MESSAGE_000 62 TEXT_GAIUSB008_00815_POP_MESSAGE_000 Vous ressentez une présence hostile<Indent/>! Vous ressentez une présence hostile !
64
65