Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/008/GaiUsb103_00822.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_00","U'odh Nunh va vous expliquer comment faire pour trouver la deuxième Merveille d'Éorzéa."
1,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_01","U'odh Nunh vous a dit que vous pourrez obtenir l'ingrédient que vous cherchez en abattant <SheetFr(BNpcName,1,1978,1,1)/>. La créature étant craintive, vous aurez besoin d'un appât pour l'attirer à vous. Le chef de tribu vous a conseillé d'abattre <SheetFr(BNpcName,1,307,1,1)/> et de déposer son cadavre près de son nid."
2,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_02","Déposez <SheetFr(EventItem,2,2000645,1,1)/> sur <SheetFr(EObj,2,2002046,1,1)/>."
3,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_03","Vous avez posé <SheetFr(EventItem,1,2000645,1,1)/>. Reculez-vous et attendez que <SheetFr(BNpcName,2,1978,1,1)/> apparaisse pour l'abattre."
4,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_04","Vous avez obtenu <SheetFr(EventItem,1,2000833,1,1)/>. Portez-<If(<Sheet(EventItem,2000833,6)/>)>la<Else/>le</If> à U'odh Nunh, à l'Oasis oubliée."
5,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_05","Après vous avoir félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, U'odh Nunh vous a dit qu'il devait fumer la viande pour éviter qu'elle ne pourrisse. Ignorant l'emplacement de la troisième Merveille, le chef de la tribu des U vous a conseillé de retourner voir Wheiskaet pour obtenir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions. Avant de partir, il aimerait vous remettre un cadeau pour le vice-capitaine."
6,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_00","Tuer <SheetFr(BNpcName,1,307,1,1)/> et récupérer son cadavre"
25,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_01","Poser <SheetFr(EventItem,2,2000645,1,1)/> à l'endroit indiqué"
26,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_02","Attendre à l'endroit indiqué et abattre la créature"
27,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_03","Porter la viande de ver de Lambton à U'odh Nunh"
28,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_000","J'en ai connu des aventuriers témérairrres dans ma vie, mais toi, t'es de loin <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> plus incroyable. Crois-moi que si la Fratrie des gabiers existait encore, je t'aurais invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, que dis-je, je t'aurais forcé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à nous rejoindre<Indent/>!"
49,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_001","Bon, chose promise, chose due. Je vais te dire ce que je sais au sujet de la deuxième Merrrveille d'Éorzéa. L'ingrédient qu'il te faut, c'est de la viande de ver de Lambton."
50,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_002","Tu peux t'en procurer sur <SheetFr(BNpcName,1,1978,2,1)/>, malheureusement, ces créatures sont très rares. Tu vas me dire que le désert grrrouille de vers, mais ceux qu'on trouve ici sont tous des mâles. Le goût de leur viande n'est pas le même."
51,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_003","Rassure-toi<Indent/>! Le grand chasseur que je suis connaît un moyen d'attirer cette bête. Fais voir ta carrrte deux secondes."
52,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_004","Va à cet endroit et poses-y <SheetFr(EventItem,1,2000645,1,1)/>. Si tout se passe comme prrrévu, le ver devrait surgir du sol et se jeter sur l'appât. Il te suffira alors de l'abattre pour obtenir la viande que tu recherches."
53,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_005","Je préfère te prévenir<Indent/>: si les vers des sables sont inoffensifs ha<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>tuel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, ils deviennent in<SoftHyphen/>croya<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment agressifs quand ils ont le ventre vide, surtout les femelles<Indent/>!"
54,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_006","Enfin, c'est pas le genre d'information qui t'effraie, pas vrrrai<Indent/>? Inutile de mentir, l'excitation se lit sur ton visage. Hahaha<Indent/>! Allez, bonne chasse l'ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"
55,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_010","<Sheet(BNpcName,307,0)/>を倒し<Sheet(BNpcName,307,0)/>の死体を入手×1"
56,"TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_020","<Sheet(BNpcName,307,0)/>の死体を指定地点に配置、
<Sheet(BNpcName,1978,0)/>×1がPOPするので倒す。
<Sheet(BNpcName,1978,0)/>肉をゲット"
57,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_030","Alors, la chasse a été bonne<Indent/>? Montre-moi cette viande, que je vérifie que tu te sois pas trrrompé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>."
58,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_035","T'es décidément pas un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> ordinairrre. Non, t'es au-dessus du lot. Ta force et ton courage sont dignes de la tribu des U<Indent/>!"
59,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_036","La viande de ver de Lambton se conserve très mal, il va donc falloir la fumer pour éviter qu'elle pourrisse en rrroute. T'inquiète pas, je vais m'en occuper et puis je la ferai parvenir au vice-capitaine quand elle sera prête."
60,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_037","En parlant de Wheiskaet, il va falloir que tu retournes le voirrr à Costa del Sol pour en savoir plus sur la troisième Merveille d'Éorzéa, car j'ignore où la trouver."
61,"TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_038","D'ailleurs, tant qu'on y est, j'aimerais que tu lui donnes ce petit cadeau de ma part. Attends, laisse-moi une seconde pour le rrretrouver..."
62,"TEXT_GAIUSB103_00822_POP_MESSAGE_000","Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!"
0,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_00,U'odh Nunh va vous expliquer comment faire pour trouver la deuxième Merveille d'Éorzéa.
1,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_01,"U'odh Nunh vous a dit que vous pourrez obtenir l'ingrédient que vous cherchez en abattant . La créature étant craintive, vous aurez besoin d'un appât pour l'attirer à vous. Le chef de tribu vous a conseillé d'abattre et de déposer son cadavre près de son nid."
2,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_02,Déposez sur .
3,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_03,Vous avez posé . Reculez-vous et attendez que apparaisse pour l'abattre.
4,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_04,"Vous avez obtenu . Portez-le à U'odh Nunh, à l'Oasis oubliée."
5,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_05,"Après vous avoir félicitée, U'odh Nunh vous a dit qu'il devait fumer la viande pour éviter qu'elle ne pourrisse. Ignorant l'emplacement de la troisième Merveille, le chef de la tribu des U vous a conseillé de retourner voir Wheiskaet pour obtenir des in­for­ma­tions. Avant de partir, il aimerait vous remettre un cadeau pour le vice-capitaine."
6,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_00,Tuer et récupérer son cadavre
25,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_01,Poser à l'endroit indiqué
26,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_02,Attendre à l'endroit indiqué et abattre la créature
27,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_03,Porter la viande de ver de Lambton à U'odh Nunh
28,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_000,"J'en ai connu des aventuriers témérairrres dans ma vie, mais toi, t'es de loin la plus incroyable. Crois-moi que si la Fratrie des gabiers existait encore, je t'aurais invitée, que dis-je, je t'aurais forcée à nous rejoindre !"
49,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_001,"Bon, chose promise, chose due. Je vais te dire ce que je sais au sujet de la deuxième Merrrveille d'Éorzéa. L'ingrédient qu'il te faut, c'est de la viande de ver de Lambton."
50,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_002,"Tu peux t'en procurer sur , malheureusement, ces créatures sont très rares. Tu vas me dire que le désert grrrouille de vers, mais ceux qu'on trouve ici sont tous des mâles. Le goût de leur viande n'est pas le même."
51,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_003,Rassure-toi ! Le grand chasseur que je suis connaît un moyen d'attirer cette bête. Fais voir ta carrrte deux secondes.
52,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_004,"Va à cet endroit et poses-y . Si tout se passe comme prrrévu, le ver devrait surgir du sol et se jeter sur l'appât. Il te suffira alors de l'abattre pour obtenir la viande que tu recherches."
53,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_005,"Je préfère te prévenir : si les vers des sables sont inoffensifs ha­bi­tuel­le­ment, ils deviennent in­croya­ble­ment agressifs quand ils ont le ventre vide, surtout les femelles !"
54,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_006,"Enfin, c'est pas le genre d'information qui t'effraie, pas vrrrai ? Inutile de mentir, l'excitation se lit sur ton visage. Hahaha ! Allez, bonne chasse l'amie !"
55,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_010,を倒しの死体を入手×1
56,TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_020,"の死体を指定地点に配置、
×1がPOPするので倒す。
肉をゲット"
57,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_030,"Alors, la chasse a été bonne ? Montre-moi cette viande, que je vérifie que tu te sois pas trrrompée."
58,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_035,"T'es décidément pas une aventurière ordinairrre. Non, t'es au-dessus du lot. Ta force et ton courage sont dignes de la tribu des U !"
59,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_036,"La viande de ver de Lambton se conserve très mal, il va donc falloir la fumer pour éviter qu'elle pourrisse en rrroute. T'inquiète pas, je vais m'en occuper et puis je la ferai parvenir au vice-capitaine quand elle sera prête."
60,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_037,"En parlant de Wheiskaet, il va falloir que tu retournes le voirrr à Costa del Sol pour en savoir plus sur la troisième Merveille d'Éorzéa, car j'ignore où la trouver."
61,TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_038,"D'ailleurs, tant qu'on y est, j'aimerais que tu lui donnes ce petit cadeau de ma part. Attends, laisse-moi une seconde pour le rrretrouver..."
62,TEXT_GAIUSB103_00822_POP_MESSAGE_000,Vous ressentez une présence hostile !
1 key 0 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_00 1 U'odh Nunh va vous expliquer comment faire pour trouver la deuxième Merveille d'Éorzéa.
2 # 1 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_01 U'odh Nunh vous a dit que vous pourrez obtenir l'ingrédient que vous cherchez en abattant . La créature étant craintive, vous aurez besoin d'un appât pour l'attirer à vous. Le chef de tribu vous a conseillé d'abattre et de déposer son cadavre près de son nid.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_02 str Déposez sur .
4 0 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_03 U'odh Nunh va vous expliquer comment faire pour trouver la deuxième Merveille d'Éorzéa. Vous avez posé . Reculez-vous et attendez que apparaisse pour l'abattre.
5 1 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_04 U'odh Nunh vous a dit que vous pourrez obtenir l'ingrédient que vous cherchez en abattant <SheetFr(BNpcName,1,1978,1,1)/>. La créature étant craintive, vous aurez besoin d'un appât pour l'attirer à vous. Le chef de tribu vous a conseillé d'abattre <SheetFr(BNpcName,1,307,1,1)/> et de déposer son cadavre près de son nid. Vous avez obtenu . Portez-le à U'odh Nunh, à l'Oasis oubliée.
6 2 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_05 Déposez <SheetFr(EventItem,2,2000645,1,1)/> sur <SheetFr(EObj,2,2002046,1,1)/>. Après vous avoir félicitée, U'odh Nunh vous a dit qu'il devait fumer la viande pour éviter qu'elle ne pourrisse. Ignorant l'emplacement de la troisième Merveille, le chef de la tribu des U vous a conseillé de retourner voir Wheiskaet pour obtenir des in­for­ma­tions. Avant de partir, il aimerait vous remettre un cadeau pour le vice-capitaine.
7 3 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_06 Vous avez posé <SheetFr(EventItem,1,2000645,1,1)/>. Reculez-vous et attendez que <SheetFr(BNpcName,2,1978,1,1)/> apparaisse pour l'abattre.
8 4 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_07 Vous avez obtenu <SheetFr(EventItem,1,2000833,1,1)/>. Portez-<If(<Sheet(EventItem,2000833,6)/>)>la<Else/>le</If> à U'odh Nunh, à l'Oasis oubliée.
9 5 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_08 Après vous avoir félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, U'odh Nunh vous a dit qu'il devait fumer la viande pour éviter qu'elle ne pourrisse. Ignorant l'emplacement de la troisième Merveille, le chef de la tribu des U vous a conseillé de retourner voir Wheiskaet pour obtenir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions. Avant de partir, il aimerait vous remettre un cadeau pour le vice-capitaine.
10 6 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_00 Tuer et récupérer son cadavre
26 22 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_01 Poser à l'endroit indiqué
27 23 TEXT_GAIUSB103_00822_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_02 Attendre à l'endroit indiqué et abattre la créature
28 24 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_03 Tuer <SheetFr(BNpcName,1,307,1,1)/> et récupérer son cadavre Porter la viande de ver de Lambton à U'odh Nunh
29 25 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_04 Poser <SheetFr(EventItem,2,2000645,1,1)/> à l'endroit indiqué
30 26 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_05 Attendre à l'endroit indiqué et abattre la créature
31 27 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_06 Porter la viande de ver de Lambton à U'odh Nunh
32 28 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_000 J'en ai connu des aventuriers témérairrres dans ma vie, mais toi, t'es de loin la plus incroyable. Crois-moi que si la Fratrie des gabiers existait encore, je t'aurais invitée, que dis-je, je t'aurais forcée à nous rejoindre !
50 46 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_001 Bon, chose promise, chose due. Je vais te dire ce que je sais au sujet de la deuxième Merrrveille d'Éorzéa. L'ingrédient qu'il te faut, c'est de la viande de ver de Lambton.
51 47 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_002 Tu peux t'en procurer sur , malheureusement, ces créatures sont très rares. Tu vas me dire que le désert grrrouille de vers, mais ceux qu'on trouve ici sont tous des mâles. Le goût de leur viande n'est pas le même.
52 48 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_000 51 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_003 J'en ai connu des aventuriers témérairrres dans ma vie, mais toi, t'es de loin <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> plus incroyable. Crois-moi que si la Fratrie des gabiers existait encore, je t'aurais invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, que dis-je, je t'aurais forcé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à nous rejoindre<Indent/>! Rassure-toi ! Le grand chasseur que je suis connaît un moyen d'attirer cette bête. Fais voir ta carrrte deux secondes.
53 49 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_001 52 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_004 Bon, chose promise, chose due. Je vais te dire ce que je sais au sujet de la deuxième Merrrveille d'Éorzéa. L'ingrédient qu'il te faut, c'est de la viande de ver de Lambton. Va à cet endroit et poses-y . Si tout se passe comme prrrévu, le ver devrait surgir du sol et se jeter sur l'appât. Il te suffira alors de l'abattre pour obtenir la viande que tu recherches.
54 50 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_002 53 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_005 Tu peux t'en procurer sur <SheetFr(BNpcName,1,1978,2,1)/>, malheureusement, ces créatures sont très rares. Tu vas me dire que le désert grrrouille de vers, mais ceux qu'on trouve ici sont tous des mâles. Le goût de leur viande n'est pas le même. Je préfère te prévenir : si les vers des sables sont inoffensifs ha­bi­tuel­le­ment, ils deviennent in­croya­ble­ment agressifs quand ils ont le ventre vide, surtout les femelles !
55 51 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_003 54 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_006 Rassure-toi<Indent/>! Le grand chasseur que je suis connaît un moyen d'attirer cette bête. Fais voir ta carrrte deux secondes. Enfin, c'est pas le genre d'information qui t'effraie, pas vrrrai ? Inutile de mentir, l'excitation se lit sur ton visage. Hahaha ! Allez, bonne chasse l'amie !
56 52 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_004 55 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_010 Va à cet endroit et poses-y <SheetFr(EventItem,1,2000645,1,1)/>. Si tout se passe comme prrrévu, le ver devrait surgir du sol et se jeter sur l'appât. Il te suffira alors de l'abattre pour obtenir la viande que tu recherches. を倒しの死体を入手×1
57 53 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_005 56 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_020 Je préfère te prévenir<Indent/>: si les vers des sables sont inoffensifs ha<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>tuel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, ils deviennent in<SoftHyphen/>croya<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment agressifs quand ils ont le ventre vide, surtout les femelles<Indent/>! の死体を指定地点に配置、 ×1がPOPするので倒す。 肉をゲット
58 54 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_006 57 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_030 Enfin, c'est pas le genre d'information qui t'effraie, pas vrrrai<Indent/>? Inutile de mentir, l'excitation se lit sur ton visage. Hahaha<Indent/>! Allez, bonne chasse l'ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Alors, la chasse a été bonne ? Montre-moi cette viande, que je vérifie que tu te sois pas trrrompée.
59 55 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_010 58 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_035 <Sheet(BNpcName,307,0)/>を倒し<Sheet(BNpcName,307,0)/>の死体を入手×1 T'es décidément pas une aventurière ordinairrre. Non, t'es au-dessus du lot. Ta force et ton courage sont dignes de la tribu des U !
60 56 TEXT_GAIUSB103_00822_TODO_000_020 59 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_036 <Sheet(BNpcName,307,0)/>の死体を指定地点に配置、 <Sheet(BNpcName,1978,0)/>×1がPOPするので倒す。 <Sheet(BNpcName,1978,0)/>肉をゲット La viande de ver de Lambton se conserve très mal, il va donc falloir la fumer pour éviter qu'elle pourrisse en rrroute. T'inquiète pas, je vais m'en occuper et puis je la ferai parvenir au vice-capitaine quand elle sera prête.
61 57 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_030 60 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_037 Alors, la chasse a été bonne<Indent/>? Montre-moi cette viande, que je vérifie que tu te sois pas trrrompé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. En parlant de Wheiskaet, il va falloir que tu retournes le voirrr à Costa del Sol pour en savoir plus sur la troisième Merveille d'Éorzéa, car j'ignore où la trouver.
62 58 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_035 61 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_038 T'es décidément pas un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> ordinairrre. Non, t'es au-dessus du lot. Ta force et ton courage sont dignes de la tribu des U<Indent/>! D'ailleurs, tant qu'on y est, j'aimerais que tu lui donnes ce petit cadeau de ma part. Attends, laisse-moi une seconde pour le rrretrouver...
63 59 TEXT_GAIUSB103_00822_UODHNUN_000_036 62 TEXT_GAIUSB103_00822_POP_MESSAGE_000 La viande de ver de Lambton se conserve très mal, il va donc falloir la fumer pour éviter qu'elle pourrisse en rrroute. T'inquiète pas, je vais m'en occuper et puis je la ferai parvenir au vice-capitaine quand elle sera prête. Vous ressentez une présence hostile !
64 60 En parlant de Wheiskaet, il va falloir que tu retournes le voirrr à Costa del Sol pour en savoir plus sur la troisième Merveille d'Éorzéa, car j'ignore où la trouver.
65 61 D'ailleurs, tant qu'on y est, j'aimerais que tu lui donnes ce petit cadeau de ma part. Attends, laisse-moi une seconde pour le rrretrouver...
62 TEXT_GAIUSB103_00822_POP_MESSAGE_000 Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!