Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/008/GaiUsb111_00830.csv
+70 -73
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_00","U'khuba Tia a l'air très remonté..."
1,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_01","U'khuba Tia est très colère contre U'tykha Tia. D'après lui, il n'aurait jamais dû vous demander de prêter assistance à U'kahzuna car c'est contraire à l'éthique de la tribu des U. U'khuba Tia, qui refuse de lui adresser la parole, vous a demandé de lui faire part de son indignation."
2,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_02","U'tykha Tia s'inquiète pour sa protégée. Il aimerait aller la voir mais ne peut le faire à cause d'U'khuba Tia. Retrouvez U'kahzuna et parlez-lui."
3,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_03","L'apprentie chasseresse vous a demandé de capturer <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> pour une raison qui vous échappe encore. Affaiblissez ces créatures et utilisez <SheetFr(EventItem,2,2000647,2,1)/> qu'U'kahzuna vous a donnés pour les capturer."
4,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_04","Vous avez capturé trois <SheetFr(BNpcName,12,2191,2,1)/> comme convenu. Donnez les sacs à U'kahzuna."
5,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_05","U'kahzuna vous a dit qu'elle comptait utiliser ces créatures pour s'entraîner au tir à l'arc. Il semblerait, en effet, qu'elle ait décidé de changer d'arme sous les conseils U'khuba Tia. Retournez à l'Oasis oubliée et faites un rapport à U'tykha Tia."
6,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_06","Si U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères opposés, tous les deux pensent avant tout au bien des leurs. Si vous ignorez encore lequel des deux deviendra chef à la place U'odh Nunh, vous savez d'ores et déjà que l'avenir de la tribu des U sera radieux."
7,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_00","Parler à U'tykha Tia"
25,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_01","Retrouver U'kahzuna"
26,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_02","Affaiblir <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> et les enfermer dans <SheetFr(EventItem,1,2000647,2,1)/>"
27,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_03","Donner les sacs contenant les lottes des dunes à U'kahzuna"
28,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_04","Faire un rapport à U'tykha Tia"
29,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_24",""
49,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_25",""
50,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_26",""
51,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_27",""
52,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_28",""
53,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_29",""
54,"TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_000_030",""
55,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_000","J'ai entendu dire que tu avais été contraint<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de secourir U'kahzuna, et à deux reprrrises qui plus est<Indent/>!"
56,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_001","Le com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment de cette chasseresse est indigne de la tribu des U<Indent/>! Non seulement elle a failli à sa mission, mais en plus elle a mis la vie d'autrrrui en danger pour son seul profit. C'est absolument honteux<Indent/>!"
57,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_002","Mais U'kahzuna n'est pas la seule coupable dans cette histoirrre. U'tykha Tia n'aurait jamais dû te mêler à tout ça. Ce qu'il a fait est contraire à l'éthique de notre communauté<Indent/>! D'ailleurs, comme je ne lui parle plus, j'aimerais que tu lui dises de ma parrrt qu'il ne doit plus recommencer sous peine de sanction<Indent/>! Merci d'avance."
58,"TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_010","Raah, qu'il m'énerve<Indent/>! U'khuba Tia comprend rien à rien<Indent/>! La chasse est pas un don inné, c'est un arrrt qui s'acquiert par la formation, l'observation et la pratique<Indent/>!"
59,"TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_011","Pauvre U'kahzuna, elle doit être abattue... Dis, tu voudrais pas aller la voirrr pour moi, s'il te plaît<Indent/>? L'autre abruti va encore me casser les noisettes si je m'occupe d'elle..."
60,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_020","Wah<Indent/>! Saprrristi<Indent/>! Vous m'avez fait peur... U'khuba Tia a été dur avec moi, mais il n'a pas tort. J'ai donc décidé de m'endurcir en m'entraînant sur <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> mais... ces créatures sont trop forrrtes pour moi."
61,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_021","Ah, j'ai une idée<Indent/>! Est-ce que vous pourriez en affaiblir trois et les enferrrmer dans <SheetFr(EventItem,6,2000647,2,1)/>, s'il vous plaît<Indent/>? C'est la dernière fois que je vous embête, promis<Indent/>!"
62,"TEXT_GAIUSB111_00830_DUMMY_000_010","アングラーのHPが10%未満になったら、「<Sheet(EventItem,2000647,0)/>」を使って捕獲*3"
63,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_040","Avez-vous capturé <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> comme je vous ai demandé<Indent/>?"
64,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_045","Chic, chic, chic<Indent/>! Merci beaucoup, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Je vous ai demandé d'affaiblirrr ces créatures car j'ai décidé de me mettre à l'archerie. Et comme je débute dans cette discipline, j'ai besoin de m'entraîner sur des cibles de mon niveau."
65,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_046","C'est U'khuba Tia qui m'a encouragée à suivre cette voie, il m'a même offert des flèches en griffes de yarrrzon<Indent/>!"
66,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_047","U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères radicalement opposés, mais ils s'occupent bien des leurrrs. J'ignore lequel des deux deviendra le prochain chef des U, mais quel que soit l'élu, je suis sûre que l'avenir de notre tribu sera rrradieux."
67,"TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_048","En tout cas, je vais faire tout mon possible pour devenir une archère digne de ces grrrands hommes<Indent/>!"
68,"TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_60","Elle a décidé de se mettre à l'archerie sous les conseils d'U'khuba Tia, tu dis<Indent/>!? Ça alors, pour une surprise... Cet abrrruti remonte dans mon estime."
69,"TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_61","Enfin, ça change rien au fait que c'est moi qui deviendrai le prochain chef de la tribu des U<Indent/>! Hahaha<Indent/>!"
0,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_00,U'khuba Tia a l'air très remonté...
1,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_01,"U'khuba Tia est très colère contre U'tykha Tia. D'après lui, il n'aurait jamais dû vous demander de prêter assistance à U'kahzuna car c'est contraire à l'éthique de la tribu des U. U'khuba Tia, qui refuse de lui adresser la parole, vous a demandé de lui faire part de son indignation."
2,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_02,U'tykha Tia s'inquiète pour sa protégée. Il aimerait aller la voir mais ne peut le faire à cause d'U'khuba Tia. Retrouvez U'kahzuna et parlez-lui.
3,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_03,L'apprentie chasseresse vous a demandé de capturer pour une raison qui vous échappe encore. Affaiblissez ces créatures et utilisez qu'U'kahzuna vous a donnés pour les capturer.
4,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_04,Vous avez capturé trois comme convenu. Donnez les sacs à U'kahzuna.
5,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_05,"U'kahzuna vous a dit qu'elle comptait utiliser ces créatures pour s'entraîner au tir à l'arc. Il semblerait, en effet, qu'elle ait décidé de changer d'arme sous les conseils U'khuba Tia. Retournez à l'Oasis oubliée et faites un rapport à U'tykha Tia."
6,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_06,"Si U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères opposés, tous les deux pensent avant tout au bien des leurs. Si vous ignorez encore lequel des deux deviendra chef à la place U'odh Nunh, vous savez d'ores et déjà que l'avenir de la tribu des U sera radieux."
7,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_00,Parler à U'tykha Tia
25,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_01,Retrouver U'kahzuna
26,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_02,Affaiblir et les enfermer dans
27,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_03,Donner les sacs contenant les lottes des dunes à U'kahzuna
28,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_04,Faire un rapport à U'tykha Tia
29,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_24,
49,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_25,
50,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_26,
51,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_27,
52,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_28,
53,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_29,
54,TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_000_030,
55,TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_000,"J'ai entendu dire que tu avais été contrainte de secourir U'kahzuna, et à deux reprrrises qui plus est !"
56,TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_001,"Le com­por­te­ment de cette chasseresse est indigne de la tribu des U ! Non seulement elle a failli à sa mission, mais en plus elle a mis la vie d'autrrrui en danger pour son seul profit. C'est absolument honteux !"
57,TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_002,"Mais U'kahzuna n'est pas la seule coupable dans cette histoirrre. U'tykha Tia n'aurait jamais dû te mêler à tout ça. Ce qu'il a fait est contraire à l'éthique de notre communauté ! D'ailleurs, comme je ne lui parle plus, j'aimerais que tu lui dises de ma parrrt qu'il ne doit plus recommencer sous peine de sanction ! Merci d'avance."
58,TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_010,"Raah, qu'il m'énerve ! U'khuba Tia comprend rien à rien ! La chasse est pas un don inné, c'est un arrrt qui s'acquiert par la formation, l'observation et la pratique !"
59,TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_011,"Pauvre U'kahzuna, elle doit être abattue... Dis, tu voudrais pas aller la voirrr pour moi, s'il te plaît ? L'autre abruti va encore me casser les noisettes si je m'occupe d'elle..."
60,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_020,"Wah ! Saprrristi ! Vous m'avez fait peur... U'khuba Tia a été dur avec moi, mais il n'a pas tort. J'ai donc décidé de m'endurcir en m'entraînant sur mais... ces créatures sont trop forrrtes pour moi."
61,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_021,"Ah, j'ai une idée ! Est-ce que vous pourriez en affaiblir trois et les enferrrmer dans , s'il vous plaît ? C'est la dernière fois que je vous embête, promis !"
62,TEXT_GAIUSB111_00830_DUMMY_000_010,アングラーのHPが10%未満になったら、「」を使って捕獲*3
63,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_040,Avez-vous capturé comme je vous ai demandé ?
64,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_045,"Chic, chic, chic ! Merci beaucoup, aventurière ! Je vous ai demandé d'affaiblirrr ces créatures car j'ai décidé de me mettre à l'archerie. Et comme je débute dans cette discipline, j'ai besoin de m'entraîner sur des cibles de mon niveau."
65,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_046,"C'est U'khuba Tia qui m'a encouragée à suivre cette voie, il m'a même offert des flèches en griffes de yarrrzon !"
66,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_047,"U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères radicalement opposés, mais ils s'occupent bien des leurrrs. J'ignore lequel des deux deviendra le prochain chef des U, mais quel que soit l'élu, je suis sûre que l'avenir de notre tribu sera rrradieux."
67,TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_048,"En tout cas, je vais faire tout mon possible pour devenir une archère digne de ces grrrands hommes !"
68,TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_60,"Elle a décidé de se mettre à l'archerie sous les conseils d'U'khuba Tia, tu dis !? Ça alors, pour une surprise... Cet abrrruti remonte dans mon estime."
69,TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_61,"Enfin, ça change rien au fait que c'est moi qui deviendrai le prochain chef de la tribu des U ! Hahaha !"
1 key 0 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_00 1 U'khuba Tia a l'air très remonté...
2 # 1 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_01 U'khuba Tia est très colère contre U'tykha Tia. D'après lui, il n'aurait jamais dû vous demander de prêter assistance à U'kahzuna car c'est contraire à l'éthique de la tribu des U. U'khuba Tia, qui refuse de lui adresser la parole, vous a demandé de lui faire part de son indignation.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_02 str U'tykha Tia s'inquiète pour sa protégée. Il aimerait aller la voir mais ne peut le faire à cause d'U'khuba Tia. Retrouvez U'kahzuna et parlez-lui.
4 0 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_03 U'khuba Tia a l'air très remonté... L'apprentie chasseresse vous a demandé de capturer pour une raison qui vous échappe encore. Affaiblissez ces créatures et utilisez qu'U'kahzuna vous a donnés pour les capturer.
5 1 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_04 U'khuba Tia est très colère contre U'tykha Tia. D'après lui, il n'aurait jamais dû vous demander de prêter assistance à U'kahzuna car c'est contraire à l'éthique de la tribu des U. U'khuba Tia, qui refuse de lui adresser la parole, vous a demandé de lui faire part de son indignation. Vous avez capturé trois comme convenu. Donnez les sacs à U'kahzuna.
6 2 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_05 U'tykha Tia s'inquiète pour sa protégée. Il aimerait aller la voir mais ne peut le faire à cause d'U'khuba Tia. Retrouvez U'kahzuna et parlez-lui. U'kahzuna vous a dit qu'elle comptait utiliser ces créatures pour s'entraîner au tir à l'arc. Il semblerait, en effet, qu'elle ait décidé de changer d'arme sous les conseils U'khuba Tia. Retournez à l'Oasis oubliée et faites un rapport à U'tykha Tia.
7 3 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_06 L'apprentie chasseresse vous a demandé de capturer <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> pour une raison qui vous échappe encore. Affaiblissez ces créatures et utilisez <SheetFr(EventItem,2,2000647,2,1)/> qu'U'kahzuna vous a donnés pour les capturer. Si U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères opposés, tous les deux pensent avant tout au bien des leurs. Si vous ignorez encore lequel des deux deviendra chef à la place U'odh Nunh, vous savez d'ores et déjà que l'avenir de la tribu des U sera radieux.
8 4 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_07 Vous avez capturé trois <SheetFr(BNpcName,12,2191,2,1)/> comme convenu. Donnez les sacs à U'kahzuna.
9 5 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_08 U'kahzuna vous a dit qu'elle comptait utiliser ces créatures pour s'entraîner au tir à l'arc. Il semblerait, en effet, qu'elle ait décidé de changer d'arme sous les conseils U'khuba Tia. Retournez à l'Oasis oubliée et faites un rapport à U'tykha Tia.
10 6 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_09 Si U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères opposés, tous les deux pensent avant tout au bien des leurs. Si vous ignorez encore lequel des deux deviendra chef à la place U'odh Nunh, vous savez d'ores et déjà que l'avenir de la tribu des U sera radieux.
11 7 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_00 Parler à U'tykha Tia
26 22 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_01 Retrouver U'kahzuna
27 23 TEXT_GAIUSB111_00830_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_02 Affaiblir et les enfermer dans
28 24 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_03 Parler à U'tykha Tia Donner les sacs contenant les lottes des dunes à U'kahzuna
29 25 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_04 Retrouver U'kahzuna Faire un rapport à U'tykha Tia
30 26 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_05 Affaiblir <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> et les enfermer dans <SheetFr(EventItem,1,2000647,2,1)/>
31 27 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_06 Donner les sacs contenant les lottes des dunes à U'kahzuna
32 28 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_07 Faire un rapport à U'tykha Tia
33 29 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_24
50 46 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_25
51 47 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_26
52 48 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_24 51 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_27
53 49 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_25 52 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_28
54 50 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_26 53 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_29
55 51 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_27 54 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_000_030
56 52 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_28 55 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_000 J'ai entendu dire que tu avais été contrainte de secourir U'kahzuna, et à deux reprrrises qui plus est !
57 53 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_29 56 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_001 Le com­por­te­ment de cette chasseresse est indigne de la tribu des U ! Non seulement elle a failli à sa mission, mais en plus elle a mis la vie d'autrrrui en danger pour son seul profit. C'est absolument honteux !
58 54 TEXT_GAIUSB111_00830_TODO_000_030 57 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_002 Mais U'kahzuna n'est pas la seule coupable dans cette histoirrre. U'tykha Tia n'aurait jamais dû te mêler à tout ça. Ce qu'il a fait est contraire à l'éthique de notre communauté ! D'ailleurs, comme je ne lui parle plus, j'aimerais que tu lui dises de ma parrrt qu'il ne doit plus recommencer sous peine de sanction ! Merci d'avance.
59 55 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_000 58 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_010 J'ai entendu dire que tu avais été contraint<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de secourir U'kahzuna, et à deux reprrrises qui plus est<Indent/>! Raah, qu'il m'énerve ! U'khuba Tia comprend rien à rien ! La chasse est pas un don inné, c'est un arrrt qui s'acquiert par la formation, l'observation et la pratique !
60 56 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_001 59 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_011 Le com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment de cette chasseresse est indigne de la tribu des U<Indent/>! Non seulement elle a failli à sa mission, mais en plus elle a mis la vie d'autrrrui en danger pour son seul profit. C'est absolument honteux<Indent/>! Pauvre U'kahzuna, elle doit être abattue... Dis, tu voudrais pas aller la voirrr pour moi, s'il te plaît ? L'autre abruti va encore me casser les noisettes si je m'occupe d'elle...
61 57 TEXT_GAIUSB111_00830_UKHUBATIA_000_002 60 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_020 Mais U'kahzuna n'est pas la seule coupable dans cette histoirrre. U'tykha Tia n'aurait jamais dû te mêler à tout ça. Ce qu'il a fait est contraire à l'éthique de notre communauté<Indent/>! D'ailleurs, comme je ne lui parle plus, j'aimerais que tu lui dises de ma parrrt qu'il ne doit plus recommencer sous peine de sanction<Indent/>! Merci d'avance. Wah ! Saprrristi ! Vous m'avez fait peur... U'khuba Tia a été dur avec moi, mais il n'a pas tort. J'ai donc décidé de m'endurcir en m'entraînant sur mais... ces créatures sont trop forrrtes pour moi.
62 58 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_010 61 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_021 Raah, qu'il m'énerve<Indent/>! U'khuba Tia comprend rien à rien<Indent/>! La chasse est pas un don inné, c'est un arrrt qui s'acquiert par la formation, l'observation et la pratique<Indent/>! Ah, j'ai une idée ! Est-ce que vous pourriez en affaiblir trois et les enferrrmer dans , s'il vous plaît ? C'est la dernière fois que je vous embête, promis !
63 59 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_011 62 TEXT_GAIUSB111_00830_DUMMY_000_010 Pauvre U'kahzuna, elle doit être abattue... Dis, tu voudrais pas aller la voirrr pour moi, s'il te plaît<Indent/>? L'autre abruti va encore me casser les noisettes si je m'occupe d'elle... アングラーのHPが10%未満になったら、「」を使って捕獲*3
64 60 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_020 63 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_040 Wah<Indent/>! Saprrristi<Indent/>! Vous m'avez fait peur... U'khuba Tia a été dur avec moi, mais il n'a pas tort. J'ai donc décidé de m'endurcir en m'entraînant sur <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> mais... ces créatures sont trop forrrtes pour moi. Avez-vous capturé comme je vous ai demandé ?
65 61 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_021 64 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_045 Ah, j'ai une idée<Indent/>! Est-ce que vous pourriez en affaiblir trois et les enferrrmer dans <SheetFr(EventItem,6,2000647,2,1)/>, s'il vous plaît<Indent/>? C'est la dernière fois que je vous embête, promis<Indent/>! Chic, chic, chic ! Merci beaucoup, aventurière ! Je vous ai demandé d'affaiblirrr ces créatures car j'ai décidé de me mettre à l'archerie. Et comme je débute dans cette discipline, j'ai besoin de m'entraîner sur des cibles de mon niveau.
66 62 TEXT_GAIUSB111_00830_DUMMY_000_010 65 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_046 アングラーのHPが10%未満になったら、「<Sheet(EventItem,2000647,0)/>」を使って捕獲*3 C'est U'khuba Tia qui m'a encouragée à suivre cette voie, il m'a même offert des flèches en griffes de yarrrzon !
67 63 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_040 66 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_047 Avez-vous capturé <SheetFr(BNpcName,1,2191,2,1)/> comme je vous ai demandé<Indent/>? U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères radicalement opposés, mais ils s'occupent bien des leurrrs. J'ignore lequel des deux deviendra le prochain chef des U, mais quel que soit l'élu, je suis sûre que l'avenir de notre tribu sera rrradieux.
68 64 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_045 67 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_048 Chic, chic, chic<Indent/>! Merci beaucoup, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Je vous ai demandé d'affaiblirrr ces créatures car j'ai décidé de me mettre à l'archerie. Et comme je débute dans cette discipline, j'ai besoin de m'entraîner sur des cibles de mon niveau. En tout cas, je vais faire tout mon possible pour devenir une archère digne de ces grrrands hommes !
69 65 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_046 68 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_60 C'est U'khuba Tia qui m'a encouragée à suivre cette voie, il m'a même offert des flèches en griffes de yarrrzon<Indent/>! Elle a décidé de se mettre à l'archerie sous les conseils d'U'khuba Tia, tu dis !? Ça alors, pour une surprise... Cet abrrruti remonte dans mon estime.
70 66 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_047 69 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_61 U'khuba Tia et U'tykha Tia ont des caractères radicalement opposés, mais ils s'occupent bien des leurrrs. J'ignore lequel des deux deviendra le prochain chef des U, mais quel que soit l'élu, je suis sûre que l'avenir de notre tribu sera rrradieux. Enfin, ça change rien au fait que c'est moi qui deviendrai le prochain chef de la tribu des U ! Hahaha !
67 TEXT_GAIUSB111_00830_UKAHZUNA_000_048 En tout cas, je vais faire tout mon possible pour devenir une archère digne de ces grrrands hommes<Indent/>!
68 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_60 Elle a décidé de se mettre à l'archerie sous les conseils d'U'khuba Tia, tu dis<Indent/>!? Ça alors, pour une surprise... Cet abrrruti remonte dans mon estime.
69 TEXT_GAIUSB111_00830_UTYKHATIA_000_61 Enfin, ça change rien au fait que c'est moi qui deviendrai le prochain chef de la tribu des U<Indent/>! Hahaha<Indent/>!