Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/009/GaiUsb706_00901.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_00","Yaelle a un travail qui pourrait vous faire gagner de l'argent facilement."
1,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_01","Yaelle veut que vous chassiez <SheetFr(BNpcName,1,682,1,1)/> qui dévore ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment du bétail près du camp. Commencez par utiliser <SheetFr(EventItem,2,2000704,1,1)/> pour capturer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>, le karakul qui servira d'appât."
2,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_02","Rendez-vous maintenant à Providence, au nord du camp de la Tête du dragon, et placez <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> près de <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/>."
3,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_03","Vous avez placé <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> près de <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/>. Tenez-vous prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et tuez <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/> qui se montrera."
4,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_04","Vous avez pu abattre <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/>. Libérez maintenant <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>."
5,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_05","Vous avez libéré Sebastian. Allez faire votre rapport à Yaelle."
6,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_06","Grâce à vous, <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/> ne posera plus de problèmes au camp de la Tête du dragon. Yaelle était vraiment ravie de votre travail et pense faire appel à vos services de nouveau."
7,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_00","Utiliser <SheetFr(EventItem,2,2000704,1,1)/> pour capturer Sebastian"
25,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_01","Placer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> à <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/>"
26,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_02","Attendre près de <SheetFr(EObj,2,2002571,1,1)/> et abattre <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/>"
27,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_03","Libérer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>"
28,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_04","Parler à Yaelle"
29,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_000","Ça vous dirait de vous faire de l'argent facile<Indent/>? Pour ça, il vous suffira de partir à la chasse à l'<SheetFr(BNpcName,12,682,1,1)/>."
49,"TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_001","Notre <SheetFr(BNpcName,12,682,1,1)/> est un monstre intelligent qui ne se montre pas facilement, mais en utilisant mon Sebastian comme appât, vous devriez réussir à le faire sortir de sa cachette."
50,"TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_002","Ah oui, Sebastian est le nom de mon karakul de compagnie. Vous allez devoir vous servir de <SheetFr(EventItem,6,2000704,1,1)/> pour le capturer. Ça ne devrait pas être trop difficile pour quelqu'un comme vous. Bonne chance<Indent/>!"
51,"TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_010","ドラゴンヘッド周辺の「<Sheet(BNpcName,795,0)/>」(enpc)に「<Sheet(EventItem,2000704,0)/>」を使って羊をゲット。"
52,"TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_020","「<Sheet(EventItem,2000705,0)/>」を指定地点に置いて、「<Sheet(EObj,2002571,0)/>」で待機。"
53,"TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_010",""
54,"TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_GAIUSB706_00901_SYSTEM_000_025","Vous avez libéré Sebastian. Laissez-le aller, il devrait retrouver son chemin tout seul."
56,"TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_030","Ah, vous revoilà<Indent/>! Vous savez, <SheetFr(BNpcName,6,682,1,1)/> venait ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment près du camp dévorer quelques-unes des bêtes que nous laissons en pâture. Je suis sûre que Sebastian est ravi d'avoir pu rendre service à ses pairs."
57,"TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_031","J'ai bien fait de m'adresser à vous<Indent/>! Je vous remets cette récompense avec plaisir. Vous pouvez être sûr<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que je ne manquerai pas de vous demander votre aide à nouveau<Indent/>!"
58,"TEXT_GAIUSB706_00901_POP_MESSAGE_000","Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!"
0,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_00,Yaelle a un travail qui pourrait vous faire gagner de l'argent facilement.
1,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_01,"Yaelle veut que vous chassiez qui dévore ré­gu­liè­re­ment du bétail près du camp. Commencez par utiliser pour capturer , le karakul qui servira d'appât."
2,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_02,"Rendez-vous maintenant à Providence, au nord du camp de la Tête du dragon, et placez près de ."
3,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_03,Vous avez placé près de . Tenez-vous prête et tuez qui se montrera.
4,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_04,Vous avez pu abattre . Libérez maintenant .
5,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_05,Vous avez libéré Sebastian. Allez faire votre rapport à Yaelle.
6,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_06,"Grâce à vous, ne posera plus de problèmes au camp de la Tête du dragon. Yaelle était vraiment ravie de votre travail et pense faire appel à vos services de nouveau."
7,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_00,Utiliser pour capturer Sebastian
25,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_01,Placer à
26,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_02,Attendre près de et abattre
27,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_03,Libérer
28,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_04,Parler à Yaelle
29,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_000,"Ça vous dirait de vous faire de l'argent facile ? Pour ça, il vous suffira de partir à la chasse à l'."
49,TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_001,"Notre est un monstre intelligent qui ne se montre pas facilement, mais en utilisant mon Sebastian comme appât, vous devriez réussir à le faire sortir de sa cachette."
50,TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_002,"Ah oui, Sebastian est le nom de mon karakul de compagnie. Vous allez devoir vous servir de pour le capturer. Ça ne devrait pas être trop difficile pour quelqu'un comme vous. Bonne chance !"
51,TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_010,ドラゴンヘッド周辺の「」(enpc)に「」を使って羊をゲット。
52,TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_020,「」を指定地点に置いて、「」で待機。
53,TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_010,
54,TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_020,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_GAIUSB706_00901_SYSTEM_000_025,"Vous avez libéré Sebastian. Laissez-le aller, il devrait retrouver son chemin tout seul."
56,TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_030,"Ah, vous revoilà ! Vous savez, venait ré­gu­liè­re­ment près du camp dévorer quelques-unes des bêtes que nous laissons en pâture. Je suis sûre que Sebastian est ravi d'avoir pu rendre service à ses pairs."
57,TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_031,J'ai bien fait de m'adresser à vous ! Je vous remets cette récompense avec plaisir. Vous pouvez être sûre que je ne manquerai pas de vous demander votre aide à nouveau !
58,TEXT_GAIUSB706_00901_POP_MESSAGE_000,Vous ressentez une présence hostile !
1 key 0 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_00 1 Yaelle a un travail qui pourrait vous faire gagner de l'argent facilement.
2 # 1 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_01 Yaelle veut que vous chassiez qui dévore ré­gu­liè­re­ment du bétail près du camp. Commencez par utiliser pour capturer , le karakul qui servira d'appât.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_02 str Rendez-vous maintenant à Providence, au nord du camp de la Tête du dragon, et placez près de .
4 0 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_03 Yaelle a un travail qui pourrait vous faire gagner de l'argent facilement. Vous avez placé près de . Tenez-vous prête et tuez qui se montrera.
5 1 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_04 Yaelle veut que vous chassiez <SheetFr(BNpcName,1,682,1,1)/> qui dévore ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment du bétail près du camp. Commencez par utiliser <SheetFr(EventItem,2,2000704,1,1)/> pour capturer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>, le karakul qui servira d'appât. Vous avez pu abattre . Libérez maintenant .
6 2 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_05 Rendez-vous maintenant à Providence, au nord du camp de la Tête du dragon, et placez <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> près de <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/>. Vous avez libéré Sebastian. Allez faire votre rapport à Yaelle.
7 3 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_06 Vous avez placé <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> près de <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/>. Tenez-vous prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et tuez <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/> qui se montrera. Grâce à vous, ne posera plus de problèmes au camp de la Tête du dragon. Yaelle était vraiment ravie de votre travail et pense faire appel à vos services de nouveau.
8 4 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_07 Vous avez pu abattre <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/>. Libérez maintenant <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>.
9 5 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_08 Vous avez libéré Sebastian. Allez faire votre rapport à Yaelle.
10 6 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_09 Grâce à vous, <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/> ne posera plus de problèmes au camp de la Tête du dragon. Yaelle était vraiment ravie de votre travail et pense faire appel à vos services de nouveau.
11 7 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_00 Utiliser pour capturer Sebastian
26 22 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_01 Placer à
27 23 TEXT_GAIUSB706_00901_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_02 Attendre près de et abattre
28 24 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_03 Utiliser <SheetFr(EventItem,2,2000704,1,1)/> pour capturer Sebastian Libérer
29 25 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_04 Placer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/> à <SheetFr(EObj,2,2002125,1,1)/> Parler à Yaelle
30 26 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_05 Attendre près de <SheetFr(EObj,2,2002571,1,1)/> et abattre <SheetFr(BNpcName,2,682,1,1)/>
31 27 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_06 Libérer <SheetFr(EventItem,12,2000705,1,1)/>
32 28 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_07 Parler à Yaelle
33 29 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_000 Ça vous dirait de vous faire de l'argent facile ? Pour ça, il vous suffira de partir à la chasse à l'.
50 46 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_001 Notre est un monstre intelligent qui ne se montre pas facilement, mais en utilisant mon Sebastian comme appât, vous devriez réussir à le faire sortir de sa cachette.
51 47 TEXT_GAIUSB706_00901_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_002 Ah oui, Sebastian est le nom de mon karakul de compagnie. Vous allez devoir vous servir de pour le capturer. Ça ne devrait pas être trop difficile pour quelqu'un comme vous. Bonne chance !
52 48 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_000 51 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_010 Ça vous dirait de vous faire de l'argent facile<Indent/>? Pour ça, il vous suffira de partir à la chasse à l'<SheetFr(BNpcName,12,682,1,1)/>. ドラゴンヘッド周辺の「」(enpc)に「」を使って羊をゲット。
53 49 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_001 52 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_020 Notre <SheetFr(BNpcName,12,682,1,1)/> est un monstre intelligent qui ne se montre pas facilement, mais en utilisant mon Sebastian comme appât, vous devriez réussir à le faire sortir de sa cachette. 「」を指定地点に置いて、「」で待機。
54 50 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_002 53 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_010 Ah oui, Sebastian est le nom de mon karakul de compagnie. Vous allez devoir vous servir de <SheetFr(EventItem,6,2000704,1,1)/> pour le capturer. Ça ne devrait pas être trop difficile pour quelqu'un comme vous. Bonne chance<Indent/>!
55 51 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_010 54 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_020 ドラゴンヘッド周辺の「<Sheet(BNpcName,795,0)/>」(enpc)に「<Sheet(EventItem,2000704,0)/>」を使って羊をゲット。 （★未使用／削除予定★）
56 52 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMY_000_020 55 TEXT_GAIUSB706_00901_SYSTEM_000_025 「<Sheet(EventItem,2000705,0)/>」を指定地点に置いて、「<Sheet(EObj,2002571,0)/>」で待機。 Vous avez libéré Sebastian. Laissez-le aller, il devrait retrouver son chemin tout seul.
57 53 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_010 56 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_030 Ah, vous revoilà ! Vous savez, venait ré­gu­liè­re­ment près du camp dévorer quelques-unes des bêtes que nous laissons en pâture. Je suis sûre que Sebastian est ravi d'avoir pu rendre service à ses pairs.
58 54 TEXT_GAIUSB706_00901_DUMMYTODO_000_020 57 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_031 （★未使用／削除予定★） J'ai bien fait de m'adresser à vous ! Je vous remets cette récompense avec plaisir. Vous pouvez être sûre que je ne manquerai pas de vous demander votre aide à nouveau !
59 55 TEXT_GAIUSB706_00901_SYSTEM_000_025 58 TEXT_GAIUSB706_00901_POP_MESSAGE_000 Vous avez libéré Sebastian. Laissez-le aller, il devrait retrouver son chemin tout seul. Vous ressentez une présence hostile !
56 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_030 Ah, vous revoilà<Indent/>! Vous savez, <SheetFr(BNpcName,6,682,1,1)/> venait ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment près du camp dévorer quelques-unes des bêtes que nous laissons en pâture. Je suis sûre que Sebastian est ravi d'avoir pu rendre service à ses pairs.
57 TEXT_GAIUSB706_00901_YAELLE_000_031 J'ai bien fait de m'adresser à vous<Indent/>! Je vous remets cette récompense avec plaisir. Vous pouvez être sûr<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que je ne manquerai pas de vous demander votre aide à nouveau<Indent/>!
58 TEXT_GAIUSB706_00901_POP_MESSAGE_000 Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!