Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/009/GaiUsb902_00925.csv
+55 -58
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_00","Benedict semble disposé à vous donner votre chance."
1,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer. La quête disponible différera selon votre progression.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_00,Benedict semble disposé à vous donner votre chance.
1,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_01,"**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer. La quête disponible différera selon votre progression.**
* Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres."
2,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_02","Vous avez abattu les cinq <SheetFr(BNpcName,12,784,2,1)/> comme vous l'avait demandé Benedict. Allez maintenant vous présenter à Clotairion pour lui faire votre rapport."
3,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_03","Clotairion vous était re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant d'avoir abattu les créatures, bien qu'il ait par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment conscience des raisons qui ont motivé vos actions. Il vous a cependant promis de mettre au courant Drillemont de vos efforts."
4,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_000","Tu ne croyais quand même pas que tu allais gagner la confiance de sire Drillemont si facilement<Indent/>? Même si tu es ce<If(PlayerParameter(4))>lle<Else/>lui</If> que tu prétends, il serait bien trop imprudent de croire ton histoire sans se poser de questions."
49,"TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_001","Et si tu prouvais ta bonne foi en chassant <SheetFr(BNpcName,1,784,2,1)/> pour le compte de la maison Durendaire<Indent/>?"
50,"TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_002","Ça ne serait sûrement pas grand-chose pour toi, mais ça te permettrait au moins d'être bien vu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par sire Cloitarion. Il est toujours à la recherche de volontaires pour ce genre de mission."
51,"TEXT_GAIUSB902_00925_DUMMY_000_010","（追加モンスターを５体倒す）"
52,"TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_020","Quelque chose me dit que vous avez été tuer <SheetFr(BNpcName,6,784,2,1)/> pour vous attirer mes faveurs. Je crois bien que vous vous êtes fait avoir, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Ce jeune chevalier cherchait tout simplement à se soustraire à la tâche qui était la sienne."
53,"TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_021","Cependant, cela n'enlève rien à votre courage, et il ne fait aucun doute que les habitants du Coerthas s'en trouveront mieux sans ces créatures. Vous pouvez compter sur moi pour informer sire Drillemont de votre bonne action."
54,"TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_022","Vous devez essayer de comprendre sa position. Il y va de sa res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té de s'assurer que le poste de L'Arête blanche puisse parer à toute éventualité, que ce soit une violente tempête de neige ou un assaut des dragons. Il ne sacrifiera pas nos efforts pour reprendre le Vigile de Pierre à moins d'avoir une très bonne raison, ce que vous ne lui avez pas encore donné."
2,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_02,Vous avez abattu les cinq comme vous l'avait demandé Benedict. Allez maintenant vous présenter à Clotairion pour lui faire votre rapport.
3,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_03,"Clotairion vous était re­con­nais­sant d'avoir abattu les créatures, bien qu'il ait par­fai­te­ment conscience des raisons qui ont motivé vos actions. Il vous a cependant promis de mettre au courant Drillemont de vos efforts."
4,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_00,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.**
25,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_01,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.**
26,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_000,"Tu ne croyais quand même pas que tu allais gagner la confiance de sire Drillemont si facilement ? Même si tu es celle que tu prétends, il serait bien trop imprudent de croire ton histoire sans se poser de questions."
49,TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_001,Et si tu prouvais ta bonne foi en chassant pour le compte de la maison Durendaire ?
50,TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_002,"Ça ne serait sûrement pas grand-chose pour toi, mais ça te permettrait au moins d'être bien vue par sire Cloitarion. Il est toujours à la recherche de volontaires pour ce genre de mission."
51,TEXT_GAIUSB902_00925_DUMMY_000_010,（追加モンスターを５体倒す）
52,TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_020,"Quelque chose me dit que vous avez été tuer pour vous attirer mes faveurs. Je crois bien que vous vous êtes fait avoir, aventurière. Ce jeune chevalier cherchait tout simplement à se soustraire à la tâche qui était la sienne."
53,TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_021,"Cependant, cela n'enlève rien à votre courage, et il ne fait aucun doute que les habitants du Coerthas s'en trouveront mieux sans ces créatures. Vous pouvez compter sur moi pour informer sire Drillemont de votre bonne action."
54,TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_022,"Vous devez essayer de comprendre sa position. Il y va de sa res­pon­sa­bi­li­té de s'assurer que le poste de L'Arête blanche puisse parer à toute éventualité, que ce soit une violente tempête de neige ou un assaut des dragons. Il ne sacrifiera pas nos efforts pour reprendre le Vigile de Pierre à moins d'avoir une très bonne raison, ce que vous ne lui avez pas encore donné."
1 key 0 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_00 1 Benedict semble disposé à vous donner votre chance.
2 # 1 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_01 **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer. La quête disponible différera selon votre progression.** * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
int32 str str
0 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_00 Benedict semble disposé à vous donner votre chance.
1 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer. La quête disponible différera selon votre progression.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
3 2 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_02 Vous avez abattu les cinq <SheetFr(BNpcName,12,784,2,1)/> comme vous l'avait demandé Benedict. Allez maintenant vous présenter à Clotairion pour lui faire votre rapport. Vous avez abattu les cinq comme vous l'avait demandé Benedict. Allez maintenant vous présenter à Clotairion pour lui faire votre rapport.
4 3 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_03 Clotairion vous était re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant d'avoir abattu les créatures, bien qu'il ait par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment conscience des raisons qui ont motivé vos actions. Il vous a cependant promis de mettre au courant Drillemont de vos efforts. Clotairion vous était re­con­nais­sant d'avoir abattu les créatures, bien qu'il ait par­fai­te­ment conscience des raisons qui ont motivé vos actions. Il vous a cependant promis de mettre au courant Drillemont de vos efforts.
5 4 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_04
6 5 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSB902_00925_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_00 24 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.**
26 25 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_01 25 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Haustefort ou à Cid au poste de L'Arête blanche afin de la recommencer.**
27 26 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_02 26 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_02
28 27 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_03 27 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_04 28 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_05 29 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_06 30 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_07 31 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_08 32 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_09 33 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_10 34 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_11 35 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_12 36 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_13 37 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_14 38 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_15 39 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_16 40 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_17 41 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_18 42 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_19 43 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_20 44 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_21 45 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_22 46 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_23 47 TEXT_GAIUSB902_00925_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_000 48 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_000 Tu ne croyais quand même pas que tu allais gagner la confiance de sire Drillemont si facilement<Indent/>? Même si tu es ce<If(PlayerParameter(4))>lle<Else/>lui</If> que tu prétends, il serait bien trop imprudent de croire ton histoire sans se poser de questions. Tu ne croyais quand même pas que tu allais gagner la confiance de sire Drillemont si facilement ? Même si tu es celle que tu prétends, il serait bien trop imprudent de croire ton histoire sans se poser de questions.
50 49 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_001 49 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_001 Et si tu prouvais ta bonne foi en chassant <SheetFr(BNpcName,1,784,2,1)/> pour le compte de la maison Durendaire<Indent/>? Et si tu prouvais ta bonne foi en chassant pour le compte de la maison Durendaire ?
51 50 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_002 50 TEXT_GAIUSB902_00925_BENEDICT_000_002 Ça ne serait sûrement pas grand-chose pour toi, mais ça te permettrait au moins d'être bien vu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par sire Cloitarion. Il est toujours à la recherche de volontaires pour ce genre de mission. Ça ne serait sûrement pas grand-chose pour toi, mais ça te permettrait au moins d'être bien vue par sire Cloitarion. Il est toujours à la recherche de volontaires pour ce genre de mission.
52 51 TEXT_GAIUSB902_00925_DUMMY_000_010 51 TEXT_GAIUSB902_00925_DUMMY_000_010 （追加モンスターを５体倒す） （追加モンスターを５体倒す）
53 52 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_020 52 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_020 Quelque chose me dit que vous avez été tuer <SheetFr(BNpcName,6,784,2,1)/> pour vous attirer mes faveurs. Je crois bien que vous vous êtes fait avoir, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Ce jeune chevalier cherchait tout simplement à se soustraire à la tâche qui était la sienne. Quelque chose me dit que vous avez été tuer pour vous attirer mes faveurs. Je crois bien que vous vous êtes fait avoir, aventurière. Ce jeune chevalier cherchait tout simplement à se soustraire à la tâche qui était la sienne.
54 53 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_021 53 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_021 Cependant, cela n'enlève rien à votre courage, et il ne fait aucun doute que les habitants du Coerthas s'en trouveront mieux sans ces créatures. Vous pouvez compter sur moi pour informer sire Drillemont de votre bonne action. Cependant, cela n'enlève rien à votre courage, et il ne fait aucun doute que les habitants du Coerthas s'en trouveront mieux sans ces créatures. Vous pouvez compter sur moi pour informer sire Drillemont de votre bonne action.
55 54 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_022 54 TEXT_GAIUSB902_00925_CLOTAIRION_000_022 Vous devez essayer de comprendre sa position. Il y va de sa res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té de s'assurer que le poste de L'Arête blanche puisse parer à toute éventualité, que ce soit une violente tempête de neige ou un assaut des dragons. Il ne sacrifiera pas nos efforts pour reprendre le Vigile de Pierre à moins d'avoir une très bonne raison, ce que vous ne lui avez pas encore donné. Vous devez essayer de comprendre sa position. Il y va de sa res­pon­sa­bi­li­té de s'assurer que le poste de L'Arête blanche puisse parer à toute éventualité, que ce soit une violente tempête de neige ou un assaut des dragons. Il ne sacrifiera pas nos efforts pour reprendre le Vigile de Pierre à moins d'avoir une très bonne raison, ce que vous ne lui avez pas encore donné.
56
57