7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+56 -59
View File
@@ -1,59 +1,56 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_00","Une rose rend parfois de fiers services, surtout quand un gentil botaniste repère un garçon sur le point de déclarer sa flamme."
1,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_01","Con<SoftHyphen/>trai<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>aux botanistes que vous avez connus à Limsa Lominsa</Case><Case(2)>aux botanistes gridaniens que vous connaissez</Case><Case(3)>aux botanistes qui vous grondaient quand vous montiez sur les abricotiers étant enfant</Case></Switch>, Kain regarde d'un œil attendri les gens qui l'entourent. Pris de sympathie pour un jeune amoureux ter<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment nerveux, il vous demande de lui apporter <SheetFr(EventItem,1,2000865,1,1)/>."
2,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_02","La vue des fleurs a apaisé le jeune homme. Vous le voyez marcher d'un pas décidé vers sa promise. Kain sera heureux, mais pas surpris, d'entendre ça."
3,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_03","Doit-on ce changement d'attitude aux fleurs ou à la gentillesse des étrangers<Indent/>? L'amour est dans le sourire de l'autre, mais le mariage, c'est le sourire de tous les autres."
4,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_00","Donner <SheetFr(EventItem,2,2000865,1,1)/> au garçon nerveux"
25,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_01","Faire un rapport à Kain"
26,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_000","Un jour que je travaillais au jardin, j'ai aperçu une femme forgeron en train de réparer la girouette. On s'est mis à discuter, et savez-vous ce qu'elle a fait<Indent/>? Elle m'a épousé, la coquine."
49,"TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_001","Les Douze offrent de bien mystérieux présents, et ces jardins ont abrité nombre d'amoureux. Je les repère facilement. D'ailleurs, j'ai vu un garçon à l'instant, tout aussi amoureux que muet. Ah là là... Les jeunes gâchent leur jeunesse<Indent/>!"
50,"TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_002","Enfin, j'ai dû moi aussi être un sacré balourd pendant un temps, même si je refuse de l'accepter. Auriez-vous l'amabilité de lui porter un bouquet de mes roses spéciales<Indent/>?"
51,"TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_020","N-nous sommes deux âmes habitant un même corps et... Non, ça va pas. Oh nooon, j'aurais dû apprendre à mieux parler. J'aurais vraiment, vraiment dû<Indent/>!"
52,"TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_025","Euh... Non merci, je suis pris<Indent/>!
... Oh, elles sont magnifiques. Et elles sentent si bon. Merci<Indent/>!"
53,"TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_026","Je n'ai pas besoin d'un beau discours, je vais juste lui donner ces roses et lui dire ce que je ressens. J'ai passé la matinée au Sanctuaire à lui déclarer mon amour devant les Douze."
54,"TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_040","Alors, ça s'est bien passé<Indent/>? On a tous besoin d'un peu d'aide de temps à autre. Nous autres, qui travaillons dans les jardins, nous le savons mieux que quiconque... Les grands chênes, les petits arbrisseaux, les plantes exotiques comme les plus courantes, tout ça a besoin de soins. Même vous, <If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If>."
0,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_00,"Une rose rend parfois de fiers services, surtout quand un gentil botaniste repère un garçon sur le point de déclarer sa flamme."
1,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_01,"Con­trai­re­ment aux botanistes que vous avez connus à Limsa Lominsa, Kain regarde d'un œil attendri les gens qui l'entourent. Pris de sympathie pour un jeune amoureux ter­ri­ble­ment nerveux, il vous demande de lui apporter ."
2,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_02,"La vue des fleurs a apaisé le jeune homme. Vous le voyez marcher d'un pas décidé vers sa promise. Kain sera heureux, mais pas surpris, d'entendre ça."
3,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_03,"Doit-on ce changement d'attitude aux fleurs ou à la gentillesse des étrangers ? L'amour est dans le sourire de l'autre, mais le mariage, c'est le sourire de tous les autres."
4,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_00,Donner au garçon nerveux
25,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_01,Faire un rapport à Kain
26,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_000,"Un jour que je travaillais au jardin, j'ai aperçu une femme forgeron en train de réparer la girouette. On s'est mis à discuter, et savez-vous ce qu'elle a fait ? Elle m'a épousé, la coquine."
49,TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_001,"Les Douze offrent de bien mystérieux présents, et ces jardins ont abrité nombre d'amoureux. Je les repère facilement. D'ailleurs, j'ai vu un garçon à l'instant, tout aussi amoureux que muet. Ah là là... Les jeunes gâchent leur jeunesse !"
50,TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_002,"Enfin, j'ai dû moi aussi être un sacré balourd pendant un temps, même si je refuse de l'accepter. Auriez-vous l'amabilité de lui porter un bouquet de mes roses spéciales ?"
51,TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_020,"N-nous sommes deux âmes habitant un même corps et... Non, ça va pas. Oh nooon, j'aurais dû apprendre à mieux parler. J'aurais vraiment, vraiment dû !"
52,TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_025,"Euh... Non merci, je suis pris !
... Oh, elles sont magnifiques. Et elles sentent si bon. Merci !"
53,TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_026,"Je n'ai pas besoin d'un beau discours, je vais juste lui donner ces roses et lui dire ce que je ressens. J'ai passé la matinée au Sanctuaire à lui déclarer mon amour devant les Douze."
54,TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_040,"Alors, ça s'est bien passé ? On a tous besoin d'un peu d'aide de temps à autre. Nous autres, qui travaillons dans les jardins, nous le savons mieux que quiconque... Les grands chênes, les petits arbrisseaux, les plantes exotiques comme les plus courantes, tout ça a besoin de soins. Même vous, aventurière."
1 key 0 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_00 1 Une rose rend parfois de fiers services, surtout quand un gentil botaniste repère un garçon sur le point de déclarer sa flamme.
2 # 1 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_01 Con­trai­re­ment aux botanistes que vous avez connus à Limsa Lominsa, Kain regarde d'un œil attendri les gens qui l'entourent. Pris de sympathie pour un jeune amoureux ter­ri­ble­ment nerveux, il vous demande de lui apporter .
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_02 str La vue des fleurs a apaisé le jeune homme. Vous le voyez marcher d'un pas décidé vers sa promise. Kain sera heureux, mais pas surpris, d'entendre ça.
4 0 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_03 Une rose rend parfois de fiers services, surtout quand un gentil botaniste repère un garçon sur le point de déclarer sa flamme. Doit-on ce changement d'attitude aux fleurs ou à la gentillesse des étrangers ? L'amour est dans le sourire de l'autre, mais le mariage, c'est le sourire de tous les autres.
5 1 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_04 Con<SoftHyphen/>trai<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>aux botanistes que vous avez connus à Limsa Lominsa</Case><Case(2)>aux botanistes gridaniens que vous connaissez</Case><Case(3)>aux botanistes qui vous grondaient quand vous montiez sur les abricotiers étant enfant</Case></Switch>, Kain regarde d'un œil attendri les gens qui l'entourent. Pris de sympathie pour un jeune amoureux ter<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment nerveux, il vous demande de lui apporter <SheetFr(EventItem,1,2000865,1,1)/>.
6 2 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_05 La vue des fleurs a apaisé le jeune homme. Vous le voyez marcher d'un pas décidé vers sa promise. Kain sera heureux, mais pas surpris, d'entendre ça.
7 3 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_06 Doit-on ce changement d'attitude aux fleurs ou à la gentillesse des étrangers<Indent/>? L'amour est dans le sourire de l'autre, mais le mariage, c'est le sourire de tous les autres.
8 4 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_00 Donner au garçon nerveux
26 22 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_01 Faire un rapport à Kain
27 23 TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_03 Donner <SheetFr(EventItem,2,2000865,1,1)/> au garçon nerveux
29 25 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_04 Faire un rapport à Kain
30 26 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_000 Un jour que je travaillais au jardin, j'ai aperçu une femme forgeron en train de réparer la girouette. On s'est mis à discuter, et savez-vous ce qu'elle a fait ? Elle m'a épousé, la coquine.
50 46 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_001 Les Douze offrent de bien mystérieux présents, et ces jardins ont abrité nombre d'amoureux. Je les repère facilement. D'ailleurs, j'ai vu un garçon à l'instant, tout aussi amoureux que muet. Ah là là... Les jeunes gâchent leur jeunesse !
51 47 TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_002 Enfin, j'ai dû moi aussi être un sacré balourd pendant un temps, même si je refuse de l'accepter. Auriez-vous l'amabilité de lui porter un bouquet de mes roses spéciales ?
52 48 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_000 51 TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_020 Un jour que je travaillais au jardin, j'ai aperçu une femme forgeron en train de réparer la girouette. On s'est mis à discuter, et savez-vous ce qu'elle a fait<Indent/>? Elle m'a épousé, la coquine. N-nous sommes deux âmes habitant un même corps et... Non, ça va pas. Oh nooon, j'aurais dû apprendre à mieux parler. J'aurais vraiment, vraiment dû !
53 49 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_001 52 TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_025 Les Douze offrent de bien mystérieux présents, et ces jardins ont abrité nombre d'amoureux. Je les repère facilement. D'ailleurs, j'ai vu un garçon à l'instant, tout aussi amoureux que muet. Ah là là... Les jeunes gâchent leur jeunesse<Indent/>! Euh... Non merci, je suis pris ! ... Oh, elles sont magnifiques. Et elles sentent si bon. Merci !
54 50 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_002 53 TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_026 Enfin, j'ai dû moi aussi être un sacré balourd pendant un temps, même si je refuse de l'accepter. Auriez-vous l'amabilité de lui porter un bouquet de mes roses spéciales<Indent/>? Je n'ai pas besoin d'un beau discours, je vais juste lui donner ces roses et lui dire ce que je ressens. J'ai passé la matinée au Sanctuaire à lui déclarer mon amour devant les Douze.
55 51 TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_020 54 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_040 N-nous sommes deux âmes habitant un même corps et... Non, ça va pas. Oh nooon, j'aurais dû apprendre à mieux parler. J'aurais vraiment, vraiment dû<Indent/>! Alors, ça s'est bien passé ? On a tous besoin d'un peu d'aide de temps à autre. Nous autres, qui travaillons dans les jardins, nous le savons mieux que quiconque... Les grands chênes, les petits arbrisseaux, les plantes exotiques comme les plus courantes, tout ça a besoin de soins. Même vous, aventurière.
56 52 Euh... Non merci, je suis pris<Indent/>! ... Oh, elles sont magnifiques. Et elles sentent si bon. Merci<Indent/>!
53 TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_026 Je n'ai pas besoin d'un beau discours, je vais juste lui donner ces roses et lui dire ce que je ressens. J'ai passé la matinée au Sanctuaire à lui déclarer mon amour devant les Douze.
54 TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_040 Alors, ça s'est bien passé<Indent/>? On a tous besoin d'un peu d'aide de temps à autre. Nous autres, qui travaillons dans les jardins, nous le savons mieux que quiconque... Les grands chênes, les petits arbrisseaux, les plantes exotiques comme les plus courantes, tout ça a besoin de soins. Même vous, <If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If>.