Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/011/GaiUsd011_01194.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00","Le visage d'Urianger trahit une certaine perplexité. Se pourrait-il qu'il ait quelque chose à vous dire au sujet des Primordiaux<Indent/>?"
1,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01","Urianger vous a appris que les Ixali avaient réussi une fois de plus à invoquer leur Primordiale, Garuda, et qu'elle semble posséder un pouvoir encore plus grand. Espérant découvrir quelque indice sur ces créatures éthérées, il vous a demandé d'aller proposer votre aide à l'ordre des Deux Vipères. Adressez-vous au colonel Heuloix, à Gridania."
2,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02","L'officier gridanien s'est réjoui de vous voir et vous a conseillé de bien vous préparer avant d'aller affronter la Souffleuse de rafales. Parlez-lui de nouveau lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>."
3,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00","Parler à Vorsaile Heuloix, au quartier général de l'Ordre"
25,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000","Percer les mystères relatifs à l'existence des Primordiaux est une mission des plus importantes, mais aussi très ardue. Bien des obstacles barrent la route qui mène à la vérité."
49,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001","Toutefois un des atouts qui permet d'en contourner beaucoup est ma con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce du terrain. À force de parcourir ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa."
50,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002","Cela dit, je ne trouve nulle part de texte expliquant l'évolution que ces êtres éthérés continuent de suivre ces derniers temps. Il faut donc découvrir ces in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions par soi-même."
51,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000","Les Héritiers ont certes trouvé un nouveau lieu de ras<SoftHyphen/>sem<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment, mais moi, je dois rester ici, dans ces terres meurtries, pour mener à bien ma mission. Je veux bien sûr parler de l'élucidation des mystères relatifs aux Primordiaux."
52,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001","La quête de la vérité est parfois une question de con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce du terrain. En effet, en parcourant ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa."
53,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002","Je dois toutefois reconnaître que bien des obstacles barrent la route que je dois emprunter, et certains ne peuvent être contournés."
54,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003","Et pour cette raison, j'ai besoin de votre aide, de votre <Emphasis>épée immaculée</Emphasis> comme disait feu mon maître."
55,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004","Là où je veux en venir, c'est que l'ordre des Deux Vipères m'a informé que les Ixali avaient de nouveau réussi à invoquer leur Primordiale, Garuda. Selon la grande compagnie, elle posséderait un pouvoir plus grand que jamais."
56,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005","Ce gain de puissance soudain a forcément une raison, et la mettre au jour pourrait bien nous apporter des éléments pour élucider les mystères qui entourent ces êtres supérieurs."
57,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006","Il me semble d'ailleurs on ne peut plus clair que les grandes compagnies sont dépassées par la menace que re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tent ces créatures. C'était déjà le cas avant, et c'est encore plus vrai face à la Souffleuse de rafales et ses nouveaux pouvoirs."
58,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007","Je vous prie donc d'aller offrir vos services au colonel Heuloix, au quartier général de l'Ordre. Il se réjouira sûrement de pouvoir compter sur vous contre Garuda. Moi, je vous attends ici, en espérant que vous reviendrez avec de bonnes nouvelles."
59,"TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010","Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Indent/>! Quel plaisir de vous revoir<Indent/>! J'imagine que ce n'est pas le hasard qui vous a conduit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici, et que vous avez eu <Emphasis>vent</Emphasis>, c'est le mot qui convient, de la nouvelle invocation de Garuda par les Ixali."
60,"TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011","Je tiens toutefois à vous mettre en garde, la Souffleuse de rafales est beaucoup plus puissante et cruelle qu'auparavant. Je vous prie de bien vous préparer si vous comptez l'affronter. Dites-moi lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>."
0,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00,Le visage d'Urianger trahit une certaine perplexité. Se pourrait-il qu'il ait quelque chose à vous dire au sujet des Primordiaux ?
1,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01,"Urianger vous a appris que les Ixali avaient réussi une fois de plus à invoquer leur Primordiale, Garuda, et qu'elle semble posséder un pouvoir encore plus grand. Espérant découvrir quelque indice sur ces créatures éthérées, il vous a demandé d'aller proposer votre aide à l'ordre des Deux Vipères. Adressez-vous au colonel Heuloix, à Gridania."
2,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02,L'officier gridanien s'est réjoui de vous voir et vous a conseillé de bien vous préparer avant d'aller affronter la Souffleuse de rafales. Parlez-lui de nouveau lorsque vous serez prête.
3,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00,"Parler à Vorsaile Heuloix, au quartier général de l'Ordre"
25,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000,"Percer les mystères relatifs à l'existence des Primordiaux est une mission des plus importantes, mais aussi très ardue. Bien des obstacles barrent la route qui mène à la vérité."
49,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001,"Toutefois un des atouts qui permet d'en contourner beaucoup est ma con­nais­san­ce du terrain. À force de parcourir ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa."
50,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002,"Cela dit, je ne trouve nulle part de texte expliquant l'évolution que ces êtres éthérés continuent de suivre ces derniers temps. Il faut donc découvrir ces in­for­ma­tions par soi-même."
51,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000,"Les Héritiers ont certes trouvé un nouveau lieu de ras­sem­ble­ment, mais moi, je dois rester ici, dans ces terres meurtries, pour mener à bien ma mission. Je veux bien sûr parler de l'élucidation des mystères relatifs aux Primordiaux."
52,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001,"La quête de la vérité est parfois une question de con­nais­san­ce du terrain. En effet, en parcourant ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa."
53,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002,"Je dois toutefois reconnaître que bien des obstacles barrent la route que je dois emprunter, et certains ne peuvent être contournés."
54,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003,"Et pour cette raison, j'ai besoin de votre aide, de votre *épée immaculée* comme disait feu mon maître."
55,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004,"Là où je veux en venir, c'est que l'ordre des Deux Vipères m'a informé que les Ixali avaient de nouveau réussi à invoquer leur Primordiale, Garuda. Selon la grande compagnie, elle posséderait un pouvoir plus grand que jamais."
56,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005,"Ce gain de puissance soudain a forcément une raison, et la mettre au jour pourrait bien nous apporter des éléments pour élucider les mystères qui entourent ces êtres supérieurs."
57,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006,"Il me semble d'ailleurs on ne peut plus clair que les grandes compagnies sont dépassées par la menace que re­pré­sen­tent ces créatures. C'était déjà le cas avant, et c'est encore plus vrai face à la Souffleuse de rafales et ses nouveaux pouvoirs."
58,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007,"Je vous prie donc d'aller offrir vos services au colonel Heuloix, au quartier général de l'Ordre. Il se réjouira sûrement de pouvoir compter sur vous contre Garuda. Moi, je vous attends ici, en espérant que vous reviendrez avec de bonnes nouvelles."
59,TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010,"Ah,  ! Quel plaisir de vous revoir ! J'imagine que ce n'est pas le hasard qui vous a conduite jusqu'ici, et que vous avez eu *vent*, c'est le mot qui convient, de la nouvelle invocation de Garuda par les Ixali."
60,TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011,"Je tiens toutefois à vous mettre en garde, la Souffleuse de rafales est beaucoup plus puissante et cruelle qu'auparavant. Je vous prie de bien vous préparer si vous comptez l'affronter. Dites-moi lorsque vous serez prête."
1 key 0 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00 1 Le visage d'Urianger trahit une certaine perplexité. Se pourrait-il qu'il ait quelque chose à vous dire au sujet des Primordiaux ?
2 # 1 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01 Urianger vous a appris que les Ixali avaient réussi une fois de plus à invoquer leur Primordiale, Garuda, et qu'elle semble posséder un pouvoir encore plus grand. Espérant découvrir quelque indice sur ces créatures éthérées, il vous a demandé d'aller proposer votre aide à l'ordre des Deux Vipères. Adressez-vous au colonel Heuloix, à Gridania.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02 str L'officier gridanien s'est réjoui de vous voir et vous a conseillé de bien vous préparer avant d'aller affronter la Souffleuse de rafales. Parlez-lui de nouveau lorsque vous serez prête.
4 0 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03 Le visage d'Urianger trahit une certaine perplexité. Se pourrait-il qu'il ait quelque chose à vous dire au sujet des Primordiaux<Indent/>?
5 1 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04 Urianger vous a appris que les Ixali avaient réussi une fois de plus à invoquer leur Primordiale, Garuda, et qu'elle semble posséder un pouvoir encore plus grand. Espérant découvrir quelque indice sur ces créatures éthérées, il vous a demandé d'aller proposer votre aide à l'ordre des Deux Vipères. Adressez-vous au colonel Heuloix, à Gridania.
6 2 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05 L'officier gridanien s'est réjoui de vous voir et vous a conseillé de bien vous préparer avant d'aller affronter la Souffleuse de rafales. Parlez-lui de nouveau lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.
7 3 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00 Parler à Vorsaile Heuloix, au quartier général de l'Ordre
26 22 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00 27 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03 Parler à Vorsaile Heuloix, au quartier général de l'Ordre
29 25 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01 28 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02 29 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03 30 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04 31 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05 32 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06 33 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07 34 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08 35 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09 36 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10 37 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11 38 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12 39 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13 40 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14 41 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15 42 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16 43 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17 44 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18 45 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19 46 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20 47 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21 48 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000 Percer les mystères relatifs à l'existence des Primordiaux est une mission des plus importantes, mais aussi très ardue. Bien des obstacles barrent la route qui mène à la vérité.
50 46 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22 49 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001 Toutefois un des atouts qui permet d'en contourner beaucoup est ma con­nais­san­ce du terrain. À force de parcourir ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa.
51 47 TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23 50 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002 Cela dit, je ne trouve nulle part de texte expliquant l'évolution que ces êtres éthérés continuent de suivre ces derniers temps. Il faut donc découvrir ces in­for­ma­tions par soi-même.
52 48 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000 51 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000 Percer les mystères relatifs à l'existence des Primordiaux est une mission des plus importantes, mais aussi très ardue. Bien des obstacles barrent la route qui mène à la vérité. Les Héritiers ont certes trouvé un nouveau lieu de ras­sem­ble­ment, mais moi, je dois rester ici, dans ces terres meurtries, pour mener à bien ma mission. Je veux bien sûr parler de l'élucidation des mystères relatifs aux Primordiaux.
53 49 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001 52 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001 Toutefois un des atouts qui permet d'en contourner beaucoup est ma con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce du terrain. À force de parcourir ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa. La quête de la vérité est parfois une question de con­nais­san­ce du terrain. En effet, en parcourant ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa.
54 50 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002 53 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002 Cela dit, je ne trouve nulle part de texte expliquant l'évolution que ces êtres éthérés continuent de suivre ces derniers temps. Il faut donc découvrir ces in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions par soi-même. Je dois toutefois reconnaître que bien des obstacles barrent la route que je dois emprunter, et certains ne peuvent être contournés.
55 51 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000 54 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003 Les Héritiers ont certes trouvé un nouveau lieu de ras<SoftHyphen/>sem<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment, mais moi, je dois rester ici, dans ces terres meurtries, pour mener à bien ma mission. Je veux bien sûr parler de l'élucidation des mystères relatifs aux Primordiaux. Et pour cette raison, j'ai besoin de votre aide, de votre *épée immaculée* comme disait feu mon maître.
56 52 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001 55 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004 La quête de la vérité est parfois une question de con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce du terrain. En effet, en parcourant ces contrées pendant de nombreuses années, j'ai réussi à créer un réseau d'informateurs qui vaut bien toutes les richesses d'Éorzéa. Là où je veux en venir, c'est que l'ordre des Deux Vipères m'a informé que les Ixali avaient de nouveau réussi à invoquer leur Primordiale, Garuda. Selon la grande compagnie, elle posséderait un pouvoir plus grand que jamais.
57 53 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002 56 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005 Je dois toutefois reconnaître que bien des obstacles barrent la route que je dois emprunter, et certains ne peuvent être contournés. Ce gain de puissance soudain a forcément une raison, et la mettre au jour pourrait bien nous apporter des éléments pour élucider les mystères qui entourent ces êtres supérieurs.
58 54 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003 57 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006 Et pour cette raison, j'ai besoin de votre aide, de votre <Emphasis>épée immaculée</Emphasis> comme disait feu mon maître. Il me semble d'ailleurs on ne peut plus clair que les grandes compagnies sont dépassées par la menace que re­pré­sen­tent ces créatures. C'était déjà le cas avant, et c'est encore plus vrai face à la Souffleuse de rafales et ses nouveaux pouvoirs.
59 55 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004 58 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007 Là où je veux en venir, c'est que l'ordre des Deux Vipères m'a informé que les Ixali avaient de nouveau réussi à invoquer leur Primordiale, Garuda. Selon la grande compagnie, elle posséderait un pouvoir plus grand que jamais. Je vous prie donc d'aller offrir vos services au colonel Heuloix, au quartier général de l'Ordre. Il se réjouira sûrement de pouvoir compter sur vous contre Garuda. Moi, je vous attends ici, en espérant que vous reviendrez avec de bonnes nouvelles.
60 56 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005 59 TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010 Ce gain de puissance soudain a forcément une raison, et la mettre au jour pourrait bien nous apporter des éléments pour élucider les mystères qui entourent ces êtres supérieurs. Ah,  ! Quel plaisir de vous revoir ! J'imagine que ce n'est pas le hasard qui vous a conduite jusqu'ici, et que vous avez eu *vent*, c'est le mot qui convient, de la nouvelle invocation de Garuda par les Ixali.
61 57 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006 60 TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011 Il me semble d'ailleurs on ne peut plus clair que les grandes compagnies sont dépassées par la menace que re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tent ces créatures. C'était déjà le cas avant, et c'est encore plus vrai face à la Souffleuse de rafales et ses nouveaux pouvoirs. Je tiens toutefois à vous mettre en garde, la Souffleuse de rafales est beaucoup plus puissante et cruelle qu'auparavant. Je vous prie de bien vous préparer si vous comptez l'affronter. Dites-moi lorsque vous serez prête.
58 TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007 Je vous prie donc d'aller offrir vos services au colonel Heuloix, au quartier général de l'Ordre. Il se réjouira sûrement de pouvoir compter sur vous contre Garuda. Moi, je vous attends ici, en espérant que vous reviendrez avec de bonnes nouvelles.
59 TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010 Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Indent/>! Quel plaisir de vous revoir<Indent/>! J'imagine que ce n'est pas le hasard qui vous a conduit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici, et que vous avez eu <Emphasis>vent</Emphasis>, c'est le mot qui convient, de la nouvelle invocation de Garuda par les Ixali.
60 TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011 Je tiens toutefois à vous mettre en garde, la Souffleuse de rafales est beaucoup plus puissante et cruelle qu'auparavant. Je vous prie de bien vous préparer si vous comptez l'affronter. Dites-moi lorsque vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.