Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/012/BanSyl302_01278.csv
+73 -76
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_00","Moxia cherche dé<SoftHyphen/>ses<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ré<SoftHyphen/>ment à sauver ses amis."
1,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_01","Des Sylphes sont prisonniers <SheetFr(EObj,8,2003097,2,1)/> au sud des Piques pendues. Vous devez obtenir trois <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> possédés par des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, des <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> ou des <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, afin de les libérer."
2,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_02","Vous avez réuni les trois <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> nécessaires pour desserrer les mâchoires des <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>. Utilisez-les sur les plantes carnivores pour sauver les captifs."
3,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_03","Les Sylphes ont été libérés des gueules des <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>. Allez vite rassurer Moxia sur le sort de ses amis."
4,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_04","Moxia est soulagé de savoir ses camarades sains et saufs. Vous avez rendu un grand service au Refuge."
5,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_00","Obtenir des <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> en vainquant des Dénaturés au sud des Piques pendues"
25,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_01","Utiliser les <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> sur les <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>"
26,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_02","Faire un rapport à Moxia"
27,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_03",""
28,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_04",""
29,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_05",""
30,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_06",""
31,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_07",""
32,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_08",""
33,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_09",""
34,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_10",""
35,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_11",""
36,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_12",""
37,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_13",""
38,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_14",""
39,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_15",""
40,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_16",""
41,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_17",""
42,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_18",""
43,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_19",""
44,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_20",""
45,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_21",""
46,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_22",""
47,"TEXT_BANSYL302_01278_TODO_23",""
48,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ta venue est opportune,
pour sauver des amis d'une très mauvaise fortune<Indent/>!
0,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_00,Moxia cherche dé­ses­pé­ré­ment à sauver ses amis.
1,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_01,"Des Sylphes sont prisonniers au sud des Piques pendues. Vous devez obtenir trois possédés par des , des ou des , afin de les libérer."
2,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_02,Vous avez réuni les trois nécessaires pour desserrer les mâchoires des . Utilisez-les sur les plantes carnivores pour sauver les captifs.
3,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_03,Les Sylphes ont été libérés des gueules des . Allez vite rassurer Moxia sur le sort de ses amis.
4,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_04,Moxia est soulagé de savoir ses camarades sains et saufs. Vous avez rendu un grand service au Refuge.
5,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_05,
6,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_06,
7,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_07,
8,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_08,
9,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_09,
10,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_10,
11,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_11,
12,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_12,
13,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_13,
14,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_14,
15,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_15,
16,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_16,
17,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_17,
18,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_18,
19,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_19,
20,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_20,
21,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_21,
22,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_22,
23,TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_23,
24,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_00,Obtenir des en vainquant des Dénaturés au sud des Piques pendues
25,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_01,Utiliser les sur les
26,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_02,Faire un rapport à Moxia
27,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_03,
28,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_04,
29,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_05,
30,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_06,
31,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_07,
32,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_08,
33,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_09,
34,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_10,
35,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_11,
36,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_12,
37,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_13,
38,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_14,
39,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_15,
40,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_16,
41,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_17,
42,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_18,
43,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_19,
44,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_20,
45,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_21,
46,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_22,
47,TEXT_BANSYL302_01278_TODO_23,
48,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_000,"Ah, Player, ta venue est opportune,
pour sauver des amis d'une très mauvaise fortune !
Ils sont tombés dans un horrible traquenard,
tendu par les Dénaturés, ces affreux cafards<Indent/>!"
49,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_001","<Clickable(<SheetFr(EObj,2,2003097,2,1)/>)/> sont des plantes carnivores,
ils en sont prisonniers, ils vont se faire dévorer<Indent/>!
tendu par les Dénaturés, ces affreux cafards !"
49,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_001," sont des plantes carnivores,
ils en sont prisonniers, ils vont se faire dévorer !
Il faut absolument les aider, je t'implore,
ou ils seront digérés sans pitié."
50,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_002","Il ne sera pas aisé d'ouvrir leurs mâchoires,
50,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_002,"Il ne sera pas aisé d'ouvrir leurs mâchoires,
sans de la sève brunâtre, c'est sans espoir."
51,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_003","Les Dénaturés devraient en posséder,
attaque-les pour t'en emparer<Indent/>!"
52,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_004","Trois pots, je pense, devraient suffire,
des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, tu peux les obtenir.
Les <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> en ont également,
ainsi que les <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, absolument."
53,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_010","Trois pots de sève, je pense, devraient suffire,
des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, tu peux les obtenir.
Les <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> en ont également,
ainsi que les <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, absolument."
54,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_011","N'y va pas de main morte,
aucune merci pour ces cloportes<Indent/>!"
55,"TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHA_000_020","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que vous êtes venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>,
ou sinon j'étais perdu<Indent/>!"
56,"TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHB_000_021","Berk, mes ailes sont toutes collantes.
Cette chausse-trape est révoltante<Indent/>!"
57,"TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHC_000_022","Merci de m'avoir libéré,
51,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_003,"Les Dénaturés devraient en posséder,
attaque-les pour t'en emparer !"
52,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_004,"Trois pots, je pense, devraient suffire,
des , tu peux les obtenir.
Les en ont également,
ainsi que les , absolument."
53,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_010,"Trois pots de sève, je pense, devraient suffire,
des , tu peux les obtenir.
Les en ont également,
ainsi que les , absolument."
54,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_011,"N'y va pas de main morte,
aucune merci pour ces cloportes !"
55,TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHA_000_020,"Heu­reu­se­ment que vous êtes venue,
ou sinon j'étais perdu !"
56,TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHB_000_021,"Berk, mes ailes sont toutes collantes.
Cette chausse-trape est révoltante !"
57,TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHC_000_022,"Merci de m'avoir libéré,
un peu plus et j'étais mangé."
58,"TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_030","Mes amis sont tous rentrés<Indent/>!
58,TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_030,"Mes amis sont tous rentrés !
Ils étaient tous gluants,
ils sont partis se laver.
Tu as tous mes re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>!"
Tu as tous mes re­mer­cie­ments !"
1 key 0 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_00 1 Moxia cherche dé­ses­pé­ré­ment à sauver ses amis.
2 # 1 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_01 Des Sylphes sont prisonniers au sud des Piques pendues. Vous devez obtenir trois possédés par des , des ou des , afin de les libérer.
3 int32 str 2 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_02 str Vous avez réuni les trois nécessaires pour desserrer les mâchoires des . Utilisez-les sur les plantes carnivores pour sauver les captifs.
4 0 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_00 3 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_03 Moxia cherche dé<SoftHyphen/>ses<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ré<SoftHyphen/>ment à sauver ses amis. Les Sylphes ont été libérés des gueules des . Allez vite rassurer Moxia sur le sort de ses amis.
5 1 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_01 4 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_04 Des Sylphes sont prisonniers <SheetFr(EObj,8,2003097,2,1)/> au sud des Piques pendues. Vous devez obtenir trois <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> possédés par des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, des <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> ou des <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, afin de les libérer. Moxia est soulagé de savoir ses camarades sains et saufs. Vous avez rendu un grand service au Refuge.
6 2 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_02 5 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_05 Vous avez réuni les trois <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> nécessaires pour desserrer les mâchoires des <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>. Utilisez-les sur les plantes carnivores pour sauver les captifs.
7 3 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_03 6 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_06 Les Sylphes ont été libérés des gueules des <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>. Allez vite rassurer Moxia sur le sort de ses amis.
8 4 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_04 7 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_07 Moxia est soulagé de savoir ses camarades sains et saufs. Vous avez rendu un grand service au Refuge.
9 5 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_05 8 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_08
10 6 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_06 9 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_09
11 7 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_07 10 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_10
12 8 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_08 11 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_11
13 9 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_09 12 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_12
14 10 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_10 13 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_13
15 11 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_11 14 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_14
16 12 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_12 15 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_15
17 13 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_13 16 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_16
18 14 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_14 17 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_17
19 15 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_15 18 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_18
20 16 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_16 19 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_19
21 17 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_17 20 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_20
22 18 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_18 21 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_21
23 19 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_19 22 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_22
24 20 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_20 23 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_23
25 21 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_21 24 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_00 Obtenir des en vainquant des Dénaturés au sud des Piques pendues
26 22 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_22 25 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_01 Utiliser les sur les
27 23 TEXT_BANSYL302_01278_SEQ_23 26 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_02 Faire un rapport à Moxia
28 24 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_00 27 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_03 Obtenir des <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> en vainquant des Dénaturés au sud des Piques pendues
29 25 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_01 28 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_04 Utiliser les <SheetFr(EventItem,12,2001167,2,1)/> sur les <SheetFr(EObj,12,2003097,2,1)/>
30 26 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_02 29 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_05 Faire un rapport à Moxia
31 27 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_03 30 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_06
32 28 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_04 31 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_07
33 29 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_05 32 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_08
34 30 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_06 33 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_09
35 31 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_07 34 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_10
36 32 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_08 35 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_11
37 33 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_09 36 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_12
38 34 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_10 37 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_13
39 35 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_11 38 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_14
40 36 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_12 39 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_15
41 37 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_13 40 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_16
42 38 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_14 41 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_17
43 39 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_15 42 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_18
44 40 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_16 43 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_19
45 41 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_17 44 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_20
46 42 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_18 45 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_21
47 43 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_19 46 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_22
48 44 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_20 47 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_23
49 45 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_21 48 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_000 Ah, Player, ta venue est opportune, pour sauver des amis d'une très mauvaise fortune ! Ils sont tombés dans un horrible traquenard, tendu par les Dénaturés, ces affreux cafards !
50 46 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_22 49 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_001 sont des plantes carnivores, ils en sont prisonniers, ils vont se faire dévorer ! Il faut absolument les aider, je t'implore, ou ils seront digérés sans pitié.
47 TEXT_BANSYL302_01278_TODO_23
48 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_000 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ta venue est opportune, pour sauver des amis d'une très mauvaise fortune<Indent/>! Ils sont tombés dans un horrible traquenard, tendu par les Dénaturés, ces affreux cafards<Indent/>!
49 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_001 <Clickable(<SheetFr(EObj,2,2003097,2,1)/>)/> sont des plantes carnivores, ils en sont prisonniers, ils vont se faire dévorer<Indent/>! Il faut absolument les aider, je t'implore, ou ils seront digérés sans pitié.
51 50 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_002 50 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_002 Il ne sera pas aisé d'ouvrir leurs mâchoires, sans de la sève brunâtre, c'est sans espoir. Il ne sera pas aisé d'ouvrir leurs mâchoires, sans de la sève brunâtre, c'est sans espoir.
52 51 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_003 51 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_003 Les Dénaturés devraient en posséder, attaque-les pour t'en emparer<Indent/>! Les Dénaturés devraient en posséder, attaque-les pour t'en emparer !
53 52 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_004 52 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_004 Trois pots, je pense, devraient suffire, des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, tu peux les obtenir. Les <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> en ont également, ainsi que les <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, absolument. Trois pots, je pense, devraient suffire, des , tu peux les obtenir. Les en ont également, ainsi que les , absolument.
54 53 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_010 53 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_010 Trois pots de sève, je pense, devraient suffire, des <SheetFr(BNpcName,12,2319,2,1)/>, tu peux les obtenir. Les <SheetFr(BNpcName,12,2317,2,1)/> en ont également, ainsi que les <SheetFr(BNpcName,12,2318,2,1)/>, absolument. Trois pots de sève, je pense, devraient suffire, des , tu peux les obtenir. Les en ont également, ainsi que les , absolument.
55 54 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_011 54 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_011 N'y va pas de main morte, aucune merci pour ces cloportes<Indent/>! N'y va pas de main morte, aucune merci pour ces cloportes !
56 55 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHA_000_020 55 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHA_000_020 Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que vous êtes venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, ou sinon j'étais perdu<Indent/>! Heu­reu­se­ment que vous êtes venue, ou sinon j'étais perdu !
57 56 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHB_000_021 56 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHB_000_021 Berk, mes ailes sont toutes collantes. Cette chausse-trape est révoltante<Indent/>! Berk, mes ailes sont toutes collantes. Cette chausse-trape est révoltante !
58 57 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHC_000_022 57 TEXT_BANSYL302_01278_SYLPHC_000_022 Merci de m'avoir libéré, un peu plus et j'étais mangé. Merci de m'avoir libéré, un peu plus et j'étais mangé.
59 58 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_030 58 TEXT_BANSYL302_01278_MOXIA_000_030 Mes amis sont tous rentrés<Indent/>! Ils étaient tous gluants, ils sont partis se laver. Tu as tous mes re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>! Mes amis sont tous rentrés ! Ils étaient tous gluants, ils sont partis se laver. Tu as tous mes re­mer­cie­ments !
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80