Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/013/BanKob308_01371.csv
+69 -72
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_00","L'éboueur Bo Bu fait la moue, aussi surprenant que cela puisse paraître chez un Kobold. Qu'est-ce qui peut bien le préoccuper<Indent/>?"
1,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_01","Bo Bu vous a révélé être inquiet pour son camarade Ba Go. Selon lui, l'acolyte dément est un peu bizarre der<SoftHyphen/>niè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment (<Emphasis>sic</Emphasis>). Toujours prêt à aider son prochain, l'éboueur du 789e ordre a donc décidé... de vous envoyer auprès de Ba Go pour lui demander quelle est l'origine de ses ennuis."
2,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_02","Lorsque vous lui avez adressé la parole (au nom de Bo Bu), Ba Go vous a expliqué avoir besoin d'ingrédients particuliers pour fabriquer des explosifs<Indent/>: <SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>. Pour les obtenir, vous devez vous rendre aux mines d'U'Ghamaro et abattre deux <SheetFr(BNpcName,12,2522,2,1)/> et deux <SheetFr(BNpcName,12,1836,2,1)/> afin de faire apparaître respectivement <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>. C'est sur les dépouilles de ces créatures que vous pourrez vous procurer les précieux matériaux."
3,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_03","À l'issue de quelques combats, vous avez réussi à mettre la main sur <SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>. Apportez-les à Bo Bu, à la carrière du 789e ordre, afin de ne pas froisser l'ego de cet orgueilleux éboueur kobold, tout comme vous l'a suggéré Ba Go."
4,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_04","Bo Bu n'était pas surpris le moins du monde lorsque vous lui avez présenté les ingrédients demandés par son camarade acolyte. Il savait même de quoi il s'agissait<Indent/>: d'un... et d'un... Enfin, peu importe, une chose est sûre, il a réussi à vous faire faire tout le travail, et votre instinct vous dit que ce n'est pas fini."
5,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_00","Parler à Ba Go"
25,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_01","Abattre 2 <SheetFr(BNpcName,12,2522,2,1)/>, puis vaincre <SheetFr(BNpcName,2,2714,1,1)/> pour obtenir <SheetFr(EventItem,5,2001217,1,1)/>"
26,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_02","Abattre 2 <SheetFr(BNpcName,12,1836,2,1)/>, puis vaincre <SheetFr(BNpcName,2,2713,1,1)/> pour obtenir sa carapace"
27,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_03","Donner <SheetFr(EventItem,2,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,2,2001218,1,1)/> à Bo Bu"
28,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_04",""
29,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_05",""
30,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_06",""
31,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_07",""
32,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_08",""
33,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_09",""
34,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_10",""
35,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_11",""
36,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_12",""
37,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_13",""
38,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_14",""
39,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_15",""
40,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_16",""
41,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_17",""
42,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_18",""
43,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_19",""
44,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_20",""
45,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_21",""
46,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_22",""
47,"TEXT_BANKOB308_01371_TODO_23",""
48,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_000","Dis, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, tu n'as pas trouvé Ba Go un peu bizarre der<SoftHyphen/>niè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment, oui<Indent/>? J'ai l'impression qu'il me cache quelque chose, oui, je sens qu'il me cache quelque chose..."
49,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_001","Je sais bien qu'il est timide, oui. Il devrait pourtant savoir qu'il peut tout me confier, à moi qui suis si compréhensif, oui, je le suis. Il faut que je l'aide, oui<Indent/>!"
50,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_002","Tu vas donc aller lui parler pour moi, oui, tu vas lui parler de ma part, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface<Indent/>!"
51,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_003","<If(PlayerParameter(4))>Fe<Else/>Ho</If>mme de la surface, c'est important, oui<Indent/>! Tu dois aller parler à Ba Go et lui demander ce qui le tracasse de ma part, oui, demande-lui pour moi<Indent/>!"
52,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_010","Hihihi... C'est Bo Bu qui t'envoie, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Tant mieux, oh ouiii, c'est mieux comme ça. J'ai fait exprès de ne rien lui dire parce que je sais qu'il ne fera rien, oh nooon."
53,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_011","J'ai besoin d'ingrédients, oh ouiii, il me faut des ingrédients. Je veux parler d'<SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et d'<SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>, oh ouiii... Bien sûr, c'est pour fabriquer des explosifs, oh ouiii... Hihihi."
54,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_012","Aux mines d'U'Ghamaro, tu verras qu'il y a plein <SheetFr(BNpcName,8,2522,2,1)/> et <SheetFr(BNpcName,8,1836,2,1)/>, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi..."
55,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_013","Si tu en abats quelques-uns, ça fera venir <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>, oh ouiii. Ce sont eux qui ont ce qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras ce qu'il me faut sur eux... Hihihi."
56,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_100_013","Lorsque tu auras mes ingrédients, remets-les à Bo Bu, oh ouiii, remets-les-lui. Lui qui est plus fier qu'un Roegadyn, ça lui donnera l'impression d'être important, oh ouiii... Hihihi."
57,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_014","Il y a plein <SheetFr(BNpcName,8,2522,2,1)/> et <SheetFr(BNpcName,8,1836,2,1)/> aux mines d'U'Ghamaro, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi..."
58,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_015","Abats-en quelques-uns et ça fera venir <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>, oh ouiii. Ce sont eux qui ont les ingrédients qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras mes ingrédients sur eux... Hihihi."
59,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_021","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_022","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_030","Ah, te revoilà, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, oui, te revoilà enfin<Indent/>! Ba Go t'a dit ce qui le turlupinait, oui<Indent/>? Tu as pu l'aider pour moi, oui<Indent/>?"
63,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_031","Ah, je vois<Indent/>! C'est ça qu'il voulait, oui<Indent/>! Bien sûr, je m'en doutais, oui, je m'en doutais bien et je sais ce que c'est<Indent/>! Il s'agit d'un... hmmm... et d'un... mmmh..."
64,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_032","Enfin bref, étant donné que c'était mon idée de t'envoyer l'aider à ma place, je vais lui apporter en personne, oui, je vais lui apporter moi-même<Indent/>! Il verra bien que je suis très très intelligent comme ça, oui<Indent/>!"
65,"TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_033","Ah, ce Ba Go, qu'est-ce qu'il ferait sans moi, oui, franchement<Indent/>!? Il devra bien l'accepter lorsqu'il comprendra que je suis assez rusé pour embobiner un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, oui. Héhéhé..."
66,"TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_000","<Clickable(<SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/>)/> est apparu<Indent/>!"
67,"TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_001","<Clickable(<SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>)/> est apparu<Indent/>!"
68,"TEXT_BANKOB308_01371_POP_MESSAGE","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_00,"L'éboueur Bo Bu fait la moue, aussi surprenant que cela puisse paraître chez un Kobold. Qu'est-ce qui peut bien le préoccuper ?"
1,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_01,"Bo Bu vous a révélé être inquiet pour son camarade Ba Go. Selon lui, l'acolyte dément est un peu bizarre der­niè­re­ment (*sic*). Toujours prêt à aider son prochain, l'éboueur du 789e ordre a donc décidé... de vous envoyer auprès de Ba Go pour lui demander quelle est l'origine de ses ennuis."
2,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_02,"Lorsque vous lui avez adressé la parole (au nom de Bo Bu), Ba Go vous a expliqué avoir besoin d'ingrédients particuliers pour fabriquer des explosifs : et . Pour les obtenir, vous devez vous rendre aux mines d'U'Ghamaro et abattre deux et deux afin de faire apparaître respectivement et . C'est sur les dépouilles de ces créatures que vous pourrez vous procurer les précieux matériaux."
3,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_03,"À l'issue de quelques combats, vous avez réussi à mettre la main sur et . Apportez-les à Bo Bu, à la carrière du 789e ordre, afin de ne pas froisser l'ego de cet orgueilleux éboueur kobold, tout comme vous l'a suggéré Ba Go."
4,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_04,"Bo Bu n'était pas surpris le moins du monde lorsque vous lui avez présenté les ingrédients demandés par son camarade acolyte. Il savait même de quoi il s'agissait : d'un... et d'un... Enfin, peu importe, une chose est sûre, il a réussi à vous faire faire tout le travail, et votre instinct vous dit que ce n'est pas fini."
5,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_05,
6,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_06,
7,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_07,
8,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_08,
9,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_09,
10,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_10,
11,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_11,
12,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_12,
13,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_13,
14,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_14,
15,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_15,
16,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_16,
17,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_17,
18,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_18,
19,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_19,
20,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_20,
21,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_21,
22,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_22,
23,TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_23,
24,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_00,Parler à Ba Go
25,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_01,"Abattre 2 , puis vaincre pour obtenir "
26,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_02,"Abattre 2 , puis vaincre pour obtenir sa carapace"
27,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_03,Donner et à Bo Bu
28,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_04,
29,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_05,
30,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_06,
31,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_07,
32,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_08,
33,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_09,
34,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_10,
35,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_11,
36,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_12,
37,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_13,
38,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_14,
39,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_15,
40,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_16,
41,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_17,
42,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_18,
43,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_19,
44,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_20,
45,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_21,
46,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_22,
47,TEXT_BANKOB308_01371_TODO_23,
48,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_000,"Dis, femme de la surface, tu n'as pas trouvé Ba Go un peu bizarre der­niè­re­ment, oui ? J'ai l'impression qu'il me cache quelque chose, oui, je sens qu'il me cache quelque chose..."
49,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_001,"Je sais bien qu'il est timide, oui. Il devrait pourtant savoir qu'il peut tout me confier, à moi qui suis si compréhensif, oui, je le suis. Il faut que je l'aide, oui !"
50,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_002,"Tu vas donc aller lui parler pour moi, oui, tu vas lui parler de ma part, femme de la surface !"
51,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_003,"Femme de la surface, c'est important, oui ! Tu dois aller parler à Ba Go et lui demander ce qui le tracasse de ma part, oui, demande-lui pour moi !"
52,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_010,"Hihihi... C'est Bo Bu qui t'envoie, humaine ? Tant mieux, oh ouiii, c'est mieux comme ça. J'ai fait exprès de ne rien lui dire parce que je sais qu'il ne fera rien, oh nooon."
53,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_011,"J'ai besoin d'ingrédients, oh ouiii, il me faut des ingrédients. Je veux parler d' et d', oh ouiii... Bien sûr, c'est pour fabriquer des explosifs, oh ouiii... Hihihi."
54,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_012,"Aux mines d'U'Ghamaro, tu verras qu'il y a plein et , oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi..."
55,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_013,"Si tu en abats quelques-uns, ça fera venir et , oh ouiii. Ce sont eux qui ont ce qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras ce qu'il me faut sur eux... Hihihi."
56,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_100_013,"Lorsque tu auras mes ingrédients, remets-les à Bo Bu, oh ouiii, remets-les-lui. Lui qui est plus fier qu'un Roegadyn, ça lui donnera l'impression d'être important, oh ouiii... Hihihi."
57,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_014,"Il y a plein et aux mines d'U'Ghamaro, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi..."
58,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_015,"Abats-en quelques-uns et ça fera venir et , oh ouiii. Ce sont eux qui ont les ingrédients qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras mes ingrédients sur eux... Hihihi."
59,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_020,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_021,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_022,（★未使用／削除予定★）
62,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_030,"Ah, te revoilà, femme de la surface, oui, te revoilà enfin ! Ba Go t'a dit ce qui le turlupinait, oui ? Tu as pu l'aider pour moi, oui ?"
63,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_031,"Ah, je vois ! C'est ça qu'il voulait, oui ! Bien sûr, je m'en doutais, oui, je m'en doutais bien et je sais ce que c'est ! Il s'agit d'un... hmmm... et d'un... mmmh..."
64,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_032,"Enfin bref, étant donné que c'était mon idée de t'envoyer l'aider à ma place, je vais lui apporter en personne, oui, je vais lui apporter moi-même ! Il verra bien que je suis très très intelligent comme ça, oui !"
65,TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_033,"Ah, ce Ba Go, qu'est-ce qu'il ferait sans moi, oui, franchement !? Il devra bien l'accepter lorsqu'il comprendra que je suis assez rusé pour embobiner une femme de la surface, oui. Héhéhé..."
66,TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_000, est apparu !
67,TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_001, est apparu !
68,TEXT_BANKOB308_01371_POP_MESSAGE,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_00 1 L'éboueur Bo Bu fait la moue, aussi surprenant que cela puisse paraître chez un Kobold. Qu'est-ce qui peut bien le préoccuper ?
2 # 1 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_01 Bo Bu vous a révélé être inquiet pour son camarade Ba Go. Selon lui, l'acolyte dément est un peu bizarre der­niè­re­ment (*sic*). Toujours prêt à aider son prochain, l'éboueur du 789e ordre a donc décidé... de vous envoyer auprès de Ba Go pour lui demander quelle est l'origine de ses ennuis.
3 int32 str 2 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_02 str Lorsque vous lui avez adressé la parole (au nom de Bo Bu), Ba Go vous a expliqué avoir besoin d'ingrédients particuliers pour fabriquer des explosifs : et . Pour les obtenir, vous devez vous rendre aux mines d'U'Ghamaro et abattre deux et deux afin de faire apparaître respectivement et . C'est sur les dépouilles de ces créatures que vous pourrez vous procurer les précieux matériaux.
4 0 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_00 3 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_03 L'éboueur Bo Bu fait la moue, aussi surprenant que cela puisse paraître chez un Kobold. Qu'est-ce qui peut bien le préoccuper<Indent/>? À l'issue de quelques combats, vous avez réussi à mettre la main sur et . Apportez-les à Bo Bu, à la carrière du 789e ordre, afin de ne pas froisser l'ego de cet orgueilleux éboueur kobold, tout comme vous l'a suggéré Ba Go.
5 1 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_01 4 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_04 Bo Bu vous a révélé être inquiet pour son camarade Ba Go. Selon lui, l'acolyte dément est un peu bizarre der<SoftHyphen/>niè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment (<Emphasis>sic</Emphasis>). Toujours prêt à aider son prochain, l'éboueur du 789e ordre a donc décidé... de vous envoyer auprès de Ba Go pour lui demander quelle est l'origine de ses ennuis. Bo Bu n'était pas surpris le moins du monde lorsque vous lui avez présenté les ingrédients demandés par son camarade acolyte. Il savait même de quoi il s'agissait : d'un... et d'un... Enfin, peu importe, une chose est sûre, il a réussi à vous faire faire tout le travail, et votre instinct vous dit que ce n'est pas fini.
6 2 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_02 5 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_05 Lorsque vous lui avez adressé la parole (au nom de Bo Bu), Ba Go vous a expliqué avoir besoin d'ingrédients particuliers pour fabriquer des explosifs<Indent/>: <SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>. Pour les obtenir, vous devez vous rendre aux mines d'U'Ghamaro et abattre deux <SheetFr(BNpcName,12,2522,2,1)/> et deux <SheetFr(BNpcName,12,1836,2,1)/> afin de faire apparaître respectivement <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>. C'est sur les dépouilles de ces créatures que vous pourrez vous procurer les précieux matériaux.
7 3 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_03 6 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_06 À l'issue de quelques combats, vous avez réussi à mettre la main sur <SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>. Apportez-les à Bo Bu, à la carrière du 789e ordre, afin de ne pas froisser l'ego de cet orgueilleux éboueur kobold, tout comme vous l'a suggéré Ba Go.
8 4 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_04 7 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_07 Bo Bu n'était pas surpris le moins du monde lorsque vous lui avez présenté les ingrédients demandés par son camarade acolyte. Il savait même de quoi il s'agissait<Indent/>: d'un... et d'un... Enfin, peu importe, une chose est sûre, il a réussi à vous faire faire tout le travail, et votre instinct vous dit que ce n'est pas fini.
9 5 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_05 8 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_08
10 6 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_06 9 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_09
11 7 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_07 10 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_10
12 8 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_08 11 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_11
13 9 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_09 12 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_12
14 10 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_10 13 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_13
15 11 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_11 14 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_14
16 12 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_12 15 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_15
17 13 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_13 16 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_16
18 14 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_14 17 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_17
19 15 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_15 18 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_18
20 16 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_16 19 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_19
21 17 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_17 20 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_20
22 18 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_18 21 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_21
23 19 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_19 22 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_22
24 20 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_20 23 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_23
25 21 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_21 24 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_00 Parler à Ba Go
26 22 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_22 25 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_01 Abattre 2 , puis vaincre pour obtenir
27 23 TEXT_BANKOB308_01371_SEQ_23 26 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_02 Abattre 2 , puis vaincre pour obtenir sa carapace
28 24 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_00 27 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_03 Parler à Ba Go Donner et à Bo Bu
29 25 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_01 28 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_04 Abattre 2 <SheetFr(BNpcName,12,2522,2,1)/>, puis vaincre <SheetFr(BNpcName,2,2714,1,1)/> pour obtenir <SheetFr(EventItem,5,2001217,1,1)/>
30 26 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_02 29 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_05 Abattre 2 <SheetFr(BNpcName,12,1836,2,1)/>, puis vaincre <SheetFr(BNpcName,2,2713,1,1)/> pour obtenir sa carapace
31 27 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_03 30 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_06 Donner <SheetFr(EventItem,2,2001217,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,2,2001218,1,1)/> à Bo Bu
32 28 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_04 31 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_07
33 29 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_05 32 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_08
34 30 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_06 33 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_09
35 31 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_07 34 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_10
36 32 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_08 35 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_11
37 33 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_09 36 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_12
38 34 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_10 37 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_13
39 35 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_11 38 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_14
40 36 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_12 39 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_15
41 37 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_13 40 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_16
42 38 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_14 41 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_17
43 39 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_15 42 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_18
44 40 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_16 43 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_19
45 41 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_17 44 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_20
46 42 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_18 45 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_21
47 43 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_19 46 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_22
48 44 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_20 47 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_23
49 45 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_21 48 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_000 Dis, femme de la surface, tu n'as pas trouvé Ba Go un peu bizarre der­niè­re­ment, oui ? J'ai l'impression qu'il me cache quelque chose, oui, je sens qu'il me cache quelque chose...
50 46 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_22 49 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_001 Je sais bien qu'il est timide, oui. Il devrait pourtant savoir qu'il peut tout me confier, à moi qui suis si compréhensif, oui, je le suis. Il faut que je l'aide, oui !
51 47 TEXT_BANKOB308_01371_TODO_23 50 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_002 Tu vas donc aller lui parler pour moi, oui, tu vas lui parler de ma part, femme de la surface !
52 48 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_000 51 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_003 Dis, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, tu n'as pas trouvé Ba Go un peu bizarre der<SoftHyphen/>niè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment, oui<Indent/>? J'ai l'impression qu'il me cache quelque chose, oui, je sens qu'il me cache quelque chose... Femme de la surface, c'est important, oui ! Tu dois aller parler à Ba Go et lui demander ce qui le tracasse de ma part, oui, demande-lui pour moi !
53 49 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_001 52 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_010 Je sais bien qu'il est timide, oui. Il devrait pourtant savoir qu'il peut tout me confier, à moi qui suis si compréhensif, oui, je le suis. Il faut que je l'aide, oui<Indent/>! Hihihi... C'est Bo Bu qui t'envoie, humaine ? Tant mieux, oh ouiii, c'est mieux comme ça. J'ai fait exprès de ne rien lui dire parce que je sais qu'il ne fera rien, oh nooon.
54 50 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_002 53 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_011 Tu vas donc aller lui parler pour moi, oui, tu vas lui parler de ma part, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface<Indent/>! J'ai besoin d'ingrédients, oh ouiii, il me faut des ingrédients. Je veux parler d' et d', oh ouiii... Bien sûr, c'est pour fabriquer des explosifs, oh ouiii... Hihihi.
55 51 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_003 54 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_012 <If(PlayerParameter(4))>Fe<Else/>Ho</If>mme de la surface, c'est important, oui<Indent/>! Tu dois aller parler à Ba Go et lui demander ce qui le tracasse de ma part, oui, demande-lui pour moi<Indent/>! Aux mines d'U'Ghamaro, tu verras qu'il y a plein et , oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi...
56 52 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_010 55 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_013 Hihihi... C'est Bo Bu qui t'envoie, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Tant mieux, oh ouiii, c'est mieux comme ça. J'ai fait exprès de ne rien lui dire parce que je sais qu'il ne fera rien, oh nooon. Si tu en abats quelques-uns, ça fera venir et , oh ouiii. Ce sont eux qui ont ce qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras ce qu'il me faut sur eux... Hihihi.
57 53 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_011 56 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_100_013 J'ai besoin d'ingrédients, oh ouiii, il me faut des ingrédients. Je veux parler d'<SheetFr(EventItem,1,2001217,1,1)/> et d'<SheetFr(EventItem,1,2001218,1,1)/>, oh ouiii... Bien sûr, c'est pour fabriquer des explosifs, oh ouiii... Hihihi. Lorsque tu auras mes ingrédients, remets-les à Bo Bu, oh ouiii, remets-les-lui. Lui qui est plus fier qu'un Roegadyn, ça lui donnera l'impression d'être important, oh ouiii... Hihihi.
58 54 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_012 57 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_014 Aux mines d'U'Ghamaro, tu verras qu'il y a plein <SheetFr(BNpcName,8,2522,2,1)/> et <SheetFr(BNpcName,8,1836,2,1)/>, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi... Il y a plein et aux mines d'U'Ghamaro, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi...
59 55 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_013 58 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_015 Si tu en abats quelques-uns, ça fera venir <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>, oh ouiii. Ce sont eux qui ont ce qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras ce qu'il me faut sur eux... Hihihi. Abats-en quelques-uns et ça fera venir et , oh ouiii. Ce sont eux qui ont les ingrédients qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras mes ingrédients sur eux... Hihihi.
60 56 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_100_013 59 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_020 Lorsque tu auras mes ingrédients, remets-les à Bo Bu, oh ouiii, remets-les-lui. Lui qui est plus fier qu'un Roegadyn, ça lui donnera l'impression d'être important, oh ouiii... Hihihi. （★未使用／削除予定★）
61 57 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_014 60 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_021 Il y a plein <SheetFr(BNpcName,8,2522,2,1)/> et <SheetFr(BNpcName,8,1836,2,1)/> aux mines d'U'Ghamaro, oh ouiii, il y en a tout plein, là-bas. Hihihi... （★未使用／削除予定★）
62 58 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_015 61 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_022 Abats-en quelques-uns et ça fera venir <SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/> et <SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>, oh ouiii. Ce sont eux qui ont les ingrédients qu'il me faut, oh ouiii, tu trouveras mes ingrédients sur eux... Hihihi. （★未使用／削除予定★）
63 59 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_020 62 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_030 （★未使用／削除予定★） Ah, te revoilà, femme de la surface, oui, te revoilà enfin ! Ba Go t'a dit ce qui le turlupinait, oui ? Tu as pu l'aider pour moi, oui ?
64 60 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_021 63 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_031 （★未使用／削除予定★） Ah, je vois ! C'est ça qu'il voulait, oui ! Bien sûr, je m'en doutais, oui, je m'en doutais bien et je sais ce que c'est ! Il s'agit d'un... hmmm... et d'un... mmmh...
65 61 TEXT_BANKOB308_01371_BAGO_000_022 64 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_032 （★未使用／削除予定★） Enfin bref, étant donné que c'était mon idée de t'envoyer l'aider à ma place, je vais lui apporter en personne, oui, je vais lui apporter moi-même ! Il verra bien que je suis très très intelligent comme ça, oui !
66 62 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_030 65 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_033 Ah, te revoilà, <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, oui, te revoilà enfin<Indent/>! Ba Go t'a dit ce qui le turlupinait, oui<Indent/>? Tu as pu l'aider pour moi, oui<Indent/>? Ah, ce Ba Go, qu'est-ce qu'il ferait sans moi, oui, franchement !? Il devra bien l'accepter lorsqu'il comprendra que je suis assez rusé pour embobiner une femme de la surface, oui. Héhéhé...
67 63 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_031 66 TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_000 Ah, je vois<Indent/>! C'est ça qu'il voulait, oui<Indent/>! Bien sûr, je m'en doutais, oui, je m'en doutais bien et je sais ce que c'est<Indent/>! Il s'agit d'un... hmmm... et d'un... mmmh... est apparu !
68 64 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_032 67 TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_001 Enfin bref, étant donné que c'était mon idée de t'envoyer l'aider à ma place, je vais lui apporter en personne, oui, je vais lui apporter moi-même<Indent/>! Il verra bien que je suis très très intelligent comme ça, oui<Indent/>! est apparu !
69 65 TEXT_BANKOB308_01371_BOBU_000_033 68 TEXT_BANKOB308_01371_POP_MESSAGE Ah, ce Ba Go, qu'est-ce qu'il ferait sans moi, oui, franchement<Indent/>!? Il devra bien l'accepter lorsqu'il comprendra que je suis assez rusé pour embobiner un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>fe<Else/>ho</If>mme de la surface, oui. Héhéhé... （★未使用／削除予定★）
66 TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_000 <Clickable(<SheetFr(BNpcName,1,2714,1,1)/>)/> est apparu<Indent/>!
67 TEXT_BANKOB308_01371_POPMESSAGE_000_001 <Clickable(<SheetFr(BNpcName,1,2713,1,1)/>)/> est apparu<Indent/>!
68 TEXT_BANKOB308_01371_POP_MESSAGE （★未使用／削除予定★）