7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+58 -61
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_00","Faute d'avoir pu vous régaler des plats d'Alys, vous pourrez goûter aux plaisirs de la chasse<Indent/>!"
1,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_00,"Faute d'avoir pu vous régaler des plats d'Alys, vous pourrez goûter aux plaisirs de la chasse !"
1,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_01,"**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
* Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres."
2,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_02","Vous avez détruit tous les nids de cobras à proximité du chemin menant à la Trouvaille de Saint-Coinach. Retournez au Glas des revenants et faites votre rapport à l'employée de la guilde des aventuriers."
3,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_03","D'après l'employée de la guilde, les Domiens ont l'air d'envisager leur avenir en Éorzéa avec optimisme. Si cette nouvelle vous remplit de joie, l'angoisse vous envahit d'un coup quand vous apprenez que Minfilia vous fait convoquer suite à un rebondissement dans l'affaire des cristaux. Allez vite lui parler au salon de l'Aube."
4,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_04","Les hommes au visage tatoué que vous avez affrontés dans le Thanalan appartenaient aux pillards du serpent. Alors que Y'shtola parlait de ses découvertes, Minfilia et vous avez vu le passé grâce au pouvoir de l'Écho. Vous savez désormais que les Sahuagins s'apprêtent à invoquer Léviathan et qu'ils ont mis la main sur ce qu'ils appellent “la voie de l'éternité”. L'amirale Bloefhiswyn a demandé l'aide des Héritiers de la Septième Aube pour éviter que le Primordial ne se manifeste en Éorzéa."
5,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_000","Comme je vous le disais à l'instant, j'aurais un petit travail à vous confier. Rien de bien compliqué, je vous rassure, surtout pour un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dresseu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If> de cobras de votre niveau.
2,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_02,Vous avez détruit tous les nids de cobras à proximité du chemin menant à la Trouvaille de Saint-Coinach. Retournez au Glas des revenants et faites votre rapport à l'employée de la guilde des aventuriers.
3,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_03,"D'après l'employée de la guilde, les Domiens ont l'air d'envisager leur avenir en Éorzéa avec optimisme. Si cette nouvelle vous remplit de joie, l'angoisse vous envahit d'un coup quand vous apprenez que Minfilia vous fait convoquer suite à un rebondissement dans l'affaire des cristaux. Allez vite lui parler au salon de l'Aube."
4,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_04,"Les hommes au visage tatoué que vous avez affrontés dans le Thanalan appartenaient aux pillards du serpent. Alors que Y'shtola parlait de ses découvertes, Minfilia et vous avez vu le passé grâce au pouvoir de l'Écho. Vous savez désormais que les Sahuagins s'apprêtent à invoquer Léviathan et qu'ils ont mis la main sur ce qu'ils appellent “la voie de l'éternité”. L'amirale Bloefhiswyn a demandé l'aide des Héritiers de la Septième Aube pour éviter que le Primordial ne se manifeste en Éorzéa."
5,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_00,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
25,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_01,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
26,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_02,**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
27,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_000,"Comme je vous le disais à l'instant, j'aurais un petit travail à vous confier. Rien de bien compliqué, je vous rassure, surtout pour une dresseuse de cobras de votre niveau.
... Pardon<Indent/>? Je me trompe de personne<Indent/>? Ah... Ça risque d'être plus problématique que prévu, mais je pense que vous pouvez quand même m'aider."
49,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_001","Je ne sais pas ce qui se passe en ce moment, mais les cobras se reproduisent à une vitesse vertigineuse. Pour vous dire, le chemin qui mène à la Trouvaille de Saint-Coinach en est tellement infesté qu'il est difficile de faire un pas sans marcher sur la queue d'un de ces reptiles."
50,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_002","Jusqu'ici la région était surtout visitée par des aventuriers chevronnés, aussi la guilde ne se souciait pas trop de ce genre de nuisances. Mais maintenant que le Glas des revenants accueille des enfants et des personnes âgées, il est in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble de prendre des mesures pour garantir la sécurité de tous."
51,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_003","Je sais que vous avez déjà beaucoup fait pour les Domiens, mais si vous pouviez nous débarrasser de ces cobras au plus vite, ça nous serait d'un grand secours. Ces créatures sont friandes de viande de triton avariée, vous n'aurez qu'à déposer ces appâts près de leurs nids pour les attirer."
52,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_005","Les membres de la guilde des aventuriers ont repéré pas moins de six nids en tout. Utilisez les morceaux de viande que je vous ai donnés pour attirer les cobras et éliminez-les sans pitié. Je compte sur vous<Indent/>!"
53,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_010","Tout s'est bien passé, on dirait. Pendant que vous vous occupiez de ces reptiles, les Domiens ont pu profiter des bons petits plats préparés par Alys."
54,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_011","J'ai un peu discuté avec eux pendant que je faisais le service. Malgré la fatigue, ils sont dans l'ensemble optimistes quant à leur avenir ici. J'espère de tout cœur qu'ils arriveront à s'intégrer dans notre petite communauté et qu'ils trouveront un semblant de paix dans ce pays."
55,"TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_012","Ah, j'y pense<Indent/>! Tataru m'a demandé de vous dire que Minfilia vous attend dans le salon de l'Aube. Il semblerait qu'il y ait du nouveau dans l'affaire des vols de cristaux. Allez-y vite<Indent/>! Et encore merci pour les cobras<Indent/>!"
56,"TEXT_GAIUSE211_01355_POP_MESSAGE","Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!"
... Pardon ? Je me trompe de personne ? Ah... Ça risque d'être plus problématique que prévu, mais je pense que vous pouvez quand même m'aider."
49,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_001,"Je ne sais pas ce qui se passe en ce moment, mais les cobras se reproduisent à une vitesse vertigineuse. Pour vous dire, le chemin qui mène à la Trouvaille de Saint-Coinach en est tellement infesté qu'il est difficile de faire un pas sans marcher sur la queue d'un de ces reptiles."
50,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_002,"Jusqu'ici la région était surtout visitée par des aventuriers chevronnés, aussi la guilde ne se souciait pas trop de ce genre de nuisances. Mais maintenant que le Glas des revenants accueille des enfants et des personnes âgées, il est in­dis­pen­sa­ble de prendre des mesures pour garantir la sécurité de tous."
51,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_003,"Je sais que vous avez déjà beaucoup fait pour les Domiens, mais si vous pouviez nous débarrasser de ces cobras au plus vite, ça nous serait d'un grand secours. Ces créatures sont friandes de viande de triton avariée, vous n'aurez qu'à déposer ces appâts près de leurs nids pour les attirer."
52,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_005,Les membres de la guilde des aventuriers ont repéré pas moins de six nids en tout. Utilisez les morceaux de viande que je vous ai donnés pour attirer les cobras et éliminez-les sans pitié. Je compte sur vous !
53,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_010,"Tout s'est bien passé, on dirait. Pendant que vous vous occupiez de ces reptiles, les Domiens ont pu profiter des bons petits plats préparés par Alys."
54,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_011,"J'ai un peu discuté avec eux pendant que je faisais le service. Malgré la fatigue, ils sont dans l'ensemble optimistes quant à leur avenir ici. J'espère de tout cœur qu'ils arriveront à s'intégrer dans notre petite communauté et qu'ils trouveront un semblant de paix dans ce pays."
55,TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_012,"Ah, j'y pense ! Tataru m'a demandé de vous dire que Minfilia vous attend dans le salon de l'Aube. Il semblerait qu'il y ait du nouveau dans l'affaire des vols de cristaux. Allez-y vite ! Et encore merci pour les cobras !"
56,TEXT_GAIUSE211_01355_POP_MESSAGE,Vous ressentez une présence hostile !
1 key 0 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_00 1 Faute d'avoir pu vous régaler des plats d'Alys, vous pourrez goûter aux plaisirs de la chasse !
2 # 1 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_01 **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.** * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
int32 str str
0 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_00 Faute d'avoir pu vous régaler des plats d'Alys, vous pourrez goûter aux plaisirs de la chasse<Indent/>!
1 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
3 2 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_02 Vous avez détruit tous les nids de cobras à proximité du chemin menant à la Trouvaille de Saint-Coinach. Retournez au Glas des revenants et faites votre rapport à l'employée de la guilde des aventuriers. Vous avez détruit tous les nids de cobras à proximité du chemin menant à la Trouvaille de Saint-Coinach. Retournez au Glas des revenants et faites votre rapport à l'employée de la guilde des aventuriers.
4 3 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_03 D'après l'employée de la guilde, les Domiens ont l'air d'envisager leur avenir en Éorzéa avec optimisme. Si cette nouvelle vous remplit de joie, l'angoisse vous envahit d'un coup quand vous apprenez que Minfilia vous fait convoquer suite à un rebondissement dans l'affaire des cristaux. Allez vite lui parler au salon de l'Aube. D'après l'employée de la guilde, les Domiens ont l'air d'envisager leur avenir en Éorzéa avec optimisme. Si cette nouvelle vous remplit de joie, l'angoisse vous envahit d'un coup quand vous apprenez que Minfilia vous fait convoquer suite à un rebondissement dans l'affaire des cristaux. Allez vite lui parler au salon de l'Aube.
5 4 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_04 Les hommes au visage tatoué que vous avez affrontés dans le Thanalan appartenaient aux pillards du serpent. Alors que Y'shtola parlait de ses découvertes, Minfilia et vous avez vu le passé grâce au pouvoir de l'Écho. Vous savez désormais que les Sahuagins s'apprêtent à invoquer Léviathan et qu'ils ont mis la main sur ce qu'ils appellent “la voie de l'éternité”. L'amirale Bloefhiswyn a demandé l'aide des Héritiers de la Septième Aube pour éviter que le Primordial ne se manifeste en Éorzéa. Les hommes au visage tatoué que vous avez affrontés dans le Thanalan appartenaient aux pillards du serpent. Alors que Y'shtola parlait de ses découvertes, Minfilia et vous avez vu le passé grâce au pouvoir de l'Écho. Vous savez désormais que les Sahuagins s'apprêtent à invoquer Léviathan et qu'ils ont mis la main sur ce qu'ils appellent “la voie de l'éternité”. L'amirale Bloefhiswyn a demandé l'aide des Héritiers de la Septième Aube pour éviter que le Primordial ne se manifeste en Éorzéa.
6 5 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSE211_01355_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_00 24 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
26 25 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_01 25 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
27 26 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_02 26 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>Cette quête a subi des mo<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et reparlez à Alphinaud aux Sables mouvants afin de la recommencer.**
28 27 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_03 27 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_04 28 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_05 29 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_06 30 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_07 31 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_08 32 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_09 33 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_10 34 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_11 35 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_12 36 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_13 37 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_14 38 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_15 39 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_16 40 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_17 41 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_18 42 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_19 43 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_20 44 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_21 45 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_22 46 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_23 47 TEXT_GAIUSE211_01355_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_000 48 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_000 Comme je vous le disais à l'instant, j'aurais un petit travail à vous confier. Rien de bien compliqué, je vous rassure, surtout pour un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dresseu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If> de cobras de votre niveau. ... Pardon<Indent/>? Je me trompe de personne<Indent/>? Ah... Ça risque d'être plus problématique que prévu, mais je pense que vous pouvez quand même m'aider. Comme je vous le disais à l'instant, j'aurais un petit travail à vous confier. Rien de bien compliqué, je vous rassure, surtout pour une dresseuse de cobras de votre niveau. ... Pardon ? Je me trompe de personne ? Ah... Ça risque d'être plus problématique que prévu, mais je pense que vous pouvez quand même m'aider.
50 49 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_001 49 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_001 Je ne sais pas ce qui se passe en ce moment, mais les cobras se reproduisent à une vitesse vertigineuse. Pour vous dire, le chemin qui mène à la Trouvaille de Saint-Coinach en est tellement infesté qu'il est difficile de faire un pas sans marcher sur la queue d'un de ces reptiles. Je ne sais pas ce qui se passe en ce moment, mais les cobras se reproduisent à une vitesse vertigineuse. Pour vous dire, le chemin qui mène à la Trouvaille de Saint-Coinach en est tellement infesté qu'il est difficile de faire un pas sans marcher sur la queue d'un de ces reptiles.
51 50 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_002 50 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_002 Jusqu'ici la région était surtout visitée par des aventuriers chevronnés, aussi la guilde ne se souciait pas trop de ce genre de nuisances. Mais maintenant que le Glas des revenants accueille des enfants et des personnes âgées, il est in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble de prendre des mesures pour garantir la sécurité de tous. Jusqu'ici la région était surtout visitée par des aventuriers chevronnés, aussi la guilde ne se souciait pas trop de ce genre de nuisances. Mais maintenant que le Glas des revenants accueille des enfants et des personnes âgées, il est in­dis­pen­sa­ble de prendre des mesures pour garantir la sécurité de tous.
52 51 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_003 51 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_003 Je sais que vous avez déjà beaucoup fait pour les Domiens, mais si vous pouviez nous débarrasser de ces cobras au plus vite, ça nous serait d'un grand secours. Ces créatures sont friandes de viande de triton avariée, vous n'aurez qu'à déposer ces appâts près de leurs nids pour les attirer. Je sais que vous avez déjà beaucoup fait pour les Domiens, mais si vous pouviez nous débarrasser de ces cobras au plus vite, ça nous serait d'un grand secours. Ces créatures sont friandes de viande de triton avariée, vous n'aurez qu'à déposer ces appâts près de leurs nids pour les attirer.
53 52 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_005 52 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_005 Les membres de la guilde des aventuriers ont repéré pas moins de six nids en tout. Utilisez les morceaux de viande que je vous ai donnés pour attirer les cobras et éliminez-les sans pitié. Je compte sur vous<Indent/>! Les membres de la guilde des aventuriers ont repéré pas moins de six nids en tout. Utilisez les morceaux de viande que je vous ai donnés pour attirer les cobras et éliminez-les sans pitié. Je compte sur vous !
54 53 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_010 53 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_010 Tout s'est bien passé, on dirait. Pendant que vous vous occupiez de ces reptiles, les Domiens ont pu profiter des bons petits plats préparés par Alys. Tout s'est bien passé, on dirait. Pendant que vous vous occupiez de ces reptiles, les Domiens ont pu profiter des bons petits plats préparés par Alys.
55 54 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_011 54 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_011 J'ai un peu discuté avec eux pendant que je faisais le service. Malgré la fatigue, ils sont dans l'ensemble optimistes quant à leur avenir ici. J'espère de tout cœur qu'ils arriveront à s'intégrer dans notre petite communauté et qu'ils trouveront un semblant de paix dans ce pays. J'ai un peu discuté avec eux pendant que je faisais le service. Malgré la fatigue, ils sont dans l'ensemble optimistes quant à leur avenir ici. J'espère de tout cœur qu'ils arriveront à s'intégrer dans notre petite communauté et qu'ils trouveront un semblant de paix dans ce pays.
56 55 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_012 55 TEXT_GAIUSE211_01355_HONBUBOUKENSHA01354_000_012 Ah, j'y pense<Indent/>! Tataru m'a demandé de vous dire que Minfilia vous attend dans le salon de l'Aube. Il semblerait qu'il y ait du nouveau dans l'affaire des vols de cristaux. Allez-y vite<Indent/>! Et encore merci pour les cobras<Indent/>! Ah, j'y pense ! Tataru m'a demandé de vous dire que Minfilia vous attend dans le salon de l'Aube. Il semblerait qu'il y ait du nouveau dans l'affaire des vols de cristaux. Allez-y vite ! Et encore merci pour les cobras !
57 56 TEXT_GAIUSE211_01355_POP_MESSAGE 56 TEXT_GAIUSE211_01355_POP_MESSAGE Vous ressentez une présence hostile<Indent/>! Vous ressentez une présence hostile !
58
59
60
61