7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+57 -60
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_00","Redwald a besoin de votre aide pour une enquête."
1,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_01","Redwald vous a demandé de l'aider à enquêter sur les agissements des hérétiques au Nid du faucon. Rendez-vous aux ruines des Pruches pour demander au chevalier des Durendaire ce que vous devez faire."
2,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_02","Apparemment, des hérétiques se cacheraient dans les ruines avec l'intention d'y établir leur base. Vous devriez en trouver quatre. Éliminez-les."
3,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_03","Vous avez trouvé et tué quatre hérétiques qui se cachaient aux Pruches. Allez annoncer à Redwald que cette menace a été éliminée."
4,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_04","Redwald vous a appris que tous les hérétiques ne sont pas de fervents adorateurs des dragons. Nombre d'entre eux sont juste des criminels qui n'ont nulle part où aller. Leur manque de conviction n'en fait pas moins des traîtres aux yeux de la loi ishgardaise."
5,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_00","Parler au chevalier des Durendaire"
25,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_01","Tuer des hérétiques aux Pruches"
26,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_02","Parler à Redwald"
27,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_000","Vous voulez bien me rendre un petit service<Indent/>? Comme vous le savez sans doute, nous gardons l'œil sur les hérétiques, et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide."
49,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_001","Au nord d'ici se trouvent les ruines des Pruches. J'ai un homme qui monte la garde près de leurs portes. Allez le voir pour en apprendre plus."
50,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_010","Rejoignez les ruines des Pruches. J'ai posté un homme près de leurs portes, il pourra vous en dire plus."
51,"TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_020","C'est donc vous que sire Redwald envoie<Indent/>? Très bien. Nous avons eu vent de la présence de plusieurs hérétiques dans ces ruines. Nous les soupçonnons de vouloir y établir leur base."
52,"TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_021","Évidemment, nous ne pouvons pas les laisser faire. Vous allez devoir vous infiltrer dans les ruines et confirmer qu'ils s'y cachent bien. Si c'est le cas, éliminez-les. Vous devriez en trouver quatre. Bonne chance."
53,"TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_032","Quatre hérétiques doivent se cacher dans les ruines. Trouvez-les et tuez-les. Je reste ici pour m'occuper de ceux qui chercheront à fuir."
54,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_040","Merci à vous, <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Messire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Vous semblez avoir rempli votre mission sans incident. Hélas, les hérétiques trouvent chaque jour de nouvelles recrues qui adhérent à leur cause méprisable."
55,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_041","Les hérétiques ne sont pas tous les mêmes. Certains le sont devenus par conviction, mais d'autres ne sont en fait que des criminels qui n'avaient plus leur place à Ishgard et qui ont rejoint les conspirateurs pour améliorer leur chance de survie en aidant les dragons."
56,"TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_042","Quelle qu'en soit la raison, je ne peux pas cautionner leur com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment... Même s'il est vrai que la vie à Ishgard peut être dure."
0,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_00,Redwald a besoin de votre aide pour une enquête.
1,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_01,Redwald vous a demandé de l'aider à enquêter sur les agissements des hérétiques au Nid du faucon. Rendez-vous aux ruines des Pruches pour demander au chevalier des Durendaire ce que vous devez faire.
2,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_02,"Apparemment, des hérétiques se cacheraient dans les ruines avec l'intention d'y établir leur base. Vous devriez en trouver quatre. Éliminez-les."
3,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_03,Vous avez trouvé et tué quatre hérétiques qui se cachaient aux Pruches. Allez annoncer à Redwald que cette menace a été éliminée.
4,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_04,Redwald vous a appris que tous les hérétiques ne sont pas de fervents adorateurs des dragons. Nombre d'entre eux sont juste des criminels qui n'ont nulle part où aller. Leur manque de conviction n'en fait pas moins des traîtres aux yeux de la loi ishgardaise.
5,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_00,Parler au chevalier des Durendaire
25,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_01,Tuer des hérétiques aux Pruches
26,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_02,Parler à Redwald
27,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_000,"Vous voulez bien me rendre un petit service ? Comme vous le savez sans doute, nous gardons l'œil sur les hérétiques, et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide."
49,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_001,Au nord d'ici se trouvent les ruines des Pruches. J'ai un homme qui monte la garde près de leurs portes. Allez le voir pour en apprendre plus.
50,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_010,"Rejoignez les ruines des Pruches. J'ai posté un homme près de leurs portes, il pourra vous en dire plus."
51,TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_020,C'est donc vous que sire Redwald envoie ? Très bien. Nous avons eu vent de la présence de plusieurs hérétiques dans ces ruines. Nous les soupçonnons de vouloir y établir leur base.
52,TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_021,"Évidemment, nous ne pouvons pas les laisser faire. Vous allez devoir vous infiltrer dans les ruines et confirmer qu'ils s'y cachent bien. Si c'est le cas, éliminez-les. Vous devriez en trouver quatre. Bonne chance."
53,TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_032,Quatre hérétiques doivent se cacher dans les ruines. Trouvez-les et tuez-les. Je reste ici pour m'occuper de ceux qui chercheront à fuir.
54,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_040,"Merci à vous, Dame . Vous semblez avoir rempli votre mission sans incident. Hélas, les hérétiques trouvent chaque jour de nouvelles recrues qui adhérent à leur cause méprisable."
55,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_041,"Les hérétiques ne sont pas tous les mêmes. Certains le sont devenus par conviction, mais d'autres ne sont en fait que des criminels qui n'avaient plus leur place à Ishgard et qui ont rejoint les conspirateurs pour améliorer leur chance de survie en aidant les dragons."
56,TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_042,"Quelle qu'en soit la raison, je ne peux pas cautionner leur com­por­te­ment... Même s'il est vrai que la vie à Ishgard peut être dure."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_00 1 Redwald a besoin de votre aide pour une enquête.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_01 Redwald vous a demandé de l'aider à enquêter sur les agissements des hérétiques au Nid du faucon. Rendez-vous aux ruines des Pruches pour demander au chevalier des Durendaire ce que vous devez faire.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_02 str Apparemment, des hérétiques se cacheraient dans les ruines avec l'intention d'y établir leur base. Vous devriez en trouver quatre. Éliminez-les.
4 0 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_03 Redwald a besoin de votre aide pour une enquête. Vous avez trouvé et tué quatre hérétiques qui se cachaient aux Pruches. Allez annoncer à Redwald que cette menace a été éliminée.
5 1 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_04 Redwald vous a demandé de l'aider à enquêter sur les agissements des hérétiques au Nid du faucon. Rendez-vous aux ruines des Pruches pour demander au chevalier des Durendaire ce que vous devez faire. Redwald vous a appris que tous les hérétiques ne sont pas de fervents adorateurs des dragons. Nombre d'entre eux sont juste des criminels qui n'ont nulle part où aller. Leur manque de conviction n'en fait pas moins des traîtres aux yeux de la loi ishgardaise.
6 2 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_05 Apparemment, des hérétiques se cacheraient dans les ruines avec l'intention d'y établir leur base. Vous devriez en trouver quatre. Éliminez-les.
7 3 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_06 Vous avez trouvé et tué quatre hérétiques qui se cachaient aux Pruches. Allez annoncer à Redwald que cette menace a été éliminée.
8 4 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_07 Redwald vous a appris que tous les hérétiques ne sont pas de fervents adorateurs des dragons. Nombre d'entre eux sont juste des criminels qui n'ont nulle part où aller. Leur manque de conviction n'en fait pas moins des traîtres aux yeux de la loi ishgardaise.
9 5 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_00 Parler au chevalier des Durendaire
26 22 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_01 Tuer des hérétiques aux Pruches
27 23 TEXT_HEAVNZ618_01886_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_02 Parler à Redwald
28 24 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_03 Parler au chevalier des Durendaire
29 25 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_04 Tuer des hérétiques aux Pruches
30 26 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_05 Parler à Redwald
31 27 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_000 Vous voulez bien me rendre un petit service ? Comme vous le savez sans doute, nous gardons l'œil sur les hérétiques, et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide.
50 46 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_001 Au nord d'ici se trouvent les ruines des Pruches. J'ai un homme qui monte la garde près de leurs portes. Allez le voir pour en apprendre plus.
51 47 TEXT_HEAVNZ618_01886_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_010 Rejoignez les ruines des Pruches. J'ai posté un homme près de leurs portes, il pourra vous en dire plus.
52 48 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_000 51 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_020 Vous voulez bien me rendre un petit service<Indent/>? Comme vous le savez sans doute, nous gardons l'œil sur les hérétiques, et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide. C'est donc vous que sire Redwald envoie ? Très bien. Nous avons eu vent de la présence de plusieurs hérétiques dans ces ruines. Nous les soupçonnons de vouloir y établir leur base.
53 49 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_001 52 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_021 Au nord d'ici se trouvent les ruines des Pruches. J'ai un homme qui monte la garde près de leurs portes. Allez le voir pour en apprendre plus. Évidemment, nous ne pouvons pas les laisser faire. Vous allez devoir vous infiltrer dans les ruines et confirmer qu'ils s'y cachent bien. Si c'est le cas, éliminez-les. Vous devriez en trouver quatre. Bonne chance.
54 50 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_010 53 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_032 Rejoignez les ruines des Pruches. J'ai posté un homme près de leurs portes, il pourra vous en dire plus. Quatre hérétiques doivent se cacher dans les ruines. Trouvez-les et tuez-les. Je reste ici pour m'occuper de ceux qui chercheront à fuir.
55 51 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_020 54 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_040 C'est donc vous que sire Redwald envoie<Indent/>? Très bien. Nous avons eu vent de la présence de plusieurs hérétiques dans ces ruines. Nous les soupçonnons de vouloir y établir leur base. Merci à vous, Dame . Vous semblez avoir rempli votre mission sans incident. Hélas, les hérétiques trouvent chaque jour de nouvelles recrues qui adhérent à leur cause méprisable.
56 52 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_021 55 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_041 Évidemment, nous ne pouvons pas les laisser faire. Vous allez devoir vous infiltrer dans les ruines et confirmer qu'ils s'y cachent bien. Si c'est le cas, éliminez-les. Vous devriez en trouver quatre. Bonne chance. Les hérétiques ne sont pas tous les mêmes. Certains le sont devenus par conviction, mais d'autres ne sont en fait que des criminels qui n'avaient plus leur place à Ishgard et qui ont rejoint les conspirateurs pour améliorer leur chance de survie en aidant les dragons.
57 53 TEXT_HEAVNZ618_01886_MONITORINGSOLDIER01886_000_032 56 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_042 Quatre hérétiques doivent se cacher dans les ruines. Trouvez-les et tuez-les. Je reste ici pour m'occuper de ceux qui chercheront à fuir. Quelle qu'en soit la raison, je ne peux pas cautionner leur com­por­te­ment... Même s'il est vrai que la vie à Ishgard peut être dure.
54 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_040 Merci à vous, <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Messire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Vous semblez avoir rempli votre mission sans incident. Hélas, les hérétiques trouvent chaque jour de nouvelles recrues qui adhérent à leur cause méprisable.
55 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_041 Les hérétiques ne sont pas tous les mêmes. Certains le sont devenus par conviction, mais d'autres ne sont en fait que des criminels qui n'avaient plus leur place à Ishgard et qui ont rejoint les conspirateurs pour améliorer leur chance de survie en aidant les dragons.
56 TEXT_HEAVNZ618_01886_REDWALD_000_042 Quelle qu'en soit la raison, je ne peux pas cautionner leur com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment... Même s'il est vrai que la vie à Ishgard peut être dure.