Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/018/HeaVnz619_01887.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_00","Cet homme a l'air très angoissé."
1,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_01","L'homme angoissé s'inquiète au sujet de son oncle. Cet homme habite au quai de la Filasse, un secteur grouillant de monstres dangereux. Il vous a demandé d'aller le voir pour le convaincre de quitter ces lieux. Persuadez Emont de rejoindre son neveu au Nid du faucon pour vivre avec lui."
2,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_02","Emont vous a expliqué que le quai de la Filasse était son chez-lui et qu'il n'avait pas l'intention de le quitter. En vous voyant vous inquiéter quant à la dangerosité du secteur, il vous a conseillé de tuer trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/> à proximité du Malétang."
3,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_03","Vous avez vaincu trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/>. Allez voir si Emont a changé d'avis au sujet de son déménagement au Nid du faucon."
4,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_04","Emont vous a <If(PlayerParameter(4))>remerciée<Else/>remercié</If> d'avoir rendu l'endroit plus sûr, mais il n'a pas changé d'avis pour autant. Il s'est montré bien décidé à rester là. Faites passer son message à son neveu, qui vous attend au Nid du faucon."
5,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_05","L'homme angoissé a été déçu d'apprendre que son oncle s'était montré aussi têtu, mais il vous a remercié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour vos efforts, tant dans les pourparlers que dans l'élimination de monstres. Il a bon espoir qu'avec le temps, son oncle changera d'avis."
6,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_00","Parler à Emont"
25,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_01","Tuer <SheetFr(BNpcName,9,3487,2,1)/>"
26,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_02","Parler à Emont"
27,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_03","Retourner voir l'homme angoissé"
28,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_000","Vous connaissez le quai de la Filasse<Indent/>? Il y a là-bas un vieil homme nommé Emont, c'est mon oncle. Et je ne comprends pas pourquoi il reste vivre au quai, alors que c'est peuplé de monstres mortels."
49,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_001","Vous croyez que vous pourriez essayer de le convaincre de venir vivre ici avec moi, au Nid du faucon<Indent/>? Il y serait en sécurité."
50,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_010","Est-ce que vous pourriez essayer de convaincre mon oncle de quitter le quai de la Filasse pour venir vivre avec moi au Nid du faucon<Indent/>?"
51,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_010","Qui êtes-vous et que voulez-vous<Indent/>?"
52,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_011","Pffff. Fichez-moi le camp. Aujourd'hui, c'est dangereux partout. Ici, c'est chez moi. Je n'ai aucune intention de partir."
53,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_012","Si on abandonne tous les endroits qu'on trouve un peu dangereux, on n'aura plus nulle part où vivre<Indent/>!"
54,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_013","Si vous trouvez que ce n'est pas sûr, pourquoi vous n'iriez pas faire un peu de ménage<Indent/>? Tuez trois de <SheetFr(BNpcName,6,3487,2,1)/> et revenez me voir."
55,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_023","Allez donc tuer trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/> et on en reparlera."
56,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_030","Tiens donc, alors vous leur avez réglé leur compte... Eh bien, merci. Allez dire à mon neveu que c'est beaucoup plus sûr ici qu'au Nid du faucon."
57,"TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_041","Allez donc dire à mon neveu que je ne compte pas quitter ces lieux. On est plus en sécurité ici qu'au Nid du faucon."
58,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_050","Avez-vous pu convaincre mon oncle de quitter cet horrible endroit pour venir habiter ici<Indent/>?"
59,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_051","Hum, alors il ne veut vraiment pas déménager<Indent/>? L'endroit doit vraiment compter pour lui. J'attendrai... il changera bien d'avis un jour ou l'autre."
60,"TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_052","Tenez, prenez ça en guise de ré<SoftHyphen/>mu<SoftHyphen/>né<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion. Vous n'avez pas pu le convaincre, mais vous avez rendu les lieux un peu plus sûrs en tuant ces monstres."
0,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_00,Cet homme a l'air très angoissé.
1,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_01,"L'homme angoissé s'inquiète au sujet de son oncle. Cet homme habite au quai de la Filasse, un secteur grouillant de monstres dangereux. Il vous a demandé d'aller le voir pour le convaincre de quitter ces lieux. Persuadez Emont de rejoindre son neveu au Nid du faucon pour vivre avec lui."
2,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_02,"Emont vous a expliqué que le quai de la Filasse était son chez-lui et qu'il n'avait pas l'intention de le quitter. En vous voyant vous inquiéter quant à la dangerosité du secteur, il vous a conseillé de tuer trois à proximité du Malétang."
3,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_03,Vous avez vaincu trois . Allez voir si Emont a changé d'avis au sujet de son déménagement au Nid du faucon.
4,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_04,"Emont vous a remerciée d'avoir rendu l'endroit plus sûr, mais il n'a pas changé d'avis pour autant. Il s'est montré bien décidé à rester là. Faites passer son message à son neveu, qui vous attend au Nid du faucon."
5,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_05,"L'homme angoissé a été déçu d'apprendre que son oncle s'était montré aussi têtu, mais il vous a remerciée pour vos efforts, tant dans les pourparlers que dans l'élimination de monstres. Il a bon espoir qu'avec le temps, son oncle changera d'avis."
6,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_00,Parler à Emont
25,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_01,Tuer
26,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_02,Parler à Emont
27,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_03,Retourner voir l'homme angoissé
28,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_000,"Vous connaissez le quai de la Filasse ? Il y a là-bas un vieil homme nommé Emont, c'est mon oncle. Et je ne comprends pas pourquoi il reste vivre au quai, alors que c'est peuplé de monstres mortels."
49,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_001,"Vous croyez que vous pourriez essayer de le convaincre de venir vivre ici avec moi, au Nid du faucon ? Il y serait en sécurité."
50,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_010,Est-ce que vous pourriez essayer de convaincre mon oncle de quitter le quai de la Filasse pour venir vivre avec moi au Nid du faucon ?
51,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_010,Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
52,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_011,"Pffff. Fichez-moi le camp. Aujourd'hui, c'est dangereux partout. Ici, c'est chez moi. Je n'ai aucune intention de partir."
53,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_012,"Si on abandonne tous les endroits qu'on trouve un peu dangereux, on n'aura plus nulle part où vivre !"
54,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_013,"Si vous trouvez que ce n'est pas sûr, pourquoi vous n'iriez pas faire un peu de ménage ? Tuez trois de et revenez me voir."
55,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_023,Allez donc tuer trois et on en reparlera.
56,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_030,"Tiens donc, alors vous leur avez réglé leur compte... Eh bien, merci. Allez dire à mon neveu que c'est beaucoup plus sûr ici qu'au Nid du faucon."
57,TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_041,Allez donc dire à mon neveu que je ne compte pas quitter ces lieux. On est plus en sécurité ici qu'au Nid du faucon.
58,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_050,Avez-vous pu convaincre mon oncle de quitter cet horrible endroit pour venir habiter ici ?
59,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_051,"Hum, alors il ne veut vraiment pas déménager ? L'endroit doit vraiment compter pour lui. J'attendrai... il changera bien d'avis un jour ou l'autre."
60,TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_052,"Tenez, prenez ça en guise de ré­mu­né­ra­tion. Vous n'avez pas pu le convaincre, mais vous avez rendu les lieux un peu plus sûrs en tuant ces monstres."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_00 1 Cet homme a l'air très angoissé.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_01 L'homme angoissé s'inquiète au sujet de son oncle. Cet homme habite au quai de la Filasse, un secteur grouillant de monstres dangereux. Il vous a demandé d'aller le voir pour le convaincre de quitter ces lieux. Persuadez Emont de rejoindre son neveu au Nid du faucon pour vivre avec lui.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_02 str Emont vous a expliqué que le quai de la Filasse était son chez-lui et qu'il n'avait pas l'intention de le quitter. En vous voyant vous inquiéter quant à la dangerosité du secteur, il vous a conseillé de tuer trois à proximité du Malétang.
4 0 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_03 Cet homme a l'air très angoissé. Vous avez vaincu trois . Allez voir si Emont a changé d'avis au sujet de son déménagement au Nid du faucon.
5 1 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_04 L'homme angoissé s'inquiète au sujet de son oncle. Cet homme habite au quai de la Filasse, un secteur grouillant de monstres dangereux. Il vous a demandé d'aller le voir pour le convaincre de quitter ces lieux. Persuadez Emont de rejoindre son neveu au Nid du faucon pour vivre avec lui. Emont vous a remerciée d'avoir rendu l'endroit plus sûr, mais il n'a pas changé d'avis pour autant. Il s'est montré bien décidé à rester là. Faites passer son message à son neveu, qui vous attend au Nid du faucon.
6 2 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_05 Emont vous a expliqué que le quai de la Filasse était son chez-lui et qu'il n'avait pas l'intention de le quitter. En vous voyant vous inquiéter quant à la dangerosité du secteur, il vous a conseillé de tuer trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/> à proximité du Malétang. L'homme angoissé a été déçu d'apprendre que son oncle s'était montré aussi têtu, mais il vous a remerciée pour vos efforts, tant dans les pourparlers que dans l'élimination de monstres. Il a bon espoir qu'avec le temps, son oncle changera d'avis.
7 3 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_06 Vous avez vaincu trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/>. Allez voir si Emont a changé d'avis au sujet de son déménagement au Nid du faucon.
8 4 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_07 Emont vous a <If(PlayerParameter(4))>remerciée<Else/>remercié</If> d'avoir rendu l'endroit plus sûr, mais il n'a pas changé d'avis pour autant. Il s'est montré bien décidé à rester là. Faites passer son message à son neveu, qui vous attend au Nid du faucon.
9 5 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_08 L'homme angoissé a été déçu d'apprendre que son oncle s'était montré aussi têtu, mais il vous a remercié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour vos efforts, tant dans les pourparlers que dans l'élimination de monstres. Il a bon espoir qu'avec le temps, son oncle changera d'avis.
10 6 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_00 Parler à Emont
26 22 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_01 Tuer
27 23 TEXT_HEAVNZ619_01887_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_02 Parler à Emont
28 24 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_03 Parler à Emont Retourner voir l'homme angoissé
29 25 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_04 Tuer <SheetFr(BNpcName,9,3487,2,1)/>
30 26 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_05 Parler à Emont
31 27 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_06 Retourner voir l'homme angoissé
32 28 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_000 Vous connaissez le quai de la Filasse ? Il y a là-bas un vieil homme nommé Emont, c'est mon oncle. Et je ne comprends pas pourquoi il reste vivre au quai, alors que c'est peuplé de monstres mortels.
50 46 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_001 Vous croyez que vous pourriez essayer de le convaincre de venir vivre ici avec moi, au Nid du faucon ? Il y serait en sécurité.
51 47 TEXT_HEAVNZ619_01887_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_010 Est-ce que vous pourriez essayer de convaincre mon oncle de quitter le quai de la Filasse pour venir vivre avec moi au Nid du faucon ?
52 48 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_000 51 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_010 Vous connaissez le quai de la Filasse<Indent/>? Il y a là-bas un vieil homme nommé Emont, c'est mon oncle. Et je ne comprends pas pourquoi il reste vivre au quai, alors que c'est peuplé de monstres mortels. Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
53 49 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_001 52 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_011 Vous croyez que vous pourriez essayer de le convaincre de venir vivre ici avec moi, au Nid du faucon<Indent/>? Il y serait en sécurité. Pffff. Fichez-moi le camp. Aujourd'hui, c'est dangereux partout. Ici, c'est chez moi. Je n'ai aucune intention de partir.
54 50 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_010 53 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_012 Est-ce que vous pourriez essayer de convaincre mon oncle de quitter le quai de la Filasse pour venir vivre avec moi au Nid du faucon<Indent/>? Si on abandonne tous les endroits qu'on trouve un peu dangereux, on n'aura plus nulle part où vivre !
55 51 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_010 54 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_013 Qui êtes-vous et que voulez-vous<Indent/>? Si vous trouvez que ce n'est pas sûr, pourquoi vous n'iriez pas faire un peu de ménage ? Tuez trois de et revenez me voir.
56 52 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_011 55 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_023 Pffff. Fichez-moi le camp. Aujourd'hui, c'est dangereux partout. Ici, c'est chez moi. Je n'ai aucune intention de partir. Allez donc tuer trois et on en reparlera.
57 53 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_012 56 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_030 Si on abandonne tous les endroits qu'on trouve un peu dangereux, on n'aura plus nulle part où vivre<Indent/>! Tiens donc, alors vous leur avez réglé leur compte... Eh bien, merci. Allez dire à mon neveu que c'est beaucoup plus sûr ici qu'au Nid du faucon.
58 54 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_013 57 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_041 Si vous trouvez que ce n'est pas sûr, pourquoi vous n'iriez pas faire un peu de ménage<Indent/>? Tuez trois de <SheetFr(BNpcName,6,3487,2,1)/> et revenez me voir. Allez donc dire à mon neveu que je ne compte pas quitter ces lieux. On est plus en sécurité ici qu'au Nid du faucon.
59 55 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_023 58 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_050 Allez donc tuer trois <SheetFr(BNpcName,12,3487,2,1)/> et on en reparlera. Avez-vous pu convaincre mon oncle de quitter cet horrible endroit pour venir habiter ici ?
60 56 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_030 59 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_051 Tiens donc, alors vous leur avez réglé leur compte... Eh bien, merci. Allez dire à mon neveu que c'est beaucoup plus sûr ici qu'au Nid du faucon. Hum, alors il ne veut vraiment pas déménager ? L'endroit doit vraiment compter pour lui. J'attendrai... il changera bien d'avis un jour ou l'autre.
61 57 TEXT_HEAVNZ619_01887_EMONT_000_041 60 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_052 Allez donc dire à mon neveu que je ne compte pas quitter ces lieux. On est plus en sécurité ici qu'au Nid du faucon. Tenez, prenez ça en guise de ré­mu­né­ra­tion. Vous n'avez pas pu le convaincre, mais vous avez rendu les lieux un peu plus sûrs en tuant ces monstres.
58 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_050 Avez-vous pu convaincre mon oncle de quitter cet horrible endroit pour venir habiter ici<Indent/>?
59 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_051 Hum, alors il ne veut vraiment pas déménager<Indent/>? L'endroit doit vraiment compter pour lui. J'attendrai... il changera bien d'avis un jour ou l'autre.
60 TEXT_HEAVNZ619_01887_NEPHEW01889_000_052 Tenez, prenez ça en guise de ré<SoftHyphen/>mu<SoftHyphen/>né<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion. Vous n'avez pas pu le convaincre, mais vous avez rendu les lieux un peu plus sûrs en tuant ces monstres.