Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 23:55:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/021/JobMch299_02109.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_00",""
1,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_01",""
2,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_02",""
3,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_03",""
4,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_00",""
25,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_01",""
26,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_000","Vu ta tenue et ton charisme, mon pifomètre me dit que tu n'es pas un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> combattant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> né<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et élevé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans la sainte Cité."
49,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_001","Mon pifomètre me dit que cette tenue et ce charisme ne peuvent appartenir qu'à l'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> qui a découvert tous les secrets de la sainte Cité<Indent/>!"
50,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_002","J'en étais sûr<Indent/>! Ça ne m'étonne pas qu'une personne avec ta réputation pousse la porte de notre manufacture. Je n'en attendais pas moins de l'expert<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de la modernité que tu m'as l'air d'être."
51,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_003","Enfin, je manque à mon devoir le plus élémentaire... Laisse-moi te souhaiter la bienvenue à la manufacture de Cielacier, où nous tâchons de repousser au quotidien les limites de la technologie militaire ishgardaise<Indent/>!"
52,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_004","Tu as sans doute déjà vu les canons et les balistes qu'on utilise contre les dragons<Indent/>? Ben c'est ici qu'on les a élaborés et fabriqués<Indent/>! Même si c'est vrai que ces inventions commencent déjà à dater..."
53,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_005","Que dirais-tu de devenir machiniste<Indent/>? Tu pourrais nous aider à bousculer les traditions archaïques de la sainte Cité<Indent/>! Je me ferais un plaisir de faire de toi un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> combattant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'exception<Indent/>!"
54,"TEXT_JOBMCH299_02109_Q1_000_000","Rejoindre les rangs des machinistes<Indent/>?"
55,"TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_001","Oui"
56,"TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_002","Non"
57,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_010","Merveilleux<Indent/>! Je savais que tu accepterais<Indent/>! Mon pifomètre ne m'a jamais trahi<Indent/>!"
58,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_011","Ah, mais je fais décidément tout dans le désordre aujourd'hui<Indent/>! Je ne me suis pas encore présenté... Je m'appelle Stephanivien de Haillenarte. Et tu es <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, c'est ça<Indent/>? Bien, tu sais à qui t'adresser quand tu auras envie de te lancer<Indent/>!"
59,"TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_015","Ça alors, c'est la première fois que mon pifomètre fait fausse route. Enfin, tout le monde est le bienvenu chez les machinistes. Si l'expérience te tente un jour, n'hésite pas à revenir nous voir à la manufacture de Cielacier<Indent/>!"
0,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_00,
1,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_01,
2,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_02,
3,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_03,
4,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_04,
5,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_05,
6,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_06,
7,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_07,
8,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_08,
9,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_09,
10,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_10,
11,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_11,
12,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_12,
13,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_13,
14,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_14,
15,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_15,
16,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_16,
17,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_17,
18,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_18,
19,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_19,
20,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_20,
21,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_21,
22,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_22,
23,TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_23,
24,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_00,
25,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_01,
26,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_02,
27,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_03,
28,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_04,
29,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_05,
30,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_06,
31,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_07,
32,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_08,
33,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_09,
34,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_10,
35,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_11,
36,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_12,
37,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_13,
38,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_14,
39,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_15,
40,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_16,
41,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_17,
42,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_18,
43,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_19,
44,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_20,
45,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_21,
46,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_22,
47,TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_23,
48,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_000,"Vu ta tenue et ton charisme, mon pifomètre me dit que tu n'es pas une combattante née et élevée dans la sainte Cité."
49,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_001,Mon pifomètre me dit que cette tenue et ce charisme ne peuvent appartenir qu'à l'aventurière qui a découvert tous les secrets de la sainte Cité !
50,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_002,J'en étais sûr ! Ça ne m'étonne pas qu'une personne avec ta réputation pousse la porte de notre manufacture. Je n'en attendais pas moins de l'experte de la modernité que tu m'as l'air d'être.
51,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_003,"Enfin, je manque à mon devoir le plus élémentaire... Laisse-moi te souhaiter la bienvenue à la manufacture de Cielacier, où nous tâchons de repousser au quotidien les limites de la technologie militaire ishgardaise !"
52,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_004,Tu as sans doute déjà vu les canons et les balistes qu'on utilise contre les dragons ? Ben c'est ici qu'on les a élaborés et fabriqués ! Même si c'est vrai que ces inventions commencent déjà à dater...
53,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_005,Que dirais-tu de devenir machiniste ? Tu pourrais nous aider à bousculer les traditions archaïques de la sainte Cité ! Je me ferais un plaisir de faire de toi une combattante d'exception !
54,TEXT_JOBMCH299_02109_Q1_000_000,Rejoindre les rangs des machinistes ?
55,TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_001,Oui
56,TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_002,Non
57,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_010,Merveilleux ! Je savais que tu accepterais ! Mon pifomètre ne m'a jamais trahi !
58,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_011,"Ah, mais je fais décidément tout dans le désordre aujourd'hui ! Je ne me suis pas encore présenté... Je m'appelle Stephanivien de Haillenarte. Et tu es Player, c'est ça ? Bien, tu sais à qui t'adresser quand tu auras envie de te lancer !"
59,TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_015,"Ça alors, c'est la première fois que mon pifomètre fait fausse route. Enfin, tout le monde est le bienvenu chez les machinistes. Si l'expérience te tente un jour, n'hésite pas à revenir nous voir à la manufacture de Cielacier !"
1 key 0 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_00 1
2 # 1 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_02 str
4 0 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_00 3 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_03
5 1 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_01 4 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_04
6 2 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_02 5 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_05
7 3 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_03 6 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_06
8 4 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_04 7 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_07
9 5 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_05 8 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_08
10 6 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_06 9 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_09
11 7 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_07 10 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_10
12 8 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_08 11 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_11
13 9 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_09 12 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_12
14 10 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_10 13 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_13
15 11 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_11 14 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_14
16 12 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_12 15 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_15
17 13 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_13 16 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_16
18 14 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_14 17 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_17
19 15 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_15 18 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_18
20 16 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_16 19 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_19
21 17 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_17 20 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_20
22 18 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_18 21 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_21
23 19 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_19 22 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_22
24 20 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_20 23 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_23
25 21 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_21 24 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_00
26 22 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_22 25 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_01
27 23 TEXT_JOBMCH299_02109_SEQ_23 26 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_02
28 24 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_00 27 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_03
29 25 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_01 28 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_04
30 26 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_02 29 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_05
31 27 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_03 30 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_06
32 28 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_04 31 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_07
33 29 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_05 32 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_08
34 30 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_06 33 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_09
35 31 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_07 34 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_10
36 32 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_08 35 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_11
37 33 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_09 36 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_12
38 34 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_10 37 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_13
39 35 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_11 38 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_14
40 36 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_12 39 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_15
41 37 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_13 40 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_16
42 38 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_14 41 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_17
43 39 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_15 42 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_18
44 40 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_16 43 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_19
45 41 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_17 44 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_20
46 42 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_18 45 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_21
47 43 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_19 46 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_22
48 44 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_20 47 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_23
49 45 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_21 48 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_000 Vu ta tenue et ton charisme, mon pifomètre me dit que tu n'es pas une combattante née et élevée dans la sainte Cité.
50 46 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_22 49 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_001 Mon pifomètre me dit que cette tenue et ce charisme ne peuvent appartenir qu'à l'aventurière qui a découvert tous les secrets de la sainte Cité !
51 47 TEXT_JOBMCH299_02109_TODO_23 50 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_002 J'en étais sûr ! Ça ne m'étonne pas qu'une personne avec ta réputation pousse la porte de notre manufacture. Je n'en attendais pas moins de l'experte de la modernité que tu m'as l'air d'être.
52 48 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_000 51 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_003 Vu ta tenue et ton charisme, mon pifomètre me dit que tu n'es pas un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> combattant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> né<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et élevé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans la sainte Cité. Enfin, je manque à mon devoir le plus élémentaire... Laisse-moi te souhaiter la bienvenue à la manufacture de Cielacier, où nous tâchons de repousser au quotidien les limites de la technologie militaire ishgardaise !
53 49 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_001 52 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_004 Mon pifomètre me dit que cette tenue et ce charisme ne peuvent appartenir qu'à l'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> qui a découvert tous les secrets de la sainte Cité<Indent/>! Tu as sans doute déjà vu les canons et les balistes qu'on utilise contre les dragons ? Ben c'est ici qu'on les a élaborés et fabriqués ! Même si c'est vrai que ces inventions commencent déjà à dater...
54 50 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_002 53 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_005 J'en étais sûr<Indent/>! Ça ne m'étonne pas qu'une personne avec ta réputation pousse la porte de notre manufacture. Je n'en attendais pas moins de l'expert<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de la modernité que tu m'as l'air d'être. Que dirais-tu de devenir machiniste ? Tu pourrais nous aider à bousculer les traditions archaïques de la sainte Cité ! Je me ferais un plaisir de faire de toi une combattante d'exception !
55 51 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_003 54 TEXT_JOBMCH299_02109_Q1_000_000 Enfin, je manque à mon devoir le plus élémentaire... Laisse-moi te souhaiter la bienvenue à la manufacture de Cielacier, où nous tâchons de repousser au quotidien les limites de la technologie militaire ishgardaise<Indent/>! Rejoindre les rangs des machinistes ?
56 52 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_004 55 TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_001 Tu as sans doute déjà vu les canons et les balistes qu'on utilise contre les dragons<Indent/>? Ben c'est ici qu'on les a élaborés et fabriqués<Indent/>! Même si c'est vrai que ces inventions commencent déjà à dater... Oui
57 53 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_005 56 TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_002 Que dirais-tu de devenir machiniste<Indent/>? Tu pourrais nous aider à bousculer les traditions archaïques de la sainte Cité<Indent/>! Je me ferais un plaisir de faire de toi un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> combattant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'exception<Indent/>! Non
58 54 TEXT_JOBMCH299_02109_Q1_000_000 57 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_010 Rejoindre les rangs des machinistes<Indent/>? Merveilleux ! Je savais que tu accepterais ! Mon pifomètre ne m'a jamais trahi !
59 55 TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_001 58 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_011 Oui Ah, mais je fais décidément tout dans le désordre aujourd'hui ! Je ne me suis pas encore présenté... Je m'appelle Stephanivien de Haillenarte. Et tu es Player, c'est ça ? Bien, tu sais à qui t'adresser quand tu auras envie de te lancer !
60 56 TEXT_JOBMCH299_02109_A1_000_002 59 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_015 Non Ça alors, c'est la première fois que mon pifomètre fait fausse route. Enfin, tout le monde est le bienvenu chez les machinistes. Si l'expérience te tente un jour, n'hésite pas à revenir nous voir à la manufacture de Cielacier !
57 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_010 Merveilleux<Indent/>! Je savais que tu accepterais<Indent/>! Mon pifomètre ne m'a jamais trahi<Indent/>!
58 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_011 Ah, mais je fais décidément tout dans le désordre aujourd'hui<Indent/>! Je ne me suis pas encore présenté... Je m'appelle Stephanivien de Haillenarte. Et tu es <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, c'est ça<Indent/>? Bien, tu sais à qui t'adresser quand tu auras envie de te lancer<Indent/>!
59 TEXT_JOBMCH299_02109_STEPHANIVIEN_000_015 Ça alors, c'est la première fois que mon pifomètre fait fausse route. Enfin, tout le monde est le bienvenu chez les machinistes. Si l'expérience te tente un jour, n'hésite pas à revenir nous voir à la manufacture de Cielacier<Indent/>!