Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/024/StmBda136_02466.csv
+82 -85
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_00","Conrad est visiblement abattu par la débâcle."
1,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_00","Parler à Raubahn"
25,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_01","Parler à Lyse, à Castrum Oriens"
26,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_02","Parler à Alphinaud"
27,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA136_02466_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_001","Prions les Douze pour que les blessés se rétablissent rapidement..."
49,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_005","Conrad, vous feriez sans doute mieux de retourner vous reposer."
50,"TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_010","Vous avez sauvé nombre de mes hommes... Je ne sais pas comment vous remercier."
51,"TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_011","Mais malgré votre in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion, les pertes subies par mes troupes sont critiques. Nous ne sommes plus en mesure de participer à l'assaut sur Castellum Velodyna..."
52,"TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_012","Je vais ordonner au peu d'hommes qu'il me reste de se replier à Castrum Oriens. Si vous le voulez bien, nous discuterons là-bas de la suite des opérations."
53,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_013","Très bien. De notre côté, nous allons parler au général Raubahn. À plus tard."
54,"TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_020","Après un tel revers, j'imagine qu'il n'y a pas d'autre solution que d'abandonner ce repaire<Indent/>?"
55,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_025","Je me demande bien pourquoi l'Empire a découvert ce repaire maintenant, alors qu'il a pu rester dissimulé pendant plus de dix ans..."
56,"TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_030","Tous les blessés ont été transportés, et l'inspection du repaire et de ses environs est terminée."
57,"TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_031","D'après mes in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions, Zenos et ses hommes sont aussitôt repartis pour Specula Imperatoris. Nous n'avons donc pas à craindre une nouvelle offensive dans l'immédiat."
58,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_032","Cela n'a pas de sens<Indent/>! Se retirer après nous avoir acculés de la sorte, alors qu'il ne lui restait plus qu'à nous porter le coup de grâce... Je me demande ce que ça cache."
59,"TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_033","Éliminer son ennemi lorsque l'occasion se présente, c'est la norme en temps de guerre. Seul un idiot laisserait passer une telle chance, mais je suis persuadé que Zenos a une idée derrière la tête et sait pertinemment ce qu'il fait. Quoi qu'il en soit, nous avons mieux à faire que de réfléchir à ça."
60,"TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_034","Lyse et les autres sont partis conduire les blessés à l'abri, à Castrum Oriens. Tu ferais mieux de les y rejoindre. Lorsque nous serons tous réunis là-bas, nous discuterons ensemble de nos prochaines actions."
61,"TEXT_STMBDA136_02466_STORMOFFICER_000_040","Personne ne s'attendait à ce que les Impériaux frappent les premiers..."
62,"TEXT_STMBDA136_02466_SERPENTOFFICER_000_045","C'est dans ces moments difficiles que les talents de soigneur des élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>tes gridaniens se révèlent les plus utiles."
63,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_050","Ah, vous êtes arrivés, vous aussi. Krile est au chevet de Y'shtola. Elle n'a toujours pas recouvré ses esprits, mais elle semble hors de danger."
64,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_051","C'est là un petit rayon de soleil bienvenu dans ce ciel noirci de sombres nuages... Espérons qu'elle se rétablisse rapidement."
65,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_052","Oui. Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, tous n'ont pas eu autant de chance..."
66,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_053","Conrad m'a appris que Meffrid ne s'en était pas tiré. J'ai vu de mes propres yeux cette Mhigoise de l'unité des Crânes le frapper violemment de son épée..."
67,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_054","Le voilà abattu en plein vol par une enfant du pays même qu'il souhaitait libérer. Quel destin tragique..."
68,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_055","Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, l'heure n'est pas aux lamentations. Partons d'abord rejoindre Raubahn, nous ferons notre deuil plus tard."
69,"TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_056","Lyse..."
70,"TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_060","La guerre continue, faisant toujours plus de victimes... Oui, je sais que le sentimentalisme ne nous mènera nulle part, mais bon..."
71,"TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_065","Zenos a préféré nous épargner alors que nous étions à sa merci, comme s'il ne voulait pas mettre un terme à cette guerre... Préparons-nous pour la prochaine bataille et faisons-lui payer son arrogance<Indent/>!"
72,"TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_070","Rien n'est perdu. Je vais retourner à L'Étendue de Rhalgr dès que possible et essayer de contacter les autres factions une fois de plus."
73,"TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_075","L'Empire a peut-être découvert notre repaire, mais j'ai bien l'intention de renforcer nos défenses pour en faire une forteresse imprenable<Indent/>!"
74,"TEXT_STMBDA136_02466_PIPIN_000_080","Soyez <If(PlayerParameter(4))>prudente<Else/>prudent</If>, mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, car de rudes épreuves vous attendent encore... J'espère pouvoir vous montrer mes progrès lorsque nous nous rencontrerons à nouveau."
75,"TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_085","Je ne vais pas te mentir<Indent/>: je resterais bien en Gyr Abania pour combattre les Impériaux. Mais par respect pour M'naago, je ne peux pas me permettre de n'en faire qu'à ma tête."
76,"TEXT_STMBDA136_02466_KRILE_000_090","Je lui avais pourtant bien dit de rester couchée, mais c'est difficile de lui en vouloir... Qui ne se rallierait pas à sa cause après une telle tirade<Indent/>?"
77,"TEXT_STMBDA136_02466_MNAAGO_000_095","Je me suis laissé emporrrter par mes sentiments, hé hé... Aïe<Indent/>! Voilà que cette douleur me reprend..."
78,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_100","Malgré toute notre bonne volonté, nous autres Héritiers de la Septième Aube ne sommes pas assez nombreux pour décider l'issue de cette guerre."
79,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_101","Il ne nous suffira pas de nous rendre en Orient pour renverser les Impériaux qui occupent la région, mais je suis sûr que nous avons notre carte à jouer dans la rébellion domienne."
80,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_102","Après tout, mon grand-père et les membres du Cénacle du Savoir n'étaient que douze, mais leur activité se révéla décisive pour le déroulement des événements du septième fléau."
81,"TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_103","Il ne tient qu'à nous de prendre exemple sur eux pour réunir les peuples en quête de liberté dans un même élan<Indent/>: résister à l'empire de Garlemald<Indent/>!"
0,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_00,Conrad est visiblement abattu par la débâcle.
1,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_00,Parler à Raubahn
25,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_01,"Parler à Lyse, à Castrum Oriens"
26,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_02,Parler à Alphinaud
27,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA136_02466_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_001,Prions les Douze pour que les blessés se rétablissent rapidement...
49,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_005,"Conrad, vous feriez sans doute mieux de retourner vous reposer."
50,TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_010,Vous avez sauvé nombre de mes hommes... Je ne sais pas comment vous remercier.
51,TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_011,"Mais malgré votre in­ter­ven­tion, les pertes subies par mes troupes sont critiques. Nous ne sommes plus en mesure de participer à l'assaut sur Castellum Velodyna..."
52,TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_012,"Je vais ordonner au peu d'hommes qu'il me reste de se replier à Castrum Oriens. Si vous le voulez bien, nous discuterons là-bas de la suite des opérations."
53,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_013,"Très bien. De notre côté, nous allons parler au général Raubahn. À plus tard."
54,TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_020,"Après un tel revers, j'imagine qu'il n'y a pas d'autre solution que d'abandonner ce repaire ?"
55,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_025,"Je me demande bien pourquoi l'Empire a découvert ce repaire maintenant, alors qu'il a pu rester dissimulé pendant plus de dix ans..."
56,TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_030,"Tous les blessés ont été transportés, et l'inspection du repaire et de ses environs est terminée."
57,TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_031,"D'après mes in­for­ma­tions, Zenos et ses hommes sont aussitôt repartis pour Specula Imperatoris. Nous n'avons donc pas à craindre une nouvelle offensive dans l'immédiat."
58,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_032,"Cela n'a pas de sens ! Se retirer après nous avoir acculés de la sorte, alors qu'il ne lui restait plus qu'à nous porter le coup de grâce... Je me demande ce que ça cache."
59,TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_033,"Éliminer son ennemi lorsque l'occasion se présente, c'est la norme en temps de guerre. Seul un idiot laisserait passer une telle chance, mais je suis persuadé que Zenos a une idée derrière la tête et sait pertinemment ce qu'il fait. Quoi qu'il en soit, nous avons mieux à faire que de réfléchir à ça."
60,TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_034,"Lyse et les autres sont partis conduire les blessés à l'abri, à Castrum Oriens. Tu ferais mieux de les y rejoindre. Lorsque nous serons tous réunis là-bas, nous discuterons ensemble de nos prochaines actions."
61,TEXT_STMBDA136_02466_STORMOFFICER_000_040,Personne ne s'attendait à ce que les Impériaux frappent les premiers...
62,TEXT_STMBDA136_02466_SERPENTOFFICER_000_045,C'est dans ces moments difficiles que les talents de soigneur des élé­men­ta­lis­tes gridaniens se révèlent les plus utiles.
63,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_050,"Ah, vous êtes arrivés, vous aussi. Krile est au chevet de Y'shtola. Elle n'a toujours pas recouvré ses esprits, mais elle semble hors de danger."
64,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_051,C'est là un petit rayon de soleil bienvenu dans ce ciel noirci de sombres nuages... Espérons qu'elle se rétablisse rapidement.
65,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_052,"Oui. Mal­heu­reu­se­ment, tous n'ont pas eu autant de chance..."
66,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_053,Conrad m'a appris que Meffrid ne s'en était pas tiré. J'ai vu de mes propres yeux cette Mhigoise de l'unité des Crânes le frapper violemment de son épée...
67,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_054,Le voilà abattu en plein vol par une enfant du pays même qu'il souhaitait libérer. Quel destin tragique...
68,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_055,"Mal­heu­reu­se­ment, l'heure n'est pas aux lamentations. Partons d'abord rejoindre Raubahn, nous ferons notre deuil plus tard."
69,TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_056,Lyse...
70,TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_060,"La guerre continue, faisant toujours plus de victimes... Oui, je sais que le sentimentalisme ne nous mènera nulle part, mais bon..."
71,TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_065,"Zenos a préféré nous épargner alors que nous étions à sa merci, comme s'il ne voulait pas mettre un terme à cette guerre... Préparons-nous pour la prochaine bataille et faisons-lui payer son arrogance !"
72,TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_070,Rien n'est perdu. Je vais retourner à L'Étendue de Rhalgr dès que possible et essayer de contacter les autres factions une fois de plus.
73,TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_075,"L'Empire a peut-être découvert notre repaire, mais j'ai bien l'intention de renforcer nos défenses pour en faire une forteresse imprenable !"
74,TEXT_STMBDA136_02466_PIPIN_000_080,"Soyez prudente, mon amie, car de rudes épreuves vous attendent encore... J'espère pouvoir vous montrer mes progrès lorsque nous nous rencontrerons à nouveau."
75,TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_085,"Je ne vais pas te mentir : je resterais bien en Gyr Abania pour combattre les Impériaux. Mais par respect pour M'naago, je ne peux pas me permettre de n'en faire qu'à ma tête."
76,TEXT_STMBDA136_02466_KRILE_000_090,"Je lui avais pourtant bien dit de rester couchée, mais c'est difficile de lui en vouloir... Qui ne se rallierait pas à sa cause après une telle tirade ?"
77,TEXT_STMBDA136_02466_MNAAGO_000_095,"Je me suis laissé emporrrter par mes sentiments, hé hé... Aïe ! Voilà que cette douleur me reprend..."
78,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_100,"Malgré toute notre bonne volonté, nous autres Héritiers de la Septième Aube ne sommes pas assez nombreux pour décider l'issue de cette guerre."
79,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_101,"Il ne nous suffira pas de nous rendre en Orient pour renverser les Impériaux qui occupent la région, mais je suis sûr que nous avons notre carte à jouer dans la rébellion domienne."
80,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_102,"Après tout, mon grand-père et les membres du Cénacle du Savoir n'étaient que douze, mais leur activité se révéla décisive pour le déroulement des événements du septième fléau."
81,TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_103,Il ne tient qu'à nous de prendre exemple sur eux pour réunir les peuples en quête de liberté dans un même élan : résister à l'empire de Garlemald !
1 key 0 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_00 1 Conrad est visiblement abattu par la débâcle.
2 # 1 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_03 Conrad est visiblement abattu par la débâcle.
5 1 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_00 Parler à Raubahn
26 22 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_01 Parler à Lyse, à Castrum Oriens
27 23 TEXT_STMBDA136_02466_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_02 Parler à Alphinaud
28 24 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_00 27 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_03 Parler à Raubahn
29 25 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_01 28 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_04 Parler à Lyse, à Castrum Oriens
30 26 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_02 29 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_05 Parler à Alphinaud
31 27 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_03 30 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_04 31 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_05 32 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_06 33 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_07 34 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_08 35 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_09 36 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_10 37 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_11 38 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_12 39 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_13 40 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_14 41 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_15 42 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_16 43 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_17 44 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_18 45 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_19 46 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_20 47 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_21 48 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_001 Prions les Douze pour que les blessés se rétablissent rapidement...
50 46 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_22 49 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_005 Conrad, vous feriez sans doute mieux de retourner vous reposer.
51 47 TEXT_STMBDA136_02466_TODO_23 50 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_010 Vous avez sauvé nombre de mes hommes... Je ne sais pas comment vous remercier.
52 48 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_001 51 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_011 Prions les Douze pour que les blessés se rétablissent rapidement... Mais malgré votre in­ter­ven­tion, les pertes subies par mes troupes sont critiques. Nous ne sommes plus en mesure de participer à l'assaut sur Castellum Velodyna...
53 49 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_005 52 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_012 Conrad, vous feriez sans doute mieux de retourner vous reposer. Je vais ordonner au peu d'hommes qu'il me reste de se replier à Castrum Oriens. Si vous le voulez bien, nous discuterons là-bas de la suite des opérations.
54 50 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_010 53 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_013 Vous avez sauvé nombre de mes hommes... Je ne sais pas comment vous remercier. Très bien. De notre côté, nous allons parler au général Raubahn. À plus tard.
55 51 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_011 54 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_020 Mais malgré votre in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion, les pertes subies par mes troupes sont critiques. Nous ne sommes plus en mesure de participer à l'assaut sur Castellum Velodyna... Après un tel revers, j'imagine qu'il n'y a pas d'autre solution que d'abandonner ce repaire ?
56 52 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_012 55 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_025 Je vais ordonner au peu d'hommes qu'il me reste de se replier à Castrum Oriens. Si vous le voulez bien, nous discuterons là-bas de la suite des opérations. Je me demande bien pourquoi l'Empire a découvert ce repaire maintenant, alors qu'il a pu rester dissimulé pendant plus de dix ans...
57 53 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_013 56 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_030 Très bien. De notre côté, nous allons parler au général Raubahn. À plus tard. Tous les blessés ont été transportés, et l'inspection du repaire et de ses environs est terminée.
58 54 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_020 57 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_031 Après un tel revers, j'imagine qu'il n'y a pas d'autre solution que d'abandonner ce repaire<Indent/>? D'après mes in­for­ma­tions, Zenos et ses hommes sont aussitôt repartis pour Specula Imperatoris. Nous n'avons donc pas à craindre une nouvelle offensive dans l'immédiat.
59 55 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_025 58 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_032 Je me demande bien pourquoi l'Empire a découvert ce repaire maintenant, alors qu'il a pu rester dissimulé pendant plus de dix ans... Cela n'a pas de sens ! Se retirer après nous avoir acculés de la sorte, alors qu'il ne lui restait plus qu'à nous porter le coup de grâce... Je me demande ce que ça cache.
60 56 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_030 59 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_033 Tous les blessés ont été transportés, et l'inspection du repaire et de ses environs est terminée. Éliminer son ennemi lorsque l'occasion se présente, c'est la norme en temps de guerre. Seul un idiot laisserait passer une telle chance, mais je suis persuadé que Zenos a une idée derrière la tête et sait pertinemment ce qu'il fait. Quoi qu'il en soit, nous avons mieux à faire que de réfléchir à ça.
61 57 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_031 60 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_034 D'après mes in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions, Zenos et ses hommes sont aussitôt repartis pour Specula Imperatoris. Nous n'avons donc pas à craindre une nouvelle offensive dans l'immédiat. Lyse et les autres sont partis conduire les blessés à l'abri, à Castrum Oriens. Tu ferais mieux de les y rejoindre. Lorsque nous serons tous réunis là-bas, nous discuterons ensemble de nos prochaines actions.
62 58 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_032 61 TEXT_STMBDA136_02466_STORMOFFICER_000_040 Cela n'a pas de sens<Indent/>! Se retirer après nous avoir acculés de la sorte, alors qu'il ne lui restait plus qu'à nous porter le coup de grâce... Je me demande ce que ça cache. Personne ne s'attendait à ce que les Impériaux frappent les premiers...
63 59 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_033 62 TEXT_STMBDA136_02466_SERPENTOFFICER_000_045 Éliminer son ennemi lorsque l'occasion se présente, c'est la norme en temps de guerre. Seul un idiot laisserait passer une telle chance, mais je suis persuadé que Zenos a une idée derrière la tête et sait pertinemment ce qu'il fait. Quoi qu'il en soit, nous avons mieux à faire que de réfléchir à ça. C'est dans ces moments difficiles que les talents de soigneur des élé­men­ta­lis­tes gridaniens se révèlent les plus utiles.
64 60 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_034 63 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_050 Lyse et les autres sont partis conduire les blessés à l'abri, à Castrum Oriens. Tu ferais mieux de les y rejoindre. Lorsque nous serons tous réunis là-bas, nous discuterons ensemble de nos prochaines actions. Ah, vous êtes arrivés, vous aussi. Krile est au chevet de Y'shtola. Elle n'a toujours pas recouvré ses esprits, mais elle semble hors de danger.
65 61 TEXT_STMBDA136_02466_STORMOFFICER_000_040 64 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_051 Personne ne s'attendait à ce que les Impériaux frappent les premiers... C'est là un petit rayon de soleil bienvenu dans ce ciel noirci de sombres nuages... Espérons qu'elle se rétablisse rapidement.
66 62 TEXT_STMBDA136_02466_SERPENTOFFICER_000_045 65 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_052 C'est dans ces moments difficiles que les talents de soigneur des élé<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>lis<SoftHyphen/>tes gridaniens se révèlent les plus utiles. Oui. Mal­heu­reu­se­ment, tous n'ont pas eu autant de chance...
67 63 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_050 66 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_053 Ah, vous êtes arrivés, vous aussi. Krile est au chevet de Y'shtola. Elle n'a toujours pas recouvré ses esprits, mais elle semble hors de danger. Conrad m'a appris que Meffrid ne s'en était pas tiré. J'ai vu de mes propres yeux cette Mhigoise de l'unité des Crânes le frapper violemment de son épée...
68 64 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_051 67 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_054 C'est là un petit rayon de soleil bienvenu dans ce ciel noirci de sombres nuages... Espérons qu'elle se rétablisse rapidement. Le voilà abattu en plein vol par une enfant du pays même qu'il souhaitait libérer. Quel destin tragique...
69 65 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_052 68 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_055 Oui. Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, tous n'ont pas eu autant de chance... Mal­heu­reu­se­ment, l'heure n'est pas aux lamentations. Partons d'abord rejoindre Raubahn, nous ferons notre deuil plus tard.
70 66 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_053 69 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_056 Conrad m'a appris que Meffrid ne s'en était pas tiré. J'ai vu de mes propres yeux cette Mhigoise de l'unité des Crânes le frapper violemment de son épée... Lyse...
71 67 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_054 70 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_060 Le voilà abattu en plein vol par une enfant du pays même qu'il souhaitait libérer. Quel destin tragique... La guerre continue, faisant toujours plus de victimes... Oui, je sais que le sentimentalisme ne nous mènera nulle part, mais bon...
72 68 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_055 71 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_065 Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, l'heure n'est pas aux lamentations. Partons d'abord rejoindre Raubahn, nous ferons notre deuil plus tard. Zenos a préféré nous épargner alors que nous étions à sa merci, comme s'il ne voulait pas mettre un terme à cette guerre... Préparons-nous pour la prochaine bataille et faisons-lui payer son arrogance !
73 69 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_056 72 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_070 Lyse... Rien n'est perdu. Je vais retourner à L'Étendue de Rhalgr dès que possible et essayer de contacter les autres factions une fois de plus.
74 70 TEXT_STMBDA136_02466_ALISAIE_000_060 73 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_075 La guerre continue, faisant toujours plus de victimes... Oui, je sais que le sentimentalisme ne nous mènera nulle part, mais bon... L'Empire a peut-être découvert notre repaire, mais j'ai bien l'intention de renforcer nos défenses pour en faire une forteresse imprenable !
75 71 TEXT_STMBDA136_02466_RAUBAHN_000_065 74 TEXT_STMBDA136_02466_PIPIN_000_080 Zenos a préféré nous épargner alors que nous étions à sa merci, comme s'il ne voulait pas mettre un terme à cette guerre... Préparons-nous pour la prochaine bataille et faisons-lui payer son arrogance<Indent/>! Soyez prudente, mon amie, car de rudes épreuves vous attendent encore... J'espère pouvoir vous montrer mes progrès lorsque nous nous rencontrerons à nouveau.
76 72 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_070 75 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_085 Rien n'est perdu. Je vais retourner à L'Étendue de Rhalgr dès que possible et essayer de contacter les autres factions une fois de plus. Je ne vais pas te mentir : je resterais bien en Gyr Abania pour combattre les Impériaux. Mais par respect pour M'naago, je ne peux pas me permettre de n'en faire qu'à ma tête.
77 73 TEXT_STMBDA136_02466_CONRAD_000_075 76 TEXT_STMBDA136_02466_KRILE_000_090 L'Empire a peut-être découvert notre repaire, mais j'ai bien l'intention de renforcer nos défenses pour en faire une forteresse imprenable<Indent/>! Je lui avais pourtant bien dit de rester couchée, mais c'est difficile de lui en vouloir... Qui ne se rallierait pas à sa cause après une telle tirade ?
78 74 TEXT_STMBDA136_02466_PIPIN_000_080 77 TEXT_STMBDA136_02466_MNAAGO_000_095 Soyez <If(PlayerParameter(4))>prudente<Else/>prudent</If>, mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, car de rudes épreuves vous attendent encore... J'espère pouvoir vous montrer mes progrès lorsque nous nous rencontrerons à nouveau. Je me suis laissé emporrrter par mes sentiments, hé hé... Aïe ! Voilà que cette douleur me reprend...
79 75 TEXT_STMBDA136_02466_LYSE_000_085 78 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_100 Je ne vais pas te mentir<Indent/>: je resterais bien en Gyr Abania pour combattre les Impériaux. Mais par respect pour M'naago, je ne peux pas me permettre de n'en faire qu'à ma tête. Malgré toute notre bonne volonté, nous autres Héritiers de la Septième Aube ne sommes pas assez nombreux pour décider l'issue de cette guerre.
80 76 TEXT_STMBDA136_02466_KRILE_000_090 79 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_101 Je lui avais pourtant bien dit de rester couchée, mais c'est difficile de lui en vouloir... Qui ne se rallierait pas à sa cause après une telle tirade<Indent/>? Il ne nous suffira pas de nous rendre en Orient pour renverser les Impériaux qui occupent la région, mais je suis sûr que nous avons notre carte à jouer dans la rébellion domienne.
81 77 TEXT_STMBDA136_02466_MNAAGO_000_095 80 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_102 Je me suis laissé emporrrter par mes sentiments, hé hé... Aïe<Indent/>! Voilà que cette douleur me reprend... Après tout, mon grand-père et les membres du Cénacle du Savoir n'étaient que douze, mais leur activité se révéla décisive pour le déroulement des événements du septième fléau.
82 78 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_100 81 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_103 Malgré toute notre bonne volonté, nous autres Héritiers de la Septième Aube ne sommes pas assez nombreux pour décider l'issue de cette guerre. Il ne tient qu'à nous de prendre exemple sur eux pour réunir les peuples en quête de liberté dans un même élan : résister à l'empire de Garlemald !
79 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_101 Il ne nous suffira pas de nous rendre en Orient pour renverser les Impériaux qui occupent la région, mais je suis sûr que nous avons notre carte à jouer dans la rébellion domienne.
80 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_102 Après tout, mon grand-père et les membres du Cénacle du Savoir n'étaient que douze, mais leur activité se révéla décisive pour le déroulement des événements du septième fléau.
81 TEXT_STMBDA136_02466_ALPHINAUD_000_103 Il ne tient qu'à nous de prendre exemple sur eux pour réunir les peuples en quête de liberté dans un même élan<Indent/>: résister à l'empire de Garlemald<Indent/>!