Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/024/StmBda311_02487.csv
+81 -84
View File
@@ -1,84 +1,81 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_00","Alisaie est pressée de retourner à Tamamizu."
1,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_00","Donner <SheetFr(EventItem,2,2002096,1,1)/> à Bunchin"
25,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_01","Parler à Alisaie"
26,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA311_02487_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_000","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment qu'on a réussi à mettre la main sur le Yasakani no Magatama avant les Rouges<Indent/>!"
49,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_010","J'aimerais annoncer la bonne nouvelle aux parents de Yugiri, mais vu le temps que nous a pris cette petite session de plongée, nous allons devoir remettre ça à plus tard. Pour le moment, nous devons retourner à Tamamizu au plus vite."
50,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je vous confie le Yasakani no Magatama. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvé<Indent/>! Il ne nous reste plus qu'à le remettre à Bunchin pour qu'il nous explique comment nous débarrasser de la menace des Rouges."
51,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_020","Nous avons respecté notre part du contrat. Aux Verts d'en faire de même."
52,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_025","Y a-t-il un autre moyen que la violence pour traiter avec les Rouges<Indent/>? Ça reste à voir..."
53,"TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_030","Je devine à votre regard triomphant que vous avez réussiiii<Indent/>!"
54,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_040","Je suis content de vous revoir parmi nous, humaiiiin<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s. Avez-vous réussi à récupérer le Yasakani no Magatamaaaa<Indent/>?"
55,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_041","Ho ho hoooo... Oui, c'est bien çaaaa. Merci infinimeeeent<Indent/>!"
56,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_042","J'ose espérer que nous avons gagné votre confiance, cette fois<Indent/>?"
57,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_043","Bien sûr, bien sûûûûr<Indent/>! Cela va sans dire, voyoooons."
58,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_044","Voyez-vous, l'énergie divine que nous révérons dans les objets matériels est également présente dans certains individus, et avec ce que vous venez d'accomplir, vous avez prouvé que vous en faisiez partie et que vous méritiez notre plus profond respeeeect."
59,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_045","Travailler de concert avec des personnes de votre qualité est un honneur et un devoir pour tout Kojin digne de ce noooom. Vous pouvez donc compter sur notre coopération pour jouer un mauvais tour aux Rouuuuges<Indent/>!"
60,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_046","Soroban, as-tu apporté le cadeau pour nos hôôôôtes<Indent/>? Il est temps de le leur remeeeettre."
61,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_047","C'est... un couteau de cérémonie, je présume<Indent/>?"
62,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_048","Prenez cette dague, et rendez-vous sur l'île de Zekki, la terre sacrée des Kojiiiin. Elle vous permettra de briser le sceau de la porte qui mène à une grande salle du trésor là-baaaas."
63,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_049","Cet endroit renferme nos artefacts les plus précieux, quelle que soit la tribu auxquels ils appartieeeennent. Hélas, les Rouges se sont emparés des lieux. Les objets qui y sont conservés valent plus que toutes nos viiiies."
64,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_050","Mais si des humains aussi habiles que vous parvenaient à se rendre sur l'île et à se faufiler jusqu'aux trésors, les Rouges seraient bien obligés de rappeler tous les leurs à la rescousse, où qu'ils se trouuuuvent."
65,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_051","Ce qui laisserait à d'autres le champ libre... Pas bête du tout, en effet."
66,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_052","Ça y est, j'ai compris<Indent/>! Il n'y aura plus grand monde pour monter la garde à Isari, ce qui permettra à la Confédération de libérer le village en moins de deux<Indent/>! J'ai bon<Indent/>?"
67,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_053","Toutefois, vous devez savoir que la salle du trésor est également le lieu de repos de nos divinitéééés. En y pénétrant, vous aurez l'obligation de les honorer comme il se doit, sans quoi vous vous attirerez leur courroux, ainsi que le nôôôôtre."
68,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_054","Les honorer<Indent/>? Qu'est-ce qu'on doit faire, con<SoftHyphen/>crè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment<Indent/>?"
69,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_055","Parmi tous nos trésors, il y en a trois qui sont plus précieux pour nous que n'importe quel auuuutre. Le Yasakani no Magatama est l'un d'entre eux, les deux restants se trouvent justement sur l'île de Zekkiiii."
70,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_056","Lorsque ces trois artefacts seront à nouveau réunis, la divinité qui sommeille en eux se manifestera à coup sûr pour vous adresser ses remerciemeeeents... Tenez, je vous rends le Yasakani no Magatamaaaa."
71,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_057","Attendez... Si je comprends bien, nous avons fait tous ces efforts pour récupérer ce joyau avant les Rouges, mais maintenant, vous nous demandez de le leur servir sur un plateau<Indent/>?"
72,"TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_058","Je comprends votre surprise, mais vous êtes à présent lié<If(PlayerParameter(4))>es<Else/>s</If> à notre tribu, et donc en faisant une offrande en notre nom, vous le serez également à nos kamiiii. C'est ce qui importe le pluuuus."
73,"TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_059","Si vous n'aviez pas été élu<If(PlayerParameter(4))>es<Else/>s</If> par le Yasakani no Magatama pour le ramener auprès des deux autres grands trésors, notre vénérable ancien ne vous donnerait jamais sa bénédictioooon."
74,"TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_060","Je m'en vais de ce pas prévenir les pirates de la Confédération qu'ils doivent se tenir prêts à passer à l'action à tout instaaaant. Bonne chance à vous, mes amiiii<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s<Indent/>!"
75,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_061","L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace."
76,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_062","Que les kami vous protèèèègent<Indent/>! Ou certains d'entre eux, au moiiiins..."
77,"TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_070","Cette salle du trésor m'intrigue... Mais peu importe, nous allons enfin pouvoir frapper un grand coup<Indent/>! Gosetsu et les villageois seront bientôt libres, et c'est tout ce qui compte<Indent/>!"
78,"TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_075","L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace. Que les kami vous protèèèègent<Indent/>! Ou certains d'entre eux, au moiiiins..."
79,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_080","Nous voilà arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s à un moment décisif. Soit nous parvenons à nous introduire dans la salle du trésor malgré la sur<SoftHyphen/>veil<SoftHyphen/>lan<SoftHyphen/>ce accrue des Rouges, soit nous échouons, et dans ce cas, nous pouvons dire adieu à notre entente avec les pirates, voire même à la libération de Doma."
80,"TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_081","C'est le moment ou jamais. Nous n'avons pas beaucoup de temps, mais préparons-nous bien, car la bataille qui nous attend risque d'être parmi les plus âpres que nous avons connues jusqu'à présent..."
0,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_00,Alisaie est pressée de retourner à Tamamizu.
1,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_00,Donner à Bunchin
25,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_01,Parler à Alisaie
26,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_02,
27,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA311_02487_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_000,Heu­reu­se­ment qu'on a réussi à mettre la main sur le Yasakani no Magatama avant les Rouges !
49,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_010,"J'aimerais annoncer la bonne nouvelle aux parents de Yugiri, mais vu le temps que nous a pris cette petite session de plongée, nous allons devoir remettre ça à plus tard. Pour le moment, nous devons retourner à Tamamizu au plus vite."
50,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_011,"Player, je vous confie le Yasakani no Magatama. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvé ! Il ne nous reste plus qu'à le remettre à Bunchin pour qu'il nous explique comment nous débarrasser de la menace des Rouges."
51,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_020,Nous avons respecté notre part du contrat. Aux Verts d'en faire de même.
52,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_025,Y a-t-il un autre moyen que la violence pour traiter avec les Rouges ? Ça reste à voir...
53,TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_030,Je devine à votre regard triomphant que vous avez réussiiii !
54,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_040,"Je suis content de vous revoir parmi nous, humaiiiines. Avez-vous réussi à récupérer le Yasakani no Magatamaaaa ?"
55,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_041,"Ho ho hoooo... Oui, c'est bien çaaaa. Merci infinimeeeent !"
56,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_042,"J'ose espérer que nous avons gagné votre confiance, cette fois ?"
57,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_043,"Bien sûr, bien sûûûûr ! Cela va sans dire, voyoooons."
58,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_044,"Voyez-vous, l'énergie divine que nous révérons dans les objets matériels est également présente dans certains individus, et avec ce que vous venez d'accomplir, vous avez prouvé que vous en faisiez partie et que vous méritiez notre plus profond respeeeect."
59,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_045,Travailler de concert avec des personnes de votre qualité est un honneur et un devoir pour tout Kojin digne de ce noooom. Vous pouvez donc compter sur notre coopération pour jouer un mauvais tour aux Rouuuuges !
60,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_046,"Soroban, as-tu apporté le cadeau pour nos hôôôôtes ? Il est temps de le leur remeeeettre."
61,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_047,"C'est... un couteau de cérémonie, je présume ?"
62,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_048,"Prenez cette dague, et rendez-vous sur l'île de Zekki, la terre sacrée des Kojiiiin. Elle vous permettra de briser le sceau de la porte qui mène à une grande salle du trésor là-baaaas."
63,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_049,"Cet endroit renferme nos artefacts les plus précieux, quelle que soit la tribu auxquels ils appartieeeennent. Hélas, les Rouges se sont emparés des lieux. Les objets qui y sont conservés valent plus que toutes nos viiiies."
64,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_050,"Mais si des humains aussi habiles que vous parvenaient à se rendre sur l'île et à se faufiler jusqu'aux trésors, les Rouges seraient bien obligés de rappeler tous les leurs à la rescousse, où qu'ils se trouuuuvent."
65,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_051,"Ce qui laisserait à d'autres le champ libre... Pas bête du tout, en effet."
66,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_052,"Ça y est, j'ai compris ! Il n'y aura plus grand monde pour monter la garde à Isari, ce qui permettra à la Confédération de libérer le village en moins de deux ! J'ai bon ?"
67,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_053,"Toutefois, vous devez savoir que la salle du trésor est également le lieu de repos de nos divinitéééés. En y pénétrant, vous aurez l'obligation de les honorer comme il se doit, sans quoi vous vous attirerez leur courroux, ainsi que le nôôôôtre."
68,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_054,"Les honorer ? Qu'est-ce qu'on doit faire, con­crè­te­ment ?"
69,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_055,"Parmi tous nos trésors, il y en a trois qui sont plus précieux pour nous que n'importe quel auuuutre. Le Yasakani no Magatama est l'un d'entre eux, les deux restants se trouvent justement sur l'île de Zekkiiii."
70,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_056,"Lorsque ces trois artefacts seront à nouveau réunis, la divinité qui sommeille en eux se manifestera à coup sûr pour vous adresser ses remerciemeeeents... Tenez, je vous rends le Yasakani no Magatamaaaa."
71,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_057,"Attendez... Si je comprends bien, nous avons fait tous ces efforts pour récupérer ce joyau avant les Rouges, mais maintenant, vous nous demandez de le leur servir sur un plateau ?"
72,TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_058,"Je comprends votre surprise, mais vous êtes à présent liées à notre tribu, et donc en faisant une offrande en notre nom, vous le serez également à nos kamiiii. C'est ce qui importe le pluuuus."
73,TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_059,"Si vous n'aviez pas été élues par le Yasakani no Magatama pour le ramener auprès des deux autres grands trésors, notre vénérable ancien ne vous donnerait jamais sa bénédictioooon."
74,TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_060,"Je m'en vais de ce pas prévenir les pirates de la Confédération qu'ils doivent se tenir prêts à passer à l'action à tout instaaaant. Bonne chance à vous, mes amiiiies !"
75,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_061,L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace.
76,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_062,"Que les kami vous protèèèègent ! Ou certains d'entre eux, au moiiiins..."
77,TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_070,"Cette salle du trésor m'intrigue... Mais peu importe, nous allons enfin pouvoir frapper un grand coup ! Gosetsu et les villageois seront bientôt libres, et c'est tout ce qui compte !"
78,TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_075,"L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace. Que les kami vous protèèèègent ! Ou certains d'entre eux, au moiiiins..."
79,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_080,"Nous voilà arrivées à un moment décisif. Soit nous parvenons à nous introduire dans la salle du trésor malgré la sur­veil­lan­ce accrue des Rouges, soit nous échouons, et dans ce cas, nous pouvons dire adieu à notre entente avec les pirates, voire même à la libération de Doma."
80,TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_081,"C'est le moment ou jamais. Nous n'avons pas beaucoup de temps, mais préparons-nous bien, car la bataille qui nous attend risque d'être parmi les plus âpres que nous avons connues jusqu'à présent..."
1 key 0 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_00 1 Alisaie est pressée de retourner à Tamamizu.
2 # 1 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_03 Alisaie est pressée de retourner à Tamamizu.
5 1 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_00 Donner à Bunchin
26 22 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_01 Parler à Alisaie
27 23 TEXT_STMBDA311_02487_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_00 27 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_03 Donner <SheetFr(EventItem,2,2002096,1,1)/> à Bunchin
29 25 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_01 28 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_04 Parler à Alisaie
30 26 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_02 29 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_03 30 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_04 31 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_05 32 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_06 33 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_07 34 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_08 35 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_09 36 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_10 37 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_11 38 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_12 39 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_13 40 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_14 41 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_15 42 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_16 43 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_17 44 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_18 45 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_19 46 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_20 47 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_21 48 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_000 Heu­reu­se­ment qu'on a réussi à mettre la main sur le Yasakani no Magatama avant les Rouges !
50 46 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_22 49 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_010 J'aimerais annoncer la bonne nouvelle aux parents de Yugiri, mais vu le temps que nous a pris cette petite session de plongée, nous allons devoir remettre ça à plus tard. Pour le moment, nous devons retourner à Tamamizu au plus vite.
51 47 TEXT_STMBDA311_02487_TODO_23 50 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_011 Player, je vous confie le Yasakani no Magatama. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvé ! Il ne nous reste plus qu'à le remettre à Bunchin pour qu'il nous explique comment nous débarrasser de la menace des Rouges.
52 48 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_000 51 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_020 Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment qu'on a réussi à mettre la main sur le Yasakani no Magatama avant les Rouges<Indent/>! Nous avons respecté notre part du contrat. Aux Verts d'en faire de même.
53 49 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_010 52 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_025 J'aimerais annoncer la bonne nouvelle aux parents de Yugiri, mais vu le temps que nous a pris cette petite session de plongée, nous allons devoir remettre ça à plus tard. Pour le moment, nous devons retourner à Tamamizu au plus vite. Y a-t-il un autre moyen que la violence pour traiter avec les Rouges ? Ça reste à voir...
54 50 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_011 53 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je vous confie le Yasakani no Magatama. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvé<Indent/>! Il ne nous reste plus qu'à le remettre à Bunchin pour qu'il nous explique comment nous débarrasser de la menace des Rouges. Je devine à votre regard triomphant que vous avez réussiiii !
55 51 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_020 54 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_040 Nous avons respecté notre part du contrat. Aux Verts d'en faire de même. Je suis content de vous revoir parmi nous, humaiiiines. Avez-vous réussi à récupérer le Yasakani no Magatamaaaa ?
56 52 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_025 55 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_041 Y a-t-il un autre moyen que la violence pour traiter avec les Rouges<Indent/>? Ça reste à voir... Ho ho hoooo... Oui, c'est bien çaaaa. Merci infinimeeeent !
57 53 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_030 56 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_042 Je devine à votre regard triomphant que vous avez réussiiii<Indent/>! J'ose espérer que nous avons gagné votre confiance, cette fois ?
58 54 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_040 57 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_043 Je suis content de vous revoir parmi nous, humaiiiin<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s. Avez-vous réussi à récupérer le Yasakani no Magatamaaaa<Indent/>? Bien sûr, bien sûûûûr ! Cela va sans dire, voyoooons.
59 55 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_041 58 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_044 Ho ho hoooo... Oui, c'est bien çaaaa. Merci infinimeeeent<Indent/>! Voyez-vous, l'énergie divine que nous révérons dans les objets matériels est également présente dans certains individus, et avec ce que vous venez d'accomplir, vous avez prouvé que vous en faisiez partie et que vous méritiez notre plus profond respeeeect.
60 56 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_042 59 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_045 J'ose espérer que nous avons gagné votre confiance, cette fois<Indent/>? Travailler de concert avec des personnes de votre qualité est un honneur et un devoir pour tout Kojin digne de ce noooom. Vous pouvez donc compter sur notre coopération pour jouer un mauvais tour aux Rouuuuges !
61 57 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_043 60 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_046 Bien sûr, bien sûûûûr<Indent/>! Cela va sans dire, voyoooons. Soroban, as-tu apporté le cadeau pour nos hôôôôtes ? Il est temps de le leur remeeeettre.
62 58 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_044 61 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_047 Voyez-vous, l'énergie divine que nous révérons dans les objets matériels est également présente dans certains individus, et avec ce que vous venez d'accomplir, vous avez prouvé que vous en faisiez partie et que vous méritiez notre plus profond respeeeect. C'est... un couteau de cérémonie, je présume ?
63 59 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_045 62 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_048 Travailler de concert avec des personnes de votre qualité est un honneur et un devoir pour tout Kojin digne de ce noooom. Vous pouvez donc compter sur notre coopération pour jouer un mauvais tour aux Rouuuuges<Indent/>! Prenez cette dague, et rendez-vous sur l'île de Zekki, la terre sacrée des Kojiiiin. Elle vous permettra de briser le sceau de la porte qui mène à une grande salle du trésor là-baaaas.
64 60 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_046 63 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_049 Soroban, as-tu apporté le cadeau pour nos hôôôôtes<Indent/>? Il est temps de le leur remeeeettre. Cet endroit renferme nos artefacts les plus précieux, quelle que soit la tribu auxquels ils appartieeeennent. Hélas, les Rouges se sont emparés des lieux. Les objets qui y sont conservés valent plus que toutes nos viiiies.
65 61 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_047 64 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_050 C'est... un couteau de cérémonie, je présume<Indent/>? Mais si des humains aussi habiles que vous parvenaient à se rendre sur l'île et à se faufiler jusqu'aux trésors, les Rouges seraient bien obligés de rappeler tous les leurs à la rescousse, où qu'ils se trouuuuvent.
66 62 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_048 65 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_051 Prenez cette dague, et rendez-vous sur l'île de Zekki, la terre sacrée des Kojiiiin. Elle vous permettra de briser le sceau de la porte qui mène à une grande salle du trésor là-baaaas. Ce qui laisserait à d'autres le champ libre... Pas bête du tout, en effet.
67 63 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_049 66 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_052 Cet endroit renferme nos artefacts les plus précieux, quelle que soit la tribu auxquels ils appartieeeennent. Hélas, les Rouges se sont emparés des lieux. Les objets qui y sont conservés valent plus que toutes nos viiiies. Ça y est, j'ai compris ! Il n'y aura plus grand monde pour monter la garde à Isari, ce qui permettra à la Confédération de libérer le village en moins de deux ! J'ai bon ?
68 64 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_050 67 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_053 Mais si des humains aussi habiles que vous parvenaient à se rendre sur l'île et à se faufiler jusqu'aux trésors, les Rouges seraient bien obligés de rappeler tous les leurs à la rescousse, où qu'ils se trouuuuvent. Toutefois, vous devez savoir que la salle du trésor est également le lieu de repos de nos divinitéééés. En y pénétrant, vous aurez l'obligation de les honorer comme il se doit, sans quoi vous vous attirerez leur courroux, ainsi que le nôôôôtre.
69 65 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_051 68 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_054 Ce qui laisserait à d'autres le champ libre... Pas bête du tout, en effet. Les honorer ? Qu'est-ce qu'on doit faire, con­crè­te­ment ?
70 66 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_052 69 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_055 Ça y est, j'ai compris<Indent/>! Il n'y aura plus grand monde pour monter la garde à Isari, ce qui permettra à la Confédération de libérer le village en moins de deux<Indent/>! J'ai bon<Indent/>? Parmi tous nos trésors, il y en a trois qui sont plus précieux pour nous que n'importe quel auuuutre. Le Yasakani no Magatama est l'un d'entre eux, les deux restants se trouvent justement sur l'île de Zekkiiii.
71 67 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_053 70 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_056 Toutefois, vous devez savoir que la salle du trésor est également le lieu de repos de nos divinitéééés. En y pénétrant, vous aurez l'obligation de les honorer comme il se doit, sans quoi vous vous attirerez leur courroux, ainsi que le nôôôôtre. Lorsque ces trois artefacts seront à nouveau réunis, la divinité qui sommeille en eux se manifestera à coup sûr pour vous adresser ses remerciemeeeents... Tenez, je vous rends le Yasakani no Magatamaaaa.
72 68 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_054 71 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_057 Les honorer<Indent/>? Qu'est-ce qu'on doit faire, con<SoftHyphen/>crè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment<Indent/>? Attendez... Si je comprends bien, nous avons fait tous ces efforts pour récupérer ce joyau avant les Rouges, mais maintenant, vous nous demandez de le leur servir sur un plateau ?
73 69 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_055 72 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_058 Parmi tous nos trésors, il y en a trois qui sont plus précieux pour nous que n'importe quel auuuutre. Le Yasakani no Magatama est l'un d'entre eux, les deux restants se trouvent justement sur l'île de Zekkiiii. Je comprends votre surprise, mais vous êtes à présent liées à notre tribu, et donc en faisant une offrande en notre nom, vous le serez également à nos kamiiii. C'est ce qui importe le pluuuus.
74 70 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_056 73 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_059 Lorsque ces trois artefacts seront à nouveau réunis, la divinité qui sommeille en eux se manifestera à coup sûr pour vous adresser ses remerciemeeeents... Tenez, je vous rends le Yasakani no Magatamaaaa. Si vous n'aviez pas été élues par le Yasakani no Magatama pour le ramener auprès des deux autres grands trésors, notre vénérable ancien ne vous donnerait jamais sa bénédictioooon.
75 71 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_057 74 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_060 Attendez... Si je comprends bien, nous avons fait tous ces efforts pour récupérer ce joyau avant les Rouges, mais maintenant, vous nous demandez de le leur servir sur un plateau<Indent/>? Je m'en vais de ce pas prévenir les pirates de la Confédération qu'ils doivent se tenir prêts à passer à l'action à tout instaaaant. Bonne chance à vous, mes amiiiies !
76 72 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_058 75 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_061 Je comprends votre surprise, mais vous êtes à présent lié<If(PlayerParameter(4))>es<Else/>s</If> à notre tribu, et donc en faisant une offrande en notre nom, vous le serez également à nos kamiiii. C'est ce qui importe le pluuuus. L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace.
77 73 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_059 76 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_062 Si vous n'aviez pas été élu<If(PlayerParameter(4))>es<Else/>s</If> par le Yasakani no Magatama pour le ramener auprès des deux autres grands trésors, notre vénérable ancien ne vous donnerait jamais sa bénédictioooon. Que les kami vous protèèèègent ! Ou certains d'entre eux, au moiiiins...
78 74 TEXT_STMBDA311_02487_SOROBAN_000_060 77 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_070 Je m'en vais de ce pas prévenir les pirates de la Confédération qu'ils doivent se tenir prêts à passer à l'action à tout instaaaant. Bonne chance à vous, mes amiiii<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s<Indent/>! Cette salle du trésor m'intrigue... Mais peu importe, nous allons enfin pouvoir frapper un grand coup ! Gosetsu et les villageois seront bientôt libres, et c'est tout ce qui compte !
79 75 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_061 78 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_075 L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace. L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace. Que les kami vous protèèèègent ! Ou certains d'entre eux, au moiiiins...
80 76 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_062 79 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_080 Que les kami vous protèèèègent<Indent/>! Ou certains d'entre eux, au moiiiins... Nous voilà arrivées à un moment décisif. Soit nous parvenons à nous introduire dans la salle du trésor malgré la sur­veil­lan­ce accrue des Rouges, soit nous échouons, et dans ce cas, nous pouvons dire adieu à notre entente avec les pirates, voire même à la libération de Doma.
81 77 TEXT_STMBDA311_02487_LYSE_000_070 80 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_081 Cette salle du trésor m'intrigue... Mais peu importe, nous allons enfin pouvoir frapper un grand coup<Indent/>! Gosetsu et les villageois seront bientôt libres, et c'est tout ce qui compte<Indent/>! C'est le moment ou jamais. Nous n'avons pas beaucoup de temps, mais préparons-nous bien, car la bataille qui nous attend risque d'être parmi les plus âpres que nous avons connues jusqu'à présent...
78 TEXT_STMBDA311_02487_BUNCHIN_000_075 L'île de Zekki se situe à l'ouest de Sui-no-Satoooo. Vous y accéderez en traversant une grotte sous-marine qui mène à la surfaaaace. Que les kami vous protèèèègent<Indent/>! Ou certains d'entre eux, au moiiiins...
79 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_080 Nous voilà arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s à un moment décisif. Soit nous parvenons à nous introduire dans la salle du trésor malgré la sur<SoftHyphen/>veil<SoftHyphen/>lan<SoftHyphen/>ce accrue des Rouges, soit nous échouons, et dans ce cas, nous pouvons dire adieu à notre entente avec les pirates, voire même à la libération de Doma.
80 TEXT_STMBDA311_02487_ALISAIE_000_081 C'est le moment ou jamais. Nous n'avons pas beaucoup de temps, mais préparons-nous bien, car la bataille qui nous attend risque d'être parmi les plus âpres que nous avons connues jusqu'à présent...