Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 14:28:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/025/StmBda609_02535.csv
+79 -82
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00","Les oreilles de M'naago sont dressées sur sa tête, signe qu'elle est déterminée à aller de l'avant."
1,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00","Parler à Raubahn"
25,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01","Parler à Alisaie"
26,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001","Tiens, tiens, tu es seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Où sont les autres<Indent/>?"
49,"TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005","Pour le moment, tout se déroule comme nous pourrions l'espérer."
50,"TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010","J'espère que M'naago a bien profité du temps passé avec sa famille. Ce genre de repos est généralement bon pour le moral des troupes."
51,"TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015","On m'a appris que vous aviez vaincu la Primordiale invoquée par les Anantas. Vous m'en voyez soulagé. Elle aurait pu devenir une menace pour les Gridaniens aussi."
52,"TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020","Peu importe les pièges que les Impériaux nous préparent, nous allons les submerger comme les vagues dans la tempête, et briser leurs défenses<Indent/>!"
53,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025","Je comprends mieux pourquoi ce village n'a pas été touché. Il n'y a tout simplement pas eu le moindre af<SoftHyphen/>fron<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ici."
54,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030","J'ignore ce que mijotent les Impériaux, mais au moins, il n'y a pas eu de victimes parmi les civils."
55,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035","Notre ennemi est beaucoup trop passif. Cela ne me dit rien qui vaille..."
56,"TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040","On dirait que la tente dont a parrrlé le général Aldynn est celle qui se trouve au fond à droite de la grande place. Ne le faisons pas attendre<Indent/>!"
57,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050","Tout le monde est là<Indent/>? Dans ce cas, commençons sans plus tarder."
58,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051","Nous avons réussi à prendre Ala Ghiri plus facilement que nous le pensions. Notre prochain objectif est donc la base impériale de Specula Imperatoris."
59,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052","J'ignore pour vous, mais la façon dont les Impériaux ont visiblement abandonné ce village sans combattre me paraît suspecte. Ce n'est pas dans le genre de Zenos."
60,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053","Oui, je partage ce sentiment. Je ne vois toutefois pas d'autre alternative que de poursuivre notre marche."
61,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054","Plus loin vers l'est, près de la région des Lacs, se trouve une autre forteresse ennemie pourvue d'un gigantesque canon, Castrum Abania. Je crains que nous fassions d'excellentes cibles si nous restons ici trop longtemps."
62,"TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055","Autrement dit, il est dans notre intérêt de lancer l'assaut contre Specula Imperatoris afin d'utiliser les troupes impériales comme boucliers contre d'éventuels tirs."
63,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056","Vous avez raison. Ça me paraît la meilleure chose à faire, en effet."
64,"TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057","Il y a fort à parier que nos ennemis auront prévu le coup et préparé des pièges pour assurer leur défense, mais nous devrons faire avec."
65,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058","Bien, nous allons commencer notre attaque sur Specula Imperatoris. J'aimerais que les Héritiers s'occupent des Impériaux qui nous auront échappé afin d'éviter qu'ils entrent dans ce village."
66,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059","Vous pouvez compter sur nous, Général."
67,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060","Attendez<Indent/>! Je... je préférerais me battre aux côtés de M'naago et des résistants<Indent/>! Vous voulez bien<Indent/>?"
68,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061","Après tout, nous avons dû laisser <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> affronter Lakshmi seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. J'aimerais donc me rendre un peu plus utile cette fois<Indent/>!"
69,"TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
70,"TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001","Bats-toi comme une lionne, Lyse<Indent/>!"
71,"TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002","Fais bien attention à toi."
72,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063","Merci. Nous combattons pour le bien des Mhigois, alors je n'ai pas envie d'être tenue à l'écart du danger."
73,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064","Ne t'inquiète pas pour moi. Je suivrai les ordres de Conrad à la lettre."
74,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065","Dans ce cas, je t'accompagne. Alisaie, je compte sur toi pour seconder <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
75,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066","Vous êtes vraiment motivés, tous les deux... C'est entendu, je vais rester à l'arrière avec <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Vous avez intérêt à faire des étincelles."
76,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067","Parfait<Indent/>! Le moment est venu de poursuivre l'opération “Comète de Rhalgr” et de prendre Specula Imperatoris<Indent/>!"
77,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070","Ah là là, ces deux-là, je vous jure... À vrai dire, si Alphinaud ne s'était pas proposé, j'aurais volontiers accompagné Lyse en première ligne."
78,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071","Enfin, nous avons notre rôle à jouer, nous aussi, alors tâchons de bien le faire."
0,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00,"Les oreilles de M'naago sont dressées sur sa tête, signe qu'elle est déterminée à aller de l'avant."
1,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00,Parler à Raubahn
25,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01,Parler à Alisaie
26,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02,
27,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001,"Tiens, tiens, tu es seule ? Où sont les autres ?"
49,TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005,"Pour le moment, tout se déroule comme nous pourrions l'espérer."
50,TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010,J'espère que M'naago a bien profité du temps passé avec sa famille. Ce genre de repos est généralement bon pour le moral des troupes.
51,TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015,On m'a appris que vous aviez vaincu la Primordiale invoquée par les Anantas. Vous m'en voyez soulagé. Elle aurait pu devenir une menace pour les Gridaniens aussi.
52,TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020,"Peu importe les pièges que les Impériaux nous préparent, nous allons les submerger comme les vagues dans la tempête, et briser leurs défenses !"
53,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025,Je comprends mieux pourquoi ce village n'a pas été touché. Il n'y a tout simplement pas eu le moindre af­fron­te­ment ici.
54,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030,"J'ignore ce que mijotent les Impériaux, mais au moins, il n'y a pas eu de victimes parmi les civils."
55,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035,Notre ennemi est beaucoup trop passif. Cela ne me dit rien qui vaille...
56,TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040,On dirait que la tente dont a parrrlé le général Aldynn est celle qui se trouve au fond à droite de la grande place. Ne le faisons pas attendre !
57,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050,"Tout le monde est là ? Dans ce cas, commençons sans plus tarder."
58,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051,Nous avons réussi à prendre Ala Ghiri plus facilement que nous le pensions. Notre prochain objectif est donc la base impériale de Specula Imperatoris.
59,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052,"J'ignore pour vous, mais la façon dont les Impériaux ont visiblement abandonné ce village sans combattre me paraît suspecte. Ce n'est pas dans le genre de Zenos."
60,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053,"Oui, je partage ce sentiment. Je ne vois toutefois pas d'autre alternative que de poursuivre notre marche."
61,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054,"Plus loin vers l'est, près de la région des Lacs, se trouve une autre forteresse ennemie pourvue d'un gigantesque canon, Castrum Abania. Je crains que nous fassions d'excellentes cibles si nous restons ici trop longtemps."
62,TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055,"Autrement dit, il est dans notre intérêt de lancer l'assaut contre Specula Imperatoris afin d'utiliser les troupes impériales comme boucliers contre d'éventuels tirs."
63,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056,"Vous avez raison. Ça me paraît la meilleure chose à faire, en effet."
64,TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057,"Il y a fort à parier que nos ennemis auront prévu le coup et préparé des pièges pour assurer leur défense, mais nous devrons faire avec."
65,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058,"Bien, nous allons commencer notre attaque sur Specula Imperatoris. J'aimerais que les Héritiers s'occupent des Impériaux qui nous auront échappé afin d'éviter qu'ils entrent dans ce village."
66,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059,"Vous pouvez compter sur nous, Général."
67,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060,Attendez ! Je... je préférerais me battre aux côtés de M'naago et des résistants ! Vous voulez bien ?
68,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061,"Après tout, nous avons dû laisser Player affronter Lakshmi seule. J'aimerais donc me rendre un peu plus utile cette fois !"
69,TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000,Que répondez-vous ?
70,TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001,"Bats-toi comme une lionne, Lyse !"
71,TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002,Fais bien attention à toi.
72,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063,"Merci. Nous combattons pour le bien des Mhigois, alors je n'ai pas envie d'être tenue à l'écart du danger."
73,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064,Ne t'inquiète pas pour moi. Je suivrai les ordres de Conrad à la lettre.
74,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065,"Dans ce cas, je t'accompagne. Alisaie, je compte sur toi pour seconder Player."
75,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066,"Vous êtes vraiment motivés, tous les deux... C'est entendu, je vais rester à l'arrière avec Player. Vous avez intérêt à faire des étincelles."
76,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067,Parfait ! Le moment est venu de poursuivre l'opération “Comète de Rhalgr” et de prendre Specula Imperatoris !
77,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070,"Ah là là, ces deux-là, je vous jure... À vrai dire, si Alphinaud ne s'était pas proposé, j'aurais volontiers accompagné Lyse en première ligne."
78,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071,"Enfin, nous avons notre rôle à jouer, nous aussi, alors tâchons de bien le faire."
1 key 0 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00 1 Les oreilles de M'naago sont dressées sur sa tête, signe qu'elle est déterminée à aller de l'avant.
2 # 1 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03 Les oreilles de M'naago sont dressées sur sa tête, signe qu'elle est déterminée à aller de l'avant.
5 1 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00 Parler à Raubahn
26 22 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01 Parler à Alisaie
27 23 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00 27 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03 Parler à Raubahn
29 25 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01 28 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04 Parler à Alisaie
30 26 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02 29 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03 30 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04 31 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05 32 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06 33 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07 34 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08 35 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09 36 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10 37 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11 38 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12 39 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13 40 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14 41 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15 42 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16 43 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17 44 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18 45 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19 46 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20 47 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21 48 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001 Tiens, tiens, tu es seule ? Où sont les autres ?
50 46 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22 49 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005 Pour le moment, tout se déroule comme nous pourrions l'espérer.
51 47 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23 50 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010 J'espère que M'naago a bien profité du temps passé avec sa famille. Ce genre de repos est généralement bon pour le moral des troupes.
52 48 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001 51 TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015 Tiens, tiens, tu es seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Où sont les autres<Indent/>? On m'a appris que vous aviez vaincu la Primordiale invoquée par les Anantas. Vous m'en voyez soulagé. Elle aurait pu devenir une menace pour les Gridaniens aussi.
53 49 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005 52 TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020 Pour le moment, tout se déroule comme nous pourrions l'espérer. Peu importe les pièges que les Impériaux nous préparent, nous allons les submerger comme les vagues dans la tempête, et briser leurs défenses !
54 50 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010 53 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025 J'espère que M'naago a bien profité du temps passé avec sa famille. Ce genre de repos est généralement bon pour le moral des troupes. Je comprends mieux pourquoi ce village n'a pas été touché. Il n'y a tout simplement pas eu le moindre af­fron­te­ment ici.
55 51 TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015 54 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030 On m'a appris que vous aviez vaincu la Primordiale invoquée par les Anantas. Vous m'en voyez soulagé. Elle aurait pu devenir une menace pour les Gridaniens aussi. J'ignore ce que mijotent les Impériaux, mais au moins, il n'y a pas eu de victimes parmi les civils.
56 52 TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020 55 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035 Peu importe les pièges que les Impériaux nous préparent, nous allons les submerger comme les vagues dans la tempête, et briser leurs défenses<Indent/>! Notre ennemi est beaucoup trop passif. Cela ne me dit rien qui vaille...
57 53 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025 56 TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040 Je comprends mieux pourquoi ce village n'a pas été touché. Il n'y a tout simplement pas eu le moindre af<SoftHyphen/>fron<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ici. On dirait que la tente dont a parrrlé le général Aldynn est celle qui se trouve au fond à droite de la grande place. Ne le faisons pas attendre !
58 54 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030 57 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050 J'ignore ce que mijotent les Impériaux, mais au moins, il n'y a pas eu de victimes parmi les civils. Tout le monde est là ? Dans ce cas, commençons sans plus tarder.
59 55 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035 58 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051 Notre ennemi est beaucoup trop passif. Cela ne me dit rien qui vaille... Nous avons réussi à prendre Ala Ghiri plus facilement que nous le pensions. Notre prochain objectif est donc la base impériale de Specula Imperatoris.
60 56 TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040 59 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052 On dirait que la tente dont a parrrlé le général Aldynn est celle qui se trouve au fond à droite de la grande place. Ne le faisons pas attendre<Indent/>! J'ignore pour vous, mais la façon dont les Impériaux ont visiblement abandonné ce village sans combattre me paraît suspecte. Ce n'est pas dans le genre de Zenos.
61 57 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050 60 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053 Tout le monde est là<Indent/>? Dans ce cas, commençons sans plus tarder. Oui, je partage ce sentiment. Je ne vois toutefois pas d'autre alternative que de poursuivre notre marche.
62 58 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051 61 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054 Nous avons réussi à prendre Ala Ghiri plus facilement que nous le pensions. Notre prochain objectif est donc la base impériale de Specula Imperatoris. Plus loin vers l'est, près de la région des Lacs, se trouve une autre forteresse ennemie pourvue d'un gigantesque canon, Castrum Abania. Je crains que nous fassions d'excellentes cibles si nous restons ici trop longtemps.
63 59 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052 62 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055 J'ignore pour vous, mais la façon dont les Impériaux ont visiblement abandonné ce village sans combattre me paraît suspecte. Ce n'est pas dans le genre de Zenos. Autrement dit, il est dans notre intérêt de lancer l'assaut contre Specula Imperatoris afin d'utiliser les troupes impériales comme boucliers contre d'éventuels tirs.
64 60 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053 63 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056 Oui, je partage ce sentiment. Je ne vois toutefois pas d'autre alternative que de poursuivre notre marche. Vous avez raison. Ça me paraît la meilleure chose à faire, en effet.
65 61 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054 64 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057 Plus loin vers l'est, près de la région des Lacs, se trouve une autre forteresse ennemie pourvue d'un gigantesque canon, Castrum Abania. Je crains que nous fassions d'excellentes cibles si nous restons ici trop longtemps. Il y a fort à parier que nos ennemis auront prévu le coup et préparé des pièges pour assurer leur défense, mais nous devrons faire avec.
66 62 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055 65 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058 Autrement dit, il est dans notre intérêt de lancer l'assaut contre Specula Imperatoris afin d'utiliser les troupes impériales comme boucliers contre d'éventuels tirs. Bien, nous allons commencer notre attaque sur Specula Imperatoris. J'aimerais que les Héritiers s'occupent des Impériaux qui nous auront échappé afin d'éviter qu'ils entrent dans ce village.
67 63 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056 66 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059 Vous avez raison. Ça me paraît la meilleure chose à faire, en effet. Vous pouvez compter sur nous, Général.
68 64 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057 67 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060 Il y a fort à parier que nos ennemis auront prévu le coup et préparé des pièges pour assurer leur défense, mais nous devrons faire avec. Attendez ! Je... je préférerais me battre aux côtés de M'naago et des résistants ! Vous voulez bien ?
69 65 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058 68 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061 Bien, nous allons commencer notre attaque sur Specula Imperatoris. J'aimerais que les Héritiers s'occupent des Impériaux qui nous auront échappé afin d'éviter qu'ils entrent dans ce village. Après tout, nous avons dû laisser Player affronter Lakshmi seule. J'aimerais donc me rendre un peu plus utile cette fois !
70 66 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059 69 TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000 Vous pouvez compter sur nous, Général. Que répondez-vous ?
71 67 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060 70 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001 Attendez<Indent/>! Je... je préférerais me battre aux côtés de M'naago et des résistants<Indent/>! Vous voulez bien<Indent/>? Bats-toi comme une lionne, Lyse !
72 68 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061 71 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002 Après tout, nous avons dû laisser <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> affronter Lakshmi seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. J'aimerais donc me rendre un peu plus utile cette fois<Indent/>! Fais bien attention à toi.
73 69 TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000 72 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063 Que répondez-vous<Indent/>? Merci. Nous combattons pour le bien des Mhigois, alors je n'ai pas envie d'être tenue à l'écart du danger.
74 70 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001 73 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064 Bats-toi comme une lionne, Lyse<Indent/>! Ne t'inquiète pas pour moi. Je suivrai les ordres de Conrad à la lettre.
75 71 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002 74 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065 Fais bien attention à toi. Dans ce cas, je t'accompagne. Alisaie, je compte sur toi pour seconder Player.
76 72 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063 75 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066 Merci. Nous combattons pour le bien des Mhigois, alors je n'ai pas envie d'être tenue à l'écart du danger. Vous êtes vraiment motivés, tous les deux... C'est entendu, je vais rester à l'arrière avec Player. Vous avez intérêt à faire des étincelles.
77 73 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064 76 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067 Ne t'inquiète pas pour moi. Je suivrai les ordres de Conrad à la lettre. Parfait ! Le moment est venu de poursuivre l'opération “Comète de Rhalgr” et de prendre Specula Imperatoris !
78 74 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065 77 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070 Dans ce cas, je t'accompagne. Alisaie, je compte sur toi pour seconder <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ah là là, ces deux-là, je vous jure... À vrai dire, si Alphinaud ne s'était pas proposé, j'aurais volontiers accompagné Lyse en première ligne.
79 75 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066 78 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071 Vous êtes vraiment motivés, tous les deux... C'est entendu, je vais rester à l'arrière avec <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Vous avez intérêt à faire des étincelles. Enfin, nous avons notre rôle à jouer, nous aussi, alors tâchons de bien le faire.
76 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067 Parfait<Indent/>! Le moment est venu de poursuivre l'opération “Comète de Rhalgr” et de prendre Specula Imperatoris<Indent/>!
77 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070 Ah là là, ces deux-là, je vous jure... À vrai dire, si Alphinaud ne s'était pas proposé, j'aurais volontiers accompagné Lyse en première ligne.
78 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071 Enfin, nous avons notre rôle à jouer, nous aussi, alors tâchons de bien le faire.