Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/025/StmBda621_02547.csv
+74 -77
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_00","Lyse semble avoir une idée à partager avec vous."
1,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_00","Parler à Orella, à L'Étendue de Rhalgr"
25,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_01","Attendre à l'endroit indiqué"
26,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_02","Parler à Lyse"
27,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA621_02547_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_001","Ne vous inquiétez pas pour Alisaie. Même si elle ne sera pas en mesure de revenir se battre avant un petit moment, elle va bien."
49,"TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_005","Au nom des habitants de Radiata, je vous remercie infiniment de mettre vos vies en jeu pour nous libérer."
50,"TEXT_STMBDA621_02547_MNAAGO_000_010","Tout ce que j'espère, c'est que nous n'aurons plus à nous affronter entrrre Mhigois."
51,"TEXT_STMBDA621_02547_SERPENTOFFICER_100_010","On m'a appris qu'une de vos camarades avait été blessée. S'il y a quoi que ce soit que mes hommes ou moi pouvons faire pour vous aider, n'hésitez pas à m'en faire part."
52,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_020","Si vous n'y voyez pas d'in<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>vé<SoftHyphen/>nient, maintenant que l'état d'Alisaie s'est stabilisé, j'aimerais que nous la transportions à L'Étendue de Rhalgr."
53,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_021","Il sera à mon avis plus facile de la soigner à l'infirmerie là-bas."
54,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_022","C'est juste. Et puis, il y a peu de chance que nous soyons attaqués en route, maintenant que Les Pics ont été repris aux Impériaux. Nous pourrons également profiter de cette occasion pour bien nous préparer avant la bataille finale."
55,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_023","Parfait. M'naago, veux-tu bien faire préparer une calèche à nos camarades<Indent/>? Alphinaud, je te laisse t'occuper d'Alisaie."
56,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_024","Quant à toi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'aimerais que tu partes en premier et informes Orella de notre arrivée. Demande-lui de faire aménager un lit au Barbier pour Alisaie. Merci."
57,"TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_025","Ala Mhigo doit changer. Je suis prête à faire tout ce que je pourrai pour ça."
58,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_030","Je suis sûre que tu te dis que ça ne me ressemble pas de donner des in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions aux autres. Pas la peine de le nier, je le pense moi aussi..."
59,"TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_040","Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous<Indent/>?"
60,"TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_041","Une blessée va être transportée ici<Indent/>? D'accord. Je vais m'occuper de lui faire préparer un lit, mais un peu d'aide ne serait pas de refus."
61,"TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_042","Voilà. Les draps et les couvertures ont été changés, il ne reste plus qu'à accueillir notre nouvelle patiente."
62,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_043","Nous voici, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Tout est prêt<Indent/>?"
63,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_044","Dans ce cas, nous allons pouvoir sortir Alisaie de la calèche<Indent/>!"
64,"TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_045","Merci... Je me sens mieux."
65,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_046","Tes blessures ont été bandées, mais tu as encore besoin de repos. Je compte donc sur toi pour faire ce que Orella te dira et reprendre des forces sagement."
66,"TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_047","C'est entendu. En attendant, vous avez intérêt à finir ce que nous avons commencé et à retrouver Krile saine et sauve<Indent/>!"
67,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_048","Je vois que tu as déjà repris du poil de la bête. Ne t'inquiète pas, nous nous battrons aussi pour toi."
68,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_049","Il n'y a pas à dire, le lien entre ces deux-là est très fort."
69,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_050","Dis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu veux bien m'accorder un peu de ton temps<Indent/>? Ça ne sera pas long. Attends-moi dehors, je te rejoins tout de suite."
70,"TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_055","Quoi qu'il arrive, nous retrouverons Krile et nous la ramènerons avec nous. Comme ça, elle nous aidera à te remettre sur pied plus rapidement."
71,"TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_060","Je dois bien admettre que je suis frustrée de ne pas pouvoir participer à la bataille décisive... Mais après tout, je ne peux en vouloir qu'à moi-même. J'ai été un peu naïve en allant affronter Fordola comme ça."
72,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_080","(halète)... (halète)... Je me suis un peu trop lâchée, peut-être. Mais me dépenser comme ça m'a fait du bien. Je me sens plus sereine maintenant."
73,"TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_081","Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!<Indent/>... Tu es <If(PlayerParameter(4))>la meilleure<Else/>le meilleur</If> camarade dont on puisse rêver<Indent/>!"
0,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_00,Lyse semble avoir une idée à partager avec vous.
1,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_00,"Parler à Orella, à L'Étendue de Rhalgr"
25,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_01,Attendre à l'endroit indiqué
26,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_02,Parler à Lyse
27,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA621_02547_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_001,"Ne vous inquiétez pas pour Alisaie. Même si elle ne sera pas en mesure de revenir se battre avant un petit moment, elle va bien."
49,TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_005,"Au nom des habitants de Radiata, je vous remercie infiniment de mettre vos vies en jeu pour nous libérer."
50,TEXT_STMBDA621_02547_MNAAGO_000_010,"Tout ce que j'espère, c'est que nous n'aurons plus à nous affronter entrrre Mhigois."
51,TEXT_STMBDA621_02547_SERPENTOFFICER_100_010,"On m'a appris qu'une de vos camarades avait été blessée. S'il y a quoi que ce soit que mes hommes ou moi pouvons faire pour vous aider, n'hésitez pas à m'en faire part."
52,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_020,"Si vous n'y voyez pas d'in­con­vé­nient, maintenant que l'état d'Alisaie s'est stabilisé, j'aimerais que nous la transportions à L'Étendue de Rhalgr."
53,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_021,Il sera à mon avis plus facile de la soigner à l'infirmerie là-bas.
54,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_022,"C'est juste. Et puis, il y a peu de chance que nous soyons attaqués en route, maintenant que Les Pics ont été repris aux Impériaux. Nous pourrons également profiter de cette occasion pour bien nous préparer avant la bataille finale."
55,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_023,"Parfait. M'naago, veux-tu bien faire préparer une calèche à nos camarades ? Alphinaud, je te laisse t'occuper d'Alisaie."
56,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_024,"Quant à toi, Player, j'aimerais que tu partes en premier et informes Orella de notre arrivée. Demande-lui de faire aménager un lit au Barbier pour Alisaie. Merci."
57,TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_025,Ala Mhigo doit changer. Je suis prête à faire tout ce que je pourrai pour ça.
58,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_030,"Je suis sûre que tu te dis que ça ne me ressemble pas de donner des in­struc­tions aux autres. Pas la peine de le nier, je le pense moi aussi..."
59,TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_040,Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
60,TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_041,"Une blessée va être transportée ici ? D'accord. Je vais m'occuper de lui faire préparer un lit, mais un peu d'aide ne serait pas de refus."
61,TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_042,"Voilà. Les draps et les couvertures ont été changés, il ne reste plus qu'à accueillir notre nouvelle patiente."
62,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_043,"Nous voici, Player. Tout est prêt ?"
63,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_044,"Dans ce cas, nous allons pouvoir sortir Alisaie de la calèche !"
64,TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_045,Merci... Je me sens mieux.
65,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_046,"Tes blessures ont été bandées, mais tu as encore besoin de repos. Je compte donc sur toi pour faire ce que Orella te dira et reprendre des forces sagement."
66,TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_047,"C'est entendu. En attendant, vous avez intérêt à finir ce que nous avons commencé et à retrouver Krile saine et sauve !"
67,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_048,"Je vois que tu as déjà repris du poil de la bête. Ne t'inquiète pas, nous nous battrons aussi pour toi."
68,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_049,"Il n'y a pas à dire, le lien entre ces deux-là est très fort."
69,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_050,"Dis, Player, tu veux bien m'accorder un peu de ton temps ? Ça ne sera pas long. Attends-moi dehors, je te rejoins tout de suite."
70,TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_055,"Quoi qu'il arrive, nous retrouverons Krile et nous la ramènerons avec nous. Comme ça, elle nous aidera à te remettre sur pied plus rapidement."
71,TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_060,"Je dois bien admettre que je suis frustrée de ne pas pouvoir participer à la bataille décisive... Mais après tout, je ne peux en vouloir qu'à moi-même. J'ai été un peu naïve en allant affronter Fordola comme ça."
72,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_080,"(halète)... (halète)... Je me suis un peu trop lâchée, peut-être. Mais me dépenser comme ça m'a fait du bien. Je me sens plus sereine maintenant."
73,TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_081,"Merci, Player ! ... Tu es la meilleure camarade dont on puisse rêver !"
1 key 0 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_00 1 Lyse semble avoir une idée à partager avec vous.
2 # 1 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_03 Lyse semble avoir une idée à partager avec vous.
5 1 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_00 Parler à Orella, à L'Étendue de Rhalgr
26 22 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_01 Attendre à l'endroit indiqué
27 23 TEXT_STMBDA621_02547_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_02 Parler à Lyse
28 24 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_00 27 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_03 Parler à Orella, à L'Étendue de Rhalgr
29 25 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_01 28 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_04 Attendre à l'endroit indiqué
30 26 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_02 29 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_05 Parler à Lyse
31 27 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_03 30 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_04 31 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_05 32 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_06 33 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_07 34 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_08 35 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_09 36 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_10 37 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_11 38 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_12 39 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_13 40 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_14 41 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_15 42 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_16 43 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_17 44 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_18 45 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_19 46 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_20 47 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_21 48 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_001 Ne vous inquiétez pas pour Alisaie. Même si elle ne sera pas en mesure de revenir se battre avant un petit moment, elle va bien.
50 46 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_22 49 TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_005 Au nom des habitants de Radiata, je vous remercie infiniment de mettre vos vies en jeu pour nous libérer.
51 47 TEXT_STMBDA621_02547_TODO_23 50 TEXT_STMBDA621_02547_MNAAGO_000_010 Tout ce que j'espère, c'est que nous n'aurons plus à nous affronter entrrre Mhigois.
52 48 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_001 51 TEXT_STMBDA621_02547_SERPENTOFFICER_100_010 Ne vous inquiétez pas pour Alisaie. Même si elle ne sera pas en mesure de revenir se battre avant un petit moment, elle va bien. On m'a appris qu'une de vos camarades avait été blessée. S'il y a quoi que ce soit que mes hommes ou moi pouvons faire pour vous aider, n'hésitez pas à m'en faire part.
53 49 TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_005 52 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_020 Au nom des habitants de Radiata, je vous remercie infiniment de mettre vos vies en jeu pour nous libérer. Si vous n'y voyez pas d'in­con­vé­nient, maintenant que l'état d'Alisaie s'est stabilisé, j'aimerais que nous la transportions à L'Étendue de Rhalgr.
54 50 TEXT_STMBDA621_02547_MNAAGO_000_010 53 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_021 Tout ce que j'espère, c'est que nous n'aurons plus à nous affronter entrrre Mhigois. Il sera à mon avis plus facile de la soigner à l'infirmerie là-bas.
55 51 TEXT_STMBDA621_02547_SERPENTOFFICER_100_010 54 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_022 On m'a appris qu'une de vos camarades avait été blessée. S'il y a quoi que ce soit que mes hommes ou moi pouvons faire pour vous aider, n'hésitez pas à m'en faire part. C'est juste. Et puis, il y a peu de chance que nous soyons attaqués en route, maintenant que Les Pics ont été repris aux Impériaux. Nous pourrons également profiter de cette occasion pour bien nous préparer avant la bataille finale.
56 52 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_020 55 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_023 Si vous n'y voyez pas d'in<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>vé<SoftHyphen/>nient, maintenant que l'état d'Alisaie s'est stabilisé, j'aimerais que nous la transportions à L'Étendue de Rhalgr. Parfait. M'naago, veux-tu bien faire préparer une calèche à nos camarades ? Alphinaud, je te laisse t'occuper d'Alisaie.
57 53 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_021 56 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_024 Il sera à mon avis plus facile de la soigner à l'infirmerie là-bas. Quant à toi, Player, j'aimerais que tu partes en premier et informes Orella de notre arrivée. Demande-lui de faire aménager un lit au Barbier pour Alisaie. Merci.
58 54 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_022 57 TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_025 C'est juste. Et puis, il y a peu de chance que nous soyons attaqués en route, maintenant que Les Pics ont été repris aux Impériaux. Nous pourrons également profiter de cette occasion pour bien nous préparer avant la bataille finale. Ala Mhigo doit changer. Je suis prête à faire tout ce que je pourrai pour ça.
59 55 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_023 58 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_030 Parfait. M'naago, veux-tu bien faire préparer une calèche à nos camarades<Indent/>? Alphinaud, je te laisse t'occuper d'Alisaie. Je suis sûre que tu te dis que ça ne me ressemble pas de donner des in­struc­tions aux autres. Pas la peine de le nier, je le pense moi aussi...
60 56 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_024 59 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_040 Quant à toi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'aimerais que tu partes en premier et informes Orella de notre arrivée. Demande-lui de faire aménager un lit au Barbier pour Alisaie. Merci. Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
61 57 TEXT_STMBDA621_02547_STARKWOAD_000_025 60 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_041 Ala Mhigo doit changer. Je suis prête à faire tout ce que je pourrai pour ça. Une blessée va être transportée ici ? D'accord. Je vais m'occuper de lui faire préparer un lit, mais un peu d'aide ne serait pas de refus.
62 58 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_030 61 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_042 Je suis sûre que tu te dis que ça ne me ressemble pas de donner des in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions aux autres. Pas la peine de le nier, je le pense moi aussi... Voilà. Les draps et les couvertures ont été changés, il ne reste plus qu'à accueillir notre nouvelle patiente.
63 59 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_040 62 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_043 Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous<Indent/>? Nous voici, Player. Tout est prêt ?
64 60 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_041 63 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_044 Une blessée va être transportée ici<Indent/>? D'accord. Je vais m'occuper de lui faire préparer un lit, mais un peu d'aide ne serait pas de refus. Dans ce cas, nous allons pouvoir sortir Alisaie de la calèche !
65 61 TEXT_STMBDA621_02547_ORELLA_000_042 64 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_045 Voilà. Les draps et les couvertures ont été changés, il ne reste plus qu'à accueillir notre nouvelle patiente. Merci... Je me sens mieux.
66 62 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_043 65 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_046 Nous voici, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Tout est prêt<Indent/>? Tes blessures ont été bandées, mais tu as encore besoin de repos. Je compte donc sur toi pour faire ce que Orella te dira et reprendre des forces sagement.
67 63 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_044 66 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_047 Dans ce cas, nous allons pouvoir sortir Alisaie de la calèche<Indent/>! C'est entendu. En attendant, vous avez intérêt à finir ce que nous avons commencé et à retrouver Krile saine et sauve !
68 64 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_045 67 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_048 Merci... Je me sens mieux. Je vois que tu as déjà repris du poil de la bête. Ne t'inquiète pas, nous nous battrons aussi pour toi.
69 65 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_046 68 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_049 Tes blessures ont été bandées, mais tu as encore besoin de repos. Je compte donc sur toi pour faire ce que Orella te dira et reprendre des forces sagement. Il n'y a pas à dire, le lien entre ces deux-là est très fort.
70 66 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_047 69 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_050 C'est entendu. En attendant, vous avez intérêt à finir ce que nous avons commencé et à retrouver Krile saine et sauve<Indent/>! Dis, Player, tu veux bien m'accorder un peu de ton temps ? Ça ne sera pas long. Attends-moi dehors, je te rejoins tout de suite.
71 67 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_048 70 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_055 Je vois que tu as déjà repris du poil de la bête. Ne t'inquiète pas, nous nous battrons aussi pour toi. Quoi qu'il arrive, nous retrouverons Krile et nous la ramènerons avec nous. Comme ça, elle nous aidera à te remettre sur pied plus rapidement.
72 68 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_049 71 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_060 Il n'y a pas à dire, le lien entre ces deux-là est très fort. Je dois bien admettre que je suis frustrée de ne pas pouvoir participer à la bataille décisive... Mais après tout, je ne peux en vouloir qu'à moi-même. J'ai été un peu naïve en allant affronter Fordola comme ça.
73 69 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_050 72 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_080 Dis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu veux bien m'accorder un peu de ton temps<Indent/>? Ça ne sera pas long. Attends-moi dehors, je te rejoins tout de suite. (halète)... (halète)... Je me suis un peu trop lâchée, peut-être. Mais me dépenser comme ça m'a fait du bien. Je me sens plus sereine maintenant.
74 70 TEXT_STMBDA621_02547_ALPHINAUD_000_055 73 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_081 Quoi qu'il arrive, nous retrouverons Krile et nous la ramènerons avec nous. Comme ça, elle nous aidera à te remettre sur pied plus rapidement. Merci, Player ! ... Tu es la meilleure camarade dont on puisse rêver !
71 TEXT_STMBDA621_02547_ALISAIE_000_060 Je dois bien admettre que je suis frustrée de ne pas pouvoir participer à la bataille décisive... Mais après tout, je ne peux en vouloir qu'à moi-même. J'ai été un peu naïve en allant affronter Fordola comme ça.
72 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_080 (halète)... (halète)... Je me suis un peu trop lâchée, peut-être. Mais me dépenser comme ça m'a fait du bien. Je me sens plus sereine maintenant.
73 TEXT_STMBDA621_02547_LYSE_000_081 Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!<Indent/>... Tu es <If(PlayerParameter(4))>la meilleure<Else/>le meilleur</If> camarade dont on puisse rêver<Indent/>!