7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/fr/quest/026/JobSmn700_02629.csv

@@ -1,221 +1,218 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_00","Y'mhitra semble prête à se rendre à Azys Lla."
-1,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_01","Y'mhitra vous a expliqué s'être renseignée auprès de sa sœur Y'shtola au sujet du Laboratoire de magismologie et des dangers qui vous y attendent. Considérant que le moment était venu de s'y rendre, et ayant demandé l'aide de Dancing Wolf et de ses hommes, elle vous a donné rendez-vous au lieu appelé l'Hélice, à Azys Lla."
-2,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_02","Une fois tout le monde sur place, votre camarade miqo'te a expliqué que votre premier objectif était de localiser <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/>, celui-ci devant vous permettre de savoir où exactement sont archivés les résultats des recherches de Sari. Y'mhitra vous a confié le secteur près des statues des divinités guerrières, sur le Navire amiral."
-3,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_03","C'est ef<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment là que vous avez découvert l'appareil recherché, mais lorsque vous vous en êtes approché<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, vous avez été attaqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par des mécanismes de défense. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, vous n'avez eu aucun mal à vous en débarrasser, et désormais vous devriez pouvoir examiner <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/>."
-4,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_04","C'est à l'instant où vous interagissiez avec la machine que vous avez été interpellé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par la copie de Sari. Répondant à la provocation de Denise, celui-ci a expliqué qu'il n'était pas un clone et vous a défiés avant de disparaître à nouveau. Y'mhitra et Principia Invocationis Magicae ayant deviné que votre adversaire devait être un Egi ayant l'apparence de l'ancien invocateur allagois, ils ont déduit qu'il avait été appelé par quelqu'un d'autre, qui est votre véritable ennemi. Le moment de votre <Emphasis>dernière épreuve</Emphasis> étant venu, Dancing Wolf vous a demandé de lui faire signe quand vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour entrer tous en même temps dans le Laboratoire de magismologie."
-5,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_05","Lorsque vous avez atteint le lieu où vous attendait le faux Sari, celui-ci vous a appris qu'il n'avait aucune intention de résoudre votre différend de manière pacifique, précisant que son objectif était de vous tuer et de faire de vous un Egi. Alors que Dancing Wolf s'occupait de le faire parler, Y'mhitra a utilisé un éthérimètre emprunté à sa sœur pour trouver l'invocateur. Elle a alors découvert qu'il s'agissait d'une machine, une <Emphasis>sphère d'invocation</Emphasis>, mise au point par Sari vers la fin de sa vie. Votre ennemi réel ayant été révélé, vous avez engagé le combat, qui fut âpre, mais duquel vous êtes ensemble ressortis vainqueurs. N'ayant plus besoin de rester au Laboratoire de magismologie, Principia Invocationis Magicae vous a proposé d'en ressortir et de faire le point dehors avec Y'mhitra."
-6,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_06","Là, tout le monde vous a félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'avoir enfin gagné l'accès aux secrets de Pim, sauf Dancing Wolf resté à l'intérieur des ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions allagoises pour les inspecter. L'affaire étant résolue, la Miqo'te de la Fondation de Saint-Coinach vous a invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à la rejoindre aux chutes de l'Apkallu, à Gridania."
-7,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_07","Une fois arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, vous avez été une nouvelle fois congratulé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par Principia Invocationis Magicae, qui vous a révélé les secrets du grand Sari. Ayant terminé son inspection, le capitaine Dancing Wolf vous a expliqué avoir découvert les cristaux d'âme des disciples de cet invocateur allagois à l'intérieur de la machine que vous avez affrontée. De même, des mémoquartz retrouvés sur place lui auraient permis de faire la lumière sur les derniers jours de Sari. Y'mhitra craignant que les cristaux recelant les pouvoirs de ses élèves puissent tomber entre de mauvaises mains, Pim a proposé de les <Emphasis>avaler</Emphasis> afin de les garder à l'abri jusqu'au jour où des gens dignes de les utiliser feraient leur apparition. Il vous a ensuite fait ses adieux, vous expliquant qu'il allait de nouveau entrer dans une forme de sommeil, qui durerait tant que les con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces de la magie invocatrice ne seraient pas nécessaires. Les choses étant rentrées dans l'ordre, chacun peut désormais se livrer à ses occupations.
+0,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_00,Y'mhitra semble prête à se rendre à Azys Lla.
+1,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_01,"Y'mhitra vous a expliqué s'être renseignée auprès de sa sœur Y'shtola au sujet du Laboratoire de magismologie et des dangers qui vous y attendent. Considérant que le moment était venu de s'y rendre, et ayant demandé l'aide de Dancing Wolf et de ses hommes, elle vous a donné rendez-vous au lieu appelé l'Hélice, à Azys Lla."
+2,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_02,"Une fois tout le monde sur place, votre camarade miqo'te a expliqué que votre premier objectif était de localiser , celui-ci devant vous permettre de savoir où exactement sont archivés les résultats des recherches de Sari. Y'mhitra vous a confié le secteur près des statues des divinités guerrières, sur le Navire amiral."
+3,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_03,"C'est ef­fec­ti­ve­ment là que vous avez découvert l'appareil recherché, mais lorsque vous vous en êtes approchée, vous avez été attaquée par des mécanismes de défense. Heu­reu­se­ment, vous n'avez eu aucun mal à vous en débarrasser, et désormais vous devriez pouvoir examiner ."
+4,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_04,"C'est à l'instant où vous interagissiez avec la machine que vous avez été interpellée par la copie de Sari. Répondant à la provocation de Denise, celui-ci a expliqué qu'il n'était pas un clone et vous a défiés avant de disparaître à nouveau. Y'mhitra et Principia Invocationis Magicae ayant deviné que votre adversaire devait être un Egi ayant l'apparence de l'ancien invocateur allagois, ils ont déduit qu'il avait été appelé par quelqu'un d'autre, qui est votre véritable ennemi. Le moment de votre *dernière épreuve* étant venu, Dancing Wolf vous a demandé de lui faire signe quand vous serez prête pour entrer tous en même temps dans le Laboratoire de magismologie."
+5,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_05,"Lorsque vous avez atteint le lieu où vous attendait le faux Sari, celui-ci vous a appris qu'il n'avait aucune intention de résoudre votre différend de manière pacifique, précisant que son objectif était de vous tuer et de faire de vous un Egi. Alors que Dancing Wolf s'occupait de le faire parler, Y'mhitra a utilisé un éthérimètre emprunté à sa sœur pour trouver l'invocateur. Elle a alors découvert qu'il s'agissait d'une machine, une *sphère d'invocation*, mise au point par Sari vers la fin de sa vie. Votre ennemi réel ayant été révélé, vous avez engagé le combat, qui fut âpre, mais duquel vous êtes ensemble ressortis vainqueurs. N'ayant plus besoin de rester au Laboratoire de magismologie, Principia Invocationis Magicae vous a proposé d'en ressortir et de faire le point dehors avec Y'mhitra."
+6,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_06,"Là, tout le monde vous a félicitée d'avoir enfin gagné l'accès aux secrets de Pim, sauf Dancing Wolf resté à l'intérieur des ins­tal­la­tions allagoises pour les inspecter. L'affaire étant résolue, la Miqo'te de la Fondation de Saint-Coinach vous a invitée à la rejoindre aux chutes de l'Apkallu, à Gridania."
+7,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_07,"Une fois arrivée, vous avez été une nouvelle fois congratulée par Principia Invocationis Magicae, qui vous a révélé les secrets du grand Sari. Ayant terminé son inspection, le capitaine Dancing Wolf vous a expliqué avoir découvert les cristaux d'âme des disciples de cet invocateur allagois à l'intérieur de la machine que vous avez affrontée. De même, des mémoquartz retrouvés sur place lui auraient permis de faire la lumière sur les derniers jours de Sari. Y'mhitra craignant que les cristaux recelant les pouvoirs de ses élèves puissent tomber entre de mauvaises mains, Pim a proposé de les *avaler* afin de les garder à l'abri jusqu'au jour où des gens dignes de les utiliser feraient leur apparition. Il vous a ensuite fait ses adieux, vous expliquant qu'il allait de nouveau entrer dans une forme de sommeil, qui durerait tant que les con­nais­san­ces de la magie invocatrice ne seraient pas nécessaires. Les choses étant rentrées dans l'ordre, chacun peut désormais se livrer à ses occupations.
 
-* Remplir les conditions ci-dessous vous permettra de commencer une nouvelle quête d'invocateur auprès de Y'mhitra<Indent/>:
- 1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV<Indent/>: Shadowbringers
+* Remplir les conditions ci-dessous vous permettra de commencer une nouvelle quête d'invocateur auprès de Y'mhitra :
+ 1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers
  2. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre”
  3. Avoir terminé les quêtes de rôle des DPS magiques de Shadowbringers."
-8,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_08",""
-9,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_00","Rejoindre Y'mhitra à l'Hélice"
-25,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_01","Chercher <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/>"
-26,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_02","Utiliser <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/>"
-27,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_03","Parler à Dancing Wolf"
-28,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_04","Parler à Y'mhitra"
-29,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_05","Parler à Y'mhitra, aux chutes de l'Apkallu"
-30,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_06",""
-31,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_000","Même si ce mystérieux AGRESSEUR est une copie de Sari, je serai sans pitié avec lui<Indent/>! Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, COMPTEZ sur moi pour tout afin de pouvoir vous transmettre mes secrets<Indent/>!"
-49,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_030","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu tombes bien<Indent/>! Je pense que nous allons pouvoir nous rendrrre au Laboratoire de magismologie d'Azys Lla<Indent/>!"
-50,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_031","Je me suis renseignée auprrrès de ma sœur, et elle m'a dit que l'endroit était par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement dangereux. Nous aurons donc tout intérêt à ne pas nous y attarder outre mesure."
-51,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_032","Si j'ai bien compris, un des terminaux qui se trouvent là-bas devrait nous permettre de découvrrrir l'endroit où sont scellés les résultats de recherche de Sari. Ce sera donc notre premier objectif une fois sur place."
-52,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_033","Je vais demander au capitaine Dancing Wolf et à ses hommes de nous accompagner. Prrrépare-toi bien, et retrouvons-nous au lieu appelé l'Hélice."
-53,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_050","Ces appareils et ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions datent vraiment d'il y a plusieurs milliers d'années<Indent/>? En tout cas, une chose est sûre, toutes ces lumières vont finir par me faire mal aux yeux..."
-54,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_080","Je crois bien avoir vu des créatures de synthèse dans les environs. D'après Pim, cet endroit n'était pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment pas aussi désolé du temps de l'empire d'Allag."
-55,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_090","Ouah<Indent/>! J'ai du mal à croire qu'un lieu comme celui-ci existe<Indent/>! J'ai l'impression d'avoir voyagé dans le temps, ou même d'être sur une autre planète<Indent/>!
-Dites, je ne rêve pas<Indent/>? Tout ceci existe bel et bien<Indent/>?"
-56,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_100","Hmmm... J'imagine que si on alliait la magie à la technologie sans faire la moindre concession, on obtiendrait exactement ce genre de résultat. Le moins que je puisse dire, c'est que c'est im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant."
-57,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_110","S'il se cache bien au Laboratoire de magismologie, à Azys Lla, notre adversaire a très cerrrtainement choisi un terrain à son avantage."
-58,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_120","Je ne vous SURPRENDRAI pas en vous disant que j'ai déjà entendu parler d'Azys Lla. Hélas, comme il s'agit d'un endroit CRÉÉ par ceux-là même qui pourchassaient Sari, je n'y ai JAMAIS été."
-59,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_130","Eh bien, je dois admettre que cet endrrroit dépasse toutes mes attentes quant au dépaysement<Indent/>!<Indent/>... Mais nous n'avons pas vraiment le temps d'admirer le décor. Séparons-nous pour localiser <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/><Indent/>!"
-60,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_131","Ce que nous voulons, c'est découvrir où sont conservés les résultats des recherches de Sari et le chemin le plus court pour y parvenir, n'est-ce pas<Indent/>?"
-61,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_132","Ensuite, tout ce qu'il nous restera à faire, c'est de mettre le grappin sur ce clone et lui faire sa fête<Indent/>! Comptez sur nous<Indent/>!"
-62,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_133","Merrrci à tous. Une précision toutefois<Indent/>: nous ne pouvons pas affirmer qu'il s'agit vraiment d'un clone, à mon avis."
-63,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_134","Être arrrtificiel ou pas, une chose est sûre, il est vivant. J'ai toutefois l'impression que cet individu est pour le moins... <Emphasis>spécial</Emphasis>."
-64,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_135","Je partage ce sentiment. Quoi qu'il en soit, nous devons l'éliminer pour libérer Pim du <Emphasis>verrou</Emphasis> placé sur lui. En fin de compte, le résultat est le même, pas vrai<Indent/>?"
-65,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_136","En effet.
-Commençons par trouver <SheetFr(EObj,2,2008640,1,1)/>. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'aimerais que tu concentres tes recherrrches sur les alentours des statues, sur le Navire amiral."
-66,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_137","Il n'est pas impossible que notre ennemi cherche à nous mettre des bâtons dans les roues, alors restez bien sur vos gardes<Indent/>!"
-67,"TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_170","Alerte<Indent/>! Tentative d'accès illicite..."
-68,"TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_171","Ordre d'éliminer les intrus<Indent/>!<Indent/>..."
-69,"TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_172","Cible localisée...
-Enclenchement du mode d'attaque<Indent/>!"
-70,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_180","J'étais sûr que ce serait toi qui trouverais ce terminal en premier. Une preuve de plus que tu es un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> invocat<If(PlayerParameter(4))>rice<Else/>eur</If> dont le pouvoir et l'intellect peuvent dépasser ceux du grand Sari..."
-71,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_181","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!<Indent/>... Tout va bien<Indent/>?"
-72,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_182","Comme prévu, le clone a montré le bout de son nez<Indent/>!"
-73,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_183","Le <Emphasis>clone</Emphasis><Indent/>? Hé hé hé<Indent/>! Est-ce là la conclusion que vous avez tirée de notre précédente rencontre<Indent/>?"
-74,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_184","Dans ce cas, je suis au regret de vous dire que je ne suis pas un vulgaire être artificiel et imparfait. Vous êtes venus pour m'éliminer, n'est-ce pas<Indent/>? Si vous m'affrontez avec ce genre d'idée fausse, vous risquez de sé<SoftHyphen/>rieu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment vous en mordre les doigts."
-75,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_185","Je vais t'attendre au fond du Laboratoire de magismologie. Ce sera ta véritable <Emphasis>dernière épreuve</Emphasis>. Si tu échoues, non seulement tu ne sauras pas ce que je suis, mais en plus tu mourras."
-76,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_186","Il s'est encore enfui<Indent/>!"
-77,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_187","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu as vu<Indent/>!? La façon dont il a disparu, ça ressemblait au phénomène qui se prrroduit quand tu renvoies un de tes Egi<Indent/>!"
-78,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_188","Ça signifierait qu'il ne s'agit pas d'un clone, mais d'un être éthéré ayant l'apparence de Sari<Indent/>? Pourtant, il donnait bien l'impression d'être fait de chair et de sang<Indent/>!"
-79,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_189","Cela peut sembler DÉCONCERTANT, mais d'un point de vue théorique, il est tout à fait possible de reproduire un corps ANALOGUE à celui d'un humain en faisant appel aux capacités d'une MACHINE de calcul."
-80,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_190","Et il aurait été invoqué sans grimoire<Indent/>?"
-81,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_191","Là aussi, les RÉSULTATS de recherche de Sari permettent de donner une explication<Indent/>: ce qui a servi de SUBSTITUT à un grimoire... c'est le terminal qui est ici<Indent/>!"
-82,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_192","Je comprends mieux maintenant. Sur le Rocher des tréfonds, c'est un mémolithe qui avait joué ce rôle. Autrement dit, notre adversaire peut apparaître partout où il y a un appareil allagois<Indent/>!"
-83,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_193","Une forme de magie invocatrrrice décuplée par la magismologie... Tout indique que cet <Emphasis>homme</Emphasis> en est le produit."
-84,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_194","Il demeure toutefois une énigme<Indent/>: même si une machine a rempli le rôle de grrrimoire, il faut quand même un invocateur. Qui est-il, et où se cache-t-il<Indent/>?"
-85,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_195","Je n'y avais pas pensé... Nous aurons donc beau vaincre cette imitation de Sari, il réapparaîtra tant que celui qui l'a appelé sera vivant."
-86,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_196","Une chose est SÛRE, il se cache forcément dans les environs. Les Egi ne peuvent se MANIFESTER que près de leurs maîtres. Il n'y a pas d'exception à la RÈGLE."
-87,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_197","Si l'INVOCATEUR ne s'est pas montré jusqu'à présent, c'est pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment par PEUR d'être attaqué. Compte tenu du nombre de machines ici, il JOUIT d'une grande liberté de mouvement."
-88,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_198","Insinues-tu qu'il sera plus puissant que sur le Rocher des tréfonds<Indent/>? Autant lui mettre la main dessus au plus vite, si nous voulons avoir une chance de nous en tirer, alors<Indent/>!"
-89,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_199","J'ai gardé un atout dans ma manche<Indent/>!
+8,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_08,
+9,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_00,Rejoindre Y'mhitra à l'Hélice
+25,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_01,Chercher 
+26,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_02,Utiliser 
+27,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_03,Parler à Dancing Wolf
+28,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_04,Parler à Y'mhitra
+29,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_05,"Parler à Y'mhitra, aux chutes de l'Apkallu"
+30,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_06,
+31,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_07,
+32,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_08,
+33,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_09,
+34,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_10,
+35,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_11,
+36,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_12,
+37,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_13,
+38,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_14,
+39,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_15,
+40,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_16,
+41,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_17,
+42,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_18,
+43,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_19,
+44,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_20,
+45,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSMN700_02629_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_000,"Même si ce mystérieux AGRESSEUR est une copie de Sari, je serai sans pitié avec lui ! Maîtresse, COMPTEZ sur moi pour tout afin de pouvoir vous transmettre mes secrets !"
+49,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_030,"Ah, Player, tu tombes bien ! Je pense que nous allons pouvoir nous rendrrre au Laboratoire de magismologie d'Azys Lla !"
+50,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_031,"Je me suis renseignée auprrrès de ma sœur, et elle m'a dit que l'endroit était par­ti­cu­liè­rement dangereux. Nous aurons donc tout intérêt à ne pas nous y attarder outre mesure."
+51,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_032,"Si j'ai bien compris, un des terminaux qui se trouvent là-bas devrait nous permettre de découvrrrir l'endroit où sont scellés les résultats de recherche de Sari. Ce sera donc notre premier objectif une fois sur place."
+52,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_033,"Je vais demander au capitaine Dancing Wolf et à ses hommes de nous accompagner. Prrrépare-toi bien, et retrouvons-nous au lieu appelé l'Hélice."
+53,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_050,"Ces appareils et ins­tal­la­tions datent vraiment d'il y a plusieurs milliers d'années ? En tout cas, une chose est sûre, toutes ces lumières vont finir par me faire mal aux yeux..."
+54,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_080,"Je crois bien avoir vu des créatures de synthèse dans les environs. D'après Pim, cet endroit n'était pro­ba­ble­ment pas aussi désolé du temps de l'empire d'Allag."
+55,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_090,"Ouah ! J'ai du mal à croire qu'un lieu comme celui-ci existe ! J'ai l'impression d'avoir voyagé dans le temps, ou même d'être sur une autre planète !
+Dites, je ne rêve pas ? Tout ceci existe bel et bien ?"
+56,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_100,"Hmmm... J'imagine que si on alliait la magie à la technologie sans faire la moindre concession, on obtiendrait exactement ce genre de résultat. Le moins que je puisse dire, c'est que c'est im­pres­sion­nant."
+57,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_110,"S'il se cache bien au Laboratoire de magismologie, à Azys Lla, notre adversaire a très cerrrtainement choisi un terrain à son avantage."
+58,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_120,"Je ne vous SURPRENDRAI pas en vous disant que j'ai déjà entendu parler d'Azys Lla. Hélas, comme il s'agit d'un endroit CRÉÉ par ceux-là même qui pourchassaient Sari, je n'y ai JAMAIS été."
+59,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_130,"Eh bien, je dois admettre que cet endrrroit dépasse toutes mes attentes quant au dépaysement ! ... Mais nous n'avons pas vraiment le temps d'admirer le décor. Séparons-nous pour localiser  !"
+60,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_131,"Ce que nous voulons, c'est découvrir où sont conservés les résultats des recherches de Sari et le chemin le plus court pour y parvenir, n'est-ce pas ?"
+61,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_132,"Ensuite, tout ce qu'il nous restera à faire, c'est de mettre le grappin sur ce clone et lui faire sa fête ! Comptez sur nous !"
+62,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_133,"Merrrci à tous. Une précision toutefois : nous ne pouvons pas affirmer qu'il s'agit vraiment d'un clone, à mon avis."
+63,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_134,"Être arrrtificiel ou pas, une chose est sûre, il est vivant. J'ai toutefois l'impression que cet individu est pour le moins... *spécial*."
+64,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_135,"Je partage ce sentiment. Quoi qu'il en soit, nous devons l'éliminer pour libérer Pim du *verrou* placé sur lui. En fin de compte, le résultat est le même, pas vrai ?"
+65,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_136,"En effet.
+Commençons par trouver . Player, j'aimerais que tu concentres tes recherrrches sur les alentours des statues, sur le Navire amiral."
+66,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_137,"Il n'est pas impossible que notre ennemi cherche à nous mettre des bâtons dans les roues, alors restez bien sur vos gardes !"
+67,TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_170,Alerte ! Tentative d'accès illicite...
+68,TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_171,Ordre d'éliminer les intrus ! ...
+69,TEXT_JOBSMN700_02629_BALLOON_000_172,"Cible localisée...
+Enclenchement du mode d'attaque !"
+70,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_180,J'étais sûr que ce serait toi qui trouverais ce terminal en premier. Une preuve de plus que tu es une invocatrice dont le pouvoir et l'intellect peuvent dépasser ceux du grand Sari...
+71,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_181,Player ! ... Tout va bien ?
+72,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_182,"Comme prévu, le clone a montré le bout de son nez !"
+73,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_183,Le *clone* ? Hé hé hé ! Est-ce là la conclusion que vous avez tirée de notre précédente rencontre ?
+74,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_184,"Dans ce cas, je suis au regret de vous dire que je ne suis pas un vulgaire être artificiel et imparfait. Vous êtes venus pour m'éliminer, n'est-ce pas ? Si vous m'affrontez avec ce genre d'idée fausse, vous risquez de sé­rieu­se­ment vous en mordre les doigts."
+75,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_185,"Je vais t'attendre au fond du Laboratoire de magismologie. Ce sera ta véritable *dernière épreuve*. Si tu échoues, non seulement tu ne sauras pas ce que je suis, mais en plus tu mourras."
+76,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_186,Il s'est encore enfui !
+77,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_187,"Player, tu as vu !? La façon dont il a disparu, ça ressemblait au phénomène qui se prrroduit quand tu renvoies un de tes Egi !"
+78,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_188,"Ça signifierait qu'il ne s'agit pas d'un clone, mais d'un être éthéré ayant l'apparence de Sari ? Pourtant, il donnait bien l'impression d'être fait de chair et de sang !"
+79,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_189,"Cela peut sembler DÉCONCERTANT, mais d'un point de vue théorique, il est tout à fait possible de reproduire un corps ANALOGUE à celui d'un humain en faisant appel aux capacités d'une MACHINE de calcul."
+80,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_190,Et il aurait été invoqué sans grimoire ?
+81,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_191,"Là aussi, les RÉSULTATS de recherche de Sari permettent de donner une explication : ce qui a servi de SUBSTITUT à un grimoire... c'est le terminal qui est ici !"
+82,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_192,"Je comprends mieux maintenant. Sur le Rocher des tréfonds, c'est un mémolithe qui avait joué ce rôle. Autrement dit, notre adversaire peut apparaître partout où il y a un appareil allagois !"
+83,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_193,Une forme de magie invocatrrrice décuplée par la magismologie... Tout indique que cet *homme* en est le produit.
+84,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_194,"Il demeure toutefois une énigme : même si une machine a rempli le rôle de grrrimoire, il faut quand même un invocateur. Qui est-il, et où se cache-t-il ?"
+85,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_195,"Je n'y avais pas pensé... Nous aurons donc beau vaincre cette imitation de Sari, il réapparaîtra tant que celui qui l'a appelé sera vivant."
+86,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_196,"Une chose est SÛRE, il se cache forcément dans les environs. Les Egi ne peuvent se MANIFESTER que près de leurs maîtres. Il n'y a pas d'exception à la RÈGLE."
+87,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_197,"Si l'INVOCATEUR ne s'est pas montré jusqu'à présent, c'est pro­ba­ble­ment par PEUR d'être attaqué. Compte tenu du nombre de machines ici, il JOUIT d'une grande liberté de mouvement."
+88,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_198,"Insinues-tu qu'il sera plus puissant que sur le Rocher des tréfonds ? Autant lui mettre la main dessus au plus vite, si nous voulons avoir une chance de nous en tirer, alors !"
+89,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_199,"J'ai gardé un atout dans ma manche !
 Ma sœur Y'shtola ma prrrêté un éthérimètre pour ce genre d'occasion. Je vais m'en servir pour essayer de dénicher cet invocateur."
-90,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_200","Bien joué, Y'mhitra<Indent/>!
-Bon, il est temps de nous mettre au travail<Indent/>! Crispin, Denise, Jajasamu, je vous confie la tâche d'ouvrir la voie pour nous<Indent/>!"
-91,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_201","À vos ordres, Mon Capitaine<Indent/>!
-Bonne chance à vous trois<Indent/>! J'espère que vous retrouverez notre adversaire rapidement<Indent/>!"
-92,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_210","Les hommes du capitaine Dancing Wolf vont se charrrger de dégager le passage pour nous. À nous de donner un sens à leurs efforts en trouvant notre ennemi au plus vite<Indent/>!"
-93,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_220","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, le moment de l'AFFRONTEMENT final est arrivé<Indent/>! Vous devez vaincre votre ADVERSAIRE pour avoir accès à mes secrets<Indent/>!"
-94,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_230","Si cela peut vous rassurer, Denise, Jajasamu et moi avons un peu progressé depuis notre première confrontation. Je suis sûr que nous pourrons vous être utiles."
-95,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_240","Je crois que cet endroit est idéal pour un combat final. Même si notre adversaire s'avère être le vrai Sari, je n'ai aucun doute quant à votre victoire<Indent/>!"
-96,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_250","Nous avons tous les trois redoublé d'efforts pour pouvoir t'apporter notre soutien, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bon courage<Indent/>!"
-97,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_280","Vous êtes prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>?
-Entrons dans le Laboratoire de magismologie et donnons une bonne leçon à ce clone<Indent/>!"
-98,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_281","Je vous rappelle qu'il ne s'agit pas d'un CLONE, mais d'un Egi, Capitaine. Et puis, notre véritable OBJECTIF, c'est plutôt celui qui l'a invoqué."
-99,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_282","Oui, oui, je le sais bien<Indent/>!
-Jajasamu, Crispin, Denise, passez devant<Indent/>!"
-100,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_100_282","À vos ordres, Mon Capitaine<Indent/>!"
-101,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_283","Y'mhitra, nous comptons sur vous pour trouver où se cache l'invocateur. Allez, en route<Indent/>!"
-102,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_300","Je le savais. Comme je m'y attendais, vous avez surmonté la dernière épreuve et êtes arrivés jusqu'ici."
-103,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_301","Y'mhitra, c'est le moment d'utiliser votre appareil afin de localiser celui qui l'a invoqué. Je vais détourner son attention en parlant, afin de nous faire gagner du temps."
-104,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_302","Tout ce que nous voulons, c'est retirer le <Emphasis>verrou</Emphasis> que tu as placé sur Principia Invocationis Magicae... si possible de manière pacifique."
-105,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_303","Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, je ne peux pas accéder à cette requête. Cela irait à l'encontre du rôle qu'on m'a donné."
-106,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_304","J'imagine que vous avez enfin compris ce que je suis en réalité."
-107,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_305","Oui, vous êtes un Egi à qui on a donné l'APPARENCE de Sari, et mis au point grâce à la combinaison de la magie INVOCATRICE et de la magismologie."
-108,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_100_305","Si mon CRÉATEUR était certes le dernier grand pratiquant de cette discipline, je crois que vous n'êtes qu'une vulgaire COPIE et que vous êtes loin d'égaler le niveau de MAÎTRISE de quelqu'un comme <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, qui s'entraîne durement tous les jours."
-109,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_306","Hélas, tu te trompes, mon ami. J'ai été conçu de manière à pouvoir décupler mon pouvoir afin de faire face à des menaces supérieures."
-110,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_307","Pour vous expliquer ça autrement<Indent/>: en cas de rencontre avec une personne dont le potentiel dépasse celui de Sari, j'ai pour mission de la vaincre et d'en faire un nouvel Egi."
-111,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_308","Quoi<Indent/>!? Tu veux dire que tu comptes tuer <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et en faire un familier<Indent/>?"
-112,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_309","Exactement. Vous comprenez désormais qu'il n'y avait pas d'issue pacifique dès le début."
-113,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_310","Mais c'est com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ILLOGIQUE. Tuer <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, alors qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> se bat afin de protéger les gens de la MENACE des <Emphasis>divinités guerrières</Emphasis> va à l'encontre du but même de la magie INVOCATRICE."
-114,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_311","Y'mhitra, toujours aucun signe de l'invocateur<Indent/>?"
-115,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_312","Si, je viens juste de le trrrouver... et je dois dire que sans son camouflage anti-élémentaire, il aurait du mal à se cacher étant donné sa taille."
-116,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_313","Il est... là<Indent/>!"
-117,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_314","Bravo<Indent/>! Vous avez découvert le plus grand chef-d'œuvre de Sari<Indent/>: la sphère d'invocation, une in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence ar<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>cielle capable d'appeler des Egi."
-118,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_315","Ce mécanisme surpasse largement les capacités d'un familier primitif créé avec la magie, comme ce brave Principia Invocationis Magicae."
-119,"TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_100_315","... Croyez-vous vraiment avoir la moindre chance de nous vaincre<Indent/>?"
-120,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_316","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, vous n'avez rien à envier à une vieille MACHINE dont les fonctions logiques ont court-circuité<Indent/>! Faites-moi une FAVEUR et envoyez-moi ce tas de ferraille au rebut<Indent/>!"
-121,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_001_TODO_01","Vainquez la sphère d'invocation<Indent/>!"
-122,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_01","Attention<Indent/>! Contre trois copies de Sari, la moindrrre erreur sera fatale<Indent/>!"
-123,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_01","Ne croyez pas qu'on va se laisser faire<Indent/>!
-Pas vrai, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>?"
-124,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_01","Priorité à l'aspiration de l'éther de la cible...
+90,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_200,"Bien joué, Y'mhitra !
+Bon, il est temps de nous mettre au travail ! Crispin, Denise, Jajasamu, je vous confie la tâche d'ouvrir la voie pour nous !"
+91,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_201,"À vos ordres, Mon Capitaine !
+Bonne chance à vous trois ! J'espère que vous retrouverez notre adversaire rapidement !"
+92,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_210,Les hommes du capitaine Dancing Wolf vont se charrrger de dégager le passage pour nous. À nous de donner un sens à leurs efforts en trouvant notre ennemi au plus vite !
+93,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_220,"Maîtresse, le moment de l'AFFRONTEMENT final est arrivé ! Vous devez vaincre votre ADVERSAIRE pour avoir accès à mes secrets !"
+94,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_230,"Si cela peut vous rassurer, Denise, Jajasamu et moi avons un peu progressé depuis notre première confrontation. Je suis sûr que nous pourrons vous être utiles."
+95,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_240,"Je crois que cet endroit est idéal pour un combat final. Même si notre adversaire s'avère être le vrai Sari, je n'ai aucun doute quant à votre victoire !"
+96,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_250,"Nous avons tous les trois redoublé d'efforts pour pouvoir t'apporter notre soutien, Player. Bon courage !"
+97,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_280,"Vous êtes prête, Player ?
+Entrons dans le Laboratoire de magismologie et donnons une bonne leçon à ce clone !"
+98,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_281,"Je vous rappelle qu'il ne s'agit pas d'un CLONE, mais d'un Egi, Capitaine. Et puis, notre véritable OBJECTIF, c'est plutôt celui qui l'a invoqué."
+99,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_282,"Oui, oui, je le sais bien !
+Jajasamu, Crispin, Denise, passez devant !"
+100,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_100_282,"À vos ordres, Mon Capitaine !"
+101,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_283,"Y'mhitra, nous comptons sur vous pour trouver où se cache l'invocateur. Allez, en route !"
+102,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_300,"Je le savais. Comme je m'y attendais, vous avez surmonté la dernière épreuve et êtes arrivés jusqu'ici."
+103,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_301,"Y'mhitra, c'est le moment d'utiliser votre appareil afin de localiser celui qui l'a invoqué. Je vais détourner son attention en parlant, afin de nous faire gagner du temps."
+104,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_302,"Tout ce que nous voulons, c'est retirer le *verrou* que tu as placé sur Principia Invocationis Magicae... si possible de manière pacifique."
+105,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_303,"Mal­heu­reu­se­ment, je ne peux pas accéder à cette requête. Cela irait à l'encontre du rôle qu'on m'a donné."
+106,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_304,J'imagine que vous avez enfin compris ce que je suis en réalité.
+107,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_305,"Oui, vous êtes un Egi à qui on a donné l'APPARENCE de Sari, et mis au point grâce à la combinaison de la magie INVOCATRICE et de la magismologie."
+108,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_100_305,"Si mon CRÉATEUR était certes le dernier grand pratiquant de cette discipline, je crois que vous n'êtes qu'une vulgaire COPIE et que vous êtes loin d'égaler le niveau de MAÎTRISE de quelqu'un comme Player, qui s'entraîne durement tous les jours."
+109,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_306,"Hélas, tu te trompes, mon ami. J'ai été conçu de manière à pouvoir décupler mon pouvoir afin de faire face à des menaces supérieures."
+110,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_307,"Pour vous expliquer ça autrement : en cas de rencontre avec une personne dont le potentiel dépasse celui de Sari, j'ai pour mission de la vaincre et d'en faire un nouvel Egi."
+111,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_308,Quoi !? Tu veux dire que tu comptes tuer Player et en faire un familier ?
+112,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_309,Exactement. Vous comprenez désormais qu'il n'y avait pas d'issue pacifique dès le début.
+113,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_310,"Mais c'est com­plè­te­ment ILLOGIQUE. Tuer Player, alors qu'elle se bat afin de protéger les gens de la MENACE des *divinités guerrières* va à l'encontre du but même de la magie INVOCATRICE."
+114,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_311,"Y'mhitra, toujours aucun signe de l'invocateur ?"
+115,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_312,"Si, je viens juste de le trrrouver... et je dois dire que sans son camouflage anti-élémentaire, il aurait du mal à se cacher étant donné sa taille."
+116,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_313,Il est... là !
+117,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_314,"Bravo ! Vous avez découvert le plus grand chef-d'œuvre de Sari : la sphère d'invocation, une in­tel­li­gence ar­ti­fi­cielle capable d'appeler des Egi."
+118,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_000_315,"Ce mécanisme surpasse largement les capacités d'un familier primitif créé avec la magie, comme ce brave Principia Invocationis Magicae."
+119,TEXT_JOBSMN700_02629_SARI_100_315,... Croyez-vous vraiment avoir la moindre chance de nous vaincre ?
+120,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_316,"Maîtresse, vous n'avez rien à envier à une vieille MACHINE dont les fonctions logiques ont court-circuité ! Faites-moi une FAVEUR et envoyez-moi ce tas de ferraille au rebut !"
+121,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_001_TODO_01,Vainquez la sphère d'invocation !
+122,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_01,"Attention ! Contre trois copies de Sari, la moindrrre erreur sera fatale !"
+123,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_01,"Ne croyez pas qu'on va se laisser faire !
+Pas vrai, Player ?"
+124,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_01,"Priorité à l'aspiration de l'éther de la cible...
 Nouvelle invocation de Sari..."
-125,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_02","Ouah, ils sont à nouveau là<Indent/>!
-À ce rythme, on ne va jamais s'en sortir<Indent/>!"
-126,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_01","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, vous devez RÉSISTER aux attaques de vos ennemis coûte que coûte<Indent/>!"
-127,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SARI_BATTLETALK_02","Il semblerait que nous vous ayons sous-estimés.
+125,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_02,"Ouah, ils sont à nouveau là !
+À ce rythme, on ne va jamais s'en sortir !"
+126,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_01,"Maîtresse, vous devez RÉSISTER aux attaques de vos ennemis coûte que coûte !"
+127,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SARI_BATTLETALK_02,"Il semblerait que nous vous ayons sous-estimés.
 Accès au mécanisme de sécurité... autorisé...
 Éveil des créatures de combat..."
-128,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_02","Ils commencent à parler comme des machines<Indent/>!?
+128,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_02,"Ils commencent à parler comme des machines !?
 J'imagine que c'est normal aprrrès tout."
-129,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_02","Bvrrr... Alerte... Alerte...
+129,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_02,"Bvrrr... Alerte... Alerte...
 Erreur détectée dans le système de récupération...
 Activation des mécanismes de défense..."
-130,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_03","Mouoooh<Indent/>! On dirait qu'ils sont vraiment furax, là<Indent/>!
-Ça prouve que nous sommes sur la bonne voie<Indent/>!"
-131,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_03","Bvrrr... bvrrr... Éliminez la menace...
+130,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_03,"Mouoooh ! On dirait qu'ils sont vraiment furax, là !
+Ça prouve que nous sommes sur la bonne voie !"
+131,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_03,"Bvrrr... bvrrr... Éliminez la menace...
 Ordre de détru... détruire... les ennemis..."
-132,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_02","La sphère voit désormais en nous des MENACES.
-C'est le moment d'attaquer de toutes nos FORCES<Indent/>!"
-133,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_04","Bvrrr... bvrrr... bvvvvrrr...
+132,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_02,"La sphère voit désormais en nous des MENACES.
+C'est le moment d'attaquer de toutes nos FORCES !"
+133,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_04,"Bvrrr... bvrrr... bvvvvrrr...
 Éli... élimi... éliminez... Bvrrr..."
-134,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_03","Le système de CONTRÔLE de la sphère est détruit<Indent/>!
-Nous y sommes PRESQUE, Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If><Indent/>!"
-135,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_04","Holà<Indent/>! Holà<Indent/>! Ça fait beaucoup trop d'un coup, tout ça<Indent/>!"
-136,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_04","Ignorons les Egi et concentrrrons-nous sur la sphère d'invocation<Indent/>!"
-137,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_05","Scanographie en cours... Analyse impossible...
+134,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_03,"Le système de CONTRÔLE de la sphère est détruit !
+Nous y sommes PRESQUE, Maîtresse !"
+135,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_04,"Holà ! Holà ! Ça fait beaucoup trop d'un coup, tout ça !"
+136,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_04,Ignorons les Egi et concentrrrons-nous sur la sphère d'invocation !
+137,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_SUMMONINGSYSTEM_BATTLETALK_05,"Scanographie en cours... Analyse impossible...
 Erreur système... Analyse impossible... Analyse impossible..."
-138,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_03","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, nous avons rrréussi<Indent/>!"
-139,"TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_05","FÉLICITATIONS, Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>.
+138,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_03,"Player, nous avons rrréussi !"
+139,TEXT_JOBSMN700_02629_QIB_PRINCIPIA_BATTLETALK_05,"FÉLICITATIONS, Maîtresse.
 Si vous voulez mon avis, nous ferions mieux de PARTIR d'ici rapidement."
-140,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_DEAD","Ouaargh... J'en... peux... plus..."
-141,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_DEAD","Désolée... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>..."
-142,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_370","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, c'est FORMIDABLE<Indent/>! Vous avez su coordonner vos actions avec celles de Y'mhitra et de Dancing Wolf à la PERFECTION<Indent/>!"
-143,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_380","J'aurais vraiment aimé être là pour vous voir affronter cette machine. Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, nous avons eu affaire à des ennemis assez coriaces en chemin, ce qui nous a retenus pendant un bon moment."
-144,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_390","Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions<Indent/>! Je dois vous avouer que je n'aurais jamais imaginé qu'une machine serait capable d'utiliser la magie invocatrice."
-145,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_400","Une machine créée par Sari et capable d'appeler un Egi à son image... Comme quoi le mélange de la magie invocatrice et de la magismologie peut produire des résultats insensés<Indent/>!"
-146,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_410","Tiens<Indent/>? Je ne t'avais pas dit de nous retrrrouver sur le Navire amiral d'Azys Lla<Indent/>? C'est là-bas que le capitaine Dancing Wolf et ses hommes nous attendent."
-147,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_420","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If><Indent/>! Vous aussi, vous avez mal COMPRIS ce que vous a dit Y'mhitra<Indent/>? Apparemment, nous devons tous nous RASSEMBLER à Azys Lla, près des statues des divinités guerrières."
-148,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_450","On a réussi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!
+140,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_BATTLETALK_DEAD,Ouaargh... J'en... peux... plus...
+141,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_BATTLETALK_DEAD,Désolée... Player...
+142,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_370,"Maîtresse, c'est FORMIDABLE ! Vous avez su coordonner vos actions avec celles de Y'mhitra et de Dancing Wolf à la PERFECTION !"
+143,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_380,"J'aurais vraiment aimé être là pour vous voir affronter cette machine. Mal­heu­reu­se­ment, nous avons eu affaire à des ennemis assez coriaces en chemin, ce qui nous a retenus pendant un bon moment."
+144,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_390,Fé­li­ci­ta­tions ! Je dois vous avouer que je n'aurais jamais imaginé qu'une machine serait capable d'utiliser la magie invocatrice.
+145,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_400,Une machine créée par Sari et capable d'appeler un Egi à son image... Comme quoi le mélange de la magie invocatrice et de la magismologie peut produire des résultats insensés !
+146,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_410,Tiens ? Je ne t'avais pas dit de nous retrrrouver sur le Navire amiral d'Azys Lla ? C'est là-bas que le capitaine Dancing Wolf et ses hommes nous attendent.
+147,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_420,"Maîtresse ! Vous aussi, vous avez mal COMPRIS ce que vous a dit Y'mhitra ? Apparemment, nous devons tous nous RASSEMBLER à Azys Lla, près des statues des divinités guerrières."
+148,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_450,"On a réussi, Player !
 Le capitaine Dancing Wolf m'a dit qu'il voulait rester un peu dans le laboratoire pour examiner cerrrtains appareils. Je lui ai bien proposé de l'aider, mais il a refusé."
-149,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_451","Oui, il a insisté pour qu'on ressorte pour prendre l'air après toutes ces émotions. Enfin, si jamais il y a un problème, Denise, Jajasamu et moi irons lui donner un coup de main."
-150,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_452","Laissez-moi vous féliciter<Indent/>! Vous allez désormais pouvoir apprendre les secrets de la magie invocatrice que renferme Pim, maintenant que le <Emphasis>verrou</Emphasis> a disparu<Indent/>!"
-151,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_100_452","Oui, je dois dire que vous avez mené ce COMBAT rondement, Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If><Indent/>! N'étant qu'un FAMILIER, je ne suis pas vraiment capable de ressentir des ÉMOTIONS, mais j'ai l'impression d'être plus léger<Indent/>!"
-152,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_453","Avec ça, tu vas forcément devenir encore plus puissant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Mais je me dis que ça fera également de toi un bien meilleur modèle pour nous que les invocateurs de l'ancien empire d'Allag<Indent/>!"
-153,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_454","En effet. Et je crois que mon ÉVEIL aura servi à quelque chose en transmettant des SAVOIRS utiles au gens de cette époque. C'était ce que mon créateur, le grand Sari, désirait du temps où il était encore BON."
-154,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_455","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Pim, je pense que nous ferions mieux de rentrer à Gridania. Jajasamu, Denise, Crispin, merci encore pour votrrre aide<Indent/>!"
-155,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_490","Nous allons rester ici pour attendre le capitaine. Nous n'avons pas eu un rôle très important à jouer, mais nous sommes fiers d'avoir pu vous aider, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-156,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_500","Je dois vous avouer que je continue de trouver ça incroyable qu'une machine puisse en utiliser d'autres afin d'invoquer un Egi... Je ne sais même pas si on peut encore appeler ça de la magie invocatrice<Indent/>!"
-157,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_510","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je compte sur toi pour continuer de te per<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner et de découvrir tous les secrets de la magie invocatrice<Indent/>! Tu vas voir, la prochaine fois que nous nous verrons, je suis certain que moi aussi, j'aurai fait d'immenses progrès<Indent/>!"
-158,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_520","J'ai terminé mon inspection du Laboratoire de magismologie, et je suis plutôt satisfait du résultat."
-159,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_530","Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, ça fait du bien de REVENIR ici, vous ne trouvez pas<Indent/>? Je crois que le <Emphasis>MOMENT</Emphasis> est arrivé..."
-160,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_540","Eh bien, je crrrois qu'une fois de plus, nous avons fait pas mal de découvertes, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Per<SoftHyphen/>son<SoftHyphen/>nel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, je ne pensais pas que cela nous conduirait jusque dans un endroit situé dans les cieux."
-161,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_541","Oui, cela a pris plus LONGTEMPS que prévu, mais je suis désormais en mesure de vous TRANSMETTRE mes secrets en matière de magie invocatrice, Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If><Indent/>! Si vous voulez bien vous APPROCHER un peu..."
-162,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_550","Brrravo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu as acquis les savoirs du dernier grrrand invocateur d'Allag<Indent/>!"
-163,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_551","Au fait, je crrrois que vous avez quelque chose à nous dire, Capitaine."
-164,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_552","En effet. En inspectant l'intérieur de la sphère d'invocation, j'y ai découvert plusieurs cristaux d'âme. D'après ce que m'a expliqué Pim, il s'agirait de ceux qui appartenaient aux disciples de Sari."
-165,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_553","Et il y avait aussi des mémoquarrrtz faisant état des événements qui se sont produits à la fin de la vie de Sari, n'est-ce pas<Indent/>? Ils prouvent, comme nous le pensions, que sa personnalité a beaucoup changé après avoir perdu ses élèves."
-166,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_554","L'optimisme, qui l'avait conduit à vouloir transmettre toutes les con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces relatives à la magie invocatrrrice aux générations futures, a alors fait place à un ardent désir de combiner cette discipline à la magismologie."
-167,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_555","Oui, c'est ainsi qu'il a mis au point cette SPHÈRE d'invocation. En connectant les cristaux d'âme à un puissant CALCULATEUR, il en a fait une dangereuse arme capable de CONTRÔLER plusieurs Egi à la fois."
-168,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_556","Il a ensuite programmé cette machine pour qu'elle <Emphasis>protège</Emphasis> l'humanité. C'est à cette occasion qu'il l'a laissée le tuer, lui qui était le plus grand invocateur de l'époque, afin qu'elle puisse faire de lui un de ses familiers."
-169,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_100_556","Nous savons désormais le fin mot de cette triste histoire, et pourquoi nous avons eu affaire à une copie de Sari."
-170,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_557","Toujours est-il qu'il est difficile de comprrrendre comment il en est arrivé à cette idée. Qui sait, sans doute a-t-il voulu préserver l'espoir qu'il avait dans l'avenir sous la forme des cristaux d'âme de ses disciples..."
-171,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_100_557","Même si c'est le cas, je crains qu'il ait fait erreur sur la méthode à employer."
-172,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_558","À mon avis, Pim est pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment ce qui se rapproche le plus de l'idéal que Sari avait au début. La machine qu'il a mise au point ensuite est l'expression d'un sentiment com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment différent."
-173,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_559","Dites, Capitaine, qu'allons-nous faire de ces crrristaux d'âme<Indent/>? Il ne faudrait pas qu'ils tombent entre les mains de quelqu'un de mal intentionné, comme l'était Tristan."
-174,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_560","Dans ce cas, je vous propose que je les AVALE pour les garder à l'abri jusqu'au jour où ap<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>raî<SoftHyphen/>tront des gens dignes de leur POUVOIR."
-175,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_561","Les <Emphasis>avaler</Emphasis><Indent/>? Euh, comment ça<Indent/>?<Indent/>..."
-176,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_562","Ne vous inquiétez pas, je pourrai les RECRACHER lorsque ce sera nécessaire. Je ne suis pas doté de fonctions DIGESTIVES. Maintenant que j'ai transmis mes secrets à <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ce sera mon DERNIER devoir pour cette époque."
-177,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_563","Comment<Indent/>!? Tu veux dirrre que tu vas nous quitter<Indent/>?"
-178,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_564","Oui. Il est temps pour moi de <Emphasis>M'ENDORMIR</Emphasis> à nouveau."
-179,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_565","J'aimerais vous dire que cette séparation me fait de la PEINE, mais je ne suis qu'un simple FAMILIER, et je sais juste qu'il faut savoir faire ses au revoir avec un certain DÉTACHEMENT."
-180,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_566","Tout ce que je peux dire, c'est que tu auras été un drôle de compagnon jusqu'au bout, Pim."
-181,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_567","La magie INVOCATRICE a été créée pour lutter contre les Primordiaux. Idéalement, on n'aura pas BESOIN de moi pendant très longtemps. Sur ce, adieu, Maître<If(PlayerParameter(4))>sse<Else/></If>, Y'mhitra, Dancing Wolf<Indent/>!"
-182,"TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_568","Hmm<Indent/>? Il s'est im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment <Emphasis>endormi</Emphasis>. Enfin, c'est tant mieux, ça nous évite des adieux pénibles. De mon côté, je vais retourner à Ul'dah."
-183,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_569","Tout est bien qui finit bien. Espérons que Pim n'aura jamais besoin de se réveiller. Nous avons nous aussi notre rrrôle à jouer dans cela."
-184,"TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_500","Vous venez de parvenir à une étape dans la trame des quêtes d'invocateur. Vous pourrez poursuivre cette histoire si vous remplissez les conditions suivantes."
-185,"TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_501","1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV<Indent/>: Shadowbringers
+149,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_451,"Oui, il a insisté pour qu'on ressorte pour prendre l'air après toutes ces émotions. Enfin, si jamais il y a un problème, Denise, Jajasamu et moi irons lui donner un coup de main."
+150,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_452,"Laissez-moi vous féliciter ! Vous allez désormais pouvoir apprendre les secrets de la magie invocatrice que renferme Pim, maintenant que le *verrou* a disparu !"
+151,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_100_452,"Oui, je dois dire que vous avez mené ce COMBAT rondement, Maîtresse ! N'étant qu'un FAMILIER, je ne suis pas vraiment capable de ressentir des ÉMOTIONS, mais j'ai l'impression d'être plus léger !"
+152,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_453,"Avec ça, tu vas forcément devenir encore plus puissante, Player... Mais je me dis que ça fera également de toi un bien meilleur modèle pour nous que les invocateurs de l'ancien empire d'Allag !"
+153,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_454,"En effet. Et je crois que mon ÉVEIL aura servi à quelque chose en transmettant des SAVOIRS utiles au gens de cette époque. C'était ce que mon créateur, le grand Sari, désirait du temps où il était encore BON."
+154,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_455,"Player, Pim, je pense que nous ferions mieux de rentrer à Gridania. Jajasamu, Denise, Crispin, merci encore pour votrrre aide !"
+155,TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_490,"Nous allons rester ici pour attendre le capitaine. Nous n'avons pas eu un rôle très important à jouer, mais nous sommes fiers d'avoir pu vous aider, Player."
+156,TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_500,Je dois vous avouer que je continue de trouver ça incroyable qu'une machine puisse en utiliser d'autres afin d'invoquer un Egi... Je ne sais même pas si on peut encore appeler ça de la magie invocatrice !
+157,TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_510,"Player, je compte sur toi pour continuer de te per­fec­tion­ner et de découvrir tous les secrets de la magie invocatrice ! Tu vas voir, la prochaine fois que nous nous verrons, je suis certain que moi aussi, j'aurai fait d'immenses progrès !"
+158,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_520,"J'ai terminé mon inspection du Laboratoire de magismologie, et je suis plutôt satisfait du résultat."
+159,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_530,"Maîtresse, ça fait du bien de REVENIR ici, vous ne trouvez pas ? Je crois que le *MOMENT* est arrivé..."
+160,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_540,"Eh bien, je crrrois qu'une fois de plus, nous avons fait pas mal de découvertes, Player. Per­son­nel­le­ment, je ne pensais pas que cela nous conduirait jusque dans un endroit situé dans les cieux."
+161,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_541,"Oui, cela a pris plus LONGTEMPS que prévu, mais je suis désormais en mesure de vous TRANSMETTRE mes secrets en matière de magie invocatrice, Maîtresse ! Si vous voulez bien vous APPROCHER un peu..."
+162,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_550,"Brrravo, Player ! Tu as acquis les savoirs du dernier grrrand invocateur d'Allag !"
+163,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_551,"Au fait, je crrrois que vous avez quelque chose à nous dire, Capitaine."
+164,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_552,"En effet. En inspectant l'intérieur de la sphère d'invocation, j'y ai découvert plusieurs cristaux d'âme. D'après ce que m'a expliqué Pim, il s'agirait de ceux qui appartenaient aux disciples de Sari."
+165,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_553,"Et il y avait aussi des mémoquarrrtz faisant état des événements qui se sont produits à la fin de la vie de Sari, n'est-ce pas ? Ils prouvent, comme nous le pensions, que sa personnalité a beaucoup changé après avoir perdu ses élèves."
+166,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_554,"L'optimisme, qui l'avait conduit à vouloir transmettre toutes les con­nais­san­ces relatives à la magie invocatrrrice aux générations futures, a alors fait place à un ardent désir de combiner cette discipline à la magismologie."
+167,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_555,"Oui, c'est ainsi qu'il a mis au point cette SPHÈRE d'invocation. En connectant les cristaux d'âme à un puissant CALCULATEUR, il en a fait une dangereuse arme capable de CONTRÔLER plusieurs Egi à la fois."
+168,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_556,"Il a ensuite programmé cette machine pour qu'elle *protège* l'humanité. C'est à cette occasion qu'il l'a laissée le tuer, lui qui était le plus grand invocateur de l'époque, afin qu'elle puisse faire de lui un de ses familiers."
+169,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_100_556,"Nous savons désormais le fin mot de cette triste histoire, et pourquoi nous avons eu affaire à une copie de Sari."
+170,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_557,"Toujours est-il qu'il est difficile de comprrrendre comment il en est arrivé à cette idée. Qui sait, sans doute a-t-il voulu préserver l'espoir qu'il avait dans l'avenir sous la forme des cristaux d'âme de ses disciples..."
+171,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_100_557,"Même si c'est le cas, je crains qu'il ait fait erreur sur la méthode à employer."
+172,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_558,"À mon avis, Pim est pro­ba­ble­ment ce qui se rapproche le plus de l'idéal que Sari avait au début. La machine qu'il a mise au point ensuite est l'expression d'un sentiment com­plè­te­ment différent."
+173,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_559,"Dites, Capitaine, qu'allons-nous faire de ces crrristaux d'âme ? Il ne faudrait pas qu'ils tombent entre les mains de quelqu'un de mal intentionné, comme l'était Tristan."
+174,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_560,"Dans ce cas, je vous propose que je les AVALE pour les garder à l'abri jusqu'au jour où ap­pa­raî­tront des gens dignes de leur POUVOIR."
+175,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_561,"Les *avaler* ? Euh, comment ça ? ..."
+176,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_562,"Ne vous inquiétez pas, je pourrai les RECRACHER lorsque ce sera nécessaire. Je ne suis pas doté de fonctions DIGESTIVES. Maintenant que j'ai transmis mes secrets à Player, ce sera mon DERNIER devoir pour cette époque."
+177,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_563,Comment !? Tu veux dirrre que tu vas nous quitter ?
+178,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_564,Oui. Il est temps pour moi de *M'ENDORMIR* à nouveau.
+179,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_565,"J'aimerais vous dire que cette séparation me fait de la PEINE, mais je ne suis qu'un simple FAMILIER, et je sais juste qu'il faut savoir faire ses au revoir avec un certain DÉTACHEMENT."
+180,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_566,"Tout ce que je peux dire, c'est que tu auras été un drôle de compagnon jusqu'au bout, Pim."
+181,TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_567,"La magie INVOCATRICE a été créée pour lutter contre les Primordiaux. Idéalement, on n'aura pas BESOIN de moi pendant très longtemps. Sur ce, adieu, Maîtresse, Y'mhitra, Dancing Wolf !"
+182,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_568,"Hmm ? Il s'est im­mé­dia­te­ment *endormi*. Enfin, c'est tant mieux, ça nous évite des adieux pénibles. De mon côté, je vais retourner à Ul'dah."
+183,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_569,Tout est bien qui finit bien. Espérons que Pim n'aura jamais besoin de se réveiller. Nous avons nous aussi notre rrrôle à jouer dans cela.
+184,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_500,Vous venez de parvenir à une étape dans la trame des quêtes d'invocateur. Vous pourrez poursuivre cette histoire si vous remplissez les conditions suivantes.
+185,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_501,"1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers
 2. Avoir terminé la quête de l'épopée “Porteurs d'ombre”"
-186,"TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_502","3. Avoir terminé les quêtes de rôle des DPS magiques de Shadowbringers."
-187,"TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_503","Il vous suffira ensuite de vous adresser à Y'mhitra, aux chutes de l'Apkallu, afin de commencer une nouvelle quête pour ce job."
+186,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_502,3. Avoir terminé les quêtes de rôle des DPS magiques de Shadowbringers.
+187,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_503,"Il vous suffira ensuite de vous adresser à Y'mhitra, aux chutes de l'Apkallu, afin de commencer une nouvelle quête pour ce job."