Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 20:45:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/026/StmBdz005_02639.csv
+63 -66
View File
@@ -1,66 +1,63 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_00","Le capitaine Loezkirz semble avoir besoin de votre aide."
1,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_00","Parler à G'nibnpha"
25,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_01","Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, aux Confins est"
26,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_02","Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, près de la Velodyna"
27,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_03","Parler à Loezkirz"
28,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, vous tombez bien<Indent/>! Votre aide serait la bienvenue pour débloquer une situation critique."
49,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_001","Alors que nos ingénieurs inspectaient des unités mécaniques autonomes de l'armée impériale saisies à la Muraille de Baelsar, plusieurs d'entre elles ont échappé à leur contrôle et se sont enfuies. La sécurité des civils est menacée."
50,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_002","J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Puisque votre dextérité aux commandes de ces engins n'est plus à démontrer, pourriez-vous aller lui proposer votre assistance<Indent/>?"
51,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_003","J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Pourriez-vous aller lui proposer votre aide<Indent/>?"
52,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_010","Votre aide est la bienvenue<Indent/>! Sans plus attendre, laissez-moi vous en dire plus à propos des unités mécaniques autonomes qui ont prrris la fuite. D'après nos ingénieurs, il s'agirait de modèles expérimentaux."
53,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_011","Leur cuirasse est faite d'un alliage spécial qui semble invulnérable à la plupart des attaques. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, les Forges de Garlond ont réussi à développer un nouveau type de rayon capable de perrrcer cette protection."
54,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_012","Le canon en question a déjà été installé sur une armure magitek qui est prrrête à être montée. Pourriez-vous vous en servir pour partir à la poursuite des unités impériales qui ont pris la fuite<Indent/>?"
55,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_013","Personne mieux que vous ne sait piloter une arrrmure magitek, ici. Avec vous, nul doute que la menace qui pèse sur les civils de Castrum Oriens à cause de cet incident sera annihilée au plus vite<Indent/>!"
56,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_014","D'après nos éclairrreurs, les fuyards sont partis en direction des Confins est et de la Velodyna. <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, je compte sur vous<Indent/>!"
57,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_015","D'après nos éclaireurs, les unités autonomes sont parties en direction des Confins est et de la Velodyna. Je compte sur vous pour les mettre horrrs d'état de nuire au plus vite<Indent/>!"
58,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_020","Ça y est, vous avez éliminé les unités impériales qui s'étaient échappées<Indent/>? Merci, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, vous venez de nous enlever une belle épine du pied<Indent/>!"
59,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_021","C'est une chance que vous ayez été parmi nous pour faire face à cette situation critique. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous aurait été en mesure de manier ce nouveau type de canon sur une armure magitek..."
60,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_022","L'important, c'est que les civils de Castrum Oriens soient hors de danger. Par contre, il reste encore un bon nombre d'unités autonomes du même type sur la Muraille de Baelsar, qui menacent de s'activer à tout moment..."
61,"TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_023","Nos ingénieurs vont continuer à collaborer avec les Forges de Garlond pour tenter d'en savoir plus au sujet de ces machines. En attendant, si un nouvel incident se produit, j'espère qu'on pourra compter sur vous<Indent/>!"
62,"TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_024","Vous avez réussi à vous débarrasser des unités impériales qui avaient prrris la fuite<Indent/>? Quelle bonne nouvelle<Indent/>! Allez vite faire savoir au capitaine Loezkirz que la situation est sous contrôle."
0,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_00,Le capitaine Loezkirz semble avoir besoin de votre aide.
1,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_00,Parler à G'nibnpha
25,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_01,"Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, aux Confins est"
26,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_02,"Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, près de la Velodyna"
27,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_03,Parler à Loezkirz
28,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_000," , vous tombez bien ! Votre aide serait la bienvenue pour débloquer une situation critique."
49,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_001,"Alors que nos ingénieurs inspectaient des unités mécaniques autonomes de l'armée impériale saisies à la Muraille de Baelsar, plusieurs d'entre elles ont échappé à leur contrôle et se sont enfuies. La sécurité des civils est menacée."
50,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_002,"J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Puisque votre dextérité aux commandes de ces engins n'est plus à démontrer, pourriez-vous aller lui proposer votre assistance ?"
51,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_003,J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Pourriez-vous aller lui proposer votre aide ?
52,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_010,"Votre aide est la bienvenue ! Sans plus attendre, laissez-moi vous en dire plus à propos des unités mécaniques autonomes qui ont prrris la fuite. D'après nos ingénieurs, il s'agirait de modèles expérimentaux."
53,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_011,"Leur cuirasse est faite d'un alliage spécial qui semble invulnérable à la plupart des attaques. Heu­reu­se­ment, les Forges de Garlond ont réussi à développer un nouveau type de rayon capable de perrrcer cette protection."
54,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_012,Le canon en question a déjà été installé sur une armure magitek qui est prrrête à être montée. Pourriez-vous vous en servir pour partir à la poursuite des unités impériales qui ont pris la fuite ?
55,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_013,"Personne mieux que vous ne sait piloter une arrrmure magitek, ici. Avec vous, nul doute que la menace qui pèse sur les civils de Castrum Oriens à cause de cet incident sera annihilée au plus vite !"
56,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_014,"D'après nos éclairrreurs, les fuyards sont partis en direction des Confins est et de la Velodyna. , je compte sur vous !"
57,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_015,"D'après nos éclaireurs, les unités autonomes sont parties en direction des Confins est et de la Velodyna. Je compte sur vous pour les mettre horrrs d'état de nuire au plus vite !"
58,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_020,"Ça y est, vous avez éliminé les unités impériales qui s'étaient échappées ? Merci, , vous venez de nous enlever une belle épine du pied !"
59,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_021,C'est une chance que vous ayez été parmi nous pour faire face à cette situation critique. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous aurait été en mesure de manier ce nouveau type de canon sur une armure magitek...
60,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_022,"L'important, c'est que les civils de Castrum Oriens soient hors de danger. Par contre, il reste encore un bon nombre d'unités autonomes du même type sur la Muraille de Baelsar, qui menacent de s'activer à tout moment..."
61,TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_023,"Nos ingénieurs vont continuer à collaborer avec les Forges de Garlond pour tenter d'en savoir plus au sujet de ces machines. En attendant, si un nouvel incident se produit, j'espère qu'on pourra compter sur vous !"
62,TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_024,Vous avez réussi à vous débarrasser des unités impériales qui avaient prrris la fuite ? Quelle bonne nouvelle ! Allez vite faire savoir au capitaine Loezkirz que la situation est sous contrôle.
1 key 0 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_00 1 Le capitaine Loezkirz semble avoir besoin de votre aide.
2 # 1 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_03 Le capitaine Loezkirz semble avoir besoin de votre aide.
5 1 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_00 Parler à G'nibnpha
26 22 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_01 Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, aux Confins est
27 23 TEXT_STMBDZ005_02639_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_02 Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, près de la Velodyna
28 24 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_03 Parler à G'nibnpha Parler à Loezkirz
29 25 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_04 Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, aux Confins est
30 26 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_05 Piloter une armure magitek et éliminer les lacératrices expérimentales, près de la Velodyna
31 27 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_06 Parler à Loezkirz
32 28 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_000 , vous tombez bien ! Votre aide serait la bienvenue pour débloquer une situation critique.
50 46 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_001 Alors que nos ingénieurs inspectaient des unités mécaniques autonomes de l'armée impériale saisies à la Muraille de Baelsar, plusieurs d'entre elles ont échappé à leur contrôle et se sont enfuies. La sécurité des civils est menacée.
51 47 TEXT_STMBDZ005_02639_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_002 J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Puisque votre dextérité aux commandes de ces engins n'est plus à démontrer, pourriez-vous aller lui proposer votre assistance ?
52 48 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_000 51 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_003 <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, vous tombez bien<Indent/>! Votre aide serait la bienvenue pour débloquer une situation critique. J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Pourriez-vous aller lui proposer votre aide ?
53 49 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_001 52 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_010 Alors que nos ingénieurs inspectaient des unités mécaniques autonomes de l'armée impériale saisies à la Muraille de Baelsar, plusieurs d'entre elles ont échappé à leur contrôle et se sont enfuies. La sécurité des civils est menacée. Votre aide est la bienvenue ! Sans plus attendre, laissez-moi vous en dire plus à propos des unités mécaniques autonomes qui ont prrris la fuite. D'après nos ingénieurs, il s'agirait de modèles expérimentaux.
54 50 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_002 53 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_011 J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Puisque votre dextérité aux commandes de ces engins n'est plus à démontrer, pourriez-vous aller lui proposer votre assistance<Indent/>? Leur cuirasse est faite d'un alliage spécial qui semble invulnérable à la plupart des attaques. Heu­reu­se­ment, les Forges de Garlond ont réussi à développer un nouveau type de rayon capable de perrrcer cette protection.
55 51 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_003 54 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_012 J'ai chargé la sous-lieutenante G'nibnpha de mener la traque à l'aide d'armures magitek. Pourriez-vous aller lui proposer votre aide<Indent/>? Le canon en question a déjà été installé sur une armure magitek qui est prrrête à être montée. Pourriez-vous vous en servir pour partir à la poursuite des unités impériales qui ont pris la fuite ?
56 52 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_010 55 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_013 Votre aide est la bienvenue<Indent/>! Sans plus attendre, laissez-moi vous en dire plus à propos des unités mécaniques autonomes qui ont prrris la fuite. D'après nos ingénieurs, il s'agirait de modèles expérimentaux. Personne mieux que vous ne sait piloter une arrrmure magitek, ici. Avec vous, nul doute que la menace qui pèse sur les civils de Castrum Oriens à cause de cet incident sera annihilée au plus vite !
57 53 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_011 56 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_014 Leur cuirasse est faite d'un alliage spécial qui semble invulnérable à la plupart des attaques. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, les Forges de Garlond ont réussi à développer un nouveau type de rayon capable de perrrcer cette protection. D'après nos éclairrreurs, les fuyards sont partis en direction des Confins est et de la Velodyna. , je compte sur vous !
58 54 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_012 57 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_015 Le canon en question a déjà été installé sur une armure magitek qui est prrrête à être montée. Pourriez-vous vous en servir pour partir à la poursuite des unités impériales qui ont pris la fuite<Indent/>? D'après nos éclaireurs, les unités autonomes sont parties en direction des Confins est et de la Velodyna. Je compte sur vous pour les mettre horrrs d'état de nuire au plus vite !
59 55 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_013 58 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_020 Personne mieux que vous ne sait piloter une arrrmure magitek, ici. Avec vous, nul doute que la menace qui pèse sur les civils de Castrum Oriens à cause de cet incident sera annihilée au plus vite<Indent/>! Ça y est, vous avez éliminé les unités impériales qui s'étaient échappées ? Merci, , vous venez de nous enlever une belle épine du pied !
60 56 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_014 59 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_021 D'après nos éclairrreurs, les fuyards sont partis en direction des Confins est et de la Velodyna. <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, je compte sur vous<Indent/>! C'est une chance que vous ayez été parmi nous pour faire face à cette situation critique. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous aurait été en mesure de manier ce nouveau type de canon sur une armure magitek...
61 57 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_015 60 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_022 D'après nos éclaireurs, les unités autonomes sont parties en direction des Confins est et de la Velodyna. Je compte sur vous pour les mettre horrrs d'état de nuire au plus vite<Indent/>! L'important, c'est que les civils de Castrum Oriens soient hors de danger. Par contre, il reste encore un bon nombre d'unités autonomes du même type sur la Muraille de Baelsar, qui menacent de s'activer à tout moment...
62 58 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_020 61 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_023 Ça y est, vous avez éliminé les unités impériales qui s'étaient échappées<Indent/>? Merci, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/></If>, vous venez de nous enlever une belle épine du pied<Indent/>! Nos ingénieurs vont continuer à collaborer avec les Forges de Garlond pour tenter d'en savoir plus au sujet de ces machines. En attendant, si un nouvel incident se produit, j'espère qu'on pourra compter sur vous !
63 59 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_021 62 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_024 C'est une chance que vous ayez été parmi nous pour faire face à cette situation critique. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous aurait été en mesure de manier ce nouveau type de canon sur une armure magitek... Vous avez réussi à vous débarrasser des unités impériales qui avaient prrris la fuite ? Quelle bonne nouvelle ! Allez vite faire savoir au capitaine Loezkirz que la situation est sous contrôle.
60 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_022 L'important, c'est que les civils de Castrum Oriens soient hors de danger. Par contre, il reste encore un bon nombre d'unités autonomes du même type sur la Muraille de Baelsar, qui menacent de s'activer à tout moment...
61 TEXT_STMBDZ005_02639_LOEZKIRZ_000_023 Nos ingénieurs vont continuer à collaborer avec les Forges de Garlond pour tenter d'en savoir plus au sujet de ces machines. En attendant, si un nouvel incident se produit, j'espère qu'on pourra compter sur vous<Indent/>!
62 TEXT_STMBDZ005_02639_GNIBNPHA_000_024 Vous avez réussi à vous débarrasser des unités impériales qui avaient prrris la fuite<Indent/>? Quelle bonne nouvelle<Indent/>! Allez vite faire savoir au capitaine Loezkirz que la situation est sous contrôle.