7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+68 -71
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_00","Hidden Hearth cherche quelqu'un pour du travail de force."
1,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_00","Aller chercher <SheetFr(EventItem,2,2002079,2,1)/>"
25,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_01","Apporter les sacs à Bent Frond, au Pain de Byron"
26,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_02","Vider les sacs aux endroits indiqués"
27,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_03","Parler à Bent Frond"
28,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_000","Dites, je pourrais vous demander de porter quelques mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses pour moi<Indent/>? Une des roues de mon chariot s'est cassée, l'autre jour."
49,"TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_001","Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron."
50,"TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_002","Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron."
51,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_010","Qu'est-ce que je peux faire pour vous<Indent/>?"
52,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_011","Oh, vous venez de la part de ma petite sœur<Indent/>? Merci beaucoup, je commençais à me demander quand est-ce qu'elle allait m'apporter ces sacs."
53,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_012","Je sais que vous devez être <If(PlayerParameter(4))>fatiguée<Else/>fatigué</If>, mais pourriez-vous semer le contenu de ces sacs sur mes plants<Indent/>? Vous serez <If(PlayerParameter(4))>payée<Else/>payé</If>, bien sûr."
54,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_013","Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît."
55,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_010","(★未使用/削除予定★)"
56,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_011","(★未使用/削除予定★)"
57,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_012","(★未使用/削除予定★)"
58,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_013","(★未使用/削除予定★)"
59,"TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_020","Vous avez apporté les sacs à ma sœur<Indent/>? Merci beaucoup<Indent/>! Surtout, n'oubliez pas de lui demander de vous récompenser pour vos efforts."
60,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_014","Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît."
61,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_031","Propre et sans bavure<Indent/>! Tenez, voici la récompense que je vous ai promise."
62,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_032","La terre n'est pas des plus fertiles en Gyr Abania, et rien ne pousserait si nous n'utilisions pas ce genre de fertilisant de temps en temps. "
63,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_033","Mais malgré les conditions difficiles et la fermeture des carrières, nous sommes encore quelques-uns à tenir à notre village natal. Votre aide est la bienvenue<Indent/>!"
64,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_031","(★未使用/削除予定★)"
65,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_032","(★未使用/削除予定★)"
66,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_033","(★未使用/削除予定★)"
67,"TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_034","(★未使用/削除予定★)"
0,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_00,Hidden Hearth cherche quelqu'un pour du travail de force.
1,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_00,Aller chercher
25,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_01,"Apporter les sacs à Bent Frond, au Pain de Byron"
26,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_02,Vider les sacs aux endroits indiqués
27,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_03,Parler à Bent Frond
28,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_000,"Dites, je pourrais vous demander de porter quelques mar­chan­di­ses pour moi ? Une des roues de mon chariot s'est cassée, l'autre jour."
49,TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_001,"Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron."
50,TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_002,"Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron."
51,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_010,Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
52,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_011,"Oh, vous venez de la part de ma petite sœur ? Merci beaucoup, je commençais à me demander quand est-ce qu'elle allait m'apporter ces sacs."
53,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_012,"Je sais que vous devez être fatiguée, mais pourriez-vous semer le contenu de ces sacs sur mes plants ? Vous serez payée, bien sûr."
54,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_013,"Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît."
55,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_010,(★未使用/削除予定★)
56,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_011,(★未使用/削除予定★)
57,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_012,(★未使用/削除予定★)
58,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_013,(★未使用/削除予定★)
59,TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_020,"Vous avez apporté les sacs à ma sœur ? Merci beaucoup ! Surtout, n'oubliez pas de lui demander de vous récompenser pour vos efforts."
60,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_014,"Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît."
61,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_031,"Propre et sans bavure ! Tenez, voici la récompense que je vous ai promise."
62,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_032,"La terre n'est pas des plus fertiles en Gyr Abania, et rien ne pousserait si nous n'utilisions pas ce genre de fertilisant de temps en temps. "
63,TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_033,"Mais malgré les conditions difficiles et la fermeture des carrières, nous sommes encore quelques-uns à tenir à notre village natal. Votre aide est la bienvenue !"
64,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_031,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_032,(★未使用/削除予定★)
66,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_033,(★未使用/削除予定★)
67,TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_034,(★未使用/削除予定★)
1 key 0 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_00 1 Hidden Hearth cherche quelqu'un pour du travail de force.
2 # 1 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_03 Hidden Hearth cherche quelqu'un pour du travail de force.
5 1 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_00 Aller chercher
26 22 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_01 Apporter les sacs à Bent Frond, au Pain de Byron
27 23 TEXT_STMBDZ012_02646_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_02 Vider les sacs aux endroits indiqués
28 24 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_03 Aller chercher <SheetFr(EventItem,2,2002079,2,1)/> Parler à Bent Frond
29 25 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_04 Apporter les sacs à Bent Frond, au Pain de Byron
30 26 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_05 Vider les sacs aux endroits indiqués
31 27 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_06 Parler à Bent Frond
32 28 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_000 Dites, je pourrais vous demander de porter quelques mar­chan­di­ses pour moi ? Une des roues de mon chariot s'est cassée, l'autre jour.
50 46 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_001 Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron.
51 47 TEXT_STMBDZ012_02646_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_002 Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron.
52 48 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_000 51 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_010 Dites, je pourrais vous demander de porter quelques mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses pour moi<Indent/>? Une des roues de mon chariot s'est cassée, l'autre jour. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
53 49 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_001 52 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_011 Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron. Oh, vous venez de la part de ma petite sœur ? Merci beaucoup, je commençais à me demander quand est-ce qu'elle allait m'apporter ces sacs.
54 50 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_002 53 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_012 Vous trouverez quatre sacs en haut, dans un entrepôt. J'aimerais que vous les apportiez à ma sœur, Bent Frond. Elle travaille du côté du Pain de Byron. Je sais que vous devez être fatiguée, mais pourriez-vous semer le contenu de ces sacs sur mes plants ? Vous serez payée, bien sûr.
55 51 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_010 54 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_013 Qu'est-ce que je peux faire pour vous<Indent/>? Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît.
56 52 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_011 55 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_010 Oh, vous venez de la part de ma petite sœur<Indent/>? Merci beaucoup, je commençais à me demander quand est-ce qu'elle allait m'apporter ces sacs. (★未使用/削除予定★)
57 53 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_012 56 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_011 Je sais que vous devez être <If(PlayerParameter(4))>fatiguée<Else/>fatigué</If>, mais pourriez-vous semer le contenu de ces sacs sur mes plants<Indent/>? Vous serez <If(PlayerParameter(4))>payée<Else/>payé</If>, bien sûr. (★未使用/削除予定★)
58 54 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_013 57 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_012 Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît. (★未使用/削除予定★)
59 55 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_010 58 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_013 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
60 56 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_011 59 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_020 (★未使用/削除予定★) Vous avez apporté les sacs à ma sœur ? Merci beaucoup ! Surtout, n'oubliez pas de lui demander de vous récompenser pour vos efforts.
61 57 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_012 60 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_014 (★未使用/削除予定★) Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît.
62 58 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_013 61 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_031 (★未使用/削除予定★) Propre et sans bavure ! Tenez, voici la récompense que je vous ai promise.
63 59 TEXT_STMBDZ012_02646_HIDDENHEARTH_000_020 62 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_032 Vous avez apporté les sacs à ma sœur<Indent/>? Merci beaucoup<Indent/>! Surtout, n'oubliez pas de lui demander de vous récompenser pour vos efforts. La terre n'est pas des plus fertiles en Gyr Abania, et rien ne pousserait si nous n'utilisions pas ce genre de fertilisant de temps en temps.
64 60 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_014 63 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_033 Ouvrez les sacs et répandez la chaux sur mes plants, s'il vous plaît. Mais malgré les conditions difficiles et la fermeture des carrières, nous sommes encore quelques-uns à tenir à notre village natal. Votre aide est la bienvenue !
65 61 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_031 64 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_031 Propre et sans bavure<Indent/>! Tenez, voici la récompense que je vous ai promise. (★未使用/削除予定★)
66 62 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_032 65 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_032 La terre n'est pas des plus fertiles en Gyr Abania, et rien ne pousserait si nous n'utilisions pas ce genre de fertilisant de temps en temps. (★未使用/削除予定★)
67 63 TEXT_STMBDZ012_02646_BENTFROND_000_033 66 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_033 Mais malgré les conditions difficiles et la fermeture des carrières, nous sommes encore quelques-uns à tenir à notre village natal. Votre aide est la bienvenue<Indent/>! (★未使用/削除予定★)
68 64 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_031 67 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_034 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
65 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_032 (★未使用/削除予定★)
66 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_033 (★未使用/削除予定★)
67 TEXT_STMBDZ012_02646_BENT_000_034 (★未使用/削除予定★)