Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/026/StmBdz301_02697.csv
+58 -61
View File
@@ -1,61 +1,58 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_00","Seizau se demande ce que vous faites à Sui-no-Sato."
1,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_00","Obtenir <SheetFr(EventItem,9,2002320,2,1)/> en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/>"
25,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_01","Donner <SheetFr(EventItem,2,2002320,2,1)/> à Seizau"
26,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_000","Ta peau est gorgée de soleil... Tu viens de la surface, c'est ça<Indent/>? Je ne sais pas ce que tu es venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> chercher ici, mais on vit en complète autarcie. Je ne pense pas que quiconque ait quoi que ce soit à te demander."
49,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_001","Remarque... il y a peut-être quelque chose que seul quelqu'un de l'extérieur pourrait faire pour nous<Indent/>! Tu vois ce que c'est, un oiseau<Indent/>? T'en as déjà chassé<Indent/>?"
50,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_002","Je te demande parce que j'aurais justement besoin de quelqu'un pour me rapporter trois <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/> obtenus en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/> sur l'île de Bekko."
51,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_003","Tu ne voudrais pas aller me chercher trois <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/> sur l'île de Bekko<Indent/>? Tu en trouveras en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/>."
52,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_010","Je me demandais justement si tu avais trouvé mes <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/><Indent/>!"
53,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_011","Ça, c'est de la belle viande... La fibre musculaire est magnifique<Indent/>! Mais dis-moi, tu ne t'es pas demandé comment je pouvais savoir que cette viande existe, moi qui ne monte pas à la surface<Indent/>? C'est simple, une cage est tombée d'un bateau un jour. Depuis que j'y ai goûté, je ne pense plus qu'à ça<Indent/>!"
54,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_012","Tu imagines ma frustration puisque nous n'avons quasi jamais de visiteurs. Et les marchands kojin ne nous vendent que des produits de la mer, donc ce ne sont pas eux qui vont me livrer ce mets<Indent/>! La volaille et moi, c'est un amour impossible..."
55,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_013","Mais au fait... comment as-tu pu attraper cette bête<Indent/>? Un oiseau, ça vole, mais toi tu n'as pas d'ailes. Comment es-tu allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> chercher ta proie<Indent/>?"
56,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_014","Tu l'as provoqué pour que l'animal t'attaque<Indent/>!? C'est vrai que ça résout le problème de l'altitude, mais ça a dû être ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment dangereux<Indent/>! Vous, les gens d'en haut, vous êtes d'une brutalité<Indent/>!"
57,"TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_015","Je comprends mieux le choix de mes ancêtres qui ont préféré plonger dans la mer pour y construire ce havre de paix au lieu de se battre. Je leur en suis même re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant<Indent/>! Mais je ne veux pas me montrer ingrat. Merci de m'avoir rapporté tout ça. Je les savourerai en famille<Indent/>!"
0,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_00,Seizau se demande ce que vous faites à Sui-no-Sato.
1,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_00,Obtenir en chassant
25,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_01,Donner à Seizau
26,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_000,"Ta peau est gorgée de soleil... Tu viens de la surface, c'est ça ? Je ne sais pas ce que tu es venue chercher ici, mais on vit en complète autarcie. Je ne pense pas que quiconque ait quoi que ce soit à te demander."
49,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_001,"Remarque... il y a peut-être quelque chose que seul quelqu'un de l'extérieur pourrait faire pour nous ! Tu vois ce que c'est, un oiseau ? T'en as déjà chassé ?"
50,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_002,Je te demande parce que j'aurais justement besoin de quelqu'un pour me rapporter trois obtenus en chassant sur l'île de Bekko.
51,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_003,Tu ne voudrais pas aller me chercher trois sur l'île de Bekko ? Tu en trouveras en chassant .
52,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_010,Je me demandais justement si tu avais trouvé mes  !
53,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_011,"Ça, c'est de la belle viande... La fibre musculaire est magnifique ! Mais dis-moi, tu ne t'es pas demandé comment je pouvais savoir que cette viande existe, moi qui ne monte pas à la surface ? C'est simple, une cage est tombée d'un bateau un jour. Depuis que j'y ai goûté, je ne pense plus qu'à ça !"
54,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_012,"Tu imagines ma frustration puisque nous n'avons quasi jamais de visiteurs. Et les marchands kojin ne nous vendent que des produits de la mer, donc ce ne sont pas eux qui vont me livrer ce mets ! La volaille et moi, c'est un amour impossible..."
55,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_013,"Mais au fait... comment as-tu pu attraper cette bête ? Un oiseau, ça vole, mais toi tu n'as pas d'ailes. Comment es-tu allée chercher ta proie ?"
56,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_014,"Tu l'as provoqué pour que l'animal t'attaque !? C'est vrai que ça résout le problème de l'altitude, mais ça a dû être ex­trê­me­ment dangereux ! Vous, les gens d'en haut, vous êtes d'une brutalité !"
57,TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_015,Je comprends mieux le choix de mes ancêtres qui ont préféré plonger dans la mer pour y construire ce havre de paix au lieu de se battre. Je leur en suis même re­con­nais­sant ! Mais je ne veux pas me montrer ingrat. Merci de m'avoir rapporté tout ça. Je les savourerai en famille !
1 key 0 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_00 1 Seizau se demande ce que vous faites à Sui-no-Sato.
2 # 1 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_03 Seizau se demande ce que vous faites à Sui-no-Sato.
5 1 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_00 Obtenir en chassant
26 22 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_01 Donner à Seizau
27 23 TEXT_STMBDZ301_02697_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_03 Obtenir <SheetFr(EventItem,9,2002320,2,1)/> en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/>
29 25 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_04 Donner <SheetFr(EventItem,2,2002320,2,1)/> à Seizau
30 26 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_000 Ta peau est gorgée de soleil... Tu viens de la surface, c'est ça ? Je ne sais pas ce que tu es venue chercher ici, mais on vit en complète autarcie. Je ne pense pas que quiconque ait quoi que ce soit à te demander.
50 46 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_001 Remarque... il y a peut-être quelque chose que seul quelqu'un de l'extérieur pourrait faire pour nous ! Tu vois ce que c'est, un oiseau ? T'en as déjà chassé ?
51 47 TEXT_STMBDZ301_02697_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_002 Je te demande parce que j'aurais justement besoin de quelqu'un pour me rapporter trois obtenus en chassant sur l'île de Bekko.
52 48 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_000 51 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_003 Ta peau est gorgée de soleil... Tu viens de la surface, c'est ça<Indent/>? Je ne sais pas ce que tu es venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> chercher ici, mais on vit en complète autarcie. Je ne pense pas que quiconque ait quoi que ce soit à te demander. Tu ne voudrais pas aller me chercher trois sur l'île de Bekko ? Tu en trouveras en chassant .
53 49 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_001 52 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_010 Remarque... il y a peut-être quelque chose que seul quelqu'un de l'extérieur pourrait faire pour nous<Indent/>! Tu vois ce que c'est, un oiseau<Indent/>? T'en as déjà chassé<Indent/>? Je me demandais justement si tu avais trouvé mes  !
54 50 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_002 53 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_011 Je te demande parce que j'aurais justement besoin de quelqu'un pour me rapporter trois <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/> obtenus en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/> sur l'île de Bekko. Ça, c'est de la belle viande... La fibre musculaire est magnifique ! Mais dis-moi, tu ne t'es pas demandé comment je pouvais savoir que cette viande existe, moi qui ne monte pas à la surface ? C'est simple, une cage est tombée d'un bateau un jour. Depuis que j'y ai goûté, je ne pense plus qu'à ça !
55 51 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_003 54 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_012 Tu ne voudrais pas aller me chercher trois <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/> sur l'île de Bekko<Indent/>? Tu en trouveras en chassant <SheetFr(BNpcName,9,5748,2,1)/>. Tu imagines ma frustration puisque nous n'avons quasi jamais de visiteurs. Et les marchands kojin ne nous vendent que des produits de la mer, donc ce ne sont pas eux qui vont me livrer ce mets ! La volaille et moi, c'est un amour impossible...
56 52 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_010 55 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_013 Je me demandais justement si tu avais trouvé mes <SheetFr(EventItem,12,2002320,2,1)/><Indent/>! Mais au fait... comment as-tu pu attraper cette bête ? Un oiseau, ça vole, mais toi tu n'as pas d'ailes. Comment es-tu allée chercher ta proie ?
57 53 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_011 56 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_014 Ça, c'est de la belle viande... La fibre musculaire est magnifique<Indent/>! Mais dis-moi, tu ne t'es pas demandé comment je pouvais savoir que cette viande existe, moi qui ne monte pas à la surface<Indent/>? C'est simple, une cage est tombée d'un bateau un jour. Depuis que j'y ai goûté, je ne pense plus qu'à ça<Indent/>! Tu l'as provoqué pour que l'animal t'attaque !? C'est vrai que ça résout le problème de l'altitude, mais ça a dû être ex­trê­me­ment dangereux ! Vous, les gens d'en haut, vous êtes d'une brutalité !
58 54 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_012 57 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_015 Tu imagines ma frustration puisque nous n'avons quasi jamais de visiteurs. Et les marchands kojin ne nous vendent que des produits de la mer, donc ce ne sont pas eux qui vont me livrer ce mets<Indent/>! La volaille et moi, c'est un amour impossible... Je comprends mieux le choix de mes ancêtres qui ont préféré plonger dans la mer pour y construire ce havre de paix au lieu de se battre. Je leur en suis même re­con­nais­sant ! Mais je ne veux pas me montrer ingrat. Merci de m'avoir rapporté tout ça. Je les savourerai en famille !
55 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_013 Mais au fait... comment as-tu pu attraper cette bête<Indent/>? Un oiseau, ça vole, mais toi tu n'as pas d'ailes. Comment es-tu allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> chercher ta proie<Indent/>?
56 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_014 Tu l'as provoqué pour que l'animal t'attaque<Indent/>!? C'est vrai que ça résout le problème de l'altitude, mais ça a dû être ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment dangereux<Indent/>! Vous, les gens d'en haut, vous êtes d'une brutalité<Indent/>!
57 TEXT_STMBDZ301_02697_SEIZAU_000_015 Je comprends mieux le choix de mes ancêtres qui ont préféré plonger dans la mer pour y construire ce havre de paix au lieu de se battre. Je leur en suis même re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant<Indent/>! Mais je ne veux pas me montrer ingrat. Merci de m'avoir rapporté tout ça. Je les savourerai en famille<Indent/>!