Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 17:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/030/BanAna502_03059.csv
+57 -60
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis>
0,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
*Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*
Eshana souhaite que vous la débarrassiez d'une menace souterraine."
1,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANANA502_03059_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_00","Placer <SheetFr(EventItem,2,2002441,1,1)/> à l'endroit indiqué"
25,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_01","Attendre à l'endroit indiqué et éliminer <SheetFr(BNpcName,2,7032,1,1)/>"
26,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_02","Parler à Eshana"
27,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_03",""
28,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_04",""
29,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_05",""
30,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_06",""
31,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_07",""
32,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_08",""
33,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_09",""
34,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_10",""
35,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_11",""
36,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_12",""
37,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_13",""
38,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_14",""
39,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_15",""
40,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_16",""
41,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_17",""
42,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_18",""
43,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_19",""
44,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_20",""
45,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_21",""
46,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_22",""
47,"TEXT_BANANA502_03059_TODO_23",""
48,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_000","J'ai besoin de vos talents de <If(PlayerParameter(4))>chasseuse<Else/>chasseur</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Un fourmilion vorace sème la terreur dans la région. Il est connu pour ignorer le petit gibier au profit du plus gros et surtout du plus bruyant<Indent/>: comme les attelages chocobo et les marids, par exemple... Ssss..."
49,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_100_000","Quand il ne chasse pas, il se repose en s'enterrant très pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment. Mais même endormi dans les profondeurs de la terre, il remonterait à la surface si un choc assez violent venait faire vibrer ses tympans."
50,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_001","D'ordinaire, il s'attaque aux caravanes qui tentent de rejoindre Les Pics en surgissant du sol dès qu'elles roulent au-dessus de son trou. J'aimerais donc que vous lui tendiez un piège sur la route de Virdjala, en utilisant ces explosifs pour l'appâter. Ssss..."
51,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_002","Surtout, gardez vos distances après les avoir amorcés, les soldats de L'Étendue de Rhalgr qui nous les ont offerts ont été clairs<Indent/>: rester à côté, c'est risquer la mort. Je ne veux pas qu'on vienne me dire après coup que vous avez été mutilé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par ma faute. Ssss..."
52,"TEXT_BANANA502_03059_SYSTEM_000_010","Le sol remue sous vos pieds<Indent/>! Le fourmilion vorace surgit<Indent/>!"
53,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_020","Mais vous êtes couvert<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de sable<Indent/>! Le fourmilion devait être furieux pour vous salir à ce point. Mais il n'est plus, et vous n'êtes pas blessé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, c'est ce qui compte. Merci beaucoup. Ssss..."
54,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_021","Nous ne pouvions pas le laisser continuer à terroriser les caravanes. Plus nos échanges commerciaux avec Éorzéa se multiplient, plus le nombre de caravanes marchandes traversant le pont de la Velodyna augmente. Nous devons absolument protéger l'artère commerciale de la région. Ssss..."
55,"TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_022","Je suis certaine que si un fourmilion a pris goût au gros gibier, un autre le fera à son tour, mais je saurai à qui faire appel ce jour venu. Ssss..."
1,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA502_03059_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA502_03059_TODO_00,Placer à l'endroit indiqué
25,TEXT_BANANA502_03059_TODO_01,Attendre à l'endroit indiqué et éliminer
26,TEXT_BANANA502_03059_TODO_02,Parler à Eshana
27,TEXT_BANANA502_03059_TODO_03,
28,TEXT_BANANA502_03059_TODO_04,
29,TEXT_BANANA502_03059_TODO_05,
30,TEXT_BANANA502_03059_TODO_06,
31,TEXT_BANANA502_03059_TODO_07,
32,TEXT_BANANA502_03059_TODO_08,
33,TEXT_BANANA502_03059_TODO_09,
34,TEXT_BANANA502_03059_TODO_10,
35,TEXT_BANANA502_03059_TODO_11,
36,TEXT_BANANA502_03059_TODO_12,
37,TEXT_BANANA502_03059_TODO_13,
38,TEXT_BANANA502_03059_TODO_14,
39,TEXT_BANANA502_03059_TODO_15,
40,TEXT_BANANA502_03059_TODO_16,
41,TEXT_BANANA502_03059_TODO_17,
42,TEXT_BANANA502_03059_TODO_18,
43,TEXT_BANANA502_03059_TODO_19,
44,TEXT_BANANA502_03059_TODO_20,
45,TEXT_BANANA502_03059_TODO_21,
46,TEXT_BANANA502_03059_TODO_22,
47,TEXT_BANANA502_03059_TODO_23,
48,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_000,"J'ai besoin de vos talents de chasseuse, Player. Un fourmilion vorace sème la terreur dans la région. Il est connu pour ignorer le petit gibier au profit du plus gros et surtout du plus bruyant : comme les attelages chocobo et les marids, par exemple... Ssss..."
49,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_100_000,"Quand il ne chasse pas, il se repose en s'enterrant très pro­fon­dé­ment. Mais même endormi dans les profondeurs de la terre, il remonterait à la surface si un choc assez violent venait faire vibrer ses tympans."
50,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_001,"D'ordinaire, il s'attaque aux caravanes qui tentent de rejoindre Les Pics en surgissant du sol dès qu'elles roulent au-dessus de son trou. J'aimerais donc que vous lui tendiez un piège sur la route de Virdjala, en utilisant ces explosifs pour l'appâter. Ssss..."
51,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_002,"Surtout, gardez vos distances après les avoir amorcés, les soldats de L'Étendue de Rhalgr qui nous les ont offerts ont été clairs : rester à côté, c'est risquer la mort. Je ne veux pas qu'on vienne me dire après coup que vous avez été mutilée par ma faute. Ssss..."
52,TEXT_BANANA502_03059_SYSTEM_000_010,Le sol remue sous vos pieds ! Le fourmilion vorace surgit !
53,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_020,"Mais vous êtes couverte de sable ! Le fourmilion devait être furieux pour vous salir à ce point. Mais il n'est plus, et vous n'êtes pas blessée, c'est ce qui compte. Merci beaucoup. Ssss..."
54,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_021,"Nous ne pouvions pas le laisser continuer à terroriser les caravanes. Plus nos échanges commerciaux avec Éorzéa se multiplient, plus le nombre de caravanes marchandes traversant le pont de la Velodyna augmente. Nous devons absolument protéger l'artère commerciale de la région. Ssss..."
55,TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_022,"Je suis certaine que si un fourmilion a pris goût au gros gibier, un autre le fera à son tour, mais je saurai à qui faire appel ce jour venu. Ssss..."
1 key 0 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.* Eshana souhaite que vous la débarrassiez d'une menace souterraine.
2 # 1 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_01
int32 str str
0 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis> Eshana souhaite que vous la débarrassiez d'une menace souterraine.
1 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_01
3 2 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_02 2 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_02
4 3 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_03 3 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_03
5 4 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_04 4 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_04
6 5 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_05 5 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_05
7 6 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_06 6 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_06
8 7 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_07 7 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_07
9 8 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_08 8 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_08
10 9 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_09 9 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_09
11 10 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_10 10 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_10
12 11 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_11 11 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_11
13 12 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_12 12 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_12
14 13 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_13 13 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_13
15 14 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_14 14 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_14
16 15 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_15 15 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_15
17 16 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_16 16 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_16
18 17 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_17 17 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_17
19 18 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_18 18 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_18
20 19 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_19 19 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_19
21 20 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_20 20 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_20
22 21 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_21 21 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_21
23 22 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_22 22 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_22
24 23 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_23 23 TEXT_BANANA502_03059_SEQ_23
25 24 TEXT_BANANA502_03059_TODO_00 24 TEXT_BANANA502_03059_TODO_00 Placer <SheetFr(EventItem,2,2002441,1,1)/> à l'endroit indiqué Placer à l'endroit indiqué
26 25 TEXT_BANANA502_03059_TODO_01 25 TEXT_BANANA502_03059_TODO_01 Attendre à l'endroit indiqué et éliminer <SheetFr(BNpcName,2,7032,1,1)/> Attendre à l'endroit indiqué et éliminer
27 26 TEXT_BANANA502_03059_TODO_02 26 TEXT_BANANA502_03059_TODO_02 Parler à Eshana Parler à Eshana
28 27 TEXT_BANANA502_03059_TODO_03 27 TEXT_BANANA502_03059_TODO_03
29 28 TEXT_BANANA502_03059_TODO_04 28 TEXT_BANANA502_03059_TODO_04
30 29 TEXT_BANANA502_03059_TODO_05 29 TEXT_BANANA502_03059_TODO_05
31 30 TEXT_BANANA502_03059_TODO_06 30 TEXT_BANANA502_03059_TODO_06
32 31 TEXT_BANANA502_03059_TODO_07 31 TEXT_BANANA502_03059_TODO_07
33 32 TEXT_BANANA502_03059_TODO_08 32 TEXT_BANANA502_03059_TODO_08
34 33 TEXT_BANANA502_03059_TODO_09 33 TEXT_BANANA502_03059_TODO_09
35 34 TEXT_BANANA502_03059_TODO_10 34 TEXT_BANANA502_03059_TODO_10
36 35 TEXT_BANANA502_03059_TODO_11 35 TEXT_BANANA502_03059_TODO_11
37 36 TEXT_BANANA502_03059_TODO_12 36 TEXT_BANANA502_03059_TODO_12
38 37 TEXT_BANANA502_03059_TODO_13 37 TEXT_BANANA502_03059_TODO_13
39 38 TEXT_BANANA502_03059_TODO_14 38 TEXT_BANANA502_03059_TODO_14
40 39 TEXT_BANANA502_03059_TODO_15 39 TEXT_BANANA502_03059_TODO_15
41 40 TEXT_BANANA502_03059_TODO_16 40 TEXT_BANANA502_03059_TODO_16
42 41 TEXT_BANANA502_03059_TODO_17 41 TEXT_BANANA502_03059_TODO_17
43 42 TEXT_BANANA502_03059_TODO_18 42 TEXT_BANANA502_03059_TODO_18
44 43 TEXT_BANANA502_03059_TODO_19 43 TEXT_BANANA502_03059_TODO_19
45 44 TEXT_BANANA502_03059_TODO_20 44 TEXT_BANANA502_03059_TODO_20
46 45 TEXT_BANANA502_03059_TODO_21 45 TEXT_BANANA502_03059_TODO_21
47 46 TEXT_BANANA502_03059_TODO_22 46 TEXT_BANANA502_03059_TODO_22
48 47 TEXT_BANANA502_03059_TODO_23 47 TEXT_BANANA502_03059_TODO_23
49 48 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_000 48 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_000 J'ai besoin de vos talents de <If(PlayerParameter(4))>chasseuse<Else/>chasseur</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Un fourmilion vorace sème la terreur dans la région. Il est connu pour ignorer le petit gibier au profit du plus gros et surtout du plus bruyant<Indent/>: comme les attelages chocobo et les marids, par exemple... Ssss... J'ai besoin de vos talents de chasseuse, Player. Un fourmilion vorace sème la terreur dans la région. Il est connu pour ignorer le petit gibier au profit du plus gros et surtout du plus bruyant : comme les attelages chocobo et les marids, par exemple... Ssss...
50 49 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_100_000 49 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_100_000 Quand il ne chasse pas, il se repose en s'enterrant très pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment. Mais même endormi dans les profondeurs de la terre, il remonterait à la surface si un choc assez violent venait faire vibrer ses tympans. Quand il ne chasse pas, il se repose en s'enterrant très pro­fon­dé­ment. Mais même endormi dans les profondeurs de la terre, il remonterait à la surface si un choc assez violent venait faire vibrer ses tympans.
51 50 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_001 50 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_001 D'ordinaire, il s'attaque aux caravanes qui tentent de rejoindre Les Pics en surgissant du sol dès qu'elles roulent au-dessus de son trou. J'aimerais donc que vous lui tendiez un piège sur la route de Virdjala, en utilisant ces explosifs pour l'appâter. Ssss... D'ordinaire, il s'attaque aux caravanes qui tentent de rejoindre Les Pics en surgissant du sol dès qu'elles roulent au-dessus de son trou. J'aimerais donc que vous lui tendiez un piège sur la route de Virdjala, en utilisant ces explosifs pour l'appâter. Ssss...
52 51 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_002 51 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_002 Surtout, gardez vos distances après les avoir amorcés, les soldats de L'Étendue de Rhalgr qui nous les ont offerts ont été clairs<Indent/>: rester à côté, c'est risquer la mort. Je ne veux pas qu'on vienne me dire après coup que vous avez été mutilé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par ma faute. Ssss... Surtout, gardez vos distances après les avoir amorcés, les soldats de L'Étendue de Rhalgr qui nous les ont offerts ont été clairs : rester à côté, c'est risquer la mort. Je ne veux pas qu'on vienne me dire après coup que vous avez été mutilée par ma faute. Ssss...
53 52 TEXT_BANANA502_03059_SYSTEM_000_010 52 TEXT_BANANA502_03059_SYSTEM_000_010 Le sol remue sous vos pieds<Indent/>! Le fourmilion vorace surgit<Indent/>! Le sol remue sous vos pieds ! Le fourmilion vorace surgit !
54 53 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_020 53 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_020 Mais vous êtes couvert<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de sable<Indent/>! Le fourmilion devait être furieux pour vous salir à ce point. Mais il n'est plus, et vous n'êtes pas blessé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, c'est ce qui compte. Merci beaucoup. Ssss... Mais vous êtes couverte de sable ! Le fourmilion devait être furieux pour vous salir à ce point. Mais il n'est plus, et vous n'êtes pas blessée, c'est ce qui compte. Merci beaucoup. Ssss...
55 54 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_021 54 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_021 Nous ne pouvions pas le laisser continuer à terroriser les caravanes. Plus nos échanges commerciaux avec Éorzéa se multiplient, plus le nombre de caravanes marchandes traversant le pont de la Velodyna augmente. Nous devons absolument protéger l'artère commerciale de la région. Ssss... Nous ne pouvions pas le laisser continuer à terroriser les caravanes. Plus nos échanges commerciaux avec Éorzéa se multiplient, plus le nombre de caravanes marchandes traversant le pont de la Velodyna augmente. Nous devons absolument protéger l'artère commerciale de la région. Ssss...
56 55 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_022 55 TEXT_BANANA502_03059_ESHANA_000_022 Je suis certaine que si un fourmilion a pris goût au gros gibier, un autre le fera à son tour, mais je saurai à qui faire appel ce jour venu. Ssss... Je suis certaine que si un fourmilion a pris goût au gros gibier, un autre le fera à son tour, mais je saurai à qui faire appel ce jour venu. Ssss...
57
58
59