7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/fr/quest/032/LucKma302_03292.csv

@@ -1,98 +1,95 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_00","Cassard semble ravi d'être arrivé à Mord Souq."
-1,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_01",""
-2,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_02",""
-3,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_03",""
-4,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_04",""
-5,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_05",""
-6,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_06",""
-7,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_07",""
-8,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_08",""
-9,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_09",""
-10,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_10",""
-11,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_11",""
-12,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_12",""
-13,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_13",""
-14,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_14",""
-15,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_15",""
-16,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_16",""
-17,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_17",""
-18,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_18",""
-19,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_19",""
-20,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_20",""
-21,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_21",""
-22,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_22",""
-23,"TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_23",""
-24,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_00","Parler à Ghen Gen"
-25,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_01","Parler à Rhon Ron et observer les produits"
-26,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_02","Parler à Ghen Gen"
-27,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_03",""
-28,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_04",""
-29,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_05",""
-30,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_06",""
-31,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_07",""
-32,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_08",""
-33,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_09",""
-34,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_10",""
-35,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_11",""
-36,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_12",""
-37,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_13",""
-38,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_14",""
-39,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_15",""
-40,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_16",""
-41,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_17",""
-42,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_18",""
-43,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_19",""
-44,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_20",""
-45,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_21",""
-46,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_22",""
-47,"TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_23",""
-48,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_000","Comme son nom l'indique, Mord Souq abrite de nombreux Mords, mais pas seulement<Indent/>! On y trouve aussi des Humes et d'autres humains qui sont venus s'y réfugier après le déluge de Lumière. C'est un endroit pour le moins cosmopolite<Indent/>!"
-49,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_001","Oh, c'est la première fois que vous voyez un Mord<Indent/>? Ils ont l'air un peu louches et ils ne sentent pas très bon, mais ce sont de chouettes petits gars<Indent/>!"
-50,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_002","D'ailleurs, nous devrions aller présenter nos respects à Ghen Gen, le patriarche. Je pars devant pour lui faire savoir que nous sommes arrivés<Indent/>!"
-51,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_005","N'ayez pas peur, saluez Ghen Gen<Indent/>!"
-52,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_010","L'exarque vous a offert une pièce voeburtoise de grande valeur comme s'il vous donnait de l'argent de poche... Vous avez gagné un pari contre lui, ou quelque chose comme ça<Indent/>?"
-53,"TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_015","Chez Rhon Ron, il y a tout ce qu'il faut pour grignoter<Indent/>! Sors ta bourse et va vite faire ton primachat, oui oui<Indent/>!"
-54,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_020","Bienvenue chez Rhon Ron, <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If><Indent/>! Sur mes étalages, j'ai de quoi vider ta bourse et te remplir la panse, oui oui<Indent/>!"
-55,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_021","Prends ton temps<Indent/>! Observe, renifle... Tout ce que tu veux, mais ne va pas baver sur la marchandise, non non<Indent/>!"
-56,"TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_022","La visée interactive va débuter. Utilisez la caméra pour choisir un article et appuyez sur <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><Else/><CommandIcon(15)/>/<CommandIcon(8)/></If> pour l'observer."
-57,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_040","Alors alors, qu'est-ce que ce sera pour ton primachat<Indent/>?"
-58,"TEXT_LUCKMA302_03292_Q1_000_000","Que choisissez-vous<Indent/>?"
-59,"TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_001","Les pains baveux"
-60,"TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_002","Le jambon de la passion"
-61,"TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_003","Les brochettes batraciennes"
-62,"TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_004","Les larves laiteuses"
-63,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_041","Très bien<Indent/>! L'estomac plein de fruits de cactus, tu pourras supporter les plus fortes chaleurs, oui oui<Indent/>!"
-64,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_042","Tu as de quoi payer...<Indent/>?"
-65,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_043","... Merci<Indent/>! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec <Emphasis>quarante</Emphasis> pains baveux<Indent/>!"
-66,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_044","Très bon choix, oui oui<Indent/>! Grâce aux épices dont j'ai le secret, tu n'auras pas froid cette nuit... et sûrement pas la suivante, non non<Indent/>!"
-67,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_045","Tu as de quoi payer...<Indent/>?"
-68,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_046","... Merci<Indent/>! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec <Emphasis>dix</Emphasis> jambons de la passion<Indent/>!"
-69,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_047","Elles sont bien gluantes à l'intérieur, tu vas adorer<Indent/>! Et légères pour ne pas s'encombrer dans le désert, pas s'encombrer, non<Indent/>!"
-70,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_048","Tu as de quoi payer...<Indent/>?"
-71,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_049","... Merci<Indent/>! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec <Emphasis>soixante-cinq</Emphasis> brochettes batraciennes<Indent/>!"
-72,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_050","Ces jolies larves sont ap<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>tes, hein<Indent/>? Moi aussi, j'aurais choisi comme toi, oui oui<Indent/>!"
-73,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_051","Tu as de quoi payer...<Indent/>?"
-74,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_052","... Merci<Indent/>! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec <Emphasis>quinze</Emphasis> jarres de larves laiteuses<Indent/>!"
-75,"TEXT_LUCKMA302_03292_Q2_000_000","Comment était-ce<Indent/>?"
-76,"TEXT_LUCKMA302_03292_A2_000_001","J'ai tout dévoré<Indent/>!"
-77,"TEXT_LUCKMA302_03292_A2_000_002","Je n'ai pas réussi à finir..."
-78,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_053","Quel appétit insatiable<Indent/>! Un véritable estomac sans fond<Indent/>! Une nouvelle légende est née à Mord Souq, oui oui<Indent/>!"
-79,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_054","<If(PlayerParameter(4))>La voyageuse<Else/>Le voyageur</If> veut partager son festin avec nous<Indent/>! Remercions-<If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> pour sa générosité... et son manque d'appétit, oui oui<Indent/>!"
-80,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_055","Et voilà, félicitations pour ton primachat<Indent/>! Je suis heureux d'avoir <If(PlayerParameter(4))>une nouvelle cliente<Else/>un nouveau client</If>, et Ghen Gen sera ravi de savoir que la tradition a été respectée, oui oui<Indent/>!"
-81,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_056","... Ça va aller<Indent/>?"
-82,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_060","Je suis fier que tu m'aies choisi<Indent/>! Maintenant, va retrouver Ghen Gen. Dis-lui que tu as fait ton primachat, oui oui<Indent/>!"
-83,"TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_065","C'est la première fois que je vois quelqu'un manger autant de la “cuisine” de Rhon Ron en un seul coup... Vous avez un estomac en acier<Indent/>!"
-84,"TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_070","J'ai tout vu, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu as fait honneur à notre tradition, avec un enthousiasme encore jamais vu, non non<Indent/>!"
-85,"TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_071","Tu es désormais <If(PlayerParameter(4))>une amie<Else/>un ami</If> de Mord Souq<Indent/>! Si tu as besoin de quoi que ce soit en Amh Araeng, nous serons là pour te l'offrir, oui oui<Indent/>!"
-86,"TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_023","（★未使用／削除予定★）"
-87,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_024","（★未使用／削除予定★）"
-88,"TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_025","（★未使用／削除予定★）"
-89,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_026","（★未使用／削除予定★）"
-90,"TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_027","（★未使用／削除予定★）"
-91,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_028","（★未使用／削除予定★）"
-92,"TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_029","（★未使用／削除予定★）"
-93,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_030","（★未使用／削除予定★）"
-94,"TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_031","（★未使用／削除予定★）"
+0,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_00,Cassard semble ravi d'être arrivé à Mord Souq.
+1,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_01,
+2,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_02,
+3,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_03,
+4,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_04,
+5,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_05,
+6,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_06,
+7,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_07,
+8,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_08,
+9,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_09,
+10,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_10,
+11,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_11,
+12,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_12,
+13,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_13,
+14,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_14,
+15,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_15,
+16,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_16,
+17,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_17,
+18,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_18,
+19,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_19,
+20,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_20,
+21,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_21,
+22,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_22,
+23,TEXT_LUCKMA302_03292_SEQ_23,
+24,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_00,Parler à Ghen Gen
+25,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_01,Parler à Rhon Ron et observer les produits
+26,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_02,Parler à Ghen Gen
+27,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_03,
+28,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_04,
+29,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_05,
+30,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_06,
+31,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_07,
+32,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_08,
+33,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_09,
+34,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_10,
+35,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_11,
+36,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_12,
+37,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_13,
+38,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_14,
+39,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_15,
+40,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_16,
+41,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_17,
+42,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_18,
+43,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_19,
+44,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_20,
+45,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_21,
+46,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_22,
+47,TEXT_LUCKMA302_03292_TODO_23,
+48,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_000,"Comme son nom l'indique, Mord Souq abrite de nombreux Mords, mais pas seulement ! On y trouve aussi des Humes et d'autres humains qui sont venus s'y réfugier après le déluge de Lumière. C'est un endroit pour le moins cosmopolite !"
+49,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_001,"Oh, c'est la première fois que vous voyez un Mord ? Ils ont l'air un peu louches et ils ne sentent pas très bon, mais ce sont de chouettes petits gars !"
+50,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_002,"D'ailleurs, nous devrions aller présenter nos respects à Ghen Gen, le patriarche. Je pars devant pour lui faire savoir que nous sommes arrivés !"
+51,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_005,"N'ayez pas peur, saluez Ghen Gen !"
+52,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_010,"L'exarque vous a offert une pièce voeburtoise de grande valeur comme s'il vous donnait de l'argent de poche... Vous avez gagné un pari contre lui, ou quelque chose comme ça ?"
+53,TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_015,"Chez Rhon Ron, il y a tout ce qu'il faut pour grignoter ! Sors ta bourse et va vite faire ton primachat, oui oui !"
+54,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_020,"Bienvenue chez Rhon Ron, voyageuse ! Sur mes étalages, j'ai de quoi vider ta bourse et te remplir la panse, oui oui !"
+55,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_021,"Prends ton temps ! Observe, renifle... Tout ce que tu veux, mais ne va pas baver sur la marchandise, non non !"
+56,TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_022,La visée interactive va débuter. Utilisez la caméra pour choisir un article et appuyez sur  pour l'observer.
+57,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_040,"Alors alors, qu'est-ce que ce sera pour ton primachat ?"
+58,TEXT_LUCKMA302_03292_Q1_000_000,Que choisissez-vous ?
+59,TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_001,Les pains baveux
+60,TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_002,Le jambon de la passion
+61,TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_003,Les brochettes batraciennes
+62,TEXT_LUCKMA302_03292_A1_000_004,Les larves laiteuses
+63,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_041,"Très bien ! L'estomac plein de fruits de cactus, tu pourras supporter les plus fortes chaleurs, oui oui !"
+64,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_042,Tu as de quoi payer... ?
+65,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_043,"... Merci ! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec *quarante* pains baveux !"
+66,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_044,"Très bon choix, oui oui ! Grâce aux épices dont j'ai le secret, tu n'auras pas froid cette nuit... et sûrement pas la suivante, non non !"
+67,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_045,Tu as de quoi payer... ?
+68,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_046,"... Merci ! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec *dix* jambons de la passion !"
+69,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_047,"Elles sont bien gluantes à l'intérieur, tu vas adorer ! Et légères pour ne pas s'encombrer dans le désert, pas s'encombrer, non !"
+70,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_048,Tu as de quoi payer... ?
+71,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_049,"... Merci ! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec *soixante-cinq* brochettes batraciennes !"
+72,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_050,"Ces jolies larves sont ap­pé­tis­san­tes, hein ? Moi aussi, j'aurais choisi comme toi, oui oui !"
+73,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_051,Tu as de quoi payer... ?
+74,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_052,"... Merci ! Pour une pièce voeburtoise, tu repars avec *quinze* jarres de larves laiteuses !"
+75,TEXT_LUCKMA302_03292_Q2_000_000,Comment était-ce ?
+76,TEXT_LUCKMA302_03292_A2_000_001,J'ai tout dévoré !
+77,TEXT_LUCKMA302_03292_A2_000_002,Je n'ai pas réussi à finir...
+78,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_053,"Quel appétit insatiable ! Un véritable estomac sans fond ! Une nouvelle légende est née à Mord Souq, oui oui !"
+79,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_054,"La voyageuse veut partager son festin avec nous ! Remercions-la pour sa générosité... et son manque d'appétit, oui oui !"
+80,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_055,"Et voilà, félicitations pour ton primachat ! Je suis heureux d'avoir une nouvelle cliente, et Ghen Gen sera ravi de savoir que la tradition a été respectée, oui oui !"
+81,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_056,... Ça va aller ?
+82,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_060,"Je suis fier que tu m'aies choisi ! Maintenant, va retrouver Ghen Gen. Dis-lui que tu as fait ton primachat, oui oui !"
+83,TEXT_LUCKMA302_03292_CASSARD_000_065,C'est la première fois que je vois quelqu'un manger autant de la “cuisine” de Rhon Ron en un seul coup... Vous avez un estomac en acier !
+84,TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_070,"J'ai tout vu, Player ! Tu as fait honneur à notre tradition, avec un enthousiasme encore jamais vu, non non !"
+85,TEXT_LUCKMA302_03292_GHENGEN_000_071,"Tu es désormais une amie de Mord Souq ! Si tu as besoin de quoi que ce soit en Amh Araeng, nous serons là pour te l'offrir, oui oui !"
+86,TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_023,（★未使用／削除予定★）
+87,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_024,（★未使用／削除予定★）
+88,TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_025,（★未使用／削除予定★）
+89,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_026,（★未使用／削除予定★）
+90,TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_027,（★未使用／削除予定★）
+91,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_028,（★未使用／削除予定★）
+92,TEXT_LUCKMA302_03292_SYTEM_000_029,（★未使用／削除予定★）
+93,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_030,（★未使用／削除予定★）
+94,TEXT_LUCKMA302_03292_RHONRON_000_031,（★未使用／削除予定★）