Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 01:55:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/032/LucKma306_03296.csv
+67 -70
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_00","Alisaie a besoin de vous pour sa patrouille."
1,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_00","Observer les environs aux endroits indiqués
0,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_00,Alisaie a besoin de vous pour sa patrouille.
1,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_00,"Observer les environs aux endroits indiqués
et abattre les éventuels purgateurs"
25,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_01","Parler à Alisaie"
26,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_02","Parler à Tesleen"
27,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_000","Voilà ce qu'on va faire<Indent/>: je vais m'occuper du flanc est de l'auberge, et toi de l'ouest. Comme ça, tu pourras faire plus ample con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce avec les purgateurs du coin."
49,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_001","J'ai marqué sur ta carte les endroits où ils ont l'habitude de se montrer."
50,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_002","Il vaut mieux se dire que toute créature à fourrure ou carapace est un purgateur, mais tu en auras le cœur net quand elle s'attaquera à toi pour ton éther. N'oublie pas<Indent/>: avec ces monstres, c'est tuer ou être tué."
51,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_003","Quand on aura abattu tout ce qui rôde dans les environs, on se retrouvera à l'entrée nord de l'auberge. Sois <If(PlayerParameter(4))>prudente<Else/>prudent</If><Indent/>!"
52,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_010","Alors, comment s'est passée ta patrouille<Indent/>?"
53,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_011","Je me disais bien qu'il y en aurait quelques-uns perdus par ici. Rien de spécial, c'est la routine."
54,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_012","Je n'en attendais pas moins de toi, mais tu dois savoir que ces petits purgateurs ne sont guère plus dangereux que les autres monstres qu'on peut croiser dans le désert."
55,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_013","Le véritable danger vient de leur tendance à suivre les “grands purgateurs”, les plus redoutables spécimens de leur espèce. Un peu à la manière des êtres du néant..."
56,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_014","Quand un grand purgateur part en chasse, il peut être accompagné d'une véritable nuée de suivants. Imagine une armée de ces créatures s'attaquer à un village..."
57,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_015","C'est le but premier de mes patrouilles<Indent/>: réduire leurs effectifs suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment souvent pour nous éviter d'être submergés lors de l'apparition d'un grand purgateur. Et tu m'as bien aidée<Indent/>!"
58,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_016","Allons retrouver Tesleen, d'accord<Indent/>?"
59,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_020","J'espère qu'elle ne t'a pas trop raconté d'histoires sur moi<Indent/>! Par les Douze..."
60,"TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_030","Alisaie m'a dit que vous l'aviez aidée pour sa patrouille. Mes re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments... et aussi mes excuses pour tous les combats auxquels vous avez été <If(PlayerParameter(4))>mêlée<Else/>mêlé</If> depuis notre rencontre<Indent/>!"
61,"TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_031","Quoi qu'il en soit, je suis contente de voir que vous vous êtes <If(PlayerParameter(4))>retrouvées<Else/>retrouvés</If>. Vous n'imaginez pas à quel point vous avez manqué à Alisaie<Indent/>! C'était toujours <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> par ci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> par là..."
62,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_032","Hé<Indent/>! Arrête, tu vas me faire passer pour une groupie<Indent/>! Non, j'essayais simplement de penser comme <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ses méthodes sont tellement efficaces<Indent/>!"
63,"TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_033","Ha ha ha ha<Indent/>! Pour être tout à fait honnête, maintenant que je l'ai <If(PlayerParameter(4))>vue<Else/>vu</If> en action, je te comprends très bien<Indent/>!"
64,"TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_034","Cette façon qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> a de se jeter dans la mêlée sans aucune hésitation... il faut le voir pour le croire. Moi aussi, je suis tombée sous le charme<Indent/>!"
65,"TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_035","...<Indent/>!"
66,"TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_036","Ha ha ha, je te taquine<Indent/>! Mais je suis d'accord, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> est bel et bien une personne digne d'admiration. Tout autant que toi<Indent/>!"
25,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_01,Parler à Alisaie
26,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_02,Parler à Tesleen
27,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_000,"Voilà ce qu'on va faire : je vais m'occuper du flanc est de l'auberge, et toi de l'ouest. Comme ça, tu pourras faire plus ample con­nais­san­ce avec les purgateurs du coin."
49,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_001,J'ai marqué sur ta carte les endroits où ils ont l'habitude de se montrer.
50,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_002,"Il vaut mieux se dire que toute créature à fourrure ou carapace est un purgateur, mais tu en auras le cœur net quand elle s'attaquera à toi pour ton éther. N'oublie pas : avec ces monstres, c'est tuer ou être tué."
51,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_003,"Quand on aura abattu tout ce qui rôde dans les environs, on se retrouvera à l'entrée nord de l'auberge. Sois prudente !"
52,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_010,"Alors, comment s'est passée ta patrouille ?"
53,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_011,"Je me disais bien qu'il y en aurait quelques-uns perdus par ici. Rien de spécial, c'est la routine."
54,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_012,"Je n'en attendais pas moins de toi, mais tu dois savoir que ces petits purgateurs ne sont guère plus dangereux que les autres monstres qu'on peut croiser dans le désert."
55,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_013,"Le véritable danger vient de leur tendance à suivre les “grands purgateurs”, les plus redoutables spécimens de leur espèce. Un peu à la manière des êtres du néant..."
56,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_014,"Quand un grand purgateur part en chasse, il peut être accompagné d'une véritable nuée de suivants. Imagine une armée de ces créatures s'attaquer à un village..."
57,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_015,C'est le but premier de mes patrouilles : réduire leurs effectifs suf­fi­sam­ment souvent pour nous éviter d'être submergés lors de l'apparition d'un grand purgateur. Et tu m'as bien aidée !
58,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_016,"Allons retrouver Tesleen, d'accord ?"
59,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_020,J'espère qu'elle ne t'a pas trop raconté d'histoires sur moi ! Par les Douze...
60,TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_030,Alisaie m'a dit que vous l'aviez aidée pour sa patrouille. Mes re­mer­cie­ments... et aussi mes excuses pour tous les combats auxquels vous avez été mêlée depuis notre rencontre !
61,TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_031,"Quoi qu'il en soit, je suis contente de voir que vous vous êtes retrouvées. Vous n'imaginez pas à quel point vous avez manqué à Alisaie ! C'était toujours Player par ci, Player par là..."
62,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_032,"Hé ! Arrête, tu vas me faire passer pour une groupie ! Non, j'essayais simplement de penser comme Player, ses méthodes sont tellement efficaces !"
63,TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_033,"Ha ha ha ha ! Pour être tout à fait honnête, maintenant que je l'ai vue en action, je te comprends très bien !"
64,TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_034,"Cette façon qu'elle a de se jeter dans la mêlée sans aucune hésitation... il faut le voir pour le croire. Moi aussi, je suis tombée sous le charme !"
65,TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_035,... !
66,TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_036,"Ha ha ha, je te taquine ! Mais je suis d'accord, Player est bel et bien une personne digne d'admiration. Tout autant que toi !"
1 key 0 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_00 1 Alisaie a besoin de vous pour sa patrouille.
2 # 1 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_03 Alisaie a besoin de vous pour sa patrouille.
5 1 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_00 Observer les environs aux endroits indiqués et abattre les éventuels purgateurs
22 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_22
23 TEXT_LUCKMA306_03296_SEQ_23
24 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_00 Observer les environs aux endroits indiqués et abattre les éventuels purgateurs
26 25 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_01 25 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_01 Parler à Alisaie Parler à Alisaie
27 26 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_02 26 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_02 Parler à Tesleen Parler à Tesleen
28 27 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_03 27 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_04 28 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_05 29 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_06 30 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_07 31 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_08 32 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_09 33 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_10 34 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_11 35 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_12 36 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_13 37 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_14 38 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_15 39 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_16 40 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_17 41 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_18 42 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_19 43 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_20 44 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_21 45 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_22 46 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_23 47 TEXT_LUCKMA306_03296_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_000 48 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_000 Voilà ce qu'on va faire<Indent/>: je vais m'occuper du flanc est de l'auberge, et toi de l'ouest. Comme ça, tu pourras faire plus ample con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce avec les purgateurs du coin. Voilà ce qu'on va faire : je vais m'occuper du flanc est de l'auberge, et toi de l'ouest. Comme ça, tu pourras faire plus ample con­nais­san­ce avec les purgateurs du coin.
50 49 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_001 49 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_001 J'ai marqué sur ta carte les endroits où ils ont l'habitude de se montrer. J'ai marqué sur ta carte les endroits où ils ont l'habitude de se montrer.
51 50 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_002 50 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_002 Il vaut mieux se dire que toute créature à fourrure ou carapace est un purgateur, mais tu en auras le cœur net quand elle s'attaquera à toi pour ton éther. N'oublie pas<Indent/>: avec ces monstres, c'est tuer ou être tué. Il vaut mieux se dire que toute créature à fourrure ou carapace est un purgateur, mais tu en auras le cœur net quand elle s'attaquera à toi pour ton éther. N'oublie pas : avec ces monstres, c'est tuer ou être tué.
52 51 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_003 51 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_003 Quand on aura abattu tout ce qui rôde dans les environs, on se retrouvera à l'entrée nord de l'auberge. Sois <If(PlayerParameter(4))>prudente<Else/>prudent</If><Indent/>! Quand on aura abattu tout ce qui rôde dans les environs, on se retrouvera à l'entrée nord de l'auberge. Sois prudente !
53 52 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_010 52 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_010 Alors, comment s'est passée ta patrouille<Indent/>? Alors, comment s'est passée ta patrouille ?
54 53 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_011 53 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_011 Je me disais bien qu'il y en aurait quelques-uns perdus par ici. Rien de spécial, c'est la routine. Je me disais bien qu'il y en aurait quelques-uns perdus par ici. Rien de spécial, c'est la routine.
55 54 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_012 54 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_012 Je n'en attendais pas moins de toi, mais tu dois savoir que ces petits purgateurs ne sont guère plus dangereux que les autres monstres qu'on peut croiser dans le désert. Je n'en attendais pas moins de toi, mais tu dois savoir que ces petits purgateurs ne sont guère plus dangereux que les autres monstres qu'on peut croiser dans le désert.
56 55 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_013 55 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_013 Le véritable danger vient de leur tendance à suivre les “grands purgateurs”, les plus redoutables spécimens de leur espèce. Un peu à la manière des êtres du néant... Le véritable danger vient de leur tendance à suivre les “grands purgateurs”, les plus redoutables spécimens de leur espèce. Un peu à la manière des êtres du néant...
57 56 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_014 56 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_014 Quand un grand purgateur part en chasse, il peut être accompagné d'une véritable nuée de suivants. Imagine une armée de ces créatures s'attaquer à un village... Quand un grand purgateur part en chasse, il peut être accompagné d'une véritable nuée de suivants. Imagine une armée de ces créatures s'attaquer à un village...
58 57 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_015 57 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_015 C'est le but premier de mes patrouilles<Indent/>: réduire leurs effectifs suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment souvent pour nous éviter d'être submergés lors de l'apparition d'un grand purgateur. Et tu m'as bien aidée<Indent/>! C'est le but premier de mes patrouilles : réduire leurs effectifs suf­fi­sam­ment souvent pour nous éviter d'être submergés lors de l'apparition d'un grand purgateur. Et tu m'as bien aidée !
59 58 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_016 58 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_016 Allons retrouver Tesleen, d'accord<Indent/>? Allons retrouver Tesleen, d'accord ?
60 59 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_020 59 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_020 J'espère qu'elle ne t'a pas trop raconté d'histoires sur moi<Indent/>! Par les Douze... J'espère qu'elle ne t'a pas trop raconté d'histoires sur moi ! Par les Douze...
61 60 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_030 60 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_030 Alisaie m'a dit que vous l'aviez aidée pour sa patrouille. Mes re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments... et aussi mes excuses pour tous les combats auxquels vous avez été <If(PlayerParameter(4))>mêlée<Else/>mêlé</If> depuis notre rencontre<Indent/>! Alisaie m'a dit que vous l'aviez aidée pour sa patrouille. Mes re­mer­cie­ments... et aussi mes excuses pour tous les combats auxquels vous avez été mêlée depuis notre rencontre !
62 61 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_031 61 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_031 Quoi qu'il en soit, je suis contente de voir que vous vous êtes <If(PlayerParameter(4))>retrouvées<Else/>retrouvés</If>. Vous n'imaginez pas à quel point vous avez manqué à Alisaie<Indent/>! C'était toujours <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> par ci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> par là... Quoi qu'il en soit, je suis contente de voir que vous vous êtes retrouvées. Vous n'imaginez pas à quel point vous avez manqué à Alisaie ! C'était toujours Player par ci, Player par là...
63 62 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_032 62 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_032 Hé<Indent/>! Arrête, tu vas me faire passer pour une groupie<Indent/>! Non, j'essayais simplement de penser comme <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ses méthodes sont tellement efficaces<Indent/>! Hé ! Arrête, tu vas me faire passer pour une groupie ! Non, j'essayais simplement de penser comme Player, ses méthodes sont tellement efficaces !
64 63 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_033 63 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_033 Ha ha ha ha<Indent/>! Pour être tout à fait honnête, maintenant que je l'ai <If(PlayerParameter(4))>vue<Else/>vu</If> en action, je te comprends très bien<Indent/>! Ha ha ha ha ! Pour être tout à fait honnête, maintenant que je l'ai vue en action, je te comprends très bien !
65 64 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_034 64 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_034 Cette façon qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> a de se jeter dans la mêlée sans aucune hésitation... il faut le voir pour le croire. Moi aussi, je suis tombée sous le charme<Indent/>! Cette façon qu'elle a de se jeter dans la mêlée sans aucune hésitation... il faut le voir pour le croire. Moi aussi, je suis tombée sous le charme !
66 65 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_035 65 TEXT_LUCKMA306_03296_ALISAIE_000_035 ...<Indent/>! ... !
67 66 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_036 66 TEXT_LUCKMA306_03296_TESLEEN_000_036 Ha ha ha, je te taquine<Indent/>! Mais je suis d'accord, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> est bel et bien une personne digne d'admiration. Tout autant que toi<Indent/>! Ha ha ha, je te taquine ! Mais je suis d'accord, Player est bel et bien une personne digne d'admiration. Tout autant que toi !
68