7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+94 -97
View File
@@ -1,98 +1,95 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Hargra aimerait qu'on rapporte quelque chose à son frère..."
1,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_00","Donner <SheetFr(EventItem,2,2002860,1,1)/> au Hume roux à la forteresse de Gohn"
25,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_01","Retourner voir Hargra"
26,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_000","Dis, tu veux bien me rendre un petit service<Indent/>? Je te donnerai une récompense en échange<Indent/>!"
49,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_100_000","Mon frère est parti pour Cristarium, mais il a oublié <SheetFr(EventItem,5,2002860,1,1)/>."
50,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_001","Tu pourrais lui apporter<Indent/>? Si tu ne tardes pas trop, tu dois pouvoir le rattraper avant qu'il entre à Grand-Lac."
51,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_002","Tu le reconnaîtras facilement, c'est le Hume aux cheveux roux."
52,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_010","Tu veux bien aller donner <SheetFr(EventItem,5,2002860,1,1)/> à mon frère, s'il te plaît<Indent/>?"
53,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_020","Oui, c'est à quel sujet<Indent/>? Ah<Indent/>! Ma sœur vous envoie<Indent/>!?"
54,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_021","En effet, je l'avais oublié... Merci d'avoir fait le déplacement<Indent/>!"
55,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_022","J'ai été bien inspiré de passer ici avant de déménager à Cristarium. Je voulais revoir mon village qui a brûlé, et prier pour mes parents disparus."
56,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_023","Vous êtes un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>, n'est-ce pas<Indent/>? Je peux vous poser une question<Indent/>?"
57,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_024","J'ai plein de projets à Cristarium, mais j'ai tout de même du mal à quitter ma ville natale."
58,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_025","Est-ce que votre pays vous manque, parfois<Indent/>?"
59,"TEXT_LUCKZE021_03455_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
60,"TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_001","Parfois."
61,"TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_002","Jamais."
62,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_030","Et pourtant, vous poursuivez vos voyages<Indent/>? Il y a quelque chose de plus important qui vous pousse à continuer, et vous protège de cette nostalgie..."
63,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_040","Je vois, vous savez ce que vous voulez dans la vie, on dirait. Alors que moi, je passe mon temps à hésiter..."
64,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_050","Grâce à vous, j'ai pris ma décision. Je vais continuer ma route vers Cristarium."
65,"TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_051","Merci pour tout. Et transmettez ma gratitude à ma sœur, aussi. À bientôt, voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If><Indent/>!"
66,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_060","Ah, tu as pu lui rendre son carnet<Indent/>! Alors<Indent/>? Comment allait-il<Indent/>?"
67,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_061","Je vois... Il s'est décidé..."
68,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_062","Depuis la chute de la forteresse de Gohn, il est resté auprès de maître Matoya et a appris beaucoup de choses sur le monde extérieur. Ce carnet lui servait à prendre toutes sortes de notes là-dessus."
69,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_063","Il rêvait d'entrer à la halle du Juste pour devenir artisan et aider à la recon<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion."
70,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_064","Mais je comprends maintenant qu'il a hésité jusqu'au bout, car c'était dur pour lui de s'éloigner de son foyer et de sa famille."
71,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_065","Merci de l'avoir aidé dans son choix. Il a finalement eu de la chance d'oublier son carnet<Indent/>!"
72,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_000","(★未使用/削除予定★)"
73,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_100_000","(★未使用/削除予定★)"
74,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_001","(★未使用/削除予定★)"
75,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_002","(★未使用/削除予定★)"
76,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_010","(★未使用/削除予定★)"
77,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_060","(★未使用/削除予定★)"
78,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_061","(★未使用/削除予定★)"
79,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_062","(★未使用/削除予定★)"
80,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_063","(★未使用/削除予定★)"
81,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_064","(★未使用/削除予定★)"
82,"TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_065","(★未使用/削除予定★)"
83,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_000","(★未使用/削除予定★)"
84,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_100_000","(★未使用/削除予定★)"
85,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_001","(★未使用/削除予定★)"
86,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_002","(★未使用/削除予定★)"
87,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_010","(★未使用/削除予定★)"
88,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_060","(★未使用/削除予定★)"
89,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_061","(★未使用/削除予定★)"
90,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_062","(★未使用/削除予定★)"
91,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_063","(★未使用/削除予定★)"
92,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_064","(★未使用/削除予定★)"
93,"TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_065","(★未使用/削除予定★)"
1,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_00,Donner au Hume roux à la forteresse de Gohn
25,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_01,Retourner voir Hargra
26,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_000,"Dis, tu veux bien me rendre un petit service ? Je te donnerai une récompense en échange !"
49,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_100_000,"Mon frère est parti pour Cristarium, mais il a oublié ."
50,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_001,"Tu pourrais lui apporter ? Si tu ne tardes pas trop, tu dois pouvoir le rattraper avant qu'il entre à Grand-Lac."
51,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_002,"Tu le reconnaîtras facilement, c'est le Hume aux cheveux roux."
52,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_010,"Tu veux bien aller donner à mon frère, s'il te plaît ?"
53,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_020,"Oui, c'est à quel sujet ? Ah ! Ma sœur vous envoie !?"
54,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_021,"En effet, je l'avais oublié... Merci d'avoir fait le déplacement !"
55,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_022,"J'ai été bien inspiré de passer ici avant de déménager à Cristarium. Je voulais revoir mon village qui a brûlé, et prier pour mes parents disparus."
56,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_023,"Vous êtes une voyageuse, n'est-ce pas ? Je peux vous poser une question ?"
57,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_024,"J'ai plein de projets à Cristarium, mais j'ai tout de même du mal à quitter ma ville natale."
58,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_025,"Est-ce que votre pays vous manque, parfois ?"
59,TEXT_LUCKZE021_03455_Q1_000_000,Que répondez-vous ?
60,TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_001,Parfois.
61,TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_002,Jamais.
62,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_030,"Et pourtant, vous poursuivez vos voyages ? Il y a quelque chose de plus important qui vous pousse à continuer, et vous protège de cette nostalgie..."
63,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_040,"Je vois, vous savez ce que vous voulez dans la vie, on dirait. Alors que moi, je passe mon temps à hésiter..."
64,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_050,"Grâce à vous, j'ai pris ma décision. Je vais continuer ma route vers Cristarium."
65,TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_051,"Merci pour tout. Et transmettez ma gratitude à ma sœur, aussi. À bientôt, voyageuse !"
66,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_060,"Ah, tu as pu lui rendre son carnet ! Alors ? Comment allait-il ?"
67,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_061,Je vois... Il s'est décidé...
68,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_062,"Depuis la chute de la forteresse de Gohn, il est resté auprès de maître Matoya et a appris beaucoup de choses sur le monde extérieur. Ce carnet lui servait à prendre toutes sortes de notes là-dessus."
69,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_063,Il rêvait d'entrer à la halle du Juste pour devenir artisan et aider à la recon­struc­tion.
70,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_064,"Mais je comprends maintenant qu'il a hésité jusqu'au bout, car c'était dur pour lui de s'éloigner de son foyer et de sa famille."
71,TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_065,Merci de l'avoir aidé dans son choix. Il a finalement eu de la chance d'oublier son carnet !
72,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_000,(★未使用/削除予定★)
73,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_100_000,(★未使用/削除予定★)
74,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_001,(★未使用/削除予定★)
75,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_002,(★未使用/削除予定★)
76,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_010,(★未使用/削除予定★)
77,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_060,(★未使用/削除予定★)
78,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_061,(★未使用/削除予定★)
79,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_062,(★未使用/削除予定★)
80,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_063,(★未使用/削除予定★)
81,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_064,(★未使用/削除予定★)
82,TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_065,(★未使用/削除予定★)
83,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_000,(★未使用/削除予定★)
84,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_100_000,(★未使用/削除予定★)
85,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_001,(★未使用/削除予定★)
86,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_002,(★未使用/削除予定★)
87,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_010,(★未使用/削除予定★)
88,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_060,(★未使用/削除予定★)
89,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_061,(★未使用/削除予定★)
90,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_062,(★未使用/削除予定★)
91,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_063,(★未使用/削除予定★)
92,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_064,(★未使用/削除予定★)
93,TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_065,(★未使用/削除予定★)
1 key 0 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Hargra aimerait qu'on rapporte quelque chose à son frère...
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Hargra aimerait qu'on rapporte quelque chose à son frère...
2 1 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZE021_03455_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_00 24 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_00 Donner <SheetFr(EventItem,2,2002860,1,1)/> au Hume roux à la forteresse de Gohn Donner au Hume roux à la forteresse de Gohn
26 25 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_01 25 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_01 Retourner voir Hargra Retourner voir Hargra
27 26 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_02 26 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_02
28 27 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_03 27 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_04 28 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_05 29 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_06 30 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_07 31 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_08 32 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_09 33 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_10 34 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_11 35 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_12 36 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_13 37 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_14 38 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_15 39 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_16 40 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_17 41 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_18 42 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_19 43 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_20 44 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_21 45 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_22 46 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_23 47 TEXT_LUCKZE021_03455_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_000 48 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_000 Dis, tu veux bien me rendre un petit service<Indent/>? Je te donnerai une récompense en échange<Indent/>! Dis, tu veux bien me rendre un petit service ? Je te donnerai une récompense en échange !
50 49 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_100_000 49 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_100_000 Mon frère est parti pour Cristarium, mais il a oublié <SheetFr(EventItem,5,2002860,1,1)/>. Mon frère est parti pour Cristarium, mais il a oublié .
51 50 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_001 50 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_001 Tu pourrais lui apporter<Indent/>? Si tu ne tardes pas trop, tu dois pouvoir le rattraper avant qu'il entre à Grand-Lac. Tu pourrais lui apporter ? Si tu ne tardes pas trop, tu dois pouvoir le rattraper avant qu'il entre à Grand-Lac.
52 51 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_002 51 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_002 Tu le reconnaîtras facilement, c'est le Hume aux cheveux roux. Tu le reconnaîtras facilement, c'est le Hume aux cheveux roux.
53 52 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_010 52 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_010 Tu veux bien aller donner <SheetFr(EventItem,5,2002860,1,1)/> à mon frère, s'il te plaît<Indent/>? Tu veux bien aller donner à mon frère, s'il te plaît ?
54 53 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_020 53 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_020 Oui, c'est à quel sujet<Indent/>? Ah<Indent/>! Ma sœur vous envoie<Indent/>!? Oui, c'est à quel sujet ? Ah ! Ma sœur vous envoie !?
55 54 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_021 54 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_021 En effet, je l'avais oublié... Merci d'avoir fait le déplacement<Indent/>! En effet, je l'avais oublié... Merci d'avoir fait le déplacement !
56 55 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_022 55 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_022 J'ai été bien inspiré de passer ici avant de déménager à Cristarium. Je voulais revoir mon village qui a brûlé, et prier pour mes parents disparus. J'ai été bien inspiré de passer ici avant de déménager à Cristarium. Je voulais revoir mon village qui a brûlé, et prier pour mes parents disparus.
57 56 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_023 56 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_023 Vous êtes un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>, n'est-ce pas<Indent/>? Je peux vous poser une question<Indent/>? Vous êtes une voyageuse, n'est-ce pas ? Je peux vous poser une question ?
58 57 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_024 57 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_024 J'ai plein de projets à Cristarium, mais j'ai tout de même du mal à quitter ma ville natale. J'ai plein de projets à Cristarium, mais j'ai tout de même du mal à quitter ma ville natale.
59 58 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_025 58 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_025 Est-ce que votre pays vous manque, parfois<Indent/>? Est-ce que votre pays vous manque, parfois ?
60 59 TEXT_LUCKZE021_03455_Q1_000_000 59 TEXT_LUCKZE021_03455_Q1_000_000 Que répondez-vous<Indent/>? Que répondez-vous ?
61 60 TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_001 60 TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_001 Parfois. Parfois.
62 61 TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_002 61 TEXT_LUCKZE021_03455_A1_000_002 Jamais. Jamais.
63 62 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_030 62 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_030 Et pourtant, vous poursuivez vos voyages<Indent/>? Il y a quelque chose de plus important qui vous pousse à continuer, et vous protège de cette nostalgie... Et pourtant, vous poursuivez vos voyages ? Il y a quelque chose de plus important qui vous pousse à continuer, et vous protège de cette nostalgie...
64 63 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_040 63 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_040 Je vois, vous savez ce que vous voulez dans la vie, on dirait. Alors que moi, je passe mon temps à hésiter... Je vois, vous savez ce que vous voulez dans la vie, on dirait. Alors que moi, je passe mon temps à hésiter...
65 64 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_050 64 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_050 Grâce à vous, j'ai pris ma décision. Je vais continuer ma route vers Cristarium. Grâce à vous, j'ai pris ma décision. Je vais continuer ma route vers Cristarium.
66 65 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_051 65 TEXT_LUCKZE021_03455_BROTHER03455_000_051 Merci pour tout. Et transmettez ma gratitude à ma sœur, aussi. À bientôt, voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If><Indent/>! Merci pour tout. Et transmettez ma gratitude à ma sœur, aussi. À bientôt, voyageuse !
67 66 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_060 66 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_060 Ah, tu as pu lui rendre son carnet<Indent/>! Alors<Indent/>? Comment allait-il<Indent/>? Ah, tu as pu lui rendre son carnet ! Alors ? Comment allait-il ?
68 67 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_061 67 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_061 Je vois... Il s'est décidé... Je vois... Il s'est décidé...
69 68 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_062 68 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_062 Depuis la chute de la forteresse de Gohn, il est resté auprès de maître Matoya et a appris beaucoup de choses sur le monde extérieur. Ce carnet lui servait à prendre toutes sortes de notes là-dessus. Depuis la chute de la forteresse de Gohn, il est resté auprès de maître Matoya et a appris beaucoup de choses sur le monde extérieur. Ce carnet lui servait à prendre toutes sortes de notes là-dessus.
70 69 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_063 69 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_063 Il rêvait d'entrer à la halle du Juste pour devenir artisan et aider à la recon<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion. Il rêvait d'entrer à la halle du Juste pour devenir artisan et aider à la recon­struc­tion.
71 70 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_064 70 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_064 Mais je comprends maintenant qu'il a hésité jusqu'au bout, car c'était dur pour lui de s'éloigner de son foyer et de sa famille. Mais je comprends maintenant qu'il a hésité jusqu'au bout, car c'était dur pour lui de s'éloigner de son foyer et de sa famille.
72 71 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_065 71 TEXT_LUCKZE021_03455_HARGRA_000_065 Merci de l'avoir aidé dans son choix. Il a finalement eu de la chance d'oublier son carnet<Indent/>! Merci de l'avoir aidé dans son choix. Il a finalement eu de la chance d'oublier son carnet !
73 72 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_000 72 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_000 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
74 73 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_100_000 73 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_100_000 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
75 74 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_001 74 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_001 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
76 75 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_002 75 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_002 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
77 76 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_010 76 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_010 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
78 77 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_060 77 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_060 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
79 78 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_061 78 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_061 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
80 79 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_062 79 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_062 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
81 80 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_063 80 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_063 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
82 81 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_064 81 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_064 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
83 82 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_065 82 TEXT_LUCKZE021_03455_RESIDENTS03455_000_065 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
84 83 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_000 83 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_000 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
85 84 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_100_000 84 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_100_000 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
86 85 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_001 85 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_001 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
87 86 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_002 86 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_002 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
88 87 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_010 87 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_010 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
89 88 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_060 88 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_060 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
90 89 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_061 89 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_061 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
91 90 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_062 90 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_062 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
92 91 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_063 91 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_063 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
93 92 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_064 92 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_064 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
94 93 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_065 93 TEXT_LUCKZE021_03455_HARVENE_000_065 (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
95