Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-12 08:44:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/035/LucKzg019_03504.csv
+64 -67
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Le chasseur de trésors chevronné semble très déterminé à récupérer quelque chose."
1,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_00","Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/> à l'endroit indiqué"
25,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_01","Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> à l'endroit indiqué"
26,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_02","Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> à l'endroit indiqué"
27,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_03","Donner les objets au chasseur de trésors chevronné"
28,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_000","Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à notre rescousse, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, un grand merci. Vraiment, nous te devons une fière chandelle, oui<Indent/>!"
49,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_010","Tiens, sachant quels sont tes talents, j'aimerais te demander un petit coup de main, un tout petit. Mes camarades et moi avons laissé tomber nos trésors en fuyant, oui. Veux-tu bien nous aider à les récupérer<Indent/>?"
50,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_011","Mais avant ça, laisse-moi t'en dire plus sur ces ruines. Du temps de sa splendeur, Kelk était un centre minier où vivaient de nombreux travailleurs ronsos, un grand centre minier."
51,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_012","Mais l'in<SoftHyphen/>tro<SoftHyphen/>duc<SoftHyphen/>tion dans cette activité des talos construits par les Mystels a forcé la relocalisation de nombreux mineurs vers Queues-liées et conduit cette ville au déclin, oui."
52,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_013","Ça veut pas dire que Kelk n'a plus aucun intérêt, non. Au contraire, beaucoup de trésors y sont cachés, beaucoup, beaucoup<Indent/>! Et c'est pour les déterrer que nous sommes venus ici<Indent/>!"
53,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_014","Hélas, nous avons dû les laisser derrière nous lorsque nous avons été attaqués par ces méchantes créatures, oui... Mais c'est pas pour autant que nous allons abandonner le fruit de nos efforts. Ah, ça non, jamais<Indent/>! Et j'aimerais donc que tu nous donnes un coup de main, oui."
54,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_015","Je compte sur toi pour récupérer <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/>, <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance<Indent/>!"
55,"TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_020","Nous allons chercher les objets qui sont près d'ici, tout près d'ici<Indent/>! Nous comptons sur toi pour les autres, oui<Indent/>!"
56,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_021","Tu dois récupérer <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/>, <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance<Indent/>!"
57,"TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_030","As-tu trouvé les trésors que nous avions déterrés<Indent/>? Ouah, merci à toi, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, merci infiniment<Indent/>!"
58,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_040","Je devine à ton sourire que tu as récupéré les objets que je t'ai demandés, oui<Indent/>! Montre-moi un peu ça, s'il te plaît, montre..."
59,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_041","Hmm... Les pièces de monnaie sont plus abîmées que je le pensais, très très abîmées. Je vais avoir du mal à en tirer un bon prix, oui. En revanche, l'argenterie est d'excellente qualité<Indent/>!"
60,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_042","En plus, le personnage qui figure dessus n'est autre que le grand Kelk, un illustre Ronso qui a donné son nom à cette ville, très illustre, oui."
61,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_043","Et dans la boîte restante, il y a des peintures ronsos, oui. On peut y voir à quoi ressemblait cet endroit du temps de sa splendeur, on peut le voir."
62,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_044","Même si c'est difficile à imaginer en voyant ces vestiges, de nombreux gens vivaient ici à l'époque, c'est difficile."
63,"TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_045","Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Grâce à toi, nous rentrerons pas bredouilles d'ici, non, pas bredouilles<Indent/>!"
1,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_00,Obtenir à l'endroit indiqué
25,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_01,Obtenir à l'endroit indiqué
26,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_02,Obtenir à l'endroit indiqué
27,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_03,Donner les objets au chasseur de trésors chevronné
28,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_000,"Merci d'être venue à notre rescousse, humaine, un grand merci. Vraiment, nous te devons une fière chandelle, oui !"
49,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_010,"Tiens, sachant quels sont tes talents, j'aimerais te demander un petit coup de main, un tout petit. Mes camarades et moi avons laissé tomber nos trésors en fuyant, oui. Veux-tu bien nous aider à les récupérer ?"
50,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_011,"Mais avant ça, laisse-moi t'en dire plus sur ces ruines. Du temps de sa splendeur, Kelk était un centre minier où vivaient de nombreux travailleurs ronsos, un grand centre minier."
51,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_012,"Mais l'in­tro­duc­tion dans cette activité des talos construits par les Mystels a forcé la relocalisation de nombreux mineurs vers Queues-liées et conduit cette ville au déclin, oui."
52,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_013,"Ça veut pas dire que Kelk n'a plus aucun intérêt, non. Au contraire, beaucoup de trésors y sont cachés, beaucoup, beaucoup ! Et c'est pour les déterrer que nous sommes venus ici !"
53,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_014,"Hélas, nous avons dû les laisser derrière nous lorsque nous avons été attaqués par ces méchantes créatures, oui... Mais c'est pas pour autant que nous allons abandonner le fruit de nos efforts. Ah, ça non, jamais ! Et j'aimerais donc que tu nous donnes un coup de main, oui."
54,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_015,"Je compte sur toi pour récupérer , et qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance !"
55,TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_020,"Nous allons chercher les objets qui sont près d'ici, tout près d'ici ! Nous comptons sur toi pour les autres, oui !"
56,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_021,"Tu dois récupérer , et qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance !"
57,TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_030,"As-tu trouvé les trésors que nous avions déterrés ? Ouah, merci à toi, humaine, merci infiniment !"
58,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_040,"Je devine à ton sourire que tu as récupéré les objets que je t'ai demandés, oui ! Montre-moi un peu ça, s'il te plaît, montre..."
59,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_041,"Hmm... Les pièces de monnaie sont plus abîmées que je le pensais, très très abîmées. Je vais avoir du mal à en tirer un bon prix, oui. En revanche, l'argenterie est d'excellente qualité !"
60,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_042,"En plus, le personnage qui figure dessus n'est autre que le grand Kelk, un illustre Ronso qui a donné son nom à cette ville, très illustre, oui."
61,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_043,"Et dans la boîte restante, il y a des peintures ronsos, oui. On peut y voir à quoi ressemblait cet endroit du temps de sa splendeur, on peut le voir."
62,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_044,"Même si c'est difficile à imaginer en voyant ces vestiges, de nombreux gens vivaient ici à l'époque, c'est difficile."
63,TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_045,"Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide, humaine ! Grâce à toi, nous rentrerons pas bredouilles d'ici, non, pas bredouilles !"
1 key 0 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Le chasseur de trésors chevronné semble très déterminé à récupérer quelque chose.
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Le chasseur de trésors chevronné semble très déterminé à récupérer quelque chose.
2 1 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZG019_03504_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_00 24 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_00 Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/> à l'endroit indiqué Obtenir à l'endroit indiqué
26 25 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_01 25 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_01 Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> à l'endroit indiqué Obtenir à l'endroit indiqué
27 26 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_02 26 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_02 Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> à l'endroit indiqué Obtenir à l'endroit indiqué
28 27 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_03 27 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_03 Donner les objets au chasseur de trésors chevronné Donner les objets au chasseur de trésors chevronné
29 28 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_04 28 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_05 29 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_06 30 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_07 31 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_08 32 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_09 33 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_10 34 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_11 35 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_12 36 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_13 37 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_14 38 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_15 39 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_16 40 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_17 41 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_18 42 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_19 43 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_20 44 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_21 45 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_22 46 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_23 47 TEXT_LUCKZG019_03504_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_000 48 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_000 Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à notre rescousse, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, un grand merci. Vraiment, nous te devons une fière chandelle, oui<Indent/>! Merci d'être venue à notre rescousse, humaine, un grand merci. Vraiment, nous te devons une fière chandelle, oui !
50 49 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_010 49 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_010 Tiens, sachant quels sont tes talents, j'aimerais te demander un petit coup de main, un tout petit. Mes camarades et moi avons laissé tomber nos trésors en fuyant, oui. Veux-tu bien nous aider à les récupérer<Indent/>? Tiens, sachant quels sont tes talents, j'aimerais te demander un petit coup de main, un tout petit. Mes camarades et moi avons laissé tomber nos trésors en fuyant, oui. Veux-tu bien nous aider à les récupérer ?
51 50 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_011 50 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_011 Mais avant ça, laisse-moi t'en dire plus sur ces ruines. Du temps de sa splendeur, Kelk était un centre minier où vivaient de nombreux travailleurs ronsos, un grand centre minier. Mais avant ça, laisse-moi t'en dire plus sur ces ruines. Du temps de sa splendeur, Kelk était un centre minier où vivaient de nombreux travailleurs ronsos, un grand centre minier.
52 51 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_012 51 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_012 Mais l'in<SoftHyphen/>tro<SoftHyphen/>duc<SoftHyphen/>tion dans cette activité des talos construits par les Mystels a forcé la relocalisation de nombreux mineurs vers Queues-liées et conduit cette ville au déclin, oui. Mais l'in­tro­duc­tion dans cette activité des talos construits par les Mystels a forcé la relocalisation de nombreux mineurs vers Queues-liées et conduit cette ville au déclin, oui.
53 52 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_013 52 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_013 Ça veut pas dire que Kelk n'a plus aucun intérêt, non. Au contraire, beaucoup de trésors y sont cachés, beaucoup, beaucoup<Indent/>! Et c'est pour les déterrer que nous sommes venus ici<Indent/>! Ça veut pas dire que Kelk n'a plus aucun intérêt, non. Au contraire, beaucoup de trésors y sont cachés, beaucoup, beaucoup ! Et c'est pour les déterrer que nous sommes venus ici !
54 53 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_014 53 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_014 Hélas, nous avons dû les laisser derrière nous lorsque nous avons été attaqués par ces méchantes créatures, oui... Mais c'est pas pour autant que nous allons abandonner le fruit de nos efforts. Ah, ça non, jamais<Indent/>! Et j'aimerais donc que tu nous donnes un coup de main, oui. Hélas, nous avons dû les laisser derrière nous lorsque nous avons été attaqués par ces méchantes créatures, oui... Mais c'est pas pour autant que nous allons abandonner le fruit de nos efforts. Ah, ça non, jamais ! Et j'aimerais donc que tu nous donnes un coup de main, oui.
55 54 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_015 54 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_015 Je compte sur toi pour récupérer <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/>, <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance<Indent/>! Je compte sur toi pour récupérer , et qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance !
56 55 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_020 55 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_020 Nous allons chercher les objets qui sont près d'ici, tout près d'ici<Indent/>! Nous comptons sur toi pour les autres, oui<Indent/>! Nous allons chercher les objets qui sont près d'ici, tout près d'ici ! Nous comptons sur toi pour les autres, oui !
57 56 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_021 56 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_021 Tu dois récupérer <SheetFr(EventItem,1,2002726,1,1)/>, <SheetFr(EventItem,1,2002727,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002728,1,1)/> qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance<Indent/>! Tu dois récupérer , et qui sont quelque part dans les environs, pas loin d'ici. J'ai marqué les emplacements sur ta carte, oui. Merci d'avance !
58 57 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_030 57 TEXT_LUCKZG019_03504_NOVICESCAVENGER03504_000_030 As-tu trouvé les trésors que nous avions déterrés<Indent/>? Ouah, merci à toi, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, merci infiniment<Indent/>! As-tu trouvé les trésors que nous avions déterrés ? Ouah, merci à toi, humaine, merci infiniment !
59 58 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_040 58 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_040 Je devine à ton sourire que tu as récupéré les objets que je t'ai demandés, oui<Indent/>! Montre-moi un peu ça, s'il te plaît, montre... Je devine à ton sourire que tu as récupéré les objets que je t'ai demandés, oui ! Montre-moi un peu ça, s'il te plaît, montre...
60 59 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_041 59 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_041 Hmm... Les pièces de monnaie sont plus abîmées que je le pensais, très très abîmées. Je vais avoir du mal à en tirer un bon prix, oui. En revanche, l'argenterie est d'excellente qualité<Indent/>! Hmm... Les pièces de monnaie sont plus abîmées que je le pensais, très très abîmées. Je vais avoir du mal à en tirer un bon prix, oui. En revanche, l'argenterie est d'excellente qualité !
61 60 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_042 60 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_042 En plus, le personnage qui figure dessus n'est autre que le grand Kelk, un illustre Ronso qui a donné son nom à cette ville, très illustre, oui. En plus, le personnage qui figure dessus n'est autre que le grand Kelk, un illustre Ronso qui a donné son nom à cette ville, très illustre, oui.
62 61 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_043 61 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_043 Et dans la boîte restante, il y a des peintures ronsos, oui. On peut y voir à quoi ressemblait cet endroit du temps de sa splendeur, on peut le voir. Et dans la boîte restante, il y a des peintures ronsos, oui. On peut y voir à quoi ressemblait cet endroit du temps de sa splendeur, on peut le voir.
63 62 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_044 62 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_044 Même si c'est difficile à imaginer en voyant ces vestiges, de nombreux gens vivaient ici à l'époque, c'est difficile. Même si c'est difficile à imaginer en voyant ces vestiges, de nombreux gens vivaient ici à l'époque, c'est difficile.
64 63 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_045 63 TEXT_LUCKZG019_03504_EXPERTSCAVENGER03504_000_045 Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Grâce à toi, nous rentrerons pas bredouilles d'ici, non, pas bredouilles<Indent/>! Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide, humaine ! Grâce à toi, nous rentrerons pas bredouilles d'ici, non, pas bredouilles !
65