Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 12:05:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/036/LucKba431_03626.csv
+145 -148
View File
@@ -1,149 +1,146 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_00","Cerigg a une bonne nouvelle pour vous."
1,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_01","Taynor a retrouvé la quasi-totalité de sa mémoire, et vous a expliqué que s'il s'était écoulé un siècle depuis les événements qui l'ont amené à se retrouver prisonnier du trou noir, cela équivalait uniquement à quelques heures à l'intérieur de l'interstice dimensionnel. Cerigg et vous en avez conclu qu'un garçon aussi doué pour la magie pouvait vous aider à détruire l'obstacle principal qui se trouve entre vous et la prime pour avoir éliminé Phronesis. Allez dans la plaine d'Ambre et assistez à l'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment du garçon."
2,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_02","Alors que Taynor venait tout juste de créer une faille de basse intensité, Phronesis a fait son apparition, et le pouvoir de l'Écho vous a propulsé dans le passé de Nyelbert, au moment où il a fait alliance avec Ardbert et les autres Guerriers de la Lumière du premier reflet."
3,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_03","Ne disposant pas d'énergie magique en quantité suffisante à lui tout seul, Nyelbert tenait à récupérer une pierre enchantée pour ouvrir à nouveau une brèche dimensionnelle assez puissante, et libérer ainsi Taynor. Or, il a décidé de s'en servir pour sauver bien plus de vies, un sacrifice exemplaire qui ne lui aura hélas pas épargné un destin funeste. Parlez à Cerigg, à Mord Souq."
4,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_04","Maintenant qu'il sait que le salut de son ami en dépend, Taynor est plus que jamais décidé à vous aider à terrasser Phronesis. Entraînez-vous également de votre côté pour briller lors de la bataille décisive<Indent/>!
0,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_00,Cerigg a une bonne nouvelle pour vous.
1,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_01,"Taynor a retrouvé la quasi-totalité de sa mémoire, et vous a expliqué que s'il s'était écoulé un siècle depuis les événements qui l'ont amené à se retrouver prisonnier du trou noir, cela équivalait uniquement à quelques heures à l'intérieur de l'interstice dimensionnel. Cerigg et vous en avez conclu qu'un garçon aussi doué pour la magie pouvait vous aider à détruire l'obstacle principal qui se trouve entre vous et la prime pour avoir éliminé Phronesis. Allez dans la plaine d'Ambre et assistez à l'en­traî­ne­ment du garçon."
2,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_02,"Alors que Taynor venait tout juste de créer une faille de basse intensité, Phronesis a fait son apparition, et le pouvoir de l'Écho vous a propulsé dans le passé de Nyelbert, au moment où il a fait alliance avec Ardbert et les autres Guerriers de la Lumière du premier reflet."
3,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_03,"Ne disposant pas d'énergie magique en quantité suffisante à lui tout seul, Nyelbert tenait à récupérer une pierre enchantée pour ouvrir à nouveau une brèche dimensionnelle assez puissante, et libérer ainsi Taynor. Or, il a décidé de s'en servir pour sauver bien plus de vies, un sacrifice exemplaire qui ne lui aura hélas pas épargné un destin funeste. Parlez à Cerigg, à Mord Souq."
4,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_04,"Maintenant qu'il sait que le salut de son ami en dépend, Taynor est plus que jamais décidé à vous aider à terrasser Phronesis. Entraînez-vous également de votre côté pour briller lors de la bataille décisive !
* Cerigg propose la prochaine quête aux jobs de DPS magiques de niveau 78."
5,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_00","Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre"
25,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_01","Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre"
26,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_02","Parler à Cerigg"
27,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_000","Je me sens tellement bien avec vous deux que j'ai envie de retrouver la mémoire rien que pour vous aider<Indent/>! Et après, on ira manger des bons petits plats tous ensemble<Indent/>!"
49,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_005","J'ai une excellente nouvelle à t'annoncer, <If(PlayerParameter(4))>ma petite<Else/>mon petit</If> pote<Indent/>! Taynor a retrouvé une bonne partie de sa mémoire, et je peux te dire que ça fait nos affaires."
50,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_006","Il y a quand même un souvenir qui a l'air de pas mal lui prendre la tête, et on t'attendait pour qu'il nous explique ce que c'est. Maintenant que tu es là, on va l'écouter ensemble."
51,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_010","Ça y est... J'ai fait un gros effort, et je me suis souvenu de tout... De tout ce qui s'est passé avec Nyelbert et notre maître..."
52,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_011","L'histoire commence il y a plus de cent ans, quand Nyelbert et moi sommes nés dans une communauté de mages. Nous n'étions encore que de jeunes enfants quand notre en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment a commencé."
53,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_012","Nous l'ignorions à l'époque, mais nos aînés projetaient d'utiliser nos énergies magiques pour former un portail dans l'interstice dimensionnel, et invoquer ainsi des monstres très puissants pour les utiliser comme armes dans notre monde..."
54,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_013","Invoquer des monstres d'une autre dimension<Indent/>!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, de toi à moi, entre combattants aguerris... Tu crois vraiment qu'un tel prodige est possible<Indent/>?"
55,"TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
56,"TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_000","S'il s'agit d'êtres du néant, peut-être..."
57,"TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_000","Je n'en ai aucune idée..."
58,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_020","Si ça te rappelle quelque chose, ça veut donc dire que c'est réalisable... Ces mages étaient de vrais psychopathes, ma parole<Indent/>! Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert<Indent/>?"
59,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_025","Ouais... Je suis comme toi, incapable de répondre à cette question. Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert<Indent/>?"
60,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_030","Les monstres que nos mentors voulaient contrôler venaient d'un monde situé bien au-delà de l'interstice. Une simple faille n'était pas suffisante pour les attirer ici. Pour ce faire, une quantité immense d'énergie magique était in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble."
61,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_031","Ils ont donc forcé les membres de la communauté à se marier entre eux pendant plusieurs générations. Ils comptaient ainsi augmenter progressivement la puissance magique des enfants à naître, jusqu'à atteindre leur but."
62,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_032","En d'autres termes, jusqu'à Nyelbert et toi..."
63,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_033","Oui, mais nous étions moins un choix qu'une finalité. Ils nous ont fait subir un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment très dur, quasiment dès qu'on a été en âge de marcher. Notre seule raison de vivre était de parvenir à former des passerelles entre les dimensions."
64,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_034","Après en avoir bavé comme c'est pas permis, on est passés à la phase finale de l'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment... L'invocation..."
65,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_035","L'expérience a été un échec total. Pour couronner le tout, je me suis fait absorber par le trou noir, et je n'avais aucun moyen d'en sortir."
66,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_036","J'ai erré seul dans l'interstice dimensionnel, jusqu'à ce que vous me sortiez de cette prison de ténèbres... au bout d'un long siècle."
67,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_037","D'accord, mais comment se fait-il que tu sois resté le petit garçon que tu étais il y a plus de cent ans<Indent/>?"
68,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_038","C'est très simple. L'interstice dimensionnel fait le lien entre les mondes, mais il n'en fait pas partie intégrante. Les lois de l'espace et du temps y sont très différentes."
69,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_039","Si je me souviens bien de ce que nous expliquait notre maître, un siècle de temps réel n'équivaut qu'à quelques heures dans l'interstice."
70,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_040","Ça fait déjà un sacré bail que Nyelbert s'est transformé en Phronesis, alors que toi, tu n'es toujours pas plus haut que trois pommes<Indent/>! C'est com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment fou, quand on y pense..."
71,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_041","Attends deux secondes... Pourquoi Nyelbert t'a-t-il laissé moisir dans ce trou pendant aussi longtemps<Indent/>? Il ne pouvait pas en recréer un pour te tirer d'affaire juste après que tu t'es fait happer<Indent/>?"
72,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_042","Non, il ne pouvait rien faire tout seul. Comme je vous l'ai dit, les monstres que nous étions censés invoquer étaient situés ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment loin de ce monde. En réalité, même si nous étions les cobayes idéaux pour l'expérience, l'union de nos énergies magiques était in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble pour former une faille."
73,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_043","Je vois... J'imagine que ça dû le faire paniquer comme pas deux."
74,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_044","En tout cas, maintenant que j'ai retrouvé la mémoire, je me souviens comment contrôler l'ouverture et la fermeture des failles. Je ne pourrai pas en créer une suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment puissante pour attirer ces fameux monstres, mais ça n'est plus un problème."
75,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_045","En tâtonnant un peu, je devrais être capable de mettre le trou noir de Phronesis hors d'état de nuire. Vous n'avez qu'à me laisser faire pendant que vous l'affronterez. Je vous promets de faire tout mon possible<Indent/>!"
76,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_046","Hmm... Tu es sûr que ça va aller, gamin<Indent/>? Je te rappelle tout de même que ton expérience d'il y a un siècle, ou quelques jours ou heures selon l'espace-temps dans lequel on se trouve, a été un échec..."
77,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_047","Tu sais quoi<Indent/>? Plutôt que de se jeter tête baissée dans la gueule du loup, et risquer d'y perdre quelques plumes, on va d'abord faire un essai en toute sécurité. Retrouvons-nous dans la plaine d'Ambre, d'accord<Indent/>?"
78,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_060","L'époque à laquelle Taynor et Nyelbert vivaient remonte donc à avant le déluge de Lumière. Je me demande si notre monde était véritablement différent en ce temps-là..."
79,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_200","Bien joué, mon petit bonhomme<Indent/>!"
80,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_201","C'est un bon début, mais ce n'est pas encore suffisant. Il va me falloir un peu plus de pratique pour me mesurer aux trous noirs de Phronesis, mais je suis certain que je peux y arriver. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que nous n'avons pas lancé l'assaut sur lui trop tôt<Indent/>!"
81,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_202","Hein<Indent/>!? Mais qu'est-ce qu'il fait ici, celui-là<Indent/>!? Il pouvait pas choisir un autre moment<Indent/>?"
82,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_203","Et merde<Indent/>! À cette distance, on va se faire aspirer<Indent/>! J'espère que vous avez pas peur du noir<Indent/>!"
83,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_204","Arrête, Nyelbert<Indent/>! Laisse ces gens tranquilles, tu m'entends<Indent/>!?"
84,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_205","Normal que la voie soit bouchée après un tel éboulement... Il ne nous reste plus qu'à continuer notre route via le seul chemin qui reste."
85,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_206","J'en ai bien peur..."
86,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_207","Pour faire court, la prime pour ce monstre reviendra soit à vous, soit à moi..."
87,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_208","En tout cas, c'est visiblement pas sur toi qu'il faudra compter pour la partager<Indent/>! De toute façon, il faut d'abord qu'on sorte d'ici vivants. On aura tout le temps de décider des clauses de la transaction plus tard."
88,"TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_209","Le problème, c'est qu'on n'avait absolument pas prévu de se retrouver scindés en deux groupes. Si au moins Branden et Renda-Rae étaient avec nous, on pourrait concentrer nos efforts sur la cible. Mais avec un mage à nos côtés, nos chances de victoire seraient décuplées."
89,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_210","Arrête, Cylva, tu vas nous porter la poisse. Nous sommes là pour éliminer la créature dont la tête a été mise à prix, un point c'est tout. Ceci dit, si on trouvait un moyen efficace de faire d'une pierre deux coups, ce serait dommage de louper l'occasion..."
90,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_211","D'après les mineurs qui travaillent ici, les tremblements de terre ont commencé à peu près au moment où le monstre a fait son apparition."
91,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_212","D'autre part, grâce au jugement infaillible des Nains qui vivent dans ces cavernes depuis toujours, nous savons déjà que les secousses sont dues au manque d'éther dans le sol."
92,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_213","Si je comprends bien, une fois que la créature aura mordu la poussière, les tremblements devraient donc s'arrêter au<SoftHyphen/>to<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>que<SoftHyphen/>ment."
93,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_214","Nyelbert<Indent/>! Où est-ce que tu vas comme ça<Indent/>?"
94,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_215","Qu'est-ce qu'il y a<Indent/>? J'avais l'impression que vous préfériez papoter plutôt que de vous mettre au travail, moi..."
95,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_216","Dis donc, Monsieur l'arrogant, tu crois vraiment que tu peux venir à bout d'un ennemi pareil tout seul<Indent/>? Ne me dis pas que tu es cupide à ce point, quand même<Indent/>!"
96,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_217","Cupide<Indent/>? Hmm... Oui, pourquoi pas... On va dire ça."
97,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_218","Quoi qu'il en soit, je ne vais pas attendre comme vous de me faire ensevelir par le prochain éboulement. Je vous signale qu'on a un ennemi à vaincre au plus vite."
98,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_219","Ha ha, tu vois qu'on peut aussi s'entendre, parfois<Indent/>! Il ne nous reste plus qu'à unir nos forces maintenant, tu ne crois pas<Indent/>?"
99,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_220","Qu'est-ce qu'on a à gagner à continuer de nous tirer dans les pattes, dans une caverne qui risque de nous réduire en bouillie à tout moment<Indent/>?"
100,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_221","... C'est d'accord. Mais je vous préviens<Indent/>: notre col<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>bo<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion prendra fin à la seconde où Bovian rendra son dernier souffle."
101,"TEXT_LUCKBA431_03626_SYSTEM_000_222","（★未使用／削除予定★）"
102,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_300","Et voilà le travail<Indent/>! Il va falloir trouver un moyen de sortir d'ici, maintenant..."
103,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_301","Et ces éboulements qui n'en finissent pas... Pourtant, Bovian a désormais disparu de la surface du globe et n'absorbera plus l'énergie magique enfouie dans la terre. Tout devrait rentrer dans l'ordre, non<Indent/>?"
104,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_302","Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, tu te trompes... Bovian n'a rien à voir là-dedans<Indent/>!"
105,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_303","Cette pierre... Si c'est bien ce que je crois, elle est capable d'absorber de l'énergie magique et de la contenir pendant une très longue période. C'est elle qui a attiré ce monstre ici<Indent/>!"
106,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_304","... Et c'est pour la récupérer que tu as accepté ce contrat, c'est ça<Indent/>?"
107,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_305","Hélas, à l'heure qu'il est, elle renferme une quantité d'énergie bien trop grande pour être maîtrisée. Si elle perturbe le flux éthéré à ce point, cela doit faire plusieurs millénaires qu'elle emmagasine toute cette puissance<Indent/>!"
108,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_306","J'avais absolument besoin de cette pierre... pour le sauver... mais c'est trop tard<Indent/>!"
109,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_307","Si je comprends bien ton charabia, tu n'as jamais eu l'intention de remplir cette mission comme l'exigeait le contrat. Ce que tu veux en réalité, c'est porter secours à quelqu'un<Indent/>?"
110,"TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_308","Mais si nous ne réapprovisionnons pas ces terres en énergie magique, cette montagne... Elle va..."
111,"TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_309","Elle va s'effondrer et nous écrabouiller comme de vulgaires fourmis, en effet. Tout comme les hameaux qui se trouvent autour d'elle, d'ailleurs."
112,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_310","Plus le temps de discuter. Qu'est-ce qu'on fait<Indent/>?"
113,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_311","Taynor... J'ai échoué..."
114,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_312","Merde... et merde, et merde, et meeeeeerde<Indent/>!!"
115,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_313","Tiens, ça tremble plus..."
116,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_314","Je te sortirai de là un jour, Taynor... Je te le jure sur ce que j'ai de plus cher au monde<Indent/>! Même si je dois y passer ma vie entière..."
117,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_315","Tu as fait le bon choix, Nyelbert, et je t'en remercie. Grâce à toi, les habitants des environs sont en sécurité, mais en guise de prix à payer, tu n'as pas réussi à porter secours à ton ami. Et si nous t'aidions à y parvenir<Indent/>?"
118,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_316","Ça fait déjà un moment qu'on bourlingue tous les trois à travers le continent, et on commence à bien le connaître. Pour cette raison très simple, il se pourrait qu'on détienne la clef de ton succès."
119,"TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_317","En te joignant à nous, tu vivras toutes sortes d'aventures et de rencontres, et l'une d'entre elles pourrait bien t'apporter la solution au problème qui te préoccupe tant."
120,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_318","Je..."
121,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_319","Voilà comment j'ai rejoint Ardbert et ses camarades. Pour la première fois, je partais à l'aventure sans Taynor."
122,"TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_320","Mais j'étais bien décidé à trouver un moyen de le faire sortir de ce maudit trou noir..."
123,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_340","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Est-ce que ça va<Indent/>?"
124,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_341","Te revoilà enfin, toi<Indent/>! Phronesis a pris la poudre d'escampette. Il n'a pas supporté que je lui envoie une flèche en pleine poire pendant qu'il se perdait dans la contemplation de Taynor."
125,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_342","Content de te voir de retour parmi les vivants, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Je suggère que nous décampions avant que le grand pécheur ne change d'avis et revienne nous chercher des noises<Indent/>!"
126,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_360","Nyelbert... Il doit se sentir tellement seul..."
127,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_380","Dis donc, tu sais que tu m'as foutu la frousse de ma vie<Indent/>? On a pas idée d'entrer dans une sorte de transe devant un ennemi pareil<Indent/>! Tu es encore allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> faire un tour dans le passé de Nyelbert, c'est ça<Indent/>?"
128,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_100_380","Intéressant... Lui et Ardbert ont l'air d'avoir fait les quatre cents coups ensemble."
129,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_381","En tout cas, je suis content d'apprendre qu'au fond, Nyelbert n'a jamais laissé tomber Taynor. Puisqu'il manquait d'énergie magique pour recréer le trou noir à lui tout seul, il s'est mis à la recherche d'un palliatif."
130,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_382","Le fait qu'il ait utilisé la pierre enchantée pour sauver la population prouve qu'il avait véritablement un bon fond. Quelle ironie que cet acte héroïque soit également celui qui l'a plongé dans une aussi longue errance..."
131,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_383","Le com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment de Phronesis en est la conséquence... Sa marche en avant sans fin, son trou noir qui aspire tout..."
132,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_384","Depuis qu'il est devenu un des quatre apôtres, Nyelbert a évidemment perdu tout souvenir de sa vie passée, mais certaines bribes enfouies au fin fond de son inconscient le poussent cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à agir de la sorte."
133,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_385","Si je ne savais pas qui il était, je ne l'aurais jamais reconnu... À mes yeux, il y a quelques jours à peine, il n'était encore qu'un enfant comme moi<Indent/>!"
134,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_386","Mais quand il est apparu en face de nous tout à l'heure, j'ai compris qu'il avait passé toute sa vie à tenter de me sauver. Nyelbert, mon ami... Comme tu as dû souffrir..."
135,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_387","Nous devons détruire Phronesis. Pour l'empêcher de faire d'autres victimes, et pour que l'âme de Nyelbert puisse enfin reposer en paix."
136,"TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_100","Que dites-vous<Indent/>?"
137,"TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_100","Voilà qui est parlé, petit bonhomme<Indent/>!"
138,"TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_100","Absolument, et tu vas nous y aider<Indent/>!"
139,"TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_390","Hé hé, oui<Indent/>! Tout à l'heure, même si ce n'était pas grand-chose, j'ai réussi à diminuer l'intensité du trou noir de Phronesis. Avec suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment, je devrais parvenir à le fermer com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment<Indent/>!"
140,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_391","C'est déjà un bon début<Indent/>! Je suis sûr que t'y arriveras, petit gars<Indent/>!"
141,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_392","Allez, haut les cœurs<Indent/>! La séance d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment en plein air n'était peut-être pas la meilleure idée que j'ai eue cette semaine, mais c'est pas grave."
142,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_393","Ah oui, il vaut mieux aussi qu'on arrête de créer des failles dans l'interstice dimensionnel. Vous avez remarqué que Phronesis est apparu juste après l'ouverture du trou noir<Indent/>? À mon avis, c'est pas dû au hasard. Le vide l'attire comme le sucre attire les mouches."
143,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_394","Pour le moment, Taynor va continuer sa préparation dans l'enceinte sécurisée de Mord Souq. Un mage aussi doué que toi va nous refermer la faille dimensionnelle de Phronesis en un rien de temps, hein<Indent/>?"
144,"TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_395","Et une fois que nous n'aurons plus à nous soucier de disparaître dans le néant, nous pourrons enfin coller une bonne rouste à ce grand pécheur de malheur<Indent/>! Mais pas avant de s'être nous aussi entraînés, d'accord<Indent/>? Reviens nous voir quand tu te sentiras prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!"
5,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_00,"Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre"
25,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_01,"Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre"
26,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_02,Parler à Cerigg
27,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_03,
28,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_04,
29,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_05,
30,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_06,
31,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_07,
32,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_08,
33,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_09,
34,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_10,
35,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_11,
36,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_12,
37,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_13,
38,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_14,
39,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_15,
40,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_16,
41,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_17,
42,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_18,
43,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_19,
44,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_20,
45,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_21,
46,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_22,
47,TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_23,
48,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_000,"Je me sens tellement bien avec vous deux que j'ai envie de retrouver la mémoire rien que pour vous aider ! Et après, on ira manger des bons petits plats tous ensemble !"
49,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_005,"J'ai une excellente nouvelle à t'annoncer, ma petite pote ! Taynor a retrouvé une bonne partie de sa mémoire, et je peux te dire que ça fait nos affaires."
50,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_006,"Il y a quand même un souvenir qui a l'air de pas mal lui prendre la tête, et on t'attendait pour qu'il nous explique ce que c'est. Maintenant que tu es là, on va l'écouter ensemble."
51,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_010,"Ça y est... J'ai fait un gros effort, et je me suis souvenu de tout... De tout ce qui s'est passé avec Nyelbert et notre maître..."
52,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_011,"L'histoire commence il y a plus de cent ans, quand Nyelbert et moi sommes nés dans une communauté de mages. Nous n'étions encore que de jeunes enfants quand notre en­traî­ne­ment a commencé."
53,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_012,"Nous l'ignorions à l'époque, mais nos aînés projetaient d'utiliser nos énergies magiques pour former un portail dans l'interstice dimensionnel, et invoquer ainsi des monstres très puissants pour les utiliser comme armes dans notre monde..."
54,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_013,"Invoquer des monstres d'une autre dimension !? Player, de toi à moi, entre combattants aguerris... Tu crois vraiment qu'un tel prodige est possible ?"
55,TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_000,Que répondez-vous ?
56,TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_000,"S'il s'agit d'êtres du néant, peut-être..."
57,TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_000,Je n'en ai aucune idée...
58,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_020,"Si ça te rappelle quelque chose, ça veut donc dire que c'est réalisable... Ces mages étaient de vrais psychopathes, ma parole ! Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert ?"
59,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_025,"Ouais... Je suis comme toi, incapable de répondre à cette question. Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert ?"
60,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_030,"Les monstres que nos mentors voulaient contrôler venaient d'un monde situé bien au-delà de l'interstice. Une simple faille n'était pas suffisante pour les attirer ici. Pour ce faire, une quantité immense d'énergie magique était in­dis­pen­sa­ble."
61,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_031,"Ils ont donc forcé les membres de la communauté à se marier entre eux pendant plusieurs générations. Ils comptaient ainsi augmenter progressivement la puissance magique des enfants à naître, jusqu'à atteindre leur but."
62,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_032,"En d'autres termes, jusqu'à Nyelbert et toi..."
63,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_033,"Oui, mais nous étions moins un choix qu'une finalité. Ils nous ont fait subir un en­traî­ne­ment très dur, quasiment dès qu'on a été en âge de marcher. Notre seule raison de vivre était de parvenir à former des passerelles entre les dimensions."
64,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_034,"Après en avoir bavé comme c'est pas permis, on est passés à la phase finale de l'en­traî­ne­ment... L'invocation..."
65,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_035,"L'expérience a été un échec total. Pour couronner le tout, je me suis fait absorber par le trou noir, et je n'avais aucun moyen d'en sortir."
66,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_036,"J'ai erré seul dans l'interstice dimensionnel, jusqu'à ce que vous me sortiez de cette prison de ténèbres... au bout d'un long siècle."
67,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_037,"D'accord, mais comment se fait-il que tu sois resté le petit garçon que tu étais il y a plus de cent ans ?"
68,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_038,"C'est très simple. L'interstice dimensionnel fait le lien entre les mondes, mais il n'en fait pas partie intégrante. Les lois de l'espace et du temps y sont très différentes."
69,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_039,"Si je me souviens bien de ce que nous expliquait notre maître, un siècle de temps réel n'équivaut qu'à quelques heures dans l'interstice."
70,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_040,"Ça fait déjà un sacré bail que Nyelbert s'est transformé en Phronesis, alors que toi, tu n'es toujours pas plus haut que trois pommes ! C'est com­plè­te­ment fou, quand on y pense..."
71,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_041,Attends deux secondes... Pourquoi Nyelbert t'a-t-il laissé moisir dans ce trou pendant aussi longtemps ? Il ne pouvait pas en recréer un pour te tirer d'affaire juste après que tu t'es fait happer ?
72,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_042,"Non, il ne pouvait rien faire tout seul. Comme je vous l'ai dit, les monstres que nous étions censés invoquer étaient situés ex­trê­me­ment loin de ce monde. En réalité, même si nous étions les cobayes idéaux pour l'expérience, l'union de nos énergies magiques était in­dis­pen­sa­ble pour former une faille."
73,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_043,Je vois... J'imagine que ça dû le faire paniquer comme pas deux.
74,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_044,"En tout cas, maintenant que j'ai retrouvé la mémoire, je me souviens comment contrôler l'ouverture et la fermeture des failles. Je ne pourrai pas en créer une suf­fi­sam­ment puissante pour attirer ces fameux monstres, mais ça n'est plus un problème."
75,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_045,"En tâtonnant un peu, je devrais être capable de mettre le trou noir de Phronesis hors d'état de nuire. Vous n'avez qu'à me laisser faire pendant que vous l'affronterez. Je vous promets de faire tout mon possible !"
76,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_046,"Hmm... Tu es sûr que ça va aller, gamin ? Je te rappelle tout de même que ton expérience d'il y a un siècle, ou quelques jours ou heures selon l'espace-temps dans lequel on se trouve, a été un échec..."
77,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_047,"Tu sais quoi ? Plutôt que de se jeter tête baissée dans la gueule du loup, et risquer d'y perdre quelques plumes, on va d'abord faire un essai en toute sécurité. Retrouvons-nous dans la plaine d'Ambre, d'accord ?"
78,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_060,L'époque à laquelle Taynor et Nyelbert vivaient remonte donc à avant le déluge de Lumière. Je me demande si notre monde était véritablement différent en ce temps-là...
79,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_200,"Bien joué, mon petit bonhomme !"
80,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_201,"C'est un bon début, mais ce n'est pas encore suffisant. Il va me falloir un peu plus de pratique pour me mesurer aux trous noirs de Phronesis, mais je suis certain que je peux y arriver. Heu­reu­se­ment que nous n'avons pas lancé l'assaut sur lui trop tôt !"
81,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_202,"Hein !? Mais qu'est-ce qu'il fait ici, celui-là !? Il pouvait pas choisir un autre moment ?"
82,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_203,"Et merde ! À cette distance, on va se faire aspirer ! J'espère que vous avez pas peur du noir !"
83,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_204,"Arrête, Nyelbert ! Laisse ces gens tranquilles, tu m'entends !?"
84,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_205,Normal que la voie soit bouchée après un tel éboulement... Il ne nous reste plus qu'à continuer notre route via le seul chemin qui reste.
85,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_206,J'en ai bien peur...
86,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_207,"Pour faire court, la prime pour ce monstre reviendra soit à vous, soit à moi..."
87,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_208,"En tout cas, c'est visiblement pas sur toi qu'il faudra compter pour la partager ! De toute façon, il faut d'abord qu'on sorte d'ici vivants. On aura tout le temps de décider des clauses de la transaction plus tard."
88,TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_209,"Le problème, c'est qu'on n'avait absolument pas prévu de se retrouver scindés en deux groupes. Si au moins Branden et Renda-Rae étaient avec nous, on pourrait concentrer nos efforts sur la cible. Mais avec un mage à nos côtés, nos chances de victoire seraient décuplées."
89,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_210,"Arrête, Cylva, tu vas nous porter la poisse. Nous sommes là pour éliminer la créature dont la tête a été mise à prix, un point c'est tout. Ceci dit, si on trouvait un moyen efficace de faire d'une pierre deux coups, ce serait dommage de louper l'occasion..."
90,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_211,"D'après les mineurs qui travaillent ici, les tremblements de terre ont commencé à peu près au moment où le monstre a fait son apparition."
91,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_212,"D'autre part, grâce au jugement infaillible des Nains qui vivent dans ces cavernes depuis toujours, nous savons déjà que les secousses sont dues au manque d'éther dans le sol."
92,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_213,"Si je comprends bien, une fois que la créature aura mordu la poussière, les tremblements devraient donc s'arrêter au­to­ma­ti­que­ment."
93,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_214,Nyelbert ! Où est-ce que tu vas comme ça ?
94,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_215,"Qu'est-ce qu'il y a ? J'avais l'impression que vous préfériez papoter plutôt que de vous mettre au travail, moi..."
95,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_216,"Dis donc, Monsieur l'arrogant, tu crois vraiment que tu peux venir à bout d'un ennemi pareil tout seul ? Ne me dis pas que tu es cupide à ce point, quand même !"
96,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_217,"Cupide ? Hmm... Oui, pourquoi pas... On va dire ça."
97,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_218,"Quoi qu'il en soit, je ne vais pas attendre comme vous de me faire ensevelir par le prochain éboulement. Je vous signale qu'on a un ennemi à vaincre au plus vite."
98,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_219,"Ha ha, tu vois qu'on peut aussi s'entendre, parfois ! Il ne nous reste plus qu'à unir nos forces maintenant, tu ne crois pas ?"
99,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_220,"Qu'est-ce qu'on a à gagner à continuer de nous tirer dans les pattes, dans une caverne qui risque de nous réduire en bouillie à tout moment ?"
100,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_221,... C'est d'accord. Mais je vous préviens : notre col­la­bo­ra­tion prendra fin à la seconde où Bovian rendra son dernier souffle.
101,TEXT_LUCKBA431_03626_SYSTEM_000_222,（★未使用／削除予定★）
102,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_300,"Et voilà le travail ! Il va falloir trouver un moyen de sortir d'ici, maintenant..."
103,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_301,"Et ces éboulements qui n'en finissent pas... Pourtant, Bovian a désormais disparu de la surface du globe et n'absorbera plus l'énergie magique enfouie dans la terre. Tout devrait rentrer dans l'ordre, non ?"
104,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_302,"Mal­heu­reu­se­ment, tu te trompes... Bovian n'a rien à voir là-dedans !"
105,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_303,"Cette pierre... Si c'est bien ce que je crois, elle est capable d'absorber de l'énergie magique et de la contenir pendant une très longue période. C'est elle qui a attiré ce monstre ici !"
106,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_304,"... Et c'est pour la récupérer que tu as accepté ce contrat, c'est ça ?"
107,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_305,"Hélas, à l'heure qu'il est, elle renferme une quantité d'énergie bien trop grande pour être maîtrisée. Si elle perturbe le flux éthéré à ce point, cela doit faire plusieurs millénaires qu'elle emmagasine toute cette puissance !"
108,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_306,J'avais absolument besoin de cette pierre... pour le sauver... mais c'est trop tard !
109,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_307,"Si je comprends bien ton charabia, tu n'as jamais eu l'intention de remplir cette mission comme l'exigeait le contrat. Ce que tu veux en réalité, c'est porter secours à quelqu'un ?"
110,TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_308,"Mais si nous ne réapprovisionnons pas ces terres en énergie magique, cette montagne... Elle va..."
111,TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_309,"Elle va s'effondrer et nous écrabouiller comme de vulgaires fourmis, en effet. Tout comme les hameaux qui se trouvent autour d'elle, d'ailleurs."
112,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_310,Plus le temps de discuter. Qu'est-ce qu'on fait ?
113,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_311,Taynor... J'ai échoué...
114,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_312,"Merde... et merde, et merde, et meeeeeerde !!"
115,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_313,"Tiens, ça tremble plus..."
116,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_314,"Je te sortirai de là un jour, Taynor... Je te le jure sur ce que j'ai de plus cher au monde ! Même si je dois y passer ma vie entière..."
117,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_315,"Tu as fait le bon choix, Nyelbert, et je t'en remercie. Grâce à toi, les habitants des environs sont en sécurité, mais en guise de prix à payer, tu n'as pas réussi à porter secours à ton ami. Et si nous t'aidions à y parvenir ?"
118,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_316,"Ça fait déjà un moment qu'on bourlingue tous les trois à travers le continent, et on commence à bien le connaître. Pour cette raison très simple, il se pourrait qu'on détienne la clef de ton succès."
119,TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_317,"En te joignant à nous, tu vivras toutes sortes d'aventures et de rencontres, et l'une d'entre elles pourrait bien t'apporter la solution au problème qui te préoccupe tant."
120,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_318,Je...
121,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_319,"Voilà comment j'ai rejoint Ardbert et ses camarades. Pour la première fois, je partais à l'aventure sans Taynor."
122,TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_320,Mais j'étais bien décidé à trouver un moyen de le faire sortir de ce maudit trou noir...
123,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_340,Player ! Est-ce que ça va ?
124,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_341,"Te revoilà enfin, toi ! Phronesis a pris la poudre d'escampette. Il n'a pas supporté que je lui envoie une flèche en pleine poire pendant qu'il se perdait dans la contemplation de Taynor."
125,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_342,"Content de te voir de retour parmi les vivants, Player. Je suggère que nous décampions avant que le grand pécheur ne change d'avis et revienne nous chercher des noises !"
126,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_360,Nyelbert... Il doit se sentir tellement seul...
127,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_380,"Dis donc, tu sais que tu m'as foutu la frousse de ma vie ? On a pas idée d'entrer dans une sorte de transe devant un ennemi pareil ! Tu es encore allée faire un tour dans le passé de Nyelbert, c'est ça ?"
128,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_100_380,Intéressant... Lui et Ardbert ont l'air d'avoir fait les quatre cents coups ensemble.
129,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_381,"En tout cas, je suis content d'apprendre qu'au fond, Nyelbert n'a jamais laissé tomber Taynor. Puisqu'il manquait d'énergie magique pour recréer le trou noir à lui tout seul, il s'est mis à la recherche d'un palliatif."
130,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_382,Le fait qu'il ait utilisé la pierre enchantée pour sauver la population prouve qu'il avait véritablement un bon fond. Quelle ironie que cet acte héroïque soit également celui qui l'a plongé dans une aussi longue errance...
131,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_383,"Le com­por­te­ment de Phronesis en est la conséquence... Sa marche en avant sans fin, son trou noir qui aspire tout..."
132,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_384,"Depuis qu'il est devenu un des quatre apôtres, Nyelbert a évidemment perdu tout souvenir de sa vie passée, mais certaines bribes enfouies au fin fond de son inconscient le poussent cer­tai­ne­ment à agir de la sorte."
133,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_385,"Si je ne savais pas qui il était, je ne l'aurais jamais reconnu... À mes yeux, il y a quelques jours à peine, il n'était encore qu'un enfant comme moi !"
134,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_386,"Mais quand il est apparu en face de nous tout à l'heure, j'ai compris qu'il avait passé toute sa vie à tenter de me sauver. Nyelbert, mon ami... Comme tu as dû souffrir..."
135,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_387,"Nous devons détruire Phronesis. Pour l'empêcher de faire d'autres victimes, et pour que l'âme de Nyelbert puisse enfin reposer en paix."
136,TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_100,Que dites-vous ?
137,TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_100,"Voilà qui est parlé, petit bonhomme !"
138,TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_100,"Absolument, et tu vas nous y aider !"
139,TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_390,"Hé hé, oui ! Tout à l'heure, même si ce n'était pas grand-chose, j'ai réussi à diminuer l'intensité du trou noir de Phronesis. Avec suf­fi­sam­ment d'en­traî­ne­ment, je devrais parvenir à le fermer com­plè­te­ment !"
140,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_391,"C'est déjà un bon début ! Je suis sûr que t'y arriveras, petit gars !"
141,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_392,"Allez, haut les cœurs ! La séance d'en­traî­ne­ment en plein air n'était peut-être pas la meilleure idée que j'ai eue cette semaine, mais c'est pas grave."
142,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_393,"Ah oui, il vaut mieux aussi qu'on arrête de créer des failles dans l'interstice dimensionnel. Vous avez remarqué que Phronesis est apparu juste après l'ouverture du trou noir ? À mon avis, c'est pas dû au hasard. Le vide l'attire comme le sucre attire les mouches."
143,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_394,"Pour le moment, Taynor va continuer sa préparation dans l'enceinte sécurisée de Mord Souq. Un mage aussi doué que toi va nous refermer la faille dimensionnelle de Phronesis en un rien de temps, hein ?"
144,TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_395,"Et une fois que nous n'aurons plus à nous soucier de disparaître dans le néant, nous pourrons enfin coller une bonne rouste à ce grand pécheur de malheur ! Mais pas avant de s'être nous aussi entraînés, d'accord ? Reviens nous voir quand tu te sentiras prête, Player !"
1 key 0 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_00 1 Cerigg a une bonne nouvelle pour vous.
2 # 1 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_01 Taynor a retrouvé la quasi-totalité de sa mémoire, et vous a expliqué que s'il s'était écoulé un siècle depuis les événements qui l'ont amené à se retrouver prisonnier du trou noir, cela équivalait uniquement à quelques heures à l'intérieur de l'interstice dimensionnel. Cerigg et vous en avez conclu qu'un garçon aussi doué pour la magie pouvait vous aider à détruire l'obstacle principal qui se trouve entre vous et la prime pour avoir éliminé Phronesis. Allez dans la plaine d'Ambre et assistez à l'en­traî­ne­ment du garçon.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_02 str Alors que Taynor venait tout juste de créer une faille de basse intensité, Phronesis a fait son apparition, et le pouvoir de l'Écho vous a propulsé dans le passé de Nyelbert, au moment où il a fait alliance avec Ardbert et les autres Guerriers de la Lumière du premier reflet.
4 0 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_00 3 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_03 Cerigg a une bonne nouvelle pour vous. Ne disposant pas d'énergie magique en quantité suffisante à lui tout seul, Nyelbert tenait à récupérer une pierre enchantée pour ouvrir à nouveau une brèche dimensionnelle assez puissante, et libérer ainsi Taynor. Or, il a décidé de s'en servir pour sauver bien plus de vies, un sacrifice exemplaire qui ne lui aura hélas pas épargné un destin funeste. Parlez à Cerigg, à Mord Souq.
5 1 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_01 4 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_04 Taynor a retrouvé la quasi-totalité de sa mémoire, et vous a expliqué que s'il s'était écoulé un siècle depuis les événements qui l'ont amené à se retrouver prisonnier du trou noir, cela équivalait uniquement à quelques heures à l'intérieur de l'interstice dimensionnel. Cerigg et vous en avez conclu qu'un garçon aussi doué pour la magie pouvait vous aider à détruire l'obstacle principal qui se trouve entre vous et la prime pour avoir éliminé Phronesis. Allez dans la plaine d'Ambre et assistez à l'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment du garçon. Maintenant qu'il sait que le salut de son ami en dépend, Taynor est plus que jamais décidé à vous aider à terrasser Phronesis. Entraînez-vous également de votre côté pour briller lors de la bataille décisive ! * Cerigg propose la prochaine quête aux jobs de DPS magiques de niveau 78.
2 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_02 Alors que Taynor venait tout juste de créer une faille de basse intensité, Phronesis a fait son apparition, et le pouvoir de l'Écho vous a propulsé dans le passé de Nyelbert, au moment où il a fait alliance avec Ardbert et les autres Guerriers de la Lumière du premier reflet.
3 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_03 Ne disposant pas d'énergie magique en quantité suffisante à lui tout seul, Nyelbert tenait à récupérer une pierre enchantée pour ouvrir à nouveau une brèche dimensionnelle assez puissante, et libérer ainsi Taynor. Or, il a décidé de s'en servir pour sauver bien plus de vies, un sacrifice exemplaire qui ne lui aura hélas pas épargné un destin funeste. Parlez à Cerigg, à Mord Souq.
4 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_04 Maintenant qu'il sait que le salut de son ami en dépend, Taynor est plus que jamais décidé à vous aider à terrasser Phronesis. Entraînez-vous également de votre côté pour briller lors de la bataille décisive<Indent/>! * Cerigg propose la prochaine quête aux jobs de DPS magiques de niveau 78.
6 5 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_05 5 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_06 6 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_07 7 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_08 8 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_09 9 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_10 10 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_11 11 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_12 12 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_13 13 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_14 14 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_15 15 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_16 16 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_17 17 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_18 18 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_19 19 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_20 20 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_21 21 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_22 22 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_23 23 TEXT_LUCKBA431_03626_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_00 24 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_00 Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre
26 25 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_01 25 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_01 Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre Parler à Taynor, dans la plaine d'Ambre
27 26 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_02 26 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_02 Parler à Cerigg Parler à Cerigg
28 27 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_03 27 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_04 28 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_05 29 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_06 30 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_07 31 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_08 32 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_09 33 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_10 34 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_11 35 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_12 36 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_13 37 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_14 38 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_15 39 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_16 40 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_17 41 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_18 42 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_19 43 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_20 44 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_21 45 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_22 46 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_23 47 TEXT_LUCKBA431_03626_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_000 48 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_000 Je me sens tellement bien avec vous deux que j'ai envie de retrouver la mémoire rien que pour vous aider<Indent/>! Et après, on ira manger des bons petits plats tous ensemble<Indent/>! Je me sens tellement bien avec vous deux que j'ai envie de retrouver la mémoire rien que pour vous aider ! Et après, on ira manger des bons petits plats tous ensemble !
50 49 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_005 49 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_005 J'ai une excellente nouvelle à t'annoncer, <If(PlayerParameter(4))>ma petite<Else/>mon petit</If> pote<Indent/>! Taynor a retrouvé une bonne partie de sa mémoire, et je peux te dire que ça fait nos affaires. J'ai une excellente nouvelle à t'annoncer, ma petite pote ! Taynor a retrouvé une bonne partie de sa mémoire, et je peux te dire que ça fait nos affaires.
51 50 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_006 50 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_006 Il y a quand même un souvenir qui a l'air de pas mal lui prendre la tête, et on t'attendait pour qu'il nous explique ce que c'est. Maintenant que tu es là, on va l'écouter ensemble. Il y a quand même un souvenir qui a l'air de pas mal lui prendre la tête, et on t'attendait pour qu'il nous explique ce que c'est. Maintenant que tu es là, on va l'écouter ensemble.
52 51 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_010 51 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_010 Ça y est... J'ai fait un gros effort, et je me suis souvenu de tout... De tout ce qui s'est passé avec Nyelbert et notre maître... Ça y est... J'ai fait un gros effort, et je me suis souvenu de tout... De tout ce qui s'est passé avec Nyelbert et notre maître...
53 52 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_011 52 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_011 L'histoire commence il y a plus de cent ans, quand Nyelbert et moi sommes nés dans une communauté de mages. Nous n'étions encore que de jeunes enfants quand notre en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment a commencé. L'histoire commence il y a plus de cent ans, quand Nyelbert et moi sommes nés dans une communauté de mages. Nous n'étions encore que de jeunes enfants quand notre en­traî­ne­ment a commencé.
54 53 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_012 53 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_012 Nous l'ignorions à l'époque, mais nos aînés projetaient d'utiliser nos énergies magiques pour former un portail dans l'interstice dimensionnel, et invoquer ainsi des monstres très puissants pour les utiliser comme armes dans notre monde... Nous l'ignorions à l'époque, mais nos aînés projetaient d'utiliser nos énergies magiques pour former un portail dans l'interstice dimensionnel, et invoquer ainsi des monstres très puissants pour les utiliser comme armes dans notre monde...
55 54 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_013 54 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_013 Invoquer des monstres d'une autre dimension<Indent/>!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, de toi à moi, entre combattants aguerris... Tu crois vraiment qu'un tel prodige est possible<Indent/>? Invoquer des monstres d'une autre dimension !? Player, de toi à moi, entre combattants aguerris... Tu crois vraiment qu'un tel prodige est possible ?
56 55 TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_000 55 TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_000 Que répondez-vous<Indent/>? Que répondez-vous ?
57 56 TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_000 56 TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_000 S'il s'agit d'êtres du néant, peut-être... S'il s'agit d'êtres du néant, peut-être...
58 57 TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_000 57 TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_000 Je n'en ai aucune idée... Je n'en ai aucune idée...
59 58 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_020 58 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_020 Si ça te rappelle quelque chose, ça veut donc dire que c'est réalisable... Ces mages étaient de vrais psychopathes, ma parole<Indent/>! Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert<Indent/>? Si ça te rappelle quelque chose, ça veut donc dire que c'est réalisable... Ces mages étaient de vrais psychopathes, ma parole ! Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert ?
60 59 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_025 59 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_025 Ouais... Je suis comme toi, incapable de répondre à cette question. Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert<Indent/>? Ouais... Je suis comme toi, incapable de répondre à cette question. Mais pourquoi ont-ils placé tous leurs espoirs en deux enfants comme Taynor et Nyelbert ?
61 60 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_030 60 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_030 Les monstres que nos mentors voulaient contrôler venaient d'un monde situé bien au-delà de l'interstice. Une simple faille n'était pas suffisante pour les attirer ici. Pour ce faire, une quantité immense d'énergie magique était in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble. Les monstres que nos mentors voulaient contrôler venaient d'un monde situé bien au-delà de l'interstice. Une simple faille n'était pas suffisante pour les attirer ici. Pour ce faire, une quantité immense d'énergie magique était in­dis­pen­sa­ble.
62 61 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_031 61 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_031 Ils ont donc forcé les membres de la communauté à se marier entre eux pendant plusieurs générations. Ils comptaient ainsi augmenter progressivement la puissance magique des enfants à naître, jusqu'à atteindre leur but. Ils ont donc forcé les membres de la communauté à se marier entre eux pendant plusieurs générations. Ils comptaient ainsi augmenter progressivement la puissance magique des enfants à naître, jusqu'à atteindre leur but.
63 62 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_032 62 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_032 En d'autres termes, jusqu'à Nyelbert et toi... En d'autres termes, jusqu'à Nyelbert et toi...
64 63 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_033 63 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_033 Oui, mais nous étions moins un choix qu'une finalité. Ils nous ont fait subir un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment très dur, quasiment dès qu'on a été en âge de marcher. Notre seule raison de vivre était de parvenir à former des passerelles entre les dimensions. Oui, mais nous étions moins un choix qu'une finalité. Ils nous ont fait subir un en­traî­ne­ment très dur, quasiment dès qu'on a été en âge de marcher. Notre seule raison de vivre était de parvenir à former des passerelles entre les dimensions.
65 64 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_034 64 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_034 Après en avoir bavé comme c'est pas permis, on est passés à la phase finale de l'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment... L'invocation... Après en avoir bavé comme c'est pas permis, on est passés à la phase finale de l'en­traî­ne­ment... L'invocation...
66 65 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_035 65 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_035 L'expérience a été un échec total. Pour couronner le tout, je me suis fait absorber par le trou noir, et je n'avais aucun moyen d'en sortir. L'expérience a été un échec total. Pour couronner le tout, je me suis fait absorber par le trou noir, et je n'avais aucun moyen d'en sortir.
67 66 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_036 66 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_036 J'ai erré seul dans l'interstice dimensionnel, jusqu'à ce que vous me sortiez de cette prison de ténèbres... au bout d'un long siècle. J'ai erré seul dans l'interstice dimensionnel, jusqu'à ce que vous me sortiez de cette prison de ténèbres... au bout d'un long siècle.
68 67 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_037 67 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_037 D'accord, mais comment se fait-il que tu sois resté le petit garçon que tu étais il y a plus de cent ans<Indent/>? D'accord, mais comment se fait-il que tu sois resté le petit garçon que tu étais il y a plus de cent ans ?
69 68 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_038 68 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_038 C'est très simple. L'interstice dimensionnel fait le lien entre les mondes, mais il n'en fait pas partie intégrante. Les lois de l'espace et du temps y sont très différentes. C'est très simple. L'interstice dimensionnel fait le lien entre les mondes, mais il n'en fait pas partie intégrante. Les lois de l'espace et du temps y sont très différentes.
70 69 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_039 69 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_039 Si je me souviens bien de ce que nous expliquait notre maître, un siècle de temps réel n'équivaut qu'à quelques heures dans l'interstice. Si je me souviens bien de ce que nous expliquait notre maître, un siècle de temps réel n'équivaut qu'à quelques heures dans l'interstice.
71 70 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_040 70 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_040 Ça fait déjà un sacré bail que Nyelbert s'est transformé en Phronesis, alors que toi, tu n'es toujours pas plus haut que trois pommes<Indent/>! C'est com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment fou, quand on y pense... Ça fait déjà un sacré bail que Nyelbert s'est transformé en Phronesis, alors que toi, tu n'es toujours pas plus haut que trois pommes ! C'est com­plè­te­ment fou, quand on y pense...
72 71 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_041 71 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_041 Attends deux secondes... Pourquoi Nyelbert t'a-t-il laissé moisir dans ce trou pendant aussi longtemps<Indent/>? Il ne pouvait pas en recréer un pour te tirer d'affaire juste après que tu t'es fait happer<Indent/>? Attends deux secondes... Pourquoi Nyelbert t'a-t-il laissé moisir dans ce trou pendant aussi longtemps ? Il ne pouvait pas en recréer un pour te tirer d'affaire juste après que tu t'es fait happer ?
73 72 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_042 72 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_042 Non, il ne pouvait rien faire tout seul. Comme je vous l'ai dit, les monstres que nous étions censés invoquer étaient situés ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment loin de ce monde. En réalité, même si nous étions les cobayes idéaux pour l'expérience, l'union de nos énergies magiques était in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble pour former une faille. Non, il ne pouvait rien faire tout seul. Comme je vous l'ai dit, les monstres que nous étions censés invoquer étaient situés ex­trê­me­ment loin de ce monde. En réalité, même si nous étions les cobayes idéaux pour l'expérience, l'union de nos énergies magiques était in­dis­pen­sa­ble pour former une faille.
74 73 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_043 73 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_043 Je vois... J'imagine que ça dû le faire paniquer comme pas deux. Je vois... J'imagine que ça dû le faire paniquer comme pas deux.
75 74 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_044 74 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_044 En tout cas, maintenant que j'ai retrouvé la mémoire, je me souviens comment contrôler l'ouverture et la fermeture des failles. Je ne pourrai pas en créer une suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment puissante pour attirer ces fameux monstres, mais ça n'est plus un problème. En tout cas, maintenant que j'ai retrouvé la mémoire, je me souviens comment contrôler l'ouverture et la fermeture des failles. Je ne pourrai pas en créer une suf­fi­sam­ment puissante pour attirer ces fameux monstres, mais ça n'est plus un problème.
76 75 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_045 75 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_045 En tâtonnant un peu, je devrais être capable de mettre le trou noir de Phronesis hors d'état de nuire. Vous n'avez qu'à me laisser faire pendant que vous l'affronterez. Je vous promets de faire tout mon possible<Indent/>! En tâtonnant un peu, je devrais être capable de mettre le trou noir de Phronesis hors d'état de nuire. Vous n'avez qu'à me laisser faire pendant que vous l'affronterez. Je vous promets de faire tout mon possible !
77 76 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_046 76 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_046 Hmm... Tu es sûr que ça va aller, gamin<Indent/>? Je te rappelle tout de même que ton expérience d'il y a un siècle, ou quelques jours ou heures selon l'espace-temps dans lequel on se trouve, a été un échec... Hmm... Tu es sûr que ça va aller, gamin ? Je te rappelle tout de même que ton expérience d'il y a un siècle, ou quelques jours ou heures selon l'espace-temps dans lequel on se trouve, a été un échec...
78 77 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_047 77 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_047 Tu sais quoi<Indent/>? Plutôt que de se jeter tête baissée dans la gueule du loup, et risquer d'y perdre quelques plumes, on va d'abord faire un essai en toute sécurité. Retrouvons-nous dans la plaine d'Ambre, d'accord<Indent/>? Tu sais quoi ? Plutôt que de se jeter tête baissée dans la gueule du loup, et risquer d'y perdre quelques plumes, on va d'abord faire un essai en toute sécurité. Retrouvons-nous dans la plaine d'Ambre, d'accord ?
79 78 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_060 78 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_060 L'époque à laquelle Taynor et Nyelbert vivaient remonte donc à avant le déluge de Lumière. Je me demande si notre monde était véritablement différent en ce temps-là... L'époque à laquelle Taynor et Nyelbert vivaient remonte donc à avant le déluge de Lumière. Je me demande si notre monde était véritablement différent en ce temps-là...
80 79 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_200 79 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_200 Bien joué, mon petit bonhomme<Indent/>! Bien joué, mon petit bonhomme !
81 80 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_201 80 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_201 C'est un bon début, mais ce n'est pas encore suffisant. Il va me falloir un peu plus de pratique pour me mesurer aux trous noirs de Phronesis, mais je suis certain que je peux y arriver. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que nous n'avons pas lancé l'assaut sur lui trop tôt<Indent/>! C'est un bon début, mais ce n'est pas encore suffisant. Il va me falloir un peu plus de pratique pour me mesurer aux trous noirs de Phronesis, mais je suis certain que je peux y arriver. Heu­reu­se­ment que nous n'avons pas lancé l'assaut sur lui trop tôt !
82 81 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_202 81 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_202 Hein<Indent/>!? Mais qu'est-ce qu'il fait ici, celui-là<Indent/>!? Il pouvait pas choisir un autre moment<Indent/>? Hein !? Mais qu'est-ce qu'il fait ici, celui-là !? Il pouvait pas choisir un autre moment ?
83 82 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_203 82 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_203 Et merde<Indent/>! À cette distance, on va se faire aspirer<Indent/>! J'espère que vous avez pas peur du noir<Indent/>! Et merde ! À cette distance, on va se faire aspirer ! J'espère que vous avez pas peur du noir !
84 83 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_204 83 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_204 Arrête, Nyelbert<Indent/>! Laisse ces gens tranquilles, tu m'entends<Indent/>!? Arrête, Nyelbert ! Laisse ces gens tranquilles, tu m'entends !?
85 84 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_205 84 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_205 Normal que la voie soit bouchée après un tel éboulement... Il ne nous reste plus qu'à continuer notre route via le seul chemin qui reste. Normal que la voie soit bouchée après un tel éboulement... Il ne nous reste plus qu'à continuer notre route via le seul chemin qui reste.
86 85 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_206 85 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_206 J'en ai bien peur... J'en ai bien peur...
87 86 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_207 86 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_207 Pour faire court, la prime pour ce monstre reviendra soit à vous, soit à moi... Pour faire court, la prime pour ce monstre reviendra soit à vous, soit à moi...
88 87 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_208 87 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_208 En tout cas, c'est visiblement pas sur toi qu'il faudra compter pour la partager<Indent/>! De toute façon, il faut d'abord qu'on sorte d'ici vivants. On aura tout le temps de décider des clauses de la transaction plus tard. En tout cas, c'est visiblement pas sur toi qu'il faudra compter pour la partager ! De toute façon, il faut d'abord qu'on sorte d'ici vivants. On aura tout le temps de décider des clauses de la transaction plus tard.
89 88 TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_209 88 TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_209 Le problème, c'est qu'on n'avait absolument pas prévu de se retrouver scindés en deux groupes. Si au moins Branden et Renda-Rae étaient avec nous, on pourrait concentrer nos efforts sur la cible. Mais avec un mage à nos côtés, nos chances de victoire seraient décuplées. Le problème, c'est qu'on n'avait absolument pas prévu de se retrouver scindés en deux groupes. Si au moins Branden et Renda-Rae étaient avec nous, on pourrait concentrer nos efforts sur la cible. Mais avec un mage à nos côtés, nos chances de victoire seraient décuplées.
90 89 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_210 89 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_210 Arrête, Cylva, tu vas nous porter la poisse. Nous sommes là pour éliminer la créature dont la tête a été mise à prix, un point c'est tout. Ceci dit, si on trouvait un moyen efficace de faire d'une pierre deux coups, ce serait dommage de louper l'occasion... Arrête, Cylva, tu vas nous porter la poisse. Nous sommes là pour éliminer la créature dont la tête a été mise à prix, un point c'est tout. Ceci dit, si on trouvait un moyen efficace de faire d'une pierre deux coups, ce serait dommage de louper l'occasion...
91 90 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_211 90 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_211 D'après les mineurs qui travaillent ici, les tremblements de terre ont commencé à peu près au moment où le monstre a fait son apparition. D'après les mineurs qui travaillent ici, les tremblements de terre ont commencé à peu près au moment où le monstre a fait son apparition.
92 91 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_212 91 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_212 D'autre part, grâce au jugement infaillible des Nains qui vivent dans ces cavernes depuis toujours, nous savons déjà que les secousses sont dues au manque d'éther dans le sol. D'autre part, grâce au jugement infaillible des Nains qui vivent dans ces cavernes depuis toujours, nous savons déjà que les secousses sont dues au manque d'éther dans le sol.
93 92 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_213 92 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_213 Si je comprends bien, une fois que la créature aura mordu la poussière, les tremblements devraient donc s'arrêter au<SoftHyphen/>to<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>que<SoftHyphen/>ment. Si je comprends bien, une fois que la créature aura mordu la poussière, les tremblements devraient donc s'arrêter au­to­ma­ti­que­ment.
94 93 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_214 93 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_214 Nyelbert<Indent/>! Où est-ce que tu vas comme ça<Indent/>? Nyelbert ! Où est-ce que tu vas comme ça ?
95 94 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_215 94 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_215 Qu'est-ce qu'il y a<Indent/>? J'avais l'impression que vous préfériez papoter plutôt que de vous mettre au travail, moi... Qu'est-ce qu'il y a ? J'avais l'impression que vous préfériez papoter plutôt que de vous mettre au travail, moi...
96 95 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_216 95 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_216 Dis donc, Monsieur l'arrogant, tu crois vraiment que tu peux venir à bout d'un ennemi pareil tout seul<Indent/>? Ne me dis pas que tu es cupide à ce point, quand même<Indent/>! Dis donc, Monsieur l'arrogant, tu crois vraiment que tu peux venir à bout d'un ennemi pareil tout seul ? Ne me dis pas que tu es cupide à ce point, quand même !
97 96 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_217 96 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_217 Cupide<Indent/>? Hmm... Oui, pourquoi pas... On va dire ça. Cupide ? Hmm... Oui, pourquoi pas... On va dire ça.
98 97 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_218 97 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_218 Quoi qu'il en soit, je ne vais pas attendre comme vous de me faire ensevelir par le prochain éboulement. Je vous signale qu'on a un ennemi à vaincre au plus vite. Quoi qu'il en soit, je ne vais pas attendre comme vous de me faire ensevelir par le prochain éboulement. Je vous signale qu'on a un ennemi à vaincre au plus vite.
99 98 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_219 98 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_219 Ha ha, tu vois qu'on peut aussi s'entendre, parfois<Indent/>! Il ne nous reste plus qu'à unir nos forces maintenant, tu ne crois pas<Indent/>? Ha ha, tu vois qu'on peut aussi s'entendre, parfois ! Il ne nous reste plus qu'à unir nos forces maintenant, tu ne crois pas ?
100 99 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_220 99 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_220 Qu'est-ce qu'on a à gagner à continuer de nous tirer dans les pattes, dans une caverne qui risque de nous réduire en bouillie à tout moment<Indent/>? Qu'est-ce qu'on a à gagner à continuer de nous tirer dans les pattes, dans une caverne qui risque de nous réduire en bouillie à tout moment ?
101 100 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_221 100 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_221 ... C'est d'accord. Mais je vous préviens<Indent/>: notre col<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>bo<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion prendra fin à la seconde où Bovian rendra son dernier souffle. ... C'est d'accord. Mais je vous préviens : notre col­la­bo­ra­tion prendra fin à la seconde où Bovian rendra son dernier souffle.
102 101 TEXT_LUCKBA431_03626_SYSTEM_000_222 101 TEXT_LUCKBA431_03626_SYSTEM_000_222 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
103 102 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_300 102 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_300 Et voilà le travail<Indent/>! Il va falloir trouver un moyen de sortir d'ici, maintenant... Et voilà le travail ! Il va falloir trouver un moyen de sortir d'ici, maintenant...
104 103 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_301 103 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_301 Et ces éboulements qui n'en finissent pas... Pourtant, Bovian a désormais disparu de la surface du globe et n'absorbera plus l'énergie magique enfouie dans la terre. Tout devrait rentrer dans l'ordre, non<Indent/>? Et ces éboulements qui n'en finissent pas... Pourtant, Bovian a désormais disparu de la surface du globe et n'absorbera plus l'énergie magique enfouie dans la terre. Tout devrait rentrer dans l'ordre, non ?
105 104 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_302 104 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_302 Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, tu te trompes... Bovian n'a rien à voir là-dedans<Indent/>! Mal­heu­reu­se­ment, tu te trompes... Bovian n'a rien à voir là-dedans !
106 105 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_303 105 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_303 Cette pierre... Si c'est bien ce que je crois, elle est capable d'absorber de l'énergie magique et de la contenir pendant une très longue période. C'est elle qui a attiré ce monstre ici<Indent/>! Cette pierre... Si c'est bien ce que je crois, elle est capable d'absorber de l'énergie magique et de la contenir pendant une très longue période. C'est elle qui a attiré ce monstre ici !
107 106 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_304 106 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_304 ... Et c'est pour la récupérer que tu as accepté ce contrat, c'est ça<Indent/>? ... Et c'est pour la récupérer que tu as accepté ce contrat, c'est ça ?
108 107 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_305 107 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_305 Hélas, à l'heure qu'il est, elle renferme une quantité d'énergie bien trop grande pour être maîtrisée. Si elle perturbe le flux éthéré à ce point, cela doit faire plusieurs millénaires qu'elle emmagasine toute cette puissance<Indent/>! Hélas, à l'heure qu'il est, elle renferme une quantité d'énergie bien trop grande pour être maîtrisée. Si elle perturbe le flux éthéré à ce point, cela doit faire plusieurs millénaires qu'elle emmagasine toute cette puissance !
109 108 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_306 108 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_306 J'avais absolument besoin de cette pierre... pour le sauver... mais c'est trop tard<Indent/>! J'avais absolument besoin de cette pierre... pour le sauver... mais c'est trop tard !
110 109 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_307 109 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_307 Si je comprends bien ton charabia, tu n'as jamais eu l'intention de remplir cette mission comme l'exigeait le contrat. Ce que tu veux en réalité, c'est porter secours à quelqu'un<Indent/>? Si je comprends bien ton charabia, tu n'as jamais eu l'intention de remplir cette mission comme l'exigeait le contrat. Ce que tu veux en réalité, c'est porter secours à quelqu'un ?
111 110 TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_308 110 TEXT_LUCKBA431_03626_CYLVA_000_308 Mais si nous ne réapprovisionnons pas ces terres en énergie magique, cette montagne... Elle va... Mais si nous ne réapprovisionnons pas ces terres en énergie magique, cette montagne... Elle va...
112 111 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_309 111 TEXT_LUCKBA431_03626_LAMITT_000_309 Elle va s'effondrer et nous écrabouiller comme de vulgaires fourmis, en effet. Tout comme les hameaux qui se trouvent autour d'elle, d'ailleurs. Elle va s'effondrer et nous écrabouiller comme de vulgaires fourmis, en effet. Tout comme les hameaux qui se trouvent autour d'elle, d'ailleurs.
113 112 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_310 112 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_310 Plus le temps de discuter. Qu'est-ce qu'on fait<Indent/>? Plus le temps de discuter. Qu'est-ce qu'on fait ?
114 113 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_311 113 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_311 Taynor... J'ai échoué... Taynor... J'ai échoué...
115 114 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_312 114 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_312 Merde... et merde, et merde, et meeeeeerde<Indent/>!! Merde... et merde, et merde, et meeeeeerde !!
116 115 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_313 115 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_313 Tiens, ça tremble plus... Tiens, ça tremble plus...
117 116 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_314 116 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_314 Je te sortirai de là un jour, Taynor... Je te le jure sur ce que j'ai de plus cher au monde<Indent/>! Même si je dois y passer ma vie entière... Je te sortirai de là un jour, Taynor... Je te le jure sur ce que j'ai de plus cher au monde ! Même si je dois y passer ma vie entière...
118 117 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_315 117 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_315 Tu as fait le bon choix, Nyelbert, et je t'en remercie. Grâce à toi, les habitants des environs sont en sécurité, mais en guise de prix à payer, tu n'as pas réussi à porter secours à ton ami. Et si nous t'aidions à y parvenir<Indent/>? Tu as fait le bon choix, Nyelbert, et je t'en remercie. Grâce à toi, les habitants des environs sont en sécurité, mais en guise de prix à payer, tu n'as pas réussi à porter secours à ton ami. Et si nous t'aidions à y parvenir ?
119 118 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_316 118 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_316 Ça fait déjà un moment qu'on bourlingue tous les trois à travers le continent, et on commence à bien le connaître. Pour cette raison très simple, il se pourrait qu'on détienne la clef de ton succès. Ça fait déjà un moment qu'on bourlingue tous les trois à travers le continent, et on commence à bien le connaître. Pour cette raison très simple, il se pourrait qu'on détienne la clef de ton succès.
120 119 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_317 119 TEXT_LUCKBA431_03626_WARRIOROFDARKNESS_000_317 En te joignant à nous, tu vivras toutes sortes d'aventures et de rencontres, et l'une d'entre elles pourrait bien t'apporter la solution au problème qui te préoccupe tant. En te joignant à nous, tu vivras toutes sortes d'aventures et de rencontres, et l'une d'entre elles pourrait bien t'apporter la solution au problème qui te préoccupe tant.
121 120 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_318 120 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_318 Je... Je...
122 121 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_319 121 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_319 Voilà comment j'ai rejoint Ardbert et ses camarades. Pour la première fois, je partais à l'aventure sans Taynor. Voilà comment j'ai rejoint Ardbert et ses camarades. Pour la première fois, je partais à l'aventure sans Taynor.
123 122 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_320 122 TEXT_LUCKBA431_03626_NYELBERT_000_320 Mais j'étais bien décidé à trouver un moyen de le faire sortir de ce maudit trou noir... Mais j'étais bien décidé à trouver un moyen de le faire sortir de ce maudit trou noir...
124 123 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_340 123 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_340 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Est-ce que ça va<Indent/>? Player ! Est-ce que ça va ?
125 124 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_341 124 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_341 Te revoilà enfin, toi<Indent/>! Phronesis a pris la poudre d'escampette. Il n'a pas supporté que je lui envoie une flèche en pleine poire pendant qu'il se perdait dans la contemplation de Taynor. Te revoilà enfin, toi ! Phronesis a pris la poudre d'escampette. Il n'a pas supporté que je lui envoie une flèche en pleine poire pendant qu'il se perdait dans la contemplation de Taynor.
126 125 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_342 125 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_342 Content de te voir de retour parmi les vivants, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Je suggère que nous décampions avant que le grand pécheur ne change d'avis et revienne nous chercher des noises<Indent/>! Content de te voir de retour parmi les vivants, Player. Je suggère que nous décampions avant que le grand pécheur ne change d'avis et revienne nous chercher des noises !
127 126 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_360 126 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_360 Nyelbert... Il doit se sentir tellement seul... Nyelbert... Il doit se sentir tellement seul...
128 127 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_380 127 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_380 Dis donc, tu sais que tu m'as foutu la frousse de ma vie<Indent/>? On a pas idée d'entrer dans une sorte de transe devant un ennemi pareil<Indent/>! Tu es encore allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> faire un tour dans le passé de Nyelbert, c'est ça<Indent/>? Dis donc, tu sais que tu m'as foutu la frousse de ma vie ? On a pas idée d'entrer dans une sorte de transe devant un ennemi pareil ! Tu es encore allée faire un tour dans le passé de Nyelbert, c'est ça ?
129 128 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_100_380 128 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_100_380 Intéressant... Lui et Ardbert ont l'air d'avoir fait les quatre cents coups ensemble. Intéressant... Lui et Ardbert ont l'air d'avoir fait les quatre cents coups ensemble.
130 129 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_381 129 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_381 En tout cas, je suis content d'apprendre qu'au fond, Nyelbert n'a jamais laissé tomber Taynor. Puisqu'il manquait d'énergie magique pour recréer le trou noir à lui tout seul, il s'est mis à la recherche d'un palliatif. En tout cas, je suis content d'apprendre qu'au fond, Nyelbert n'a jamais laissé tomber Taynor. Puisqu'il manquait d'énergie magique pour recréer le trou noir à lui tout seul, il s'est mis à la recherche d'un palliatif.
131 130 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_382 130 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_382 Le fait qu'il ait utilisé la pierre enchantée pour sauver la population prouve qu'il avait véritablement un bon fond. Quelle ironie que cet acte héroïque soit également celui qui l'a plongé dans une aussi longue errance... Le fait qu'il ait utilisé la pierre enchantée pour sauver la population prouve qu'il avait véritablement un bon fond. Quelle ironie que cet acte héroïque soit également celui qui l'a plongé dans une aussi longue errance...
132 131 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_383 131 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_383 Le com<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment de Phronesis en est la conséquence... Sa marche en avant sans fin, son trou noir qui aspire tout... Le com­por­te­ment de Phronesis en est la conséquence... Sa marche en avant sans fin, son trou noir qui aspire tout...
133 132 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_384 132 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_384 Depuis qu'il est devenu un des quatre apôtres, Nyelbert a évidemment perdu tout souvenir de sa vie passée, mais certaines bribes enfouies au fin fond de son inconscient le poussent cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à agir de la sorte. Depuis qu'il est devenu un des quatre apôtres, Nyelbert a évidemment perdu tout souvenir de sa vie passée, mais certaines bribes enfouies au fin fond de son inconscient le poussent cer­tai­ne­ment à agir de la sorte.
134 133 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_385 133 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_385 Si je ne savais pas qui il était, je ne l'aurais jamais reconnu... À mes yeux, il y a quelques jours à peine, il n'était encore qu'un enfant comme moi<Indent/>! Si je ne savais pas qui il était, je ne l'aurais jamais reconnu... À mes yeux, il y a quelques jours à peine, il n'était encore qu'un enfant comme moi !
135 134 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_386 134 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_386 Mais quand il est apparu en face de nous tout à l'heure, j'ai compris qu'il avait passé toute sa vie à tenter de me sauver. Nyelbert, mon ami... Comme tu as dû souffrir... Mais quand il est apparu en face de nous tout à l'heure, j'ai compris qu'il avait passé toute sa vie à tenter de me sauver. Nyelbert, mon ami... Comme tu as dû souffrir...
136 135 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_387 135 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_387 Nous devons détruire Phronesis. Pour l'empêcher de faire d'autres victimes, et pour que l'âme de Nyelbert puisse enfin reposer en paix. Nous devons détruire Phronesis. Pour l'empêcher de faire d'autres victimes, et pour que l'âme de Nyelbert puisse enfin reposer en paix.
137 136 TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_100 136 TEXT_LUCKBA431_03626_Q1_000_100 Que dites-vous<Indent/>? Que dites-vous ?
138 137 TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_100 137 TEXT_LUCKBA431_03626_A1_000_100 Voilà qui est parlé, petit bonhomme<Indent/>! Voilà qui est parlé, petit bonhomme !
139 138 TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_100 138 TEXT_LUCKBA431_03626_A2_000_100 Absolument, et tu vas nous y aider<Indent/>! Absolument, et tu vas nous y aider !
140 139 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_390 139 TEXT_LUCKBA431_03626_TAYNOR_000_390 Hé hé, oui<Indent/>! Tout à l'heure, même si ce n'était pas grand-chose, j'ai réussi à diminuer l'intensité du trou noir de Phronesis. Avec suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment, je devrais parvenir à le fermer com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment<Indent/>! Hé hé, oui ! Tout à l'heure, même si ce n'était pas grand-chose, j'ai réussi à diminuer l'intensité du trou noir de Phronesis. Avec suf­fi­sam­ment d'en­traî­ne­ment, je devrais parvenir à le fermer com­plè­te­ment !
141 140 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_391 140 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_391 C'est déjà un bon début<Indent/>! Je suis sûr que t'y arriveras, petit gars<Indent/>! C'est déjà un bon début ! Je suis sûr que t'y arriveras, petit gars !
142 141 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_392 141 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_392 Allez, haut les cœurs<Indent/>! La séance d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment en plein air n'était peut-être pas la meilleure idée que j'ai eue cette semaine, mais c'est pas grave. Allez, haut les cœurs ! La séance d'en­traî­ne­ment en plein air n'était peut-être pas la meilleure idée que j'ai eue cette semaine, mais c'est pas grave.
143 142 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_393 142 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_393 Ah oui, il vaut mieux aussi qu'on arrête de créer des failles dans l'interstice dimensionnel. Vous avez remarqué que Phronesis est apparu juste après l'ouverture du trou noir<Indent/>? À mon avis, c'est pas dû au hasard. Le vide l'attire comme le sucre attire les mouches. Ah oui, il vaut mieux aussi qu'on arrête de créer des failles dans l'interstice dimensionnel. Vous avez remarqué que Phronesis est apparu juste après l'ouverture du trou noir ? À mon avis, c'est pas dû au hasard. Le vide l'attire comme le sucre attire les mouches.
144 143 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_394 143 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_394 Pour le moment, Taynor va continuer sa préparation dans l'enceinte sécurisée de Mord Souq. Un mage aussi doué que toi va nous refermer la faille dimensionnelle de Phronesis en un rien de temps, hein<Indent/>? Pour le moment, Taynor va continuer sa préparation dans l'enceinte sécurisée de Mord Souq. Un mage aussi doué que toi va nous refermer la faille dimensionnelle de Phronesis en un rien de temps, hein ?
145 144 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_395 144 TEXT_LUCKBA431_03626_CERIGG_000_395 Et une fois que nous n'aurons plus à nous soucier de disparaître dans le néant, nous pourrons enfin coller une bonne rouste à ce grand pécheur de malheur<Indent/>! Mais pas avant de s'être nous aussi entraînés, d'accord<Indent/>? Reviens nous voir quand tu te sentiras prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Et une fois que nous n'aurons plus à nous soucier de disparaître dans le néant, nous pourrons enfin coller une bonne rouste à ce grand pécheur de malheur ! Mais pas avant de s'être nous aussi entraînés, d'accord ? Reviens nous voir quand tu te sentiras prête, Player !
146