Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/037/BanQiq006_03799.csv
+154 -157
View File
@@ -1,160 +1,157 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
Chaqurl Qhotl semble perdu dans ses pensées."
1,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_01","* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>
* <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis>
1,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_01,"* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.*
* *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*
Vous avez discuté avec Chaqurl Qhotl et son père. Les Qitari sont très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants des nombreux services que vous leur avez rendus et qui ont grandement contribué aux succès des fouilles. Chaqurl Qhotl souhaite maintenant remercier les autres peuples de la forêt pour leur aide et Qitarl Natl vous demande d'accompagner son fils une dernière fois. Allez retrouver Lanille à Fanow."
2,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_02","Vous avez retrouvé Lanille ainsi que Phyna et Ciuna à Fanow. Après avoir reçu quelques re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments de la part de Chaqurl Qhotl, Phyna a annoncé qu'elle avait enfin décidé de partir et a fait ses adieux à tout le monde. Allez maintenant retrouver Valan à Serpentige."
3,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_03","Vous avez retrouvé Valan à Serpentige, remis sur pied grâce à votre remède. Après vos dernières aventures, il semble moins douter des visions de Quinfort. Ce dernier a invité Chaqurl Qhotl à exprimer aussi sa gratitude au Gardien de la forêt obscure en allant lui parler directement à L'Œuf du Serpent marin. Retrouvez Chaqurl Qhotl sur place."
4,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_04","Un peu intimidé, Chaqurl Qhotl a fini par prendre son courage à deux mains et trouver les mots justes pour remercier le Serpent marin. Parlez-lui à nouveau."
5,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_05","Vos aventures avec les Qitari touchent à leur fin. Chaqurl Qhotl, très im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par la réaction de L'Œuf du Serpent marin, souhaite en faire part à sa famille et à ses amis. Retrouvez donc Qitarl Natl au plateau de Hopl."
6,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_06","Vous avez discuté avec Qitarl Natl. Vos péripéties avec les Qitari seront bientôt connues de tous, et vos amis aux longs museaux sont prêts à continuer le travail de leurs ancêtres<Indent/>: ils ont préparé de nouvelles stèles afin d'y inscrire la suite de l'histoire de leur peuple."
7,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_00","Parler à Lanille"
25,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_01","Parler à Valan, à Serpentige"
26,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_02","Parler à Chaqurl Qhotl, près de L'Œuf du Serpent marin"
27,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_03","Parler à Chaqurl Qhotl"
28,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_04","Parler à Qitarl Natl, au plateau de Hopl"
29,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_05",""
30,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_06",""
31,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_07",""
32,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_08",""
33,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_09",""
34,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_10",""
35,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_11",""
36,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_12",""
37,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_13",""
38,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_14",""
39,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_15",""
40,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_16",""
41,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_17",""
42,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_18",""
43,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_19",""
44,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_20",""
45,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_21",""
46,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_22",""
47,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_23",""
48,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_005","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Merci de continuer à offrir aide à Qitari, même après que stèle être reconstruuuite<Indent/>!"
49,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_006","Oui, con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion à succès de Qitari être très importante. Qitari venir dans forêt, sans savoir répandre maladie partouuut... Sans <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, grand danger<Indent/>!"
50,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_007","Mais grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, maladie être presque totalement guérie. Maintenant peuple de Nuit, Viis et Qitari unis pour vie<Indent/>!"
51,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_008","Chaqurl Qhotl se faire plein de nouuuveaux amis<Indent/>!"
52,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_010","Grâce à Grand Serpent, Qitari rencontrer nombreux peuples de forêt, et retrouuuver savoir perdu des anciens... Non, retrouver histoire perdue de Ronka<Indent/>!"
53,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_011","Empire de Ronka, ancienne civilisation prospère, régner longtemps sur Norvrandt..."
54,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_012","Ronka régner par force, grâce à armes et soldats, nombreux peuples assujettis. En échange, Empereur faire régner paix."
55,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_013","Mais de plus en pluuus de peuples rejoindre Empire... Ronka être débordé et finir par ne plus savoir comment gérer chacun."
56,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_014","Avec temps, Empire finir par disparaître. Force toujouuurs finir par faiblir<Indent/>!"
57,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_015","Civilisation Ronka comme grand cercle d'amis, accepter nouuuveaux membres et respecter chacun. Nombreux peuples partager beaucoup, soutenir Empire."
58,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_016","Peuples reconnaître forces et faiblesses de chacun, protéger paix dans forêt. Mais peut-être, Ronka accepter trop d'amis..."
59,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_017","Trop de peuples se regrouper sous bannière de Ronka, et Empereur plus capable d'assurer protection..."
60,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_018","Quand Ronka tomber, dernier Empereur décider de confier destin à autre... Vouuus, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka."
61,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_019","Aaah... Chaqurl Qhotl vivre seulement trois ans... Tellement peu quand penser à empire de Ronka<Indent/>! Mais grâce à fouuuilles, avoir grandi un peu, non<Indent/>?"
62,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_020","Chaqurl..."
63,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_021","Grandeur d'empire de Ronka construite grâce à nombreuses vies, unes après autres. Fouuuilles de Qitari mettre à jour époque après époque."
64,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_022","Mais Chaqurl vivre maintenant, grâce à fondation créée par ancêtres, et Chaqurl créer nouuuvelle Histoire pour futur<Indent/>!"
65,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_023","Bien... Qitari devoir remercier amis pour aide<Indent/>! Père pouvoir confier mission à Chaqurl<Indent/>?"
66,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_024","Père... Bien sûûûr<Indent/>!"
67,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_025","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> bien vouuuloir accompagner Chaqurl<Indent/>? D'abord remercier gentille Lanille, à Fanow."
68,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_026","Chaqurl Qhotl très heureux si voyager encore ensemble<Indent/>!"
69,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_030","Quand rencontrer Viis première fois, être très suuurpris, avoir très peur... Mais Chaqurl Qhotl content car devenir bons amis<Indent/>!"
70,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_031","On dirait que les Qitari en ont fini avec leur stèle et avec cette épidémie<Indent/>! Je devrais m'en réjouir mais... je ne sais pas pourquoi je me sens un peu triste..."
71,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_032","J'ai hâte d'aller voir la stèle des Qitari, maintenant qu'elle est complète<Indent/>!"
72,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_035","Je vois... Ravie d'apprendre que les problèmes au campement ont été résolus. Je suis heureuse que notre aide ait été utile à nos amis qitari. Nous sommes tous membres de la fraternité de Ronka, après tout."
73,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_036","Qitari apprendre beaucoup de gentilles Viis, cérémonie pour Dieu, fabrication de remèdes... Savoir ancien de Ronka être toujouuurs vivant<Indent/>! Qitari être très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants<Indent/>!"
74,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_037","Nous vous sommes re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>santes, nous aussi. Grâce aux Qitari, nous avons pu redécouvrir une autre partie de l'histoire oubliée de Ronka<Indent/>!"
75,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_038","De plus, le talent des Qitari pour les fouilles et la pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion des sites historiques nous sera très utile afin de protéger le sanctuaire de Ronka. Je prie pour que cette amitié puisse durer pour toujours, cher voisin."
76,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_039","Bien sûûûr<Indent/>!!!"
77,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_040","Bon<Indent/>! Ce n'est pas tout, mais maintenant que tous les problèmes ont été réglés, il est enfin temps pour moi de partir<Indent/>!"
78,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_041","Gentille Phyna partir<Indent/>? Oùùù ça<Indent/>?"
79,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_042","Oui, c'est quelque chose que j'ai décidé de faire il y a un moment déjà. Je compte retrouver les autres Viis en dehors de la forêt et leur proposer de venir vivre avec nous afin de protéger ensemble les vestiges de l'empire de Ronka."
80,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_043","Je suis un peu triste de quitter le village et la forêt, mais quand je pense aux nouvelles rencontres qui m'attendent, à la renaissance de la fraternité de Ronka, cela me donne la force de partir. Chaqurl, je compte sur toi pour veiller sur Ciuna, d'accord<Indent/>?"
81,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_044","Phyna<Indent/>! Tu me crois vraiment si empotée que ça<Indent/>?"
82,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_045","Ah ha ha<Indent/>! C'est ça d'être une grande sœur, on ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter<Indent/>!"
83,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_046","Phyna, tu sais que les portes de Fanow te seront toujours ouvertes. Nous avons hâte de te revoir."
84,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_047","Merci, Lanille..."
85,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_048","Chaqurl, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka, je suis heureuse d'avoir pu vous faire mes adieux en personne... Il est temps de partir, sinon je vais encore trouver une raison de remettre ça à plus tard<Indent/>!"
86,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_049","Phyna..."
87,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_050","Au revoir Ciuna... Tu seras toujours avec moi... dans mon cœur."
88,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_051","Toi aussi, Phyna..."
89,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_052","Maintenant, aller voir gentil Valan à Serpentige. Chaqurl Qhotl se demander si ami guéri..."
90,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_053","Très bonne idée. Quinfort a beaucoup donné de sa personne pour remettre le remède à tout le monde. Transmettez-leur mes amitiés à tous les deux."
91,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_054","Avec plaisir gentille Lanille<Indent/>! Amies Viis toujours bienvenuuues pour jouer au plateau de Hopl<Indent/>!"
92,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_055","Les Qitari et nos amis du peuple de la Nuit ont joué un grand rôle dans la protection de Ronka... Je suis heureuse d'avoir trouvé des alliés de confiance aussi proches de nous. L'avenir de cette forêt est entre de bonnes mains."
93,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_056","Phyna est vraiment partie... Je suis triste, c'est vrai, mais je dois moi aussi trouver ma voie et continuer de protéger l'empire de Ronka en restant dans cette forêt."
94,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_060","En plus d'amener les remèdes pour les malades de Serpentige, j'ai concocté une prière de mon cru pour les aider à retrouver la santé encore plus vite<Indent/>! Grâce à mon illustre pouvoir et à la bénédiction du Destructeur, Valan est déjà remis sur pied<Indent/>!"
95,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_061","Ami Valan<Indent/>! Maladie guérie<Indent/>?"
96,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_065","Oh oui, je suis bien requinqué<Indent/>! Désolé de t'avoir causé du souci, Chaqurl... On m'a dit que les malades du plateau de Hopl étaient guéris, eux aussi. Ça me rassure..."
97,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_066","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que vous avez réussi à contenir l'épidémie avant qu'elle ne s'étende au-delà de la forêt. Je vois que vous n'avez pas chômé pendant que j'étais alité<Indent/>! Merci pour ton aide, Chaqurl."
98,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_067","Tout à fait<Indent/>! Encore une fois, la forêt s'est retrouvée face à un terrible danger, et à nouveau, la sagesse infinie du Destructeur nous a sauvés de la perdition<Indent/>! Loué soit le Serpent marin, tu n'es pas d'accord<Indent/>?"
99,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_068","Hé oh<Indent/>! Pas si fort<Indent/>! Tu me donnes la migraine..."
100,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_069","Mais au fait, Chaqurl... Comment savais-tu que cette larv... euh, créature est l'incarnation charnelle du Serpent marin de Ronka<Indent/>? J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'une des folies de Quinfort, l'encens des prêtres qui lui était monté à la tête..."
101,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_070","Père savoir que peuple de Ronka vénérer Serpent marin. Mais Qitari pas connaître apparence du Grand Serpent..."
102,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_071","Première fois que voir Grand Serpent être après retour de Ténèbres dans ciel. Petite créatuuure avec chapeau apparaître devant Chaqurl Qhotl."
103,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_072","Chaqurl Qhotl curieux alors suivre créature... Tout à coup, trouver chemin vers Enchevêtrement des Qitari enfin accessible après de longues années."
104,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_073","Chaqurl Qhotl emmener petite créature à père et raconter trouvaille. Père dire touuut de suite<Indent/>: “Ça être révélation de Serpent marin de Ronka”<Indent/>!"
105,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_074","Ooh... Ce brave Qitarl aurait donc ressenti na<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>rel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment l'aura du Destructeur... C'est fascinant<Indent/>!"
106,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_075","Dans mon cas, cela s'est passé ainsi<Indent/>: depuis très longtemps, mes rêves sont parsemés de visions de l'avenir. Un jour m'est apparu un grand serpent me répétant les mêmes paroles, encore et encore..."
107,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_076","J'ai compris que le serpent essayait de me prévenir du danger qui pesait sur la forêt. Mais c'est une fois que je suis tombé nez à nez avec son auguste incarnation charnelle que tout est devenu clair dans ma tête<Indent/>!"
108,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_077","Nos aventures le prouvent, le Serpent marin de Ronka est le gardien de cette forêt, et il veille sur nous en permanence<Indent/>!"
109,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_078","Oui... Grâce à Grand Serpent, Qitari trouver stèle et comprendre comment soigner épidémie<Indent/>!"
110,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_079","Tes ancêtres révéraient déjà le Destructeur, sans quoi il ne siégerait pas en haut de la stèle<Indent/>! Ils auront caché cette partie au plus profond de la caverne pour être certains de la protéger des purgateurs. Ils savaient que la sagesse du Grand Serpent serait un jour utile à leurs descendants<Indent/>!"
111,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_080","La repré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion à l'identique de l'incarnation charnelle ici présente sur cette stèle ancestrale prouve son caractère divin et immémorial<Indent/>!"
112,"TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_081","Kiiiiiiii<Indent/>!"
113,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_082","La dernière fois, quand nous avons terminé nos pérégrinations et sauvé la forêt, le Destructeur s'est alors évanoui dans la nature."
114,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_083","Euh... En fait... J'ai demandé à <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> de l'emmener ailleurs..."
115,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_084","Hmm<Indent/>? Que racontes-tu, Valan<Indent/>? Où qu'il soit, le Destructeur n'oublie jamais son plus fidèle serviteur<Indent/>!"
116,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_084","En tout cas, mon cher Chaqurl, si tu souhaites remercier le Destructeur, je te conseille d'aller chanter ses louanges dans un lieu bien particulier<Indent/>!"
117,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_085","Ah<Indent/>? Et ça être où, gentil Quinfort<Indent/>?"
118,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_086","Aaah<Indent/>! Bien évidemment, je veux parler de L'Œuf du Serpent marin qui se trouve au lac Tusi Mek'ta. C'est là que repose le Grand Serpent dans son sommeil éternel."
119,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_087","Depuis ma rencontre avec son incarnation charnelle et nos aventures, je prends bien soin d'aller lui offrir mes éloges tous les jours<Indent/>!"
120,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_088","Q-quoi<Indent/>!? Je veux bien y aller de temps en temps... Mais j'espère qu'il ne compte pas m'emmener à chaque fois avec lui<Indent/>!"
121,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_089","Remercier... Grand Serpent... Hmm... Chaqurl Qhotl faire comment, ami Quinfort<Indent/>?"
122,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_090","Ah ha<Indent/>! Il suffit de mettre en paroles toute l'admiration et l'ap<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>tion qui résident en toi<Indent/>! Par exemple dans mon cas, je réutilise les visions que je reçois en rêve pour les mettre sous forme de prières et les déclamer. Puis..."
123,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_091","Ne l'écoute pas, il en fait toujours des tonz de toute façon<Indent/>! Chaqurl, tu n'as qu'à dire ce que tu as sur le cœur, je suis certain que le Grand Serpent comprendra."
124,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_092","D'accord... Chaqurl Qhotl essayer<Indent/>!"
125,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_095","Ah quel gâchis<Indent/>! J'aurais voulu apprendre au jeune Chaqurl toutes mes meilleures prières..."
126,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_096","Je te confie Chaqurl. J'espère que Quinfort ne lui a pas mis trop de bizarreries en tête..."
127,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_060","Hmm... Euh... Comment remercier Grand Serpent<Indent/>?"
128,"TEXT_BANQIQ006_03799_Q1_000_000","Que dites-vous<Indent/>?"
129,"TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_001","“Ô Destructeur, ton humble serviteur t'offre toute sa gratitude pour tes révélations divines<Indent/>!”"
130,"TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_002","Si tu ne sais pas quoi dire, tu peux commencer par un simple “merci”. "
131,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_062","Chaqurl Qhotl pas capable de longue et difficile prière... Alors..."
132,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_063","Grand Serpent<Indent/>! Merci<Indent/>! Merci beaucoup beaucouuup<Indent/>!"
133,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_064","Grâce à Grand Serpent, Qitari retrouver stèle des anciens, Chaqurl Qhotl faire plein d'amis<Indent/>! Quand devenir adulte, Chaqurl Qhotl raconter légende de Grand Serpent à Qitari<Indent/>!"
134,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_065","Ouaaaah<Indent/>!!!"
135,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_066","Grand Serpent... Avoir reçu re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>?"
136,"TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_067","Kiiii<Indent/>! Kiiiiiiii<Indent/>!"
137,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_100","Œuf du Serpent marin luuuire plusieurs fois<Indent/>! Comprendre message de Chaqurl Qhotl<Indent/>? Incroyable..."
138,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_101","Chaqurl Qhotl remercier touuus amis, devoir retourner au camp du plateau de Hopl<Indent/>!"
139,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_115","<If(PlayerParameter(4))>Gentille<Else/>Gentil</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci d'avoir emmené Chaqurl voir autres peuples de forêt. "
140,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_116","Grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, Qitari retrouver Histoire perdue et forger amitié solide avec autres peuples de forêt."
141,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_117","Récit des aventuuures de <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, peuples de forêt et Grand Serpent devenir légende immortelle chez Qitari<Indent/>!"
142,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_100_118","Et Histoire être plus facilement racontée si écrite, alors Qitari préparer nouuuvelles stèles."
143,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_118","Qitari aussi continuuuer exploration de caverne, et décider ensemble quoi graver sur nouvelles stèles."
144,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_119","Chaqurl Qhotl et père, avoir opinions très différentes sur stèles des anciens, mais Chaqurl Qhotl vouloir graver nouvelle stèle ensemble<Indent/>!"
145,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_120","Chaqurl... Être devenu Qitari très responsable<Indent/>!"
146,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_121","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci vraiment beaucouuup<Indent/>! Revenir voir Qitari, stèles et Grands Serpents quand <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> vouloir. Toujours être bienvenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"
147,"TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_130","Votre réputation auprès des Qitari du plateau de Hopl est passée à “Assermenté★”. Toute l'aide que vous avez apportée pour déterrer leur passé enfoui vous a permis de créer des liens très forts avec les Qitari."
148,"TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_131","Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple."
149,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_001","（★未使用／削除予定★）"
150,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_027","（★未使用／削除予定★）"
151,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_110","（★未使用／削除予定★）"
Vous avez discuté avec Chaqurl Qhotl et son père. Les Qitari sont très re­con­nais­sants des nombreux services que vous leur avez rendus et qui ont grandement contribué aux succès des fouilles. Chaqurl Qhotl souhaite maintenant remercier les autres peuples de la forêt pour leur aide et Qitarl Natl vous demande d'accompagner son fils une dernière fois. Allez retrouver Lanille à Fanow."
2,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_02,"Vous avez retrouvé Lanille ainsi que Phyna et Ciuna à Fanow. Après avoir reçu quelques re­mer­cie­ments de la part de Chaqurl Qhotl, Phyna a annoncé qu'elle avait enfin décidé de partir et a fait ses adieux à tout le monde. Allez maintenant retrouver Valan à Serpentige."
3,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_03,"Vous avez retrouvé Valan à Serpentige, remis sur pied grâce à votre remède. Après vos dernières aventures, il semble moins douter des visions de Quinfort. Ce dernier a invité Chaqurl Qhotl à exprimer aussi sa gratitude au Gardien de la forêt obscure en allant lui parler directement à L'Œuf du Serpent marin. Retrouvez Chaqurl Qhotl sur place."
4,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_04,"Un peu intimidé, Chaqurl Qhotl a fini par prendre son courage à deux mains et trouver les mots justes pour remercier le Serpent marin. Parlez-lui à nouveau."
5,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_05,"Vos aventures avec les Qitari touchent à leur fin. Chaqurl Qhotl, très im­pres­sion­né par la réaction de L'Œuf du Serpent marin, souhaite en faire part à sa famille et à ses amis. Retrouvez donc Qitarl Natl au plateau de Hopl."
6,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_06,"Vous avez discuté avec Qitarl Natl. Vos péripéties avec les Qitari seront bientôt connues de tous, et vos amis aux longs museaux sont prêts à continuer le travail de leurs ancêtres : ils ont préparé de nouvelles stèles afin d'y inscrire la suite de l'histoire de leur peuple."
7,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_07,
8,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_08,
9,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_09,
10,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_10,
11,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_11,
12,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_12,
13,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_13,
14,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_14,
15,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_15,
16,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_16,
17,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_17,
18,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_18,
19,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_19,
20,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_20,
21,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_21,
22,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_22,
23,TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_23,
24,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_00,Parler à Lanille
25,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_01,"Parler à Valan, à Serpentige"
26,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_02,"Parler à Chaqurl Qhotl, près de L'Œuf du Serpent marin"
27,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_03,Parler à Chaqurl Qhotl
28,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_04,"Parler à Qitarl Natl, au plateau de Hopl"
29,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_05,
30,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_06,
31,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_07,
32,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_08,
33,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_09,
34,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_10,
35,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_11,
36,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_12,
37,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_13,
38,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_14,
39,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_15,
40,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_16,
41,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_17,
42,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_18,
43,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_19,
44,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_20,
45,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_21,
46,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_22,
47,TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_23,
48,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_005,"Player ! Merci de continuer à offrir aide à Qitari, même après que stèle être reconstruuuite !"
49,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_006,"Oui, con­tri­bu­tion à succès de Qitari être très importante. Qitari venir dans forêt, sans savoir répandre maladie partouuut... Sans Player, grand danger !"
50,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_007,"Mais grâce à amie, maladie être presque totalement guérie. Maintenant peuple de Nuit, Viis et Qitari unis pour vie !"
51,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_008,Chaqurl Qhotl se faire plein de nouuuveaux amis !
52,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_010,"Grâce à Grand Serpent, Qitari rencontrer nombreux peuples de forêt, et retrouuuver savoir perdu des anciens... Non, retrouver histoire perdue de Ronka !"
53,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_011,"Empire de Ronka, ancienne civilisation prospère, régner longtemps sur Norvrandt..."
54,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_012,"Ronka régner par force, grâce à armes et soldats, nombreux peuples assujettis. En échange, Empereur faire régner paix."
55,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_013,Mais de plus en pluuus de peuples rejoindre Empire... Ronka être débordé et finir par ne plus savoir comment gérer chacun.
56,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_014,"Avec temps, Empire finir par disparaître. Force toujouuurs finir par faiblir !"
57,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_015,"Civilisation Ronka comme grand cercle d'amis, accepter nouuuveaux membres et respecter chacun. Nombreux peuples partager beaucoup, soutenir Empire."
58,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_016,"Peuples reconnaître forces et faiblesses de chacun, protéger paix dans forêt. Mais peut-être, Ronka accepter trop d'amis..."
59,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_017,"Trop de peuples se regrouper sous bannière de Ronka, et Empereur plus capable d'assurer protection..."
60,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_018,"Quand Ronka tomber, dernier Empereur décider de confier destin à autre... Vouuus, alliée de Ronka."
61,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_019,"Aaah... Chaqurl Qhotl vivre seulement trois ans... Tellement peu quand penser à empire de Ronka ! Mais grâce à fouuuilles, avoir grandi un peu, non ?"
62,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_020,Chaqurl...
63,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_021,"Grandeur d'empire de Ronka construite grâce à nombreuses vies, unes après autres. Fouuuilles de Qitari mettre à jour époque après époque."
64,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_022,"Mais Chaqurl vivre maintenant, grâce à fondation créée par ancêtres, et Chaqurl créer nouuuvelle Histoire pour futur !"
65,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_023,Bien... Qitari devoir remercier amis pour aide ! Père pouvoir confier mission à Chaqurl ?
66,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_024,Père... Bien sûûûr !
67,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_025,"Player bien vouuuloir accompagner Chaqurl ? D'abord remercier gentille Lanille, à Fanow."
68,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_026,Chaqurl Qhotl très heureux si voyager encore ensemble !
69,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_030,"Quand rencontrer Viis première fois, être très suuurpris, avoir très peur... Mais Chaqurl Qhotl content car devenir bons amis !"
70,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_031,On dirait que les Qitari en ont fini avec leur stèle et avec cette épidémie ! Je devrais m'en réjouir mais... je ne sais pas pourquoi je me sens un peu triste...
71,TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_032,"J'ai hâte d'aller voir la stèle des Qitari, maintenant qu'elle est complète !"
72,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_035,"Je vois... Ravie d'apprendre que les problèmes au campement ont été résolus. Je suis heureuse que notre aide ait été utile à nos amis qitari. Nous sommes tous membres de la fraternité de Ronka, après tout."
73,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_036,"Qitari apprendre beaucoup de gentilles Viis, cérémonie pour Dieu, fabrication de remèdes... Savoir ancien de Ronka être toujouuurs vivant ! Qitari être très re­con­nais­sants !"
74,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_037,"Nous vous sommes re­con­nais­santes, nous aussi. Grâce aux Qitari, nous avons pu redécouvrir une autre partie de l'histoire oubliée de Ronka !"
75,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_038,"De plus, le talent des Qitari pour les fouilles et la pré­ser­va­tion des sites historiques nous sera très utile afin de protéger le sanctuaire de Ronka. Je prie pour que cette amitié puisse durer pour toujours, cher voisin."
76,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_039,Bien sûûûr !!!
77,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_040,"Bon ! Ce n'est pas tout, mais maintenant que tous les problèmes ont été réglés, il est enfin temps pour moi de partir !"
78,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_041,Gentille Phyna partir ? Oùùù ça ?
79,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_042,"Oui, c'est quelque chose que j'ai décidé de faire il y a un moment déjà. Je compte retrouver les autres Viis en dehors de la forêt et leur proposer de venir vivre avec nous afin de protéger ensemble les vestiges de l'empire de Ronka."
80,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_043,"Je suis un peu triste de quitter le village et la forêt, mais quand je pense aux nouvelles rencontres qui m'attendent, à la renaissance de la fraternité de Ronka, cela me donne la force de partir. Chaqurl, je compte sur toi pour veiller sur Ciuna, d'accord ?"
81,TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_044,Phyna ! Tu me crois vraiment si empotée que ça ?
82,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_045,"Ah ha ha ! C'est ça d'être une grande sœur, on ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter !"
83,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_046,"Phyna, tu sais que les portes de Fanow te seront toujours ouvertes. Nous avons hâte de te revoir."
84,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_047,"Merci, Lanille..."
85,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_048,"Chaqurl, alliée de Ronka, je suis heureuse d'avoir pu vous faire mes adieux en personne... Il est temps de partir, sinon je vais encore trouver une raison de remettre ça à plus tard !"
86,TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_049,Phyna...
87,TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_050,Au revoir Ciuna... Tu seras toujours avec moi... dans mon cœur.
88,TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_051,"Toi aussi, Phyna..."
89,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_052,"Maintenant, aller voir gentil Valan à Serpentige. Chaqurl Qhotl se demander si ami guéri..."
90,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_053,Très bonne idée. Quinfort a beaucoup donné de sa personne pour remettre le remède à tout le monde. Transmettez-leur mes amitiés à tous les deux.
91,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_054,Avec plaisir gentille Lanille ! Amies Viis toujours bienvenuuues pour jouer au plateau de Hopl !
92,TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_055,Les Qitari et nos amis du peuple de la Nuit ont joué un grand rôle dans la protection de Ronka... Je suis heureuse d'avoir trouvé des alliés de confiance aussi proches de nous. L'avenir de cette forêt est entre de bonnes mains.
93,TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_056,"Phyna est vraiment partie... Je suis triste, c'est vrai, mais je dois moi aussi trouver ma voie et continuer de protéger l'empire de Ronka en restant dans cette forêt."
94,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_060,"En plus d'amener les remèdes pour les malades de Serpentige, j'ai concocté une prière de mon cru pour les aider à retrouver la santé encore plus vite ! Grâce à mon illustre pouvoir et à la bénédiction du Destructeur, Valan est déjà remis sur pied !"
95,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_061,Ami Valan ! Maladie guérie ?
96,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_065,"Oh oui, je suis bien requinqué ! Désolé de t'avoir causé du souci, Chaqurl... On m'a dit que les malades du plateau de Hopl étaient guéris, eux aussi. Ça me rassure..."
97,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_066,"Heu­reu­se­ment que vous avez réussi à contenir l'épidémie avant qu'elle ne s'étende au-delà de la forêt. Je vois que vous n'avez pas chômé pendant que j'étais alité ! Merci pour ton aide, Chaqurl."
98,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_067,"Tout à fait ! Encore une fois, la forêt s'est retrouvée face à un terrible danger, et à nouveau, la sagesse infinie du Destructeur nous a sauvés de la perdition ! Loué soit le Serpent marin, tu n'es pas d'accord ?"
99,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_068,Hé oh ! Pas si fort ! Tu me donnes la migraine...
100,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_069,"Mais au fait, Chaqurl... Comment savais-tu que cette larv... euh, créature est l'incarnation charnelle du Serpent marin de Ronka ? J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'une des folies de Quinfort, l'encens des prêtres qui lui était monté à la tête..."
101,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_070,Père savoir que peuple de Ronka vénérer Serpent marin. Mais Qitari pas connaître apparence du Grand Serpent...
102,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_071,Première fois que voir Grand Serpent être après retour de Ténèbres dans ciel. Petite créatuuure avec chapeau apparaître devant Chaqurl Qhotl.
103,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_072,"Chaqurl Qhotl curieux alors suivre créature... Tout à coup, trouver chemin vers Enchevêtrement des Qitari enfin accessible après de longues années."
104,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_073,Chaqurl Qhotl emmener petite créature à père et raconter trouvaille. Père dire touuut de suite : “Ça être révélation de Serpent marin de Ronka” !
105,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_074,Ooh... Ce brave Qitarl aurait donc ressenti na­tu­rel­le­ment l'aura du Destructeur... C'est fascinant !
106,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_075,"Dans mon cas, cela s'est passé ainsi : depuis très longtemps, mes rêves sont parsemés de visions de l'avenir. Un jour m'est apparu un grand serpent me répétant les mêmes paroles, encore et encore..."
107,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_076,J'ai compris que le serpent essayait de me prévenir du danger qui pesait sur la forêt. Mais c'est une fois que je suis tombé nez à nez avec son auguste incarnation charnelle que tout est devenu clair dans ma tête !
108,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_077,"Nos aventures le prouvent, le Serpent marin de Ronka est le gardien de cette forêt, et il veille sur nous en permanence !"
109,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_078,"Oui... Grâce à Grand Serpent, Qitari trouver stèle et comprendre comment soigner épidémie !"
110,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_079,"Tes ancêtres révéraient déjà le Destructeur, sans quoi il ne siégerait pas en haut de la stèle ! Ils auront caché cette partie au plus profond de la caverne pour être certains de la protéger des purgateurs. Ils savaient que la sagesse du Grand Serpent serait un jour utile à leurs descendants !"
111,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_080,La repré­sen­ta­tion à l'identique de l'incarnation charnelle ici présente sur cette stèle ancestrale prouve son caractère divin et immémorial !
112,TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_081,Kiiiiiiii !
113,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_082,"La dernière fois, quand nous avons terminé nos pérégrinations et sauvé la forêt, le Destructeur s'est alors évanoui dans la nature."
114,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_083,Euh... En fait... J'ai demandé à Player de l'emmener ailleurs...
115,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_084,"Hmm ? Que racontes-tu, Valan ? Où qu'il soit, le Destructeur n'oublie jamais son plus fidèle serviteur !"
116,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_084,"En tout cas, mon cher Chaqurl, si tu souhaites remercier le Destructeur, je te conseille d'aller chanter ses louanges dans un lieu bien particulier !"
117,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_085,"Ah ? Et ça être où, gentil Quinfort ?"
118,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_086,"Aaah ! Bien évidemment, je veux parler de L'Œuf du Serpent marin qui se trouve au lac Tusi Mek'ta. C'est là que repose le Grand Serpent dans son sommeil éternel."
119,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_087,"Depuis ma rencontre avec son incarnation charnelle et nos aventures, je prends bien soin d'aller lui offrir mes éloges tous les jours !"
120,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_088,Q-quoi !? Je veux bien y aller de temps en temps... Mais j'espère qu'il ne compte pas m'emmener à chaque fois avec lui !
121,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_089,"Remercier... Grand Serpent... Hmm... Chaqurl Qhotl faire comment, ami Quinfort ?"
122,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_090,"Ah ha ! Il suffit de mettre en paroles toute l'admiration et l'ap­pré­cia­tion qui résident en toi ! Par exemple dans mon cas, je réutilise les visions que je reçois en rêve pour les mettre sous forme de prières et les déclamer. Puis..."
123,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_091,"Ne l'écoute pas, il en fait toujours des tonz de toute façon ! Chaqurl, tu n'as qu'à dire ce que tu as sur le cœur, je suis certain que le Grand Serpent comprendra."
124,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_092,D'accord... Chaqurl Qhotl essayer !
125,TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_095,Ah quel gâchis ! J'aurais voulu apprendre au jeune Chaqurl toutes mes meilleures prières...
126,TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_096,Je te confie Chaqurl. J'espère que Quinfort ne lui a pas mis trop de bizarreries en tête...
127,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_060,Hmm... Euh... Comment remercier Grand Serpent ?
128,TEXT_BANQIQ006_03799_Q1_000_000,Que dites-vous ?
129,TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_001,"“Ô Destructeur, ton humble serviteur t'offre toute sa gratitude pour tes révélations divines !”"
130,TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_002,"Si tu ne sais pas quoi dire, tu peux commencer par un simple “merci”. "
131,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_062,Chaqurl Qhotl pas capable de longue et difficile prière... Alors...
132,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_063,Grand Serpent ! Merci ! Merci beaucoup beaucouuup !
133,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_064,"Grâce à Grand Serpent, Qitari retrouver stèle des anciens, Chaqurl Qhotl faire plein d'amis ! Quand devenir adulte, Chaqurl Qhotl raconter légende de Grand Serpent à Qitari !"
134,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_065,Ouaaaah !!!
135,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_066,Grand Serpent... Avoir reçu re­mer­cie­ments ?
136,TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_067,Kiiii ! Kiiiiiiii !
137,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_100,Œuf du Serpent marin luuuire plusieurs fois ! Comprendre message de Chaqurl Qhotl ? Incroyable...
138,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_101,"Chaqurl Qhotl remercier touuus amis, devoir retourner au camp du plateau de Hopl !"
139,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_115,"Gentille Player, merci d'avoir emmené Chaqurl voir autres peuples de forêt. "
140,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_116,"Grâce à amie, Qitari retrouver Histoire perdue et forger amitié solide avec autres peuples de forêt."
141,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_117,"Récit des aventuuures de Player, peuples de forêt et Grand Serpent devenir légende immortelle chez Qitari !"
142,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_100_118,"Et Histoire être plus facilement racontée si écrite, alors Qitari préparer nouuuvelles stèles."
143,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_118,"Qitari aussi continuuuer exploration de caverne, et décider ensemble quoi graver sur nouvelles stèles."
144,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_119,"Chaqurl Qhotl et père, avoir opinions très différentes sur stèles des anciens, mais Chaqurl Qhotl vouloir graver nouvelle stèle ensemble !"
145,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_120,Chaqurl... Être devenu Qitari très responsable !
146,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_121,"Player, merci vraiment beaucouuup ! Revenir voir Qitari, stèles et Grands Serpents quand Player vouloir. Toujours être bienvenue !"
147,TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_130,Votre réputation auprès des Qitari du plateau de Hopl est passée à “Assermenté★”. Toute l'aide que vous avez apportée pour déterrer leur passé enfoui vous a permis de créer des liens très forts avec les Qitari.
148,TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_131,Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple.
149,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_001,（★未使用／削除予定★）
150,TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_027,（★未使用／削除予定★）
151,TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_110,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** Chaqurl Qhotl semble perdu dans ses pensées.
#
int32 str str
0 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Chaqurl Qhotl semble perdu dans ses pensées.
2 1 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_01 1 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_01 * <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> * <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis> Vous avez discuté avec Chaqurl Qhotl et son père. Les Qitari sont très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants des nombreux services que vous leur avez rendus et qui ont grandement contribué aux succès des fouilles. Chaqurl Qhotl souhaite maintenant remercier les autres peuples de la forêt pour leur aide et Qitarl Natl vous demande d'accompagner son fils une dernière fois. Allez retrouver Lanille à Fanow. * *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.* * *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.* Vous avez discuté avec Chaqurl Qhotl et son père. Les Qitari sont très re­con­nais­sants des nombreux services que vous leur avez rendus et qui ont grandement contribué aux succès des fouilles. Chaqurl Qhotl souhaite maintenant remercier les autres peuples de la forêt pour leur aide et Qitarl Natl vous demande d'accompagner son fils une dernière fois. Allez retrouver Lanille à Fanow.
3 2 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_02 2 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_02 Vous avez retrouvé Lanille ainsi que Phyna et Ciuna à Fanow. Après avoir reçu quelques re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments de la part de Chaqurl Qhotl, Phyna a annoncé qu'elle avait enfin décidé de partir et a fait ses adieux à tout le monde. Allez maintenant retrouver Valan à Serpentige. Vous avez retrouvé Lanille ainsi que Phyna et Ciuna à Fanow. Après avoir reçu quelques re­mer­cie­ments de la part de Chaqurl Qhotl, Phyna a annoncé qu'elle avait enfin décidé de partir et a fait ses adieux à tout le monde. Allez maintenant retrouver Valan à Serpentige.
4 3 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_03 3 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_03 Vous avez retrouvé Valan à Serpentige, remis sur pied grâce à votre remède. Après vos dernières aventures, il semble moins douter des visions de Quinfort. Ce dernier a invité Chaqurl Qhotl à exprimer aussi sa gratitude au Gardien de la forêt obscure en allant lui parler directement à L'Œuf du Serpent marin. Retrouvez Chaqurl Qhotl sur place. Vous avez retrouvé Valan à Serpentige, remis sur pied grâce à votre remède. Après vos dernières aventures, il semble moins douter des visions de Quinfort. Ce dernier a invité Chaqurl Qhotl à exprimer aussi sa gratitude au Gardien de la forêt obscure en allant lui parler directement à L'Œuf du Serpent marin. Retrouvez Chaqurl Qhotl sur place.
5 4 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_04 4 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_04 Un peu intimidé, Chaqurl Qhotl a fini par prendre son courage à deux mains et trouver les mots justes pour remercier le Serpent marin. Parlez-lui à nouveau. Un peu intimidé, Chaqurl Qhotl a fini par prendre son courage à deux mains et trouver les mots justes pour remercier le Serpent marin. Parlez-lui à nouveau.
6 5 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_05 5 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_05 Vos aventures avec les Qitari touchent à leur fin. Chaqurl Qhotl, très im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par la réaction de L'Œuf du Serpent marin, souhaite en faire part à sa famille et à ses amis. Retrouvez donc Qitarl Natl au plateau de Hopl. Vos aventures avec les Qitari touchent à leur fin. Chaqurl Qhotl, très im­pres­sion­né par la réaction de L'Œuf du Serpent marin, souhaite en faire part à sa famille et à ses amis. Retrouvez donc Qitarl Natl au plateau de Hopl.
7 6 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_06 6 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_06 Vous avez discuté avec Qitarl Natl. Vos péripéties avec les Qitari seront bientôt connues de tous, et vos amis aux longs museaux sont prêts à continuer le travail de leurs ancêtres<Indent/>: ils ont préparé de nouvelles stèles afin d'y inscrire la suite de l'histoire de leur peuple. Vous avez discuté avec Qitarl Natl. Vos péripéties avec les Qitari seront bientôt connues de tous, et vos amis aux longs museaux sont prêts à continuer le travail de leurs ancêtres : ils ont préparé de nouvelles stèles afin d'y inscrire la suite de l'histoire de leur peuple.
8 7 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_07 7 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_07
9 8 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_08 8 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_08
10 9 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_09 9 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_09
11 10 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_10 10 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_10
12 11 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_11 11 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_11
13 12 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_12 12 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_12
14 13 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_13 13 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_13
15 14 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_14 14 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_14
16 15 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_15 15 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_15
17 16 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_16 16 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_16
18 17 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_17 17 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_17
19 18 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_18 18 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_18
20 19 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_19 19 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_19
21 20 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_20 20 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_20
22 21 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_21 21 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_21
23 22 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_22 22 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_22
24 23 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_23 23 TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_23
25 24 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_00 24 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_00 Parler à Lanille Parler à Lanille
26 25 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_01 25 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_01 Parler à Valan, à Serpentige Parler à Valan, à Serpentige
27 26 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_02 26 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_02 Parler à Chaqurl Qhotl, près de L'Œuf du Serpent marin Parler à Chaqurl Qhotl, près de L'Œuf du Serpent marin
28 27 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_03 27 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_03 Parler à Chaqurl Qhotl Parler à Chaqurl Qhotl
29 28 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_04 28 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_04 Parler à Qitarl Natl, au plateau de Hopl Parler à Qitarl Natl, au plateau de Hopl
30 29 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_05 29 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_05
31 30 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_06 30 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_06
32 31 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_07 31 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_07
33 32 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_08 32 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_08
34 33 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_09 33 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_09
35 34 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_10 34 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_10
36 35 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_11 35 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_11
37 36 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_12 36 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_12
38 37 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_13 37 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_13
39 38 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_14 38 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_14
40 39 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_15 39 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_15
41 40 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_16 40 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_16
42 41 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_17 41 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_17
43 42 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_18 42 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_18
44 43 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_19 43 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_19
45 44 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_20 44 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_20
46 45 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_21 45 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_21
47 46 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_22 46 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_22
48 47 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_23 47 TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_23
49 48 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_005 48 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_005 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Merci de continuer à offrir aide à Qitari, même après que stèle être reconstruuuite<Indent/>! Player ! Merci de continuer à offrir aide à Qitari, même après que stèle être reconstruuuite !
50 49 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_006 49 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_006 Oui, con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion à succès de Qitari être très importante. Qitari venir dans forêt, sans savoir répandre maladie partouuut... Sans <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, grand danger<Indent/>! Oui, con­tri­bu­tion à succès de Qitari être très importante. Qitari venir dans forêt, sans savoir répandre maladie partouuut... Sans Player, grand danger !
51 50 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_007 50 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_007 Mais grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, maladie être presque totalement guérie. Maintenant peuple de Nuit, Viis et Qitari unis pour vie<Indent/>! Mais grâce à amie, maladie être presque totalement guérie. Maintenant peuple de Nuit, Viis et Qitari unis pour vie !
52 51 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_008 51 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_008 Chaqurl Qhotl se faire plein de nouuuveaux amis<Indent/>! Chaqurl Qhotl se faire plein de nouuuveaux amis !
53 52 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_010 52 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_010 Grâce à Grand Serpent, Qitari rencontrer nombreux peuples de forêt, et retrouuuver savoir perdu des anciens... Non, retrouver histoire perdue de Ronka<Indent/>! Grâce à Grand Serpent, Qitari rencontrer nombreux peuples de forêt, et retrouuuver savoir perdu des anciens... Non, retrouver histoire perdue de Ronka !
54 53 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_011 53 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_011 Empire de Ronka, ancienne civilisation prospère, régner longtemps sur Norvrandt... Empire de Ronka, ancienne civilisation prospère, régner longtemps sur Norvrandt...
55 54 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_012 54 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_012 Ronka régner par force, grâce à armes et soldats, nombreux peuples assujettis. En échange, Empereur faire régner paix. Ronka régner par force, grâce à armes et soldats, nombreux peuples assujettis. En échange, Empereur faire régner paix.
56 55 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_013 55 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_013 Mais de plus en pluuus de peuples rejoindre Empire... Ronka être débordé et finir par ne plus savoir comment gérer chacun. Mais de plus en pluuus de peuples rejoindre Empire... Ronka être débordé et finir par ne plus savoir comment gérer chacun.
57 56 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_014 56 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_014 Avec temps, Empire finir par disparaître. Force toujouuurs finir par faiblir<Indent/>! Avec temps, Empire finir par disparaître. Force toujouuurs finir par faiblir !
58 57 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_015 57 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_015 Civilisation Ronka comme grand cercle d'amis, accepter nouuuveaux membres et respecter chacun. Nombreux peuples partager beaucoup, soutenir Empire. Civilisation Ronka comme grand cercle d'amis, accepter nouuuveaux membres et respecter chacun. Nombreux peuples partager beaucoup, soutenir Empire.
59 58 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_016 58 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_016 Peuples reconnaître forces et faiblesses de chacun, protéger paix dans forêt. Mais peut-être, Ronka accepter trop d'amis... Peuples reconnaître forces et faiblesses de chacun, protéger paix dans forêt. Mais peut-être, Ronka accepter trop d'amis...
60 59 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_017 59 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_017 Trop de peuples se regrouper sous bannière de Ronka, et Empereur plus capable d'assurer protection... Trop de peuples se regrouper sous bannière de Ronka, et Empereur plus capable d'assurer protection...
61 60 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_018 60 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_018 Quand Ronka tomber, dernier Empereur décider de confier destin à autre... Vouuus, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka. Quand Ronka tomber, dernier Empereur décider de confier destin à autre... Vouuus, alliée de Ronka.
62 61 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_019 61 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_019 Aaah... Chaqurl Qhotl vivre seulement trois ans... Tellement peu quand penser à empire de Ronka<Indent/>! Mais grâce à fouuuilles, avoir grandi un peu, non<Indent/>? Aaah... Chaqurl Qhotl vivre seulement trois ans... Tellement peu quand penser à empire de Ronka ! Mais grâce à fouuuilles, avoir grandi un peu, non ?
63 62 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_020 62 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_020 Chaqurl... Chaqurl...
64 63 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_021 63 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_021 Grandeur d'empire de Ronka construite grâce à nombreuses vies, unes après autres. Fouuuilles de Qitari mettre à jour époque après époque. Grandeur d'empire de Ronka construite grâce à nombreuses vies, unes après autres. Fouuuilles de Qitari mettre à jour époque après époque.
65 64 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_022 64 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_022 Mais Chaqurl vivre maintenant, grâce à fondation créée par ancêtres, et Chaqurl créer nouuuvelle Histoire pour futur<Indent/>! Mais Chaqurl vivre maintenant, grâce à fondation créée par ancêtres, et Chaqurl créer nouuuvelle Histoire pour futur !
66 65 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_023 65 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_023 Bien... Qitari devoir remercier amis pour aide<Indent/>! Père pouvoir confier mission à Chaqurl<Indent/>? Bien... Qitari devoir remercier amis pour aide ! Père pouvoir confier mission à Chaqurl ?
67 66 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_024 66 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_024 Père... Bien sûûûr<Indent/>! Père... Bien sûûûr !
68 67 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_025 67 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_025 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> bien vouuuloir accompagner Chaqurl<Indent/>? D'abord remercier gentille Lanille, à Fanow. Player bien vouuuloir accompagner Chaqurl ? D'abord remercier gentille Lanille, à Fanow.
69 68 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_026 68 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_026 Chaqurl Qhotl très heureux si voyager encore ensemble<Indent/>! Chaqurl Qhotl très heureux si voyager encore ensemble !
70 69 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_030 69 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_030 Quand rencontrer Viis première fois, être très suuurpris, avoir très peur... Mais Chaqurl Qhotl content car devenir bons amis<Indent/>! Quand rencontrer Viis première fois, être très suuurpris, avoir très peur... Mais Chaqurl Qhotl content car devenir bons amis !
71 70 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_031 70 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_031 On dirait que les Qitari en ont fini avec leur stèle et avec cette épidémie<Indent/>! Je devrais m'en réjouir mais... je ne sais pas pourquoi je me sens un peu triste... On dirait que les Qitari en ont fini avec leur stèle et avec cette épidémie ! Je devrais m'en réjouir mais... je ne sais pas pourquoi je me sens un peu triste...
72 71 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_032 71 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_032 J'ai hâte d'aller voir la stèle des Qitari, maintenant qu'elle est complète<Indent/>! J'ai hâte d'aller voir la stèle des Qitari, maintenant qu'elle est complète !
73 72 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_035 72 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_035 Je vois... Ravie d'apprendre que les problèmes au campement ont été résolus. Je suis heureuse que notre aide ait été utile à nos amis qitari. Nous sommes tous membres de la fraternité de Ronka, après tout. Je vois... Ravie d'apprendre que les problèmes au campement ont été résolus. Je suis heureuse que notre aide ait été utile à nos amis qitari. Nous sommes tous membres de la fraternité de Ronka, après tout.
74 73 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_036 73 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_036 Qitari apprendre beaucoup de gentilles Viis, cérémonie pour Dieu, fabrication de remèdes... Savoir ancien de Ronka être toujouuurs vivant<Indent/>! Qitari être très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants<Indent/>! Qitari apprendre beaucoup de gentilles Viis, cérémonie pour Dieu, fabrication de remèdes... Savoir ancien de Ronka être toujouuurs vivant ! Qitari être très re­con­nais­sants !
75 74 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_037 74 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_037 Nous vous sommes re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>santes, nous aussi. Grâce aux Qitari, nous avons pu redécouvrir une autre partie de l'histoire oubliée de Ronka<Indent/>! Nous vous sommes re­con­nais­santes, nous aussi. Grâce aux Qitari, nous avons pu redécouvrir une autre partie de l'histoire oubliée de Ronka !
76 75 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_038 75 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_038 De plus, le talent des Qitari pour les fouilles et la pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion des sites historiques nous sera très utile afin de protéger le sanctuaire de Ronka. Je prie pour que cette amitié puisse durer pour toujours, cher voisin. De plus, le talent des Qitari pour les fouilles et la pré­ser­va­tion des sites historiques nous sera très utile afin de protéger le sanctuaire de Ronka. Je prie pour que cette amitié puisse durer pour toujours, cher voisin.
77 76 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_039 76 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_039 Bien sûûûr<Indent/>!!! Bien sûûûr !!!
78 77 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_040 77 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_040 Bon<Indent/>! Ce n'est pas tout, mais maintenant que tous les problèmes ont été réglés, il est enfin temps pour moi de partir<Indent/>! Bon ! Ce n'est pas tout, mais maintenant que tous les problèmes ont été réglés, il est enfin temps pour moi de partir !
79 78 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_041 78 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_041 Gentille Phyna partir<Indent/>? Oùùù ça<Indent/>? Gentille Phyna partir ? Oùùù ça ?
80 79 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_042 79 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_042 Oui, c'est quelque chose que j'ai décidé de faire il y a un moment déjà. Je compte retrouver les autres Viis en dehors de la forêt et leur proposer de venir vivre avec nous afin de protéger ensemble les vestiges de l'empire de Ronka. Oui, c'est quelque chose que j'ai décidé de faire il y a un moment déjà. Je compte retrouver les autres Viis en dehors de la forêt et leur proposer de venir vivre avec nous afin de protéger ensemble les vestiges de l'empire de Ronka.
81 80 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_043 80 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_043 Je suis un peu triste de quitter le village et la forêt, mais quand je pense aux nouvelles rencontres qui m'attendent, à la renaissance de la fraternité de Ronka, cela me donne la force de partir. Chaqurl, je compte sur toi pour veiller sur Ciuna, d'accord<Indent/>? Je suis un peu triste de quitter le village et la forêt, mais quand je pense aux nouvelles rencontres qui m'attendent, à la renaissance de la fraternité de Ronka, cela me donne la force de partir. Chaqurl, je compte sur toi pour veiller sur Ciuna, d'accord ?
82 81 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_044 81 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_044 Phyna<Indent/>! Tu me crois vraiment si empotée que ça<Indent/>? Phyna ! Tu me crois vraiment si empotée que ça ?
83 82 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_045 82 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_045 Ah ha ha<Indent/>! C'est ça d'être une grande sœur, on ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter<Indent/>! Ah ha ha ! C'est ça d'être une grande sœur, on ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter !
84 83 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_046 83 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_046 Phyna, tu sais que les portes de Fanow te seront toujours ouvertes. Nous avons hâte de te revoir. Phyna, tu sais que les portes de Fanow te seront toujours ouvertes. Nous avons hâte de te revoir.
85 84 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_047 84 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_047 Merci, Lanille... Merci, Lanille...
86 85 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_048 85 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_048 Chaqurl, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka, je suis heureuse d'avoir pu vous faire mes adieux en personne... Il est temps de partir, sinon je vais encore trouver une raison de remettre ça à plus tard<Indent/>! Chaqurl, alliée de Ronka, je suis heureuse d'avoir pu vous faire mes adieux en personne... Il est temps de partir, sinon je vais encore trouver une raison de remettre ça à plus tard !
87 86 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_049 86 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_049 Phyna... Phyna...
88 87 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_050 87 TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_050 Au revoir Ciuna... Tu seras toujours avec moi... dans mon cœur. Au revoir Ciuna... Tu seras toujours avec moi... dans mon cœur.
89 88 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_051 88 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_051 Toi aussi, Phyna... Toi aussi, Phyna...
90 89 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_052 89 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_052 Maintenant, aller voir gentil Valan à Serpentige. Chaqurl Qhotl se demander si ami guéri... Maintenant, aller voir gentil Valan à Serpentige. Chaqurl Qhotl se demander si ami guéri...
91 90 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_053 90 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_053 Très bonne idée. Quinfort a beaucoup donné de sa personne pour remettre le remède à tout le monde. Transmettez-leur mes amitiés à tous les deux. Très bonne idée. Quinfort a beaucoup donné de sa personne pour remettre le remède à tout le monde. Transmettez-leur mes amitiés à tous les deux.
92 91 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_054 91 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_054 Avec plaisir gentille Lanille<Indent/>! Amies Viis toujours bienvenuuues pour jouer au plateau de Hopl<Indent/>! Avec plaisir gentille Lanille ! Amies Viis toujours bienvenuuues pour jouer au plateau de Hopl !
93 92 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_055 92 TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_055 Les Qitari et nos amis du peuple de la Nuit ont joué un grand rôle dans la protection de Ronka... Je suis heureuse d'avoir trouvé des alliés de confiance aussi proches de nous. L'avenir de cette forêt est entre de bonnes mains. Les Qitari et nos amis du peuple de la Nuit ont joué un grand rôle dans la protection de Ronka... Je suis heureuse d'avoir trouvé des alliés de confiance aussi proches de nous. L'avenir de cette forêt est entre de bonnes mains.
94 93 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_056 93 TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_056 Phyna est vraiment partie... Je suis triste, c'est vrai, mais je dois moi aussi trouver ma voie et continuer de protéger l'empire de Ronka en restant dans cette forêt. Phyna est vraiment partie... Je suis triste, c'est vrai, mais je dois moi aussi trouver ma voie et continuer de protéger l'empire de Ronka en restant dans cette forêt.
95 94 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_060 94 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_060 En plus d'amener les remèdes pour les malades de Serpentige, j'ai concocté une prière de mon cru pour les aider à retrouver la santé encore plus vite<Indent/>! Grâce à mon illustre pouvoir et à la bénédiction du Destructeur, Valan est déjà remis sur pied<Indent/>! En plus d'amener les remèdes pour les malades de Serpentige, j'ai concocté une prière de mon cru pour les aider à retrouver la santé encore plus vite ! Grâce à mon illustre pouvoir et à la bénédiction du Destructeur, Valan est déjà remis sur pied !
96 95 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_061 95 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_061 Ami Valan<Indent/>! Maladie guérie<Indent/>? Ami Valan ! Maladie guérie ?
97 96 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_065 96 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_065 Oh oui, je suis bien requinqué<Indent/>! Désolé de t'avoir causé du souci, Chaqurl... On m'a dit que les malades du plateau de Hopl étaient guéris, eux aussi. Ça me rassure... Oh oui, je suis bien requinqué ! Désolé de t'avoir causé du souci, Chaqurl... On m'a dit que les malades du plateau de Hopl étaient guéris, eux aussi. Ça me rassure...
98 97 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_066 97 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_066 Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que vous avez réussi à contenir l'épidémie avant qu'elle ne s'étende au-delà de la forêt. Je vois que vous n'avez pas chômé pendant que j'étais alité<Indent/>! Merci pour ton aide, Chaqurl. Heu­reu­se­ment que vous avez réussi à contenir l'épidémie avant qu'elle ne s'étende au-delà de la forêt. Je vois que vous n'avez pas chômé pendant que j'étais alité ! Merci pour ton aide, Chaqurl.
99 98 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_067 98 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_067 Tout à fait<Indent/>! Encore une fois, la forêt s'est retrouvée face à un terrible danger, et à nouveau, la sagesse infinie du Destructeur nous a sauvés de la perdition<Indent/>! Loué soit le Serpent marin, tu n'es pas d'accord<Indent/>? Tout à fait ! Encore une fois, la forêt s'est retrouvée face à un terrible danger, et à nouveau, la sagesse infinie du Destructeur nous a sauvés de la perdition ! Loué soit le Serpent marin, tu n'es pas d'accord ?
100 99 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_068 99 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_068 Hé oh<Indent/>! Pas si fort<Indent/>! Tu me donnes la migraine... Hé oh ! Pas si fort ! Tu me donnes la migraine...
101 100 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_069 100 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_069 Mais au fait, Chaqurl... Comment savais-tu que cette larv... euh, créature est l'incarnation charnelle du Serpent marin de Ronka<Indent/>? J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'une des folies de Quinfort, l'encens des prêtres qui lui était monté à la tête... Mais au fait, Chaqurl... Comment savais-tu que cette larv... euh, créature est l'incarnation charnelle du Serpent marin de Ronka ? J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'une des folies de Quinfort, l'encens des prêtres qui lui était monté à la tête...
102 101 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_070 101 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_070 Père savoir que peuple de Ronka vénérer Serpent marin. Mais Qitari pas connaître apparence du Grand Serpent... Père savoir que peuple de Ronka vénérer Serpent marin. Mais Qitari pas connaître apparence du Grand Serpent...
103 102 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_071 102 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_071 Première fois que voir Grand Serpent être après retour de Ténèbres dans ciel. Petite créatuuure avec chapeau apparaître devant Chaqurl Qhotl. Première fois que voir Grand Serpent être après retour de Ténèbres dans ciel. Petite créatuuure avec chapeau apparaître devant Chaqurl Qhotl.
104 103 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_072 103 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_072 Chaqurl Qhotl curieux alors suivre créature... Tout à coup, trouver chemin vers Enchevêtrement des Qitari enfin accessible après de longues années. Chaqurl Qhotl curieux alors suivre créature... Tout à coup, trouver chemin vers Enchevêtrement des Qitari enfin accessible après de longues années.
105 104 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_073 104 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_073 Chaqurl Qhotl emmener petite créature à père et raconter trouvaille. Père dire touuut de suite<Indent/>: “Ça être révélation de Serpent marin de Ronka”<Indent/>! Chaqurl Qhotl emmener petite créature à père et raconter trouvaille. Père dire touuut de suite : “Ça être révélation de Serpent marin de Ronka” !
106 105 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_074 105 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_074 Ooh... Ce brave Qitarl aurait donc ressenti na<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>rel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment l'aura du Destructeur... C'est fascinant<Indent/>! Ooh... Ce brave Qitarl aurait donc ressenti na­tu­rel­le­ment l'aura du Destructeur... C'est fascinant !
107 106 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_075 106 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_075 Dans mon cas, cela s'est passé ainsi<Indent/>: depuis très longtemps, mes rêves sont parsemés de visions de l'avenir. Un jour m'est apparu un grand serpent me répétant les mêmes paroles, encore et encore... Dans mon cas, cela s'est passé ainsi : depuis très longtemps, mes rêves sont parsemés de visions de l'avenir. Un jour m'est apparu un grand serpent me répétant les mêmes paroles, encore et encore...
108 107 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_076 107 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_076 J'ai compris que le serpent essayait de me prévenir du danger qui pesait sur la forêt. Mais c'est une fois que je suis tombé nez à nez avec son auguste incarnation charnelle que tout est devenu clair dans ma tête<Indent/>! J'ai compris que le serpent essayait de me prévenir du danger qui pesait sur la forêt. Mais c'est une fois que je suis tombé nez à nez avec son auguste incarnation charnelle que tout est devenu clair dans ma tête !
109 108 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_077 108 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_077 Nos aventures le prouvent, le Serpent marin de Ronka est le gardien de cette forêt, et il veille sur nous en permanence<Indent/>! Nos aventures le prouvent, le Serpent marin de Ronka est le gardien de cette forêt, et il veille sur nous en permanence !
110 109 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_078 109 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_078 Oui... Grâce à Grand Serpent, Qitari trouver stèle et comprendre comment soigner épidémie<Indent/>! Oui... Grâce à Grand Serpent, Qitari trouver stèle et comprendre comment soigner épidémie !
111 110 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_079 110 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_079 Tes ancêtres révéraient déjà le Destructeur, sans quoi il ne siégerait pas en haut de la stèle<Indent/>! Ils auront caché cette partie au plus profond de la caverne pour être certains de la protéger des purgateurs. Ils savaient que la sagesse du Grand Serpent serait un jour utile à leurs descendants<Indent/>! Tes ancêtres révéraient déjà le Destructeur, sans quoi il ne siégerait pas en haut de la stèle ! Ils auront caché cette partie au plus profond de la caverne pour être certains de la protéger des purgateurs. Ils savaient que la sagesse du Grand Serpent serait un jour utile à leurs descendants !
112 111 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_080 111 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_080 La repré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion à l'identique de l'incarnation charnelle ici présente sur cette stèle ancestrale prouve son caractère divin et immémorial<Indent/>! La repré­sen­ta­tion à l'identique de l'incarnation charnelle ici présente sur cette stèle ancestrale prouve son caractère divin et immémorial !
113 112 TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_081 112 TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_081 Kiiiiiiii<Indent/>! Kiiiiiiii !
114 113 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_082 113 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_082 La dernière fois, quand nous avons terminé nos pérégrinations et sauvé la forêt, le Destructeur s'est alors évanoui dans la nature. La dernière fois, quand nous avons terminé nos pérégrinations et sauvé la forêt, le Destructeur s'est alors évanoui dans la nature.
115 114 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_083 114 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_083 Euh... En fait... J'ai demandé à <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> de l'emmener ailleurs... Euh... En fait... J'ai demandé à Player de l'emmener ailleurs...
116 115 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_084 115 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_084 Hmm<Indent/>? Que racontes-tu, Valan<Indent/>? Où qu'il soit, le Destructeur n'oublie jamais son plus fidèle serviteur<Indent/>! Hmm ? Que racontes-tu, Valan ? Où qu'il soit, le Destructeur n'oublie jamais son plus fidèle serviteur !
117 116 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_084 116 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_084 En tout cas, mon cher Chaqurl, si tu souhaites remercier le Destructeur, je te conseille d'aller chanter ses louanges dans un lieu bien particulier<Indent/>! En tout cas, mon cher Chaqurl, si tu souhaites remercier le Destructeur, je te conseille d'aller chanter ses louanges dans un lieu bien particulier !
118 117 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_085 117 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_085 Ah<Indent/>? Et ça être où, gentil Quinfort<Indent/>? Ah ? Et ça être où, gentil Quinfort ?
119 118 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_086 118 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_086 Aaah<Indent/>! Bien évidemment, je veux parler de L'Œuf du Serpent marin qui se trouve au lac Tusi Mek'ta. C'est là que repose le Grand Serpent dans son sommeil éternel. Aaah ! Bien évidemment, je veux parler de L'Œuf du Serpent marin qui se trouve au lac Tusi Mek'ta. C'est là que repose le Grand Serpent dans son sommeil éternel.
120 119 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_087 119 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_087 Depuis ma rencontre avec son incarnation charnelle et nos aventures, je prends bien soin d'aller lui offrir mes éloges tous les jours<Indent/>! Depuis ma rencontre avec son incarnation charnelle et nos aventures, je prends bien soin d'aller lui offrir mes éloges tous les jours !
121 120 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_088 120 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_088 Q-quoi<Indent/>!? Je veux bien y aller de temps en temps... Mais j'espère qu'il ne compte pas m'emmener à chaque fois avec lui<Indent/>! Q-quoi !? Je veux bien y aller de temps en temps... Mais j'espère qu'il ne compte pas m'emmener à chaque fois avec lui !
122 121 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_089 121 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_089 Remercier... Grand Serpent... Hmm... Chaqurl Qhotl faire comment, ami Quinfort<Indent/>? Remercier... Grand Serpent... Hmm... Chaqurl Qhotl faire comment, ami Quinfort ?
123 122 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_090 122 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_090 Ah ha<Indent/>! Il suffit de mettre en paroles toute l'admiration et l'ap<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>tion qui résident en toi<Indent/>! Par exemple dans mon cas, je réutilise les visions que je reçois en rêve pour les mettre sous forme de prières et les déclamer. Puis... Ah ha ! Il suffit de mettre en paroles toute l'admiration et l'ap­pré­cia­tion qui résident en toi ! Par exemple dans mon cas, je réutilise les visions que je reçois en rêve pour les mettre sous forme de prières et les déclamer. Puis...
124 123 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_091 123 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_091 Ne l'écoute pas, il en fait toujours des tonz de toute façon<Indent/>! Chaqurl, tu n'as qu'à dire ce que tu as sur le cœur, je suis certain que le Grand Serpent comprendra. Ne l'écoute pas, il en fait toujours des tonz de toute façon ! Chaqurl, tu n'as qu'à dire ce que tu as sur le cœur, je suis certain que le Grand Serpent comprendra.
125 124 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_092 124 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_092 D'accord... Chaqurl Qhotl essayer<Indent/>! D'accord... Chaqurl Qhotl essayer !
126 125 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_095 125 TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_095 Ah quel gâchis<Indent/>! J'aurais voulu apprendre au jeune Chaqurl toutes mes meilleures prières... Ah quel gâchis ! J'aurais voulu apprendre au jeune Chaqurl toutes mes meilleures prières...
127 126 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_096 126 TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_096 Je te confie Chaqurl. J'espère que Quinfort ne lui a pas mis trop de bizarreries en tête... Je te confie Chaqurl. J'espère que Quinfort ne lui a pas mis trop de bizarreries en tête...
128 127 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_060 127 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_060 Hmm... Euh... Comment remercier Grand Serpent<Indent/>? Hmm... Euh... Comment remercier Grand Serpent ?
129 128 TEXT_BANQIQ006_03799_Q1_000_000 128 TEXT_BANQIQ006_03799_Q1_000_000 Que dites-vous<Indent/>? Que dites-vous ?
130 129 TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_001 129 TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_001 “Ô Destructeur, ton humble serviteur t'offre toute sa gratitude pour tes révélations divines<Indent/>!” “Ô Destructeur, ton humble serviteur t'offre toute sa gratitude pour tes révélations divines !”
131 130 TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_002 130 TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_002 Si tu ne sais pas quoi dire, tu peux commencer par un simple “merci”. Si tu ne sais pas quoi dire, tu peux commencer par un simple “merci”.
132 131 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_062 131 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_062 Chaqurl Qhotl pas capable de longue et difficile prière... Alors... Chaqurl Qhotl pas capable de longue et difficile prière... Alors...
133 132 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_063 132 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_063 Grand Serpent<Indent/>! Merci<Indent/>! Merci beaucoup beaucouuup<Indent/>! Grand Serpent ! Merci ! Merci beaucoup beaucouuup !
134 133 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_064 133 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_064 Grâce à Grand Serpent, Qitari retrouver stèle des anciens, Chaqurl Qhotl faire plein d'amis<Indent/>! Quand devenir adulte, Chaqurl Qhotl raconter légende de Grand Serpent à Qitari<Indent/>! Grâce à Grand Serpent, Qitari retrouver stèle des anciens, Chaqurl Qhotl faire plein d'amis ! Quand devenir adulte, Chaqurl Qhotl raconter légende de Grand Serpent à Qitari !
135 134 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_065 134 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_065 Ouaaaah<Indent/>!!! Ouaaaah !!!
136 135 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_066 135 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_066 Grand Serpent... Avoir reçu re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>? Grand Serpent... Avoir reçu re­mer­cie­ments ?
137 136 TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_067 136 TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_067 Kiiii<Indent/>! Kiiiiiiii<Indent/>! Kiiii ! Kiiiiiiii !
138 137 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_100 137 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_100 Œuf du Serpent marin luuuire plusieurs fois<Indent/>! Comprendre message de Chaqurl Qhotl<Indent/>? Incroyable... Œuf du Serpent marin luuuire plusieurs fois ! Comprendre message de Chaqurl Qhotl ? Incroyable...
139 138 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_101 138 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_101 Chaqurl Qhotl remercier touuus amis, devoir retourner au camp du plateau de Hopl<Indent/>! Chaqurl Qhotl remercier touuus amis, devoir retourner au camp du plateau de Hopl !
140 139 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_115 139 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_115 <If(PlayerParameter(4))>Gentille<Else/>Gentil</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci d'avoir emmené Chaqurl voir autres peuples de forêt. Gentille Player, merci d'avoir emmené Chaqurl voir autres peuples de forêt.
141 140 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_116 140 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_116 Grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, Qitari retrouver Histoire perdue et forger amitié solide avec autres peuples de forêt. Grâce à amie, Qitari retrouver Histoire perdue et forger amitié solide avec autres peuples de forêt.
142 141 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_117 141 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_117 Récit des aventuuures de <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, peuples de forêt et Grand Serpent devenir légende immortelle chez Qitari<Indent/>! Récit des aventuuures de Player, peuples de forêt et Grand Serpent devenir légende immortelle chez Qitari !
143 142 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_100_118 142 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_100_118 Et Histoire être plus facilement racontée si écrite, alors Qitari préparer nouuuvelles stèles. Et Histoire être plus facilement racontée si écrite, alors Qitari préparer nouuuvelles stèles.
144 143 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_118 143 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_118 Qitari aussi continuuuer exploration de caverne, et décider ensemble quoi graver sur nouvelles stèles. Qitari aussi continuuuer exploration de caverne, et décider ensemble quoi graver sur nouvelles stèles.
145 144 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_119 144 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_119 Chaqurl Qhotl et père, avoir opinions très différentes sur stèles des anciens, mais Chaqurl Qhotl vouloir graver nouvelle stèle ensemble<Indent/>! Chaqurl Qhotl et père, avoir opinions très différentes sur stèles des anciens, mais Chaqurl Qhotl vouloir graver nouvelle stèle ensemble !
146 145 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_120 145 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_120 Chaqurl... Être devenu Qitari très responsable<Indent/>! Chaqurl... Être devenu Qitari très responsable !
147 146 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_121 146 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_121 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci vraiment beaucouuup<Indent/>! Revenir voir Qitari, stèles et Grands Serpents quand <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> vouloir. Toujours être bienvenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Player, merci vraiment beaucouuup ! Revenir voir Qitari, stèles et Grands Serpents quand Player vouloir. Toujours être bienvenue !
148 147 TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_130 147 TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_130 Votre réputation auprès des Qitari du plateau de Hopl est passée à “Assermenté★”. Toute l'aide que vous avez apportée pour déterrer leur passé enfoui vous a permis de créer des liens très forts avec les Qitari. Votre réputation auprès des Qitari du plateau de Hopl est passée à “Assermenté★”. Toute l'aide que vous avez apportée pour déterrer leur passé enfoui vous a permis de créer des liens très forts avec les Qitari.
149 148 TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_131 148 TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_131 Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple. Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple.
150 149 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_001 149 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
151 150 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_027 150 TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_027 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
152 151 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_110 151 TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_110 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
153
154
155
156
157