Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/040/LucKmj107_04013.csv
+96 -99
View File
@@ -1,100 +1,97 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_00","Alphinaud pense pouvoir résoudre cette affaire de cristaux."
1,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_00","Parler à Alphinaud, au Lien d'Oschon"
25,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_01","Reparler à Alphinaud"
26,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_001","J'y pense... Alphinaud s'était fait passer pour un marchand pour infiltrer Eulmore, n'est-ce pas<Indent/>? Tu crois qu'il va tenter la même ruse<Indent/>?"
49,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_100_002","Si la théorrrie d'Alphinaud est exacte, je comprends mieux pourquoi les négociations de paix suscitent tant d'animosité chez les Bourreaux..."
50,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_000","Les marchands de la Camelotade m'ont parlé d'un vendeur de cristaux récemment arrivé en ville. On a accepté de me le présenter."
51,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_001","Les rumeurs disent que ses articles sont d'une qualité rare et qu'il les vend à un prix défiant toute concurrence. Je vais me faire passer pour un acheteur potentiel et tenter de lui tirer les vers du nez."
52,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_002","D'après mes in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions, il devrait se trouver au Lien d'Oschon, dans la Basse-Noscea. Allons-y avant qu'il ne nous file entre les doigts."
53,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_010","Je pense que c'est notre homme. Bien, il est temps de me changer..."
54,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_011","Attends une minute... S'il est vraiment de mèche avec les Bourreaux, je doute qu'il soit très loquace avec un membrrre des Héritiers. Votre amitié avec l'Amirale n'est un secret pour personne..."
55,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_012","Entre le jeune commandant des Braves du Cristal et <If(PlayerParameter(4))>l'héroïne<Else/>le héros</If> d'Éorzéa, j'ai bien peurrr que votre notoriété à tous les deux ne nous permette pas d'arriver à nos fins. Laissez-moi m'en occuper."
56,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_012","De toute façon Alphinaud, tu as l'air bien trop propre sur toi pour faire affaire avec ce genre de personne. Les truands ont généralement un sixième sens pour griller les fils de bonne famille<Indent/>!"
57,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_013","Hmm... Tu as cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment raison. G'raha, ce sera à toi d'essayer d'obtenir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions sur les Bourreaux. Nous vous observerons d'ici."
58,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_014","Qu'est-ce que tu m'veux<Indent/>?"
59,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_015","H-hé<Indent/>! C'est toi le fameux marchand de crrristaux<Indent/>?"
60,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_016","P'tet ben que oui. T'as pas l'air d'être un revendeur toi, par contre. Pourquoi t'en cherches, des cristaux<Indent/>?"
61,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_017","Euh... Eh ben... "
62,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_018","Mais<Indent/>! Ne regarde pas par ici<Indent/>!
0,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_00,Alphinaud pense pouvoir résoudre cette affaire de cristaux.
1,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_00,"Parler à Alphinaud, au Lien d'Oschon"
25,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_01,Reparler à Alphinaud
26,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_001,"J'y pense... Alphinaud s'était fait passer pour un marchand pour infiltrer Eulmore, n'est-ce pas ? Tu crois qu'il va tenter la même ruse ?"
49,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_100_002,"Si la théorrrie d'Alphinaud est exacte, je comprends mieux pourquoi les négociations de paix suscitent tant d'animosité chez les Bourreaux..."
50,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_000,Les marchands de la Camelotade m'ont parlé d'un vendeur de cristaux récemment arrivé en ville. On a accepté de me le présenter.
51,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_001,Les rumeurs disent que ses articles sont d'une qualité rare et qu'il les vend à un prix défiant toute concurrence. Je vais me faire passer pour un acheteur potentiel et tenter de lui tirer les vers du nez.
52,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_002,"D'après mes in­for­ma­tions, il devrait se trouver au Lien d'Oschon, dans la Basse-Noscea. Allons-y avant qu'il ne nous file entre les doigts."
53,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_010,"Je pense que c'est notre homme. Bien, il est temps de me changer..."
54,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_011,"Attends une minute... S'il est vraiment de mèche avec les Bourreaux, je doute qu'il soit très loquace avec un membrrre des Héritiers. Votre amitié avec l'Amirale n'est un secret pour personne..."
55,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_012,"Entre le jeune commandant des Braves du Cristal et l'héroïne d'Éorzéa, j'ai bien peurrr que votre notoriété à tous les deux ne nous permette pas d'arriver à nos fins. Laissez-moi m'en occuper."
56,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_012,"De toute façon Alphinaud, tu as l'air bien trop propre sur toi pour faire affaire avec ce genre de personne. Les truands ont généralement un sixième sens pour griller les fils de bonne famille !"
57,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_013,"Hmm... Tu as cer­tai­ne­ment raison. G'raha, ce sera à toi d'essayer d'obtenir des in­for­ma­tions sur les Bourreaux. Nous vous observerons d'ici."
58,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_014,Qu'est-ce que tu m'veux ?
59,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_015,H-hé ! C'est toi le fameux marchand de crrristaux ?
60,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_016,"P'tet ben que oui. T'as pas l'air d'être un revendeur toi, par contre. Pourquoi t'en cherches, des cristaux ?"
61,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_017,Euh... Eh ben...
62,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_018,"Mais ! Ne regarde pas par ici !
Il va nous faire repérer..."
63,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_019","Aaah<Indent/>! J'ai compris<Indent/>! Avec un bâton clinquant comme ça, tu dois être artisan, j'me trompe<Indent/>?"
64,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_020","O-oui<Indent/>! Et je suis trrrès à cheval sur la qualité de mon matériel... Alors, montre-moi ce que tu as."
65,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_021","Hmm... J'ai pas pour habitude d'accepter de nouveaux clients comme ça. Il faut d'abord que je sache si j'peux te faire confiance."
66,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_022","Écoute, j'ai un tas de commandes à remplir, alors pas le temps de pinailler<Indent/>! Si les crrristaux me conviennent, je suis prêt à allonger la monnaie, et pas qu'un peu<Indent/>!"
67,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_023","... C'est d'accord. Mais seulement parce que ton bâton est bigrement rupin<Indent/>! Viens avec moi, je vais te montrer mes produits."
68,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_024","Ouf... On dirait que ça s'est bien passé au final. Suivons-les."
69,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_028","Avec son expérience en tant qu'exarque, j'aurais cru notre ami bien plus à l'aise quand il s'agit de jouer la comédie... Enfin, je pense qu'il n'est surtout pas fait pour les rôles de malfrats."
70,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_028","Quelle chance que Tataru ait eu l'idée de l'affubler de cet équipement. J'espère que ça nous mènera aux Bourreaux..."
71,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_030","On dirait qu'ils sont entrés dans ce tunnel. Faisons attention à ne pas nous faire repérer."
72,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_050","Comme tu peux l'voir, c'est pas de la camelote<Indent/>! Et à ce prix, t'en trouveras nulle part ailleurs. Alors, marché conclu<Indent/>?"
73,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_051","Hmm... De bien belles pièces, en effet. Mais alors, pourquoi les vendre si peu cherrr<Indent/>? C'est louche... Vous les avez dénichées où<Indent/>? "
74,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_052","Pas la peine d'être aussi suspicieux, l'ami. C'est juste du cristal pur, directement sorti d'O'Ghomoro, si tu vois ce que j'veux dire..."
75,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_053","C'est pour ça que c'est le meilleur que tu pourras trouver. Allez, décide-toi, sinon je les vends à un autre<Indent/>!"
76,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_054","O'Ghomoro... C'est le repaire des Kobolds. Ils leur ont donc volé ces cristaux..."
77,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_055","(-???-)La fête est finie. Tournez-vous lentement, et pas de gestes brusques<Indent/>!"
78,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_056","(-???-)Je suis Sicard, capitaine remplaçant des Bourreaux."
79,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_057","Pas la peine de vous présenter, je vous ai reconnus, chers Héritiers de la Septième Aube."
80,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_058","Les Bourreaux forment le plus grand équipage de tout Limsa Lominsa, j'ai mes entrées un peu partout. Vous croyez quand même pas que j'ignore ce qui s'passe dans les salons de cette foutue Amirale. "
81,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_059","J'suis certain que vous êtes pas venus ici pour faire des affaires. Alors, pourquoi est-ce que vous fouinez dans ce coin<Indent/>? "
82,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_060","Je reconnais bien là l'audace d'un capitaine de pirates... Il faut une certaine assurance pour nous faire face sans rien savoir de nos intentions. "
83,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_061","Mais puisque vous avez été franc avec nous, autant vous rendre la pareille<Indent/>: nous sommes ici pour découvrir la raison derrière votre refus de répondre à l'appel de l'Amirale."
84,"TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_062","Et c'est désormais chose faite, au vu de ce qu'il se passe ici. Si un traité de paix est mis en place avec les Kobolds, vous perdrez votre principale source de revenus, n'est-ce pas<Indent/>?"
85,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_063","C'est pas faux... Mais tu dois bien savoir que ce qu'on fait n'a rien d'illégal."
86,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_064","Sur la mer, seuls les navires impériaux peuvent être abordés par les pirates, mais sur la terre... rien ne nous interdit d'aller piller les hommes-bêtes."
87,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_065","Si on garde cette opération sous le manteau, c'est avant tout pour éviter de révéler notre filon à la concurrence."
88,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_066","Laisse-moi terminer, tu veux<Indent/>? Premièrement, sache que j'tiens votre petit groupe en haute estime."
89,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_067","Vous avez été là où le Maelstrom avait trop la trouille de s'aventurer. Il faut du cran pour s'enfoncer dans le volcan et vaincre un Primordial<Indent/>! Quand j'ai eu vent de la nouvelle, j'ai levé ma chope en votre honneur<Indent/>! "
90,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_068","C'est pour ça que j'ai pris votre relève et continué à remettre les Kobolds à leur place<Indent/>! Dans un sens, j'suis un peu votre disciple."
91,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_069","Deuzio, depuis que l'Empire est parti en sucette, on a plus un seul navire à se mettre sous la dent. Les dernières proies qu'il nous reste, c'est les hommes-bêtes. Alors vous allez bien nous laisser faire ce qu'on fait de mieux, hein<Indent/>?"
92,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_070","J'aurais bien mon mot à dirrre sur toute cette affaire, mais comme vous l'avez souligné, elle n'a rien d'illégal."
93,"TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_071","Mais alors, pourquoi choisir de rrrester cachés ici, au lieu de défendre votre point de vue devant l'Amirale<Indent/>?"
94,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_072","Ha<Indent/>! Tu cherches à me provoquer<Indent/>?"
95,"TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_073","T'as raison, j'ai rien à craindre de cette Amirale de malheur. Dites à Merlwyb que je veux bien lui parler, et que je l'attends sur l'Astalicia, si elle a suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment de cran pour venir."
63,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_019,"Aaah ! J'ai compris ! Avec un bâton clinquant comme ça, tu dois être artisan, j'me trompe ?"
64,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_020,"O-oui ! Et je suis trrrès à cheval sur la qualité de mon matériel... Alors, montre-moi ce que tu as."
65,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_021,Hmm... J'ai pas pour habitude d'accepter de nouveaux clients comme ça. Il faut d'abord que je sache si j'peux te faire confiance.
66,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_022,"Écoute, j'ai un tas de commandes à remplir, alors pas le temps de pinailler ! Si les crrristaux me conviennent, je suis prêt à allonger la monnaie, et pas qu'un peu !"
67,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_023,"... C'est d'accord. Mais seulement parce que ton bâton est bigrement rupin ! Viens avec moi, je vais te montrer mes produits."
68,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_024,Ouf... On dirait que ça s'est bien passé au final. Suivons-les.
69,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_028,"Avec son expérience en tant qu'exarque, j'aurais cru notre ami bien plus à l'aise quand il s'agit de jouer la comédie... Enfin, je pense qu'il n'est surtout pas fait pour les rôles de malfrats."
70,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_028,Quelle chance que Tataru ait eu l'idée de l'affubler de cet équipement. J'espère que ça nous mènera aux Bourreaux...
71,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_030,On dirait qu'ils sont entrés dans ce tunnel. Faisons attention à ne pas nous faire repérer.
72,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_050,"Comme tu peux l'voir, c'est pas de la camelote ! Et à ce prix, t'en trouveras nulle part ailleurs. Alors, marché conclu ?"
73,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_051,"Hmm... De bien belles pièces, en effet. Mais alors, pourquoi les vendre si peu cherrr ? C'est louche... Vous les avez dénichées où ? "
74,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_052,"Pas la peine d'être aussi suspicieux, l'ami. C'est juste du cristal pur, directement sorti d'O'Ghomoro, si tu vois ce que j'veux dire..."
75,TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_053,"C'est pour ça que c'est le meilleur que tu pourras trouver. Allez, décide-toi, sinon je les vends à un autre !"
76,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_054,O'Ghomoro... C'est le repaire des Kobolds. Ils leur ont donc volé ces cristaux...
77,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_055,"(-???-)La fête est finie. Tournez-vous lentement, et pas de gestes brusques !"
78,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_056,"(-???-)Je suis Sicard, capitaine remplaçant des Bourreaux."
79,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_057,"Pas la peine de vous présenter, je vous ai reconnus, chers Héritiers de la Septième Aube."
80,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_058,"Les Bourreaux forment le plus grand équipage de tout Limsa Lominsa, j'ai mes entrées un peu partout. Vous croyez quand même pas que j'ignore ce qui s'passe dans les salons de cette foutue Amirale. "
81,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_059,"J'suis certain que vous êtes pas venus ici pour faire des affaires. Alors, pourquoi est-ce que vous fouinez dans ce coin ? "
82,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_060,Je reconnais bien là l'audace d'un capitaine de pirates... Il faut une certaine assurance pour nous faire face sans rien savoir de nos intentions.
83,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_061,"Mais puisque vous avez été franc avec nous, autant vous rendre la pareille : nous sommes ici pour découvrir la raison derrière votre refus de répondre à l'appel de l'Amirale."
84,TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_062,"Et c'est désormais chose faite, au vu de ce qu'il se passe ici. Si un traité de paix est mis en place avec les Kobolds, vous perdrez votre principale source de revenus, n'est-ce pas ?"
85,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_063,C'est pas faux... Mais tu dois bien savoir que ce qu'on fait n'a rien d'illégal.
86,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_064,"Sur la mer, seuls les navires impériaux peuvent être abordés par les pirates, mais sur la terre... rien ne nous interdit d'aller piller les hommes-bêtes."
87,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_065,"Si on garde cette opération sous le manteau, c'est avant tout pour éviter de révéler notre filon à la concurrence."
88,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_066,"Laisse-moi terminer, tu veux ? Premièrement, sache que j'tiens votre petit groupe en haute estime."
89,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_067,"Vous avez été là où le Maelstrom avait trop la trouille de s'aventurer. Il faut du cran pour s'enfoncer dans le volcan et vaincre un Primordial ! Quand j'ai eu vent de la nouvelle, j'ai levé ma chope en votre honneur ! "
90,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_068,"C'est pour ça que j'ai pris votre relève et continué à remettre les Kobolds à leur place ! Dans un sens, j'suis un peu votre disciple."
91,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_069,"Deuzio, depuis que l'Empire est parti en sucette, on a plus un seul navire à se mettre sous la dent. Les dernières proies qu'il nous reste, c'est les hommes-bêtes. Alors vous allez bien nous laisser faire ce qu'on fait de mieux, hein ?"
92,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_070,"J'aurais bien mon mot à dirrre sur toute cette affaire, mais comme vous l'avez souligné, elle n'a rien d'illégal."
93,TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_071,"Mais alors, pourquoi choisir de rrrester cachés ici, au lieu de défendre votre point de vue devant l'Amirale ?"
94,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_072,Ha ! Tu cherches à me provoquer ?
95,TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_073,"T'as raison, j'ai rien à craindre de cette Amirale de malheur. Dites à Merlwyb que je veux bien lui parler, et que je l'attends sur l'Astalicia, si elle a suf­fi­sam­ment de cran pour venir."
1 key 0 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_00 1 Alphinaud pense pouvoir résoudre cette affaire de cristaux.
2 # 1 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_03 Alphinaud pense pouvoir résoudre cette affaire de cristaux.
5 1 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_00 Parler à Alphinaud, au Lien d'Oschon
26 22 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_01 Reparler à Alphinaud
27 23 TEXT_LUCKMJ107_04013_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_02
28 24 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_00 27 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_03 Parler à Alphinaud, au Lien d'Oschon
29 25 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_01 28 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_04 Reparler à Alphinaud
30 26 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_02 29 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_05
31 27 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_03 30 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_04 31 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_05 32 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_06 33 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_07 34 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_08 35 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_09 36 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_10 37 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_11 38 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_12 39 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_13 40 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_14 41 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_15 42 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_16 43 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_17 44 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_18 45 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_19 46 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_20 47 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_21 48 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_001 J'y pense... Alphinaud s'était fait passer pour un marchand pour infiltrer Eulmore, n'est-ce pas ? Tu crois qu'il va tenter la même ruse ?
50 46 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_22 49 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_100_002 Si la théorrrie d'Alphinaud est exacte, je comprends mieux pourquoi les négociations de paix suscitent tant d'animosité chez les Bourreaux...
51 47 TEXT_LUCKMJ107_04013_TODO_23 50 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_000 Les marchands de la Camelotade m'ont parlé d'un vendeur de cristaux récemment arrivé en ville. On a accepté de me le présenter.
52 48 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_001 51 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_001 J'y pense... Alphinaud s'était fait passer pour un marchand pour infiltrer Eulmore, n'est-ce pas<Indent/>? Tu crois qu'il va tenter la même ruse<Indent/>? Les rumeurs disent que ses articles sont d'une qualité rare et qu'il les vend à un prix défiant toute concurrence. Je vais me faire passer pour un acheteur potentiel et tenter de lui tirer les vers du nez.
53 49 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_100_002 52 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_002 Si la théorrrie d'Alphinaud est exacte, je comprends mieux pourquoi les négociations de paix suscitent tant d'animosité chez les Bourreaux... D'après mes in­for­ma­tions, il devrait se trouver au Lien d'Oschon, dans la Basse-Noscea. Allons-y avant qu'il ne nous file entre les doigts.
54 50 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_000 53 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_010 Les marchands de la Camelotade m'ont parlé d'un vendeur de cristaux récemment arrivé en ville. On a accepté de me le présenter. Je pense que c'est notre homme. Bien, il est temps de me changer...
55 51 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_001 54 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_011 Les rumeurs disent que ses articles sont d'une qualité rare et qu'il les vend à un prix défiant toute concurrence. Je vais me faire passer pour un acheteur potentiel et tenter de lui tirer les vers du nez. Attends une minute... S'il est vraiment de mèche avec les Bourreaux, je doute qu'il soit très loquace avec un membrrre des Héritiers. Votre amitié avec l'Amirale n'est un secret pour personne...
56 52 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_002 55 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_012 D'après mes in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions, il devrait se trouver au Lien d'Oschon, dans la Basse-Noscea. Allons-y avant qu'il ne nous file entre les doigts. Entre le jeune commandant des Braves du Cristal et l'héroïne d'Éorzéa, j'ai bien peurrr que votre notoriété à tous les deux ne nous permette pas d'arriver à nos fins. Laissez-moi m'en occuper.
57 53 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_010 56 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_012 Je pense que c'est notre homme. Bien, il est temps de me changer... De toute façon Alphinaud, tu as l'air bien trop propre sur toi pour faire affaire avec ce genre de personne. Les truands ont généralement un sixième sens pour griller les fils de bonne famille !
58 54 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_011 57 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_013 Attends une minute... S'il est vraiment de mèche avec les Bourreaux, je doute qu'il soit très loquace avec un membrrre des Héritiers. Votre amitié avec l'Amirale n'est un secret pour personne... Hmm... Tu as cer­tai­ne­ment raison. G'raha, ce sera à toi d'essayer d'obtenir des in­for­ma­tions sur les Bourreaux. Nous vous observerons d'ici.
59 55 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_012 58 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_014 Entre le jeune commandant des Braves du Cristal et <If(PlayerParameter(4))>l'héroïne<Else/>le héros</If> d'Éorzéa, j'ai bien peurrr que votre notoriété à tous les deux ne nous permette pas d'arriver à nos fins. Laissez-moi m'en occuper. Qu'est-ce que tu m'veux ?
60 56 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_012 59 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_015 De toute façon Alphinaud, tu as l'air bien trop propre sur toi pour faire affaire avec ce genre de personne. Les truands ont généralement un sixième sens pour griller les fils de bonne famille<Indent/>! H-hé ! C'est toi le fameux marchand de crrristaux ?
61 57 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_013 60 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_016 Hmm... Tu as cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment raison. G'raha, ce sera à toi d'essayer d'obtenir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions sur les Bourreaux. Nous vous observerons d'ici. P'tet ben que oui. T'as pas l'air d'être un revendeur toi, par contre. Pourquoi t'en cherches, des cristaux ?
62 58 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_014 61 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_017 Qu'est-ce que tu m'veux<Indent/>? Euh... Eh ben...
63 59 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_015 62 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_018 H-hé<Indent/>! C'est toi le fameux marchand de crrristaux<Indent/>? Mais ! Ne regarde pas par ici ! Il va nous faire repérer...
60 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_016 P'tet ben que oui. T'as pas l'air d'être un revendeur toi, par contre. Pourquoi t'en cherches, des cristaux<Indent/>?
61 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_017 Euh... Eh ben...
62 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_018 Mais<Indent/>! Ne regarde pas par ici<Indent/>! Il va nous faire repérer...
64 63 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_019 63 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_019 Aaah<Indent/>! J'ai compris<Indent/>! Avec un bâton clinquant comme ça, tu dois être artisan, j'me trompe<Indent/>? Aaah ! J'ai compris ! Avec un bâton clinquant comme ça, tu dois être artisan, j'me trompe ?
65 64 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_020 64 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_020 O-oui<Indent/>! Et je suis trrrès à cheval sur la qualité de mon matériel... Alors, montre-moi ce que tu as. O-oui ! Et je suis trrrès à cheval sur la qualité de mon matériel... Alors, montre-moi ce que tu as.
66 65 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_021 65 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_021 Hmm... J'ai pas pour habitude d'accepter de nouveaux clients comme ça. Il faut d'abord que je sache si j'peux te faire confiance. Hmm... J'ai pas pour habitude d'accepter de nouveaux clients comme ça. Il faut d'abord que je sache si j'peux te faire confiance.
67 66 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_022 66 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_022 Écoute, j'ai un tas de commandes à remplir, alors pas le temps de pinailler<Indent/>! Si les crrristaux me conviennent, je suis prêt à allonger la monnaie, et pas qu'un peu<Indent/>! Écoute, j'ai un tas de commandes à remplir, alors pas le temps de pinailler ! Si les crrristaux me conviennent, je suis prêt à allonger la monnaie, et pas qu'un peu !
68 67 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_023 67 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_023 ... C'est d'accord. Mais seulement parce que ton bâton est bigrement rupin<Indent/>! Viens avec moi, je vais te montrer mes produits. ... C'est d'accord. Mais seulement parce que ton bâton est bigrement rupin ! Viens avec moi, je vais te montrer mes produits.
69 68 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_024 68 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_024 Ouf... On dirait que ça s'est bien passé au final. Suivons-les. Ouf... On dirait que ça s'est bien passé au final. Suivons-les.
70 69 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_028 69 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_000_028 Avec son expérience en tant qu'exarque, j'aurais cru notre ami bien plus à l'aise quand il s'agit de jouer la comédie... Enfin, je pense qu'il n'est surtout pas fait pour les rôles de malfrats. Avec son expérience en tant qu'exarque, j'aurais cru notre ami bien plus à l'aise quand il s'agit de jouer la comédie... Enfin, je pense qu'il n'est surtout pas fait pour les rôles de malfrats.
71 70 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_028 70 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALISAIE_100_028 Quelle chance que Tataru ait eu l'idée de l'affubler de cet équipement. J'espère que ça nous mènera aux Bourreaux... Quelle chance que Tataru ait eu l'idée de l'affubler de cet équipement. J'espère que ça nous mènera aux Bourreaux...
72 71 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_030 71 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_030 On dirait qu'ils sont entrés dans ce tunnel. Faisons attention à ne pas nous faire repérer. On dirait qu'ils sont entrés dans ce tunnel. Faisons attention à ne pas nous faire repérer.
73 72 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_050 72 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_050 Comme tu peux l'voir, c'est pas de la camelote<Indent/>! Et à ce prix, t'en trouveras nulle part ailleurs. Alors, marché conclu<Indent/>? Comme tu peux l'voir, c'est pas de la camelote ! Et à ce prix, t'en trouveras nulle part ailleurs. Alors, marché conclu ?
74 73 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_051 73 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_051 Hmm... De bien belles pièces, en effet. Mais alors, pourquoi les vendre si peu cherrr<Indent/>? C'est louche... Vous les avez dénichées où<Indent/>? Hmm... De bien belles pièces, en effet. Mais alors, pourquoi les vendre si peu cherrr ? C'est louche... Vous les avez dénichées où ?
75 74 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_052 74 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_052 Pas la peine d'être aussi suspicieux, l'ami. C'est juste du cristal pur, directement sorti d'O'Ghomoro, si tu vois ce que j'veux dire... Pas la peine d'être aussi suspicieux, l'ami. C'est juste du cristal pur, directement sorti d'O'Ghomoro, si tu vois ce que j'veux dire...
76 75 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_053 75 TEXT_LUCKMJ107_04013_SUSPICIOUSMERCHANT_000_053 C'est pour ça que c'est le meilleur que tu pourras trouver. Allez, décide-toi, sinon je les vends à un autre<Indent/>! C'est pour ça que c'est le meilleur que tu pourras trouver. Allez, décide-toi, sinon je les vends à un autre !
77 76 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_054 76 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_054 O'Ghomoro... C'est le repaire des Kobolds. Ils leur ont donc volé ces cristaux... O'Ghomoro... C'est le repaire des Kobolds. Ils leur ont donc volé ces cristaux...
78 77 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_055 77 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_055 (-???-)La fête est finie. Tournez-vous lentement, et pas de gestes brusques<Indent/>! (-???-)La fête est finie. Tournez-vous lentement, et pas de gestes brusques !
79 78 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_056 78 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_056 (-???-)Je suis Sicard, capitaine remplaçant des Bourreaux. (-???-)Je suis Sicard, capitaine remplaçant des Bourreaux.
80 79 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_057 79 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_057 Pas la peine de vous présenter, je vous ai reconnus, chers Héritiers de la Septième Aube. Pas la peine de vous présenter, je vous ai reconnus, chers Héritiers de la Septième Aube.
81 80 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_058 80 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_058 Les Bourreaux forment le plus grand équipage de tout Limsa Lominsa, j'ai mes entrées un peu partout. Vous croyez quand même pas que j'ignore ce qui s'passe dans les salons de cette foutue Amirale. Les Bourreaux forment le plus grand équipage de tout Limsa Lominsa, j'ai mes entrées un peu partout. Vous croyez quand même pas que j'ignore ce qui s'passe dans les salons de cette foutue Amirale.
82 81 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_059 81 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_059 J'suis certain que vous êtes pas venus ici pour faire des affaires. Alors, pourquoi est-ce que vous fouinez dans ce coin<Indent/>? J'suis certain que vous êtes pas venus ici pour faire des affaires. Alors, pourquoi est-ce que vous fouinez dans ce coin ?
83 82 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_060 82 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_060 Je reconnais bien là l'audace d'un capitaine de pirates... Il faut une certaine assurance pour nous faire face sans rien savoir de nos intentions. Je reconnais bien là l'audace d'un capitaine de pirates... Il faut une certaine assurance pour nous faire face sans rien savoir de nos intentions.
84 83 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_061 83 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_061 Mais puisque vous avez été franc avec nous, autant vous rendre la pareille<Indent/>: nous sommes ici pour découvrir la raison derrière votre refus de répondre à l'appel de l'Amirale. Mais puisque vous avez été franc avec nous, autant vous rendre la pareille : nous sommes ici pour découvrir la raison derrière votre refus de répondre à l'appel de l'Amirale.
85 84 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_062 84 TEXT_LUCKMJ107_04013_ALPHINAUD_000_062 Et c'est désormais chose faite, au vu de ce qu'il se passe ici. Si un traité de paix est mis en place avec les Kobolds, vous perdrez votre principale source de revenus, n'est-ce pas<Indent/>? Et c'est désormais chose faite, au vu de ce qu'il se passe ici. Si un traité de paix est mis en place avec les Kobolds, vous perdrez votre principale source de revenus, n'est-ce pas ?
86 85 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_063 85 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_063 C'est pas faux... Mais tu dois bien savoir que ce qu'on fait n'a rien d'illégal. C'est pas faux... Mais tu dois bien savoir que ce qu'on fait n'a rien d'illégal.
87 86 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_064 86 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_064 Sur la mer, seuls les navires impériaux peuvent être abordés par les pirates, mais sur la terre... rien ne nous interdit d'aller piller les hommes-bêtes. Sur la mer, seuls les navires impériaux peuvent être abordés par les pirates, mais sur la terre... rien ne nous interdit d'aller piller les hommes-bêtes.
88 87 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_065 87 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_065 Si on garde cette opération sous le manteau, c'est avant tout pour éviter de révéler notre filon à la concurrence. Si on garde cette opération sous le manteau, c'est avant tout pour éviter de révéler notre filon à la concurrence.
89 88 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_066 88 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_066 Laisse-moi terminer, tu veux<Indent/>? Premièrement, sache que j'tiens votre petit groupe en haute estime. Laisse-moi terminer, tu veux ? Premièrement, sache que j'tiens votre petit groupe en haute estime.
90 89 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_067 89 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_067 Vous avez été là où le Maelstrom avait trop la trouille de s'aventurer. Il faut du cran pour s'enfoncer dans le volcan et vaincre un Primordial<Indent/>! Quand j'ai eu vent de la nouvelle, j'ai levé ma chope en votre honneur<Indent/>! Vous avez été là où le Maelstrom avait trop la trouille de s'aventurer. Il faut du cran pour s'enfoncer dans le volcan et vaincre un Primordial ! Quand j'ai eu vent de la nouvelle, j'ai levé ma chope en votre honneur !
91 90 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_068 90 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_068 C'est pour ça que j'ai pris votre relève et continué à remettre les Kobolds à leur place<Indent/>! Dans un sens, j'suis un peu votre disciple. C'est pour ça que j'ai pris votre relève et continué à remettre les Kobolds à leur place ! Dans un sens, j'suis un peu votre disciple.
92 91 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_069 91 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_069 Deuzio, depuis que l'Empire est parti en sucette, on a plus un seul navire à se mettre sous la dent. Les dernières proies qu'il nous reste, c'est les hommes-bêtes. Alors vous allez bien nous laisser faire ce qu'on fait de mieux, hein<Indent/>? Deuzio, depuis que l'Empire est parti en sucette, on a plus un seul navire à se mettre sous la dent. Les dernières proies qu'il nous reste, c'est les hommes-bêtes. Alors vous allez bien nous laisser faire ce qu'on fait de mieux, hein ?
93 92 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_070 92 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_070 J'aurais bien mon mot à dirrre sur toute cette affaire, mais comme vous l'avez souligné, elle n'a rien d'illégal. J'aurais bien mon mot à dirrre sur toute cette affaire, mais comme vous l'avez souligné, elle n'a rien d'illégal.
94 93 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_071 93 TEXT_LUCKMJ107_04013_GRAHATIA_000_071 Mais alors, pourquoi choisir de rrrester cachés ici, au lieu de défendre votre point de vue devant l'Amirale<Indent/>? Mais alors, pourquoi choisir de rrrester cachés ici, au lieu de défendre votre point de vue devant l'Amirale ?
95 94 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_072 94 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_072 Ha<Indent/>! Tu cherches à me provoquer<Indent/>? Ha ! Tu cherches à me provoquer ?
96 95 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_073 95 TEXT_LUCKMJ107_04013_SICARD_000_073 T'as raison, j'ai rien à craindre de cette Amirale de malheur. Dites à Merlwyb que je veux bien lui parler, et que je l'attends sur l'Astalicia, si elle a suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment de cran pour venir. T'as raison, j'ai rien à craindre de cette Amirale de malheur. Dites à Merlwyb que je veux bien lui parler, et que je l'attends sur l'Astalicia, si elle a suf­fi­sam­ment de cran pour venir.
97