Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/041/AktKza018_04197.csv
+70 -73
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Mehrunnah a un sourire équivoque aux lèvres et semble avoir besoin d'aide."
1,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_00","Abattre des kacchapa pour obtenir leur carapace"
25,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_01","Apporter <SheetFr(EventItem,2,2003177,2,1)/> à Mehrunnah"
26,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_000","Tiens, tu as pas l'air d'être ici pour vendre ton poisson, toi. Et quel accoutrement... Tu voyages souvent à la rude, c'est ça<Indent/>? Si tu veux te faire un peu d'argent, j'ai un boulot qui pourrait peut-être t'intéresser."
49,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_001","J'aimerais con<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner un collier pour une amie à qui je tiens beaucoup, mais pour y arriver, il me faudrait des <SheetFr(EventItem,12,2003177,2,1)/>. Et comme son nom l'indique, ça se trouve pas sous le pied d'un hamsa..."
50,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_002","C'est le destin qui t'a placé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux<Indent/>? Je compte sur toi<Indent/>!"
51,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_003","C'est le destin qui t'a placé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux<Indent/>? Je compte sur toi<Indent/>!"
52,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_005","Oh oh, te revoilà déjà. Alors, et ces <SheetFr(EventItem,12,2003177,2,1)/><Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_006","Elles sont magnifiques<Indent/>! Rien de tel que des carapaces en parfait état pour montrer que je tiens à elle comme à la prunelle de mes yeux<Indent/>! Merci pour tes efforts<Indent/>!"
54,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_007","Si tu veux tout savoir, mon amie travaille à la douane sur l'île d'Alnair, là où les plus gros navires doivent accoster. C'est grâce à ça qu'on s'est connus. Elle fait souvent des allers-retours entre ici et là-bas."
55,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_008","L'autre jour, elle m'a offert un ruban porte-bonheur<Indent/>! Tu sais ce que ça signifie<Indent/>? Les femmes en font cadeau aux hommes dignes de confiance et du même sang... comme des frères, quoi<Indent/>!"
56,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_009","Quand on en reçoit un, la coutume veut qu'on fasse un autre présent en échange, mais... mais..."
57,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_010","(snif)... Du même sang<Indent/>? Un frère<Indent/>? Je suis à la fois heureux qu'elle me voie de cette façon, et en même temps... (snif)... ça veut dire qu'on ne sera jamais rien de plus<Indent/>!"
58,"TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_011","(soupire)... J'aurais jamais pu lui déclarer ma flamme... C'est peut-être mieux ainsi, je sais pas trop... Ce qui est sûr, c'est que mon cœur saigne. Mais je serai toujours là pour elle, même si c'est qu'en tant que frère. Merci pour ton aide, et pour m'avoir écouté. Ça fait du bien de se confier."
59,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_000","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_001","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_002","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_003","（★未使用／削除予定★）"
63,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_005","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_006","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_007","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_008","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_009","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_010","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_011","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_00,Abattre des kacchapa pour obtenir leur carapace
25,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_01,Apporter à Mehrunnah
26,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_000,"Tiens, tu as pas l'air d'être ici pour vendre ton poisson, toi. Et quel accoutrement... Tu voyages souvent à la rude, c'est ça ? Si tu veux te faire un peu d'argent, j'ai un boulot qui pourrait peut-être t'intéresser."
49,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_001,"J'aimerais con­fec­tion­ner un collier pour une amie à qui je tiens beaucoup, mais pour y arriver, il me faudrait des . Et comme son nom l'indique, ça se trouve pas sous le pied d'un hamsa..."
50,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_002,"C'est le destin qui t'a placée sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux ? Je compte sur toi !"
51,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_003,"C'est le destin qui t'a placée sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux ? Je compte sur toi !"
52,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_005,"Oh oh, te revoilà déjà. Alors, et ces  ?"
53,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_006,Elles sont magnifiques ! Rien de tel que des carapaces en parfait état pour montrer que je tiens à elle comme à la prunelle de mes yeux ! Merci pour tes efforts !
54,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_007,"Si tu veux tout savoir, mon amie travaille à la douane sur l'île d'Alnair, là où les plus gros navires doivent accoster. C'est grâce à ça qu'on s'est connus. Elle fait souvent des allers-retours entre ici et là-bas."
55,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_008,"L'autre jour, elle m'a offert un ruban porte-bonheur ! Tu sais ce que ça signifie ? Les femmes en font cadeau aux hommes dignes de confiance et du même sang... comme des frères, quoi !"
56,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_009,"Quand on en reçoit un, la coutume veut qu'on fasse un autre présent en échange, mais... mais..."
57,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_010,"(snif)... Du même sang ? Un frère ? Je suis à la fois heureux qu'elle me voie de cette façon, et en même temps... (snif)... ça veut dire qu'on ne sera jamais rien de plus !"
58,TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_011,"(soupire)... J'aurais jamais pu lui déclarer ma flamme... C'est peut-être mieux ainsi, je sais pas trop... Ce qui est sûr, c'est que mon cœur saigne. Mais je serai toujours là pour elle, même si c'est qu'en tant que frère. Merci pour ton aide, et pour m'avoir écouté. Ça fait du bien de se confier."
59,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_000,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_001,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_002,（★未使用／削除予定★）
62,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_003,（★未使用／削除予定★）
63,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_005,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_006,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_007,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_008,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_009,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_010,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_011,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Mehrunnah a un sourire équivoque aux lèvres et semble avoir besoin d'aide.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Mehrunnah a un sourire équivoque aux lèvres et semble avoir besoin d'aide.
2 1 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZA018_04197_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_00 24 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_00 Abattre des kacchapa pour obtenir leur carapace Abattre des kacchapa pour obtenir leur carapace
26 25 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_01 25 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_01 Apporter <SheetFr(EventItem,2,2003177,2,1)/> à Mehrunnah Apporter à Mehrunnah
27 26 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_02 26 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_03 27 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_04 28 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_05 29 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_06 30 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_07 31 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_08 32 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_09 33 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_10 34 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_11 35 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_12 36 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_13 37 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_14 38 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_15 39 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_16 40 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_17 41 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_18 42 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_19 43 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_20 44 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_21 45 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_22 46 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_23 47 TEXT_AKTKZA018_04197_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_000 48 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_000 Tiens, tu as pas l'air d'être ici pour vendre ton poisson, toi. Et quel accoutrement... Tu voyages souvent à la rude, c'est ça<Indent/>? Si tu veux te faire un peu d'argent, j'ai un boulot qui pourrait peut-être t'intéresser. Tiens, tu as pas l'air d'être ici pour vendre ton poisson, toi. Et quel accoutrement... Tu voyages souvent à la rude, c'est ça ? Si tu veux te faire un peu d'argent, j'ai un boulot qui pourrait peut-être t'intéresser.
50 49 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_001 49 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_001 J'aimerais con<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner un collier pour une amie à qui je tiens beaucoup, mais pour y arriver, il me faudrait des <SheetFr(EventItem,12,2003177,2,1)/>. Et comme son nom l'indique, ça se trouve pas sous le pied d'un hamsa... J'aimerais con­fec­tion­ner un collier pour une amie à qui je tiens beaucoup, mais pour y arriver, il me faudrait des . Et comme son nom l'indique, ça se trouve pas sous le pied d'un hamsa...
51 50 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_002 50 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_002 C'est le destin qui t'a placé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux<Indent/>? Je compte sur toi<Indent/>! C'est le destin qui t'a placée sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux ? Je compte sur toi !
52 51 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_003 51 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_003 C'est le destin qui t'a placé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux<Indent/>? Je compte sur toi<Indent/>! C'est le destin qui t'a placée sur ma route, et je te rémunérerai dûment pour tes services, alors est-ce que tu pourrais m'en rapporter deux ? Je compte sur toi !
53 52 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_005 52 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_005 Oh oh, te revoilà déjà. Alors, et ces <SheetFr(EventItem,12,2003177,2,1)/><Indent/>? Oh oh, te revoilà déjà. Alors, et ces  ?
54 53 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_006 53 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_006 Elles sont magnifiques<Indent/>! Rien de tel que des carapaces en parfait état pour montrer que je tiens à elle comme à la prunelle de mes yeux<Indent/>! Merci pour tes efforts<Indent/>! Elles sont magnifiques ! Rien de tel que des carapaces en parfait état pour montrer que je tiens à elle comme à la prunelle de mes yeux ! Merci pour tes efforts !
55 54 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_007 54 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_007 Si tu veux tout savoir, mon amie travaille à la douane sur l'île d'Alnair, là où les plus gros navires doivent accoster. C'est grâce à ça qu'on s'est connus. Elle fait souvent des allers-retours entre ici et là-bas. Si tu veux tout savoir, mon amie travaille à la douane sur l'île d'Alnair, là où les plus gros navires doivent accoster. C'est grâce à ça qu'on s'est connus. Elle fait souvent des allers-retours entre ici et là-bas.
56 55 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_008 55 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_008 L'autre jour, elle m'a offert un ruban porte-bonheur<Indent/>! Tu sais ce que ça signifie<Indent/>? Les femmes en font cadeau aux hommes dignes de confiance et du même sang... comme des frères, quoi<Indent/>! L'autre jour, elle m'a offert un ruban porte-bonheur ! Tu sais ce que ça signifie ? Les femmes en font cadeau aux hommes dignes de confiance et du même sang... comme des frères, quoi !
57 56 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_009 56 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_009 Quand on en reçoit un, la coutume veut qu'on fasse un autre présent en échange, mais... mais... Quand on en reçoit un, la coutume veut qu'on fasse un autre présent en échange, mais... mais...
58 57 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_010 57 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_010 (snif)... Du même sang<Indent/>? Un frère<Indent/>? Je suis à la fois heureux qu'elle me voie de cette façon, et en même temps... (snif)... ça veut dire qu'on ne sera jamais rien de plus<Indent/>! (snif)... Du même sang ? Un frère ? Je suis à la fois heureux qu'elle me voie de cette façon, et en même temps... (snif)... ça veut dire qu'on ne sera jamais rien de plus !
59 58 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_011 58 TEXT_AKTKZA018_04197_MEHRUNNAH_000_011 (soupire)... J'aurais jamais pu lui déclarer ma flamme... C'est peut-être mieux ainsi, je sais pas trop... Ce qui est sûr, c'est que mon cœur saigne. Mais je serai toujours là pour elle, même si c'est qu'en tant que frère. Merci pour ton aide, et pour m'avoir écouté. Ça fait du bien de se confier. (soupire)... J'aurais jamais pu lui déclarer ma flamme... C'est peut-être mieux ainsi, je sais pas trop... Ce qui est sûr, c'est que mon cœur saigne. Mais je serai toujours là pour elle, même si c'est qu'en tant que frère. Merci pour ton aide, et pour m'avoir écouté. Ça fait du bien de se confier.
60 59 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_000 59 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
61 60 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_001 60 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
62 61 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_002 61 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
63 62 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_003 62 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
64 63 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_005 63 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 64 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_006 64 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_007 65 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_008 66 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_009 67 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_010 68 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_011 69 TEXT_AKTKZA018_04197_RESIDENTS04197_000_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71