Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 12:35:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/042/AktKzb003_04208.csv
+69 -72
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Apasa n'a même pas le temps de vous regarder."
1,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00","Livrer <SheetFr(EventItem,2,2003185,2,1)/> aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant"
25,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01","Retourner voir Apasa au Grand Œuvre"
26,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000","Tu m'as l'air bien désœuvré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, contrairement à moi. Si t'es intéressé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par gagner un petit pécule, j'ai des <SheetFr(EventItem,12,2003185,2,1)/> à livrer."
49,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001","Il faudrait les apporter aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant. J'imagine que tu es plus que qualifié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>."
50,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002","Tu as oublié à qui et où tu dois livrer <SheetFr(EventItem,2,2003185,2,1)/><Indent/>? C'est pour les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant, au nord-est d'ici."
51,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005","Tiens, une tête que je connais pas."
52,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006","C'est le Grand Œuvre qui t'a engagé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en urgence<Indent/>? Ah, je comprends mieux. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que t'étais là. Sans ces agents solidifiants, nos outils seraient incapables de rayer le fiel-de-géant, encore moins de le découper."
53,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007","Difficile à travailler comme caillasse, mais sa dureté fait sa principale qualité, sans oublier qu'elle regorge d'éther. Si jamais il t'en faut un jour, tu sais où chercher."
54,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008","Vous n'êtes pas d'ici, si<Indent/>? Vous êtes en voyage<Indent/>?"
55,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009","Une fiole d'agent solidifiant<Indent/>? Étrange, c'est un alchimiste du Grand Œuvre qui nous les livre, d'habitude. J'imagine qu'il devait crouler sous le travail pour vous confier cette livraison."
56,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010","Merci beaucoup. Ces mixtures nous rendent un grand service. Je crois que je leur apporterai de quoi casser la croûte la prochaine fois que j'irai à Akyaali, ça leur fera plaisir."
57,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011","Salut<Indent/>! Vous m'avez pas l'air d'être là pour tailler la pierre. Une bavette, peut-être<Indent/>?"
58,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012","Hé mais c'est ce qui me fallait pour renforcer mes outils<Indent/>! Vous avez fait tout ce chemin pour nous les livrer à la place de notre gars habituel<Indent/>? Sympa de votre part<Indent/>! Voilà qui va nous redonner du cœur à l'ouvrage<Indent/>!"
59,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013","C'est qu'on va avoir de plus en plus de boulot<Indent/>! Le fiel-de-géant a une renommée mondiale, et l'exportation va reprendre plus forte que jamais, donc faut qu'on prenne les devants en en minant un max<Indent/>!"
60,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015","Hmm<Indent/>? Qui... Ah, oui, les agents solidifiants. Tout a bien été, alors. Merci du coup de main."
61,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016","Les alchimistes du Grand Œuvre et les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant travaillent de concert depuis des générations. Hors de question que ce soit moi qui trouble cette relation en me permettant de reporter une livraison."
62,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017","Faudra que je les invite à boire un coup tous ensemble, quand j'aurai moins de boulot. Ça fait bien trop longtemps. Encore merci. Et tiens, prends ça. Tu l'as bien mérité."
63,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00,Livrer aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant
25,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01,Retourner voir Apasa au Grand Œuvre
26,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000,"Tu m'as l'air bien désœuvrée, contrairement à moi. Si t'es intéressée par gagner un petit pécule, j'ai des à livrer."
49,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001,Il faudrait les apporter aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant. J'imagine que tu es plus que qualifiée.
50,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002,"Tu as oublié à qui et où tu dois livrer  ? C'est pour les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant, au nord-est d'ici."
51,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005,"Tiens, une tête que je connais pas."
52,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006,"C'est le Grand Œuvre qui t'a engagée en urgence ? Ah, je comprends mieux. Heu­reu­se­ment que t'étais là. Sans ces agents solidifiants, nos outils seraient incapables de rayer le fiel-de-géant, encore moins de le découper."
53,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007,"Difficile à travailler comme caillasse, mais sa dureté fait sa principale qualité, sans oublier qu'elle regorge d'éther. Si jamais il t'en faut un jour, tu sais où chercher."
54,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008,"Vous n'êtes pas d'ici, si ? Vous êtes en voyage ?"
55,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009,"Une fiole d'agent solidifiant ? Étrange, c'est un alchimiste du Grand Œuvre qui nous les livre, d'habitude. J'imagine qu'il devait crouler sous le travail pour vous confier cette livraison."
56,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010,"Merci beaucoup. Ces mixtures nous rendent un grand service. Je crois que je leur apporterai de quoi casser la croûte la prochaine fois que j'irai à Akyaali, ça leur fera plaisir."
57,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011,"Salut ! Vous m'avez pas l'air d'être là pour tailler la pierre. Une bavette, peut-être ?"
58,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012,Hé mais c'est ce qui me fallait pour renforcer mes outils ! Vous avez fait tout ce chemin pour nous les livrer à la place de notre gars habituel ? Sympa de votre part ! Voilà qui va nous redonner du cœur à l'ouvrage !
59,TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013,"C'est qu'on va avoir de plus en plus de boulot ! Le fiel-de-géant a une renommée mondiale, et l'exportation va reprendre plus forte que jamais, donc faut qu'on prenne les devants en en minant un max !"
60,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015,"Hmm ? Qui... Ah, oui, les agents solidifiants. Tout a bien été, alors. Merci du coup de main."
61,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016,Les alchimistes du Grand Œuvre et les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant travaillent de concert depuis des générations. Hors de question que ce soit moi qui trouble cette relation en me permettant de reporter une livraison.
62,TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017,"Faudra que je les invite à boire un coup tous ensemble, quand j'aurai moins de boulot. Ça fait bien trop longtemps. Encore merci. Et tiens, prends ça. Tu l'as bien mérité."
63,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Apasa n'a même pas le temps de vous regarder.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Apasa n'a même pas le temps de vous regarder.
2 1 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00 24 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00 Livrer <SheetFr(EventItem,2,2003185,2,1)/> aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant Livrer aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant
26 25 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01 25 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01 Retourner voir Apasa au Grand Œuvre Retourner voir Apasa au Grand Œuvre
27 26 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02 26 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03 27 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04 28 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05 29 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06 30 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07 31 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08 32 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09 33 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10 34 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11 35 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12 36 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13 37 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14 38 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15 39 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16 40 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17 41 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18 42 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19 43 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20 44 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21 45 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22 46 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23 47 TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000 48 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000 Tu m'as l'air bien désœuvré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, contrairement à moi. Si t'es intéressé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par gagner un petit pécule, j'ai des <SheetFr(EventItem,12,2003185,2,1)/> à livrer. Tu m'as l'air bien désœuvrée, contrairement à moi. Si t'es intéressée par gagner un petit pécule, j'ai des à livrer.
50 49 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001 49 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001 Il faudrait les apporter aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant. J'imagine que tu es plus que qualifié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Il faudrait les apporter aux tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant. J'imagine que tu es plus que qualifiée.
51 50 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002 50 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002 Tu as oublié à qui et où tu dois livrer <SheetFr(EventItem,2,2003185,2,1)/><Indent/>? C'est pour les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant, au nord-est d'ici. Tu as oublié à qui et où tu dois livrer  ? C'est pour les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant, au nord-est d'ici.
52 51 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005 51 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005 Tiens, une tête que je connais pas. Tiens, une tête que je connais pas.
53 52 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006 52 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006 C'est le Grand Œuvre qui t'a engagé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en urgence<Indent/>? Ah, je comprends mieux. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que t'étais là. Sans ces agents solidifiants, nos outils seraient incapables de rayer le fiel-de-géant, encore moins de le découper. C'est le Grand Œuvre qui t'a engagée en urgence ? Ah, je comprends mieux. Heu­reu­se­ment que t'étais là. Sans ces agents solidifiants, nos outils seraient incapables de rayer le fiel-de-géant, encore moins de le découper.
54 53 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007 53 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007 Difficile à travailler comme caillasse, mais sa dureté fait sa principale qualité, sans oublier qu'elle regorge d'éther. Si jamais il t'en faut un jour, tu sais où chercher. Difficile à travailler comme caillasse, mais sa dureté fait sa principale qualité, sans oublier qu'elle regorge d'éther. Si jamais il t'en faut un jour, tu sais où chercher.
55 54 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008 54 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008 Vous n'êtes pas d'ici, si<Indent/>? Vous êtes en voyage<Indent/>? Vous n'êtes pas d'ici, si ? Vous êtes en voyage ?
56 55 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009 55 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009 Une fiole d'agent solidifiant<Indent/>? Étrange, c'est un alchimiste du Grand Œuvre qui nous les livre, d'habitude. J'imagine qu'il devait crouler sous le travail pour vous confier cette livraison. Une fiole d'agent solidifiant ? Étrange, c'est un alchimiste du Grand Œuvre qui nous les livre, d'habitude. J'imagine qu'il devait crouler sous le travail pour vous confier cette livraison.
57 56 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010 56 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010 Merci beaucoup. Ces mixtures nous rendent un grand service. Je crois que je leur apporterai de quoi casser la croûte la prochaine fois que j'irai à Akyaali, ça leur fera plaisir. Merci beaucoup. Ces mixtures nous rendent un grand service. Je crois que je leur apporterai de quoi casser la croûte la prochaine fois que j'irai à Akyaali, ça leur fera plaisir.
58 57 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011 57 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011 Salut<Indent/>! Vous m'avez pas l'air d'être là pour tailler la pierre. Une bavette, peut-être<Indent/>? Salut ! Vous m'avez pas l'air d'être là pour tailler la pierre. Une bavette, peut-être ?
59 58 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012 58 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012 Hé mais c'est ce qui me fallait pour renforcer mes outils<Indent/>! Vous avez fait tout ce chemin pour nous les livrer à la place de notre gars habituel<Indent/>? Sympa de votre part<Indent/>! Voilà qui va nous redonner du cœur à l'ouvrage<Indent/>! Hé mais c'est ce qui me fallait pour renforcer mes outils ! Vous avez fait tout ce chemin pour nous les livrer à la place de notre gars habituel ? Sympa de votre part ! Voilà qui va nous redonner du cœur à l'ouvrage !
60 59 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013 59 TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013 C'est qu'on va avoir de plus en plus de boulot<Indent/>! Le fiel-de-géant a une renommée mondiale, et l'exportation va reprendre plus forte que jamais, donc faut qu'on prenne les devants en en minant un max<Indent/>! C'est qu'on va avoir de plus en plus de boulot ! Le fiel-de-géant a une renommée mondiale, et l'exportation va reprendre plus forte que jamais, donc faut qu'on prenne les devants en en minant un max !
61 60 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015 60 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015 Hmm<Indent/>? Qui... Ah, oui, les agents solidifiants. Tout a bien été, alors. Merci du coup de main. Hmm ? Qui... Ah, oui, les agents solidifiants. Tout a bien été, alors. Merci du coup de main.
62 61 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016 61 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016 Les alchimistes du Grand Œuvre et les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant travaillent de concert depuis des générations. Hors de question que ce soit moi qui trouble cette relation en me permettant de reporter une livraison. Les alchimistes du Grand Œuvre et les tailleurs de pierre des mines de fiel-de-géant travaillent de concert depuis des générations. Hors de question que ce soit moi qui trouble cette relation en me permettant de reporter une livraison.
63 62 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017 62 TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017 Faudra que je les invite à boire un coup tous ensemble, quand j'aurai moins de boulot. Ça fait bien trop longtemps. Encore merci. Et tiens, prends ça. Tu l'as bien mérité. Faudra que je les invite à boire un coup tous ensemble, quand j'aurai moins de boulot. Ça fait bien trop longtemps. Encore merci. Et tiens, prends ça. Tu l'as bien mérité.
64 63 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000 63 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 64 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001 64 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002 65 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015 66 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016 67 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017 68 TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70