Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/043/AktKzi021_04336.csv
+61 -64
View File
@@ -1,65 +1,62 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Tatasako souhaite se parer à toutes les éventualités."
1,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_00","Abattre <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> pour obtenir <SheetFr(EventItem,1,2003326,1,1)/>"
25,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_01","Apporter <SheetFr(EventItem,2,2003326,1,1)/> à Tatasako"
26,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_000","L'heure n'est pas à l'oisiveté, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Certes, l'apocalypse a été évitée et notre plan d'évacuation de la planète est devenu obsolète. Mais la lune et les moyens de l'atteindre, eux, sont toujours bien présents... Comprenez-vous ce que cela signifie<Indent/>?"
49,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_001","L'heure est grave, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! À chaque minute qui nous rapproche de l'apocalypse, la fuite vers la lune devient une option de plus en plus envisageable. Comprenez-vous ce que cela signifie<Indent/>?"
50,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_002","Le début d'une ère nouvelle, faite de territoires vierges à explorer<Indent/>! Rendez-vous compte que le nom des premiers pionniers figurera dans les livres d'histoire pour les siècles à venir<Indent/>!? Afin de ne pas laisser filer la chance de ma vie, j'ai déjà commencé à préparer le matériel requis."
51,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_003","Et c'est à vous, qui avez déjà eu l'occasion de poser le pied sur l'astre lunaire, que j'aimerais offrir la place convoitée d'associé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans cette entreprise."
52,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_004","Votre première mission en tant qu'associé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sera simple, mais cruciale<Indent/>: abattre <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> et me rapporter son noyau. Marché conclu<Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_005","Je savais que vous seriez tout de suite séduit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par le prestige de cette fonction<Indent/>! Mais n'oubliez pas. Ce que nous faisons, nous le faisons avant tout pour l'avenir de l'humanité<Indent/>!"
54,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_006","Abattez <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> et rapportez-moi son noyau, s'il vous plaît. Pour l'avenir de l'humanité<Indent/>!"
55,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_010","Déjà de retour<Indent/>? Vous deviez avoir hâte de me rapporter <SheetFr(EventItem,6,2003326,1,1)/> pour faire avancer nos plans<Indent/>!"
56,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_011","Quelques petits pas pour vous, mais un grand pas pour l'humanité<Indent/>! Soyez assuré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que votre con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion ne sera pas minimisée<Indent/>!"
57,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_012","D'après ce que nous ont dit les Loporrites, la majeure partie de la surface de la lune n'est pas respirable pour l'être humain, à l'exception de quelques mers lunaires telles que la fameuse Mare Lamentorum."
58,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_013","En d'autres termes, si nous voulons coloniser le reste de l'astre, nous devrons d'abord trouver un moyen de pallier à cet inconvénient majeur."
59,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_014","Je réfléchis ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à plusieurs solutions, comme un réservoir à oxygène concentré, ou bien un recycleur de gaz carbonique portable... Le <SheetFr(EventItem,12,2003326,1,1)/> que vous m'avez procuré est voué à jouer un rôle in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble dans mes recherches."
60,"TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_015","La route jusqu'à la conquête de la lune est encore longue, mais la gloire nous attend au bout<Indent/>! Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que votre nom soit gravé en petit en dessous du mien sur ma plaque commémorative. D'ici là, il faudra vous contenter de cette ré<SoftHyphen/>mu<SoftHyphen/>né<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion<Indent/>!"
1,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_00,Abattre pour obtenir
25,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_01,Apporter à Tatasako
26,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_000,"L'heure n'est pas à l'oisiveté, aventurière ! Certes, l'apocalypse a été évitée et notre plan d'évacuation de la planète est devenu obsolète. Mais la lune et les moyens de l'atteindre, eux, sont toujours bien présents... Comprenez-vous ce que cela signifie ?"
49,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_001,"L'heure est grave, aventurière ! À chaque minute qui nous rapproche de l'apocalypse, la fuite vers la lune devient une option de plus en plus envisageable. Comprenez-vous ce que cela signifie ?"
50,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_002,"Le début d'une ère nouvelle, faite de territoires vierges à explorer ! Rendez-vous compte que le nom des premiers pionniers figurera dans les livres d'histoire pour les siècles à venir !? Afin de ne pas laisser filer la chance de ma vie, j'ai déjà commencé à préparer le matériel requis."
51,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_003,"Et c'est à vous, qui avez déjà eu l'occasion de poser le pied sur l'astre lunaire, que j'aimerais offrir la place convoitée d'associée dans cette entreprise."
52,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_004,"Votre première mission en tant qu'associée sera simple, mais cruciale : abattre et me rapporter son noyau. Marché conclu ?"
53,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_005,"Je savais que vous seriez tout de suite séduite par le prestige de cette fonction ! Mais n'oubliez pas. Ce que nous faisons, nous le faisons avant tout pour l'avenir de l'humanité !"
54,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_006,"Abattez et rapportez-moi son noyau, s'il vous plaît. Pour l'avenir de l'humanité !"
55,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_010,Déjà de retour ? Vous deviez avoir hâte de me rapporter pour faire avancer nos plans !
56,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_011,"Quelques petits pas pour vous, mais un grand pas pour l'humanité ! Soyez assurée que votre con­tri­bu­tion ne sera pas minimisée !"
57,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_012,"D'après ce que nous ont dit les Loporrites, la majeure partie de la surface de la lune n'est pas respirable pour l'être humain, à l'exception de quelques mers lunaires telles que la fameuse Mare Lamentorum."
58,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_013,"En d'autres termes, si nous voulons coloniser le reste de l'astre, nous devrons d'abord trouver un moyen de pallier à cet inconvénient majeur."
59,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_014,"Je réfléchis ac­tu­el­le­ment à plusieurs solutions, comme un réservoir à oxygène concentré, ou bien un recycleur de gaz carbonique portable... Le que vous m'avez procuré est voué à jouer un rôle in­dis­pen­sa­ble dans mes recherches."
60,TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_015,"La route jusqu'à la conquête de la lune est encore longue, mais la gloire nous attend au bout ! Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que votre nom soit gravé en petit en dessous du mien sur ma plaque commémorative. D'ici là, il faudra vous contenter de cette ré­mu­né­ra­tion !"
1 key 0 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Tatasako souhaite se parer à toutes les éventualités.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Tatasako souhaite se parer à toutes les éventualités.
2 1 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZI021_04336_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_00 24 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_00 Abattre <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> pour obtenir <SheetFr(EventItem,1,2003326,1,1)/> Abattre pour obtenir
26 25 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_01 25 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_01 Apporter <SheetFr(EventItem,2,2003326,1,1)/> à Tatasako Apporter à Tatasako
27 26 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_02 26 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_03 27 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_04 28 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_05 29 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_06 30 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_07 31 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_08 32 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_09 33 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_10 34 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_11 35 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_12 36 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_13 37 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_14 38 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_15 39 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_16 40 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_17 41 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_18 42 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_19 43 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_20 44 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_21 45 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_22 46 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_23 47 TEXT_AKTKZI021_04336_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_000 48 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_000 L'heure n'est pas à l'oisiveté, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Certes, l'apocalypse a été évitée et notre plan d'évacuation de la planète est devenu obsolète. Mais la lune et les moyens de l'atteindre, eux, sont toujours bien présents... Comprenez-vous ce que cela signifie<Indent/>? L'heure n'est pas à l'oisiveté, aventurière ! Certes, l'apocalypse a été évitée et notre plan d'évacuation de la planète est devenu obsolète. Mais la lune et les moyens de l'atteindre, eux, sont toujours bien présents... Comprenez-vous ce que cela signifie ?
50 49 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_001 49 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_001 L'heure est grave, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! À chaque minute qui nous rapproche de l'apocalypse, la fuite vers la lune devient une option de plus en plus envisageable. Comprenez-vous ce que cela signifie<Indent/>? L'heure est grave, aventurière ! À chaque minute qui nous rapproche de l'apocalypse, la fuite vers la lune devient une option de plus en plus envisageable. Comprenez-vous ce que cela signifie ?
51 50 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_002 50 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_002 Le début d'une ère nouvelle, faite de territoires vierges à explorer<Indent/>! Rendez-vous compte que le nom des premiers pionniers figurera dans les livres d'histoire pour les siècles à venir<Indent/>!? Afin de ne pas laisser filer la chance de ma vie, j'ai déjà commencé à préparer le matériel requis. Le début d'une ère nouvelle, faite de territoires vierges à explorer ! Rendez-vous compte que le nom des premiers pionniers figurera dans les livres d'histoire pour les siècles à venir !? Afin de ne pas laisser filer la chance de ma vie, j'ai déjà commencé à préparer le matériel requis.
52 51 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_003 51 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_003 Et c'est à vous, qui avez déjà eu l'occasion de poser le pied sur l'astre lunaire, que j'aimerais offrir la place convoitée d'associé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans cette entreprise. Et c'est à vous, qui avez déjà eu l'occasion de poser le pied sur l'astre lunaire, que j'aimerais offrir la place convoitée d'associée dans cette entreprise.
53 52 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_004 52 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_004 Votre première mission en tant qu'associé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sera simple, mais cruciale<Indent/>: abattre <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> et me rapporter son noyau. Marché conclu<Indent/>? Votre première mission en tant qu'associée sera simple, mais cruciale : abattre et me rapporter son noyau. Marché conclu ?
54 53 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_005 53 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_005 Je savais que vous seriez tout de suite séduit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par le prestige de cette fonction<Indent/>! Mais n'oubliez pas. Ce que nous faisons, nous le faisons avant tout pour l'avenir de l'humanité<Indent/>! Je savais que vous seriez tout de suite séduite par le prestige de cette fonction ! Mais n'oubliez pas. Ce que nous faisons, nous le faisons avant tout pour l'avenir de l'humanité !
55 54 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_006 54 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_006 Abattez <SheetFr(BNpcName,1,10691,1,1)/> et rapportez-moi son noyau, s'il vous plaît. Pour l'avenir de l'humanité<Indent/>! Abattez et rapportez-moi son noyau, s'il vous plaît. Pour l'avenir de l'humanité !
56 55 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_010 55 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_010 Déjà de retour<Indent/>? Vous deviez avoir hâte de me rapporter <SheetFr(EventItem,6,2003326,1,1)/> pour faire avancer nos plans<Indent/>! Déjà de retour ? Vous deviez avoir hâte de me rapporter pour faire avancer nos plans !
57 56 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_011 56 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_011 Quelques petits pas pour vous, mais un grand pas pour l'humanité<Indent/>! Soyez assuré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que votre con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion ne sera pas minimisée<Indent/>! Quelques petits pas pour vous, mais un grand pas pour l'humanité ! Soyez assurée que votre con­tri­bu­tion ne sera pas minimisée !
58 57 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_012 57 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_012 D'après ce que nous ont dit les Loporrites, la majeure partie de la surface de la lune n'est pas respirable pour l'être humain, à l'exception de quelques mers lunaires telles que la fameuse Mare Lamentorum. D'après ce que nous ont dit les Loporrites, la majeure partie de la surface de la lune n'est pas respirable pour l'être humain, à l'exception de quelques mers lunaires telles que la fameuse Mare Lamentorum.
59 58 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_013 58 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_013 En d'autres termes, si nous voulons coloniser le reste de l'astre, nous devrons d'abord trouver un moyen de pallier à cet inconvénient majeur. En d'autres termes, si nous voulons coloniser le reste de l'astre, nous devrons d'abord trouver un moyen de pallier à cet inconvénient majeur.
60 59 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_014 59 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_014 Je réfléchis ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à plusieurs solutions, comme un réservoir à oxygène concentré, ou bien un recycleur de gaz carbonique portable... Le <SheetFr(EventItem,12,2003326,1,1)/> que vous m'avez procuré est voué à jouer un rôle in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble dans mes recherches. Je réfléchis ac­tu­el­le­ment à plusieurs solutions, comme un réservoir à oxygène concentré, ou bien un recycleur de gaz carbonique portable... Le que vous m'avez procuré est voué à jouer un rôle in­dis­pen­sa­ble dans mes recherches.
61 60 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_015 60 TEXT_AKTKZI021_04336_TATASAKO_000_015 La route jusqu'à la conquête de la lune est encore longue, mais la gloire nous attend au bout<Indent/>! Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que votre nom soit gravé en petit en dessous du mien sur ma plaque commémorative. D'ici là, il faudra vous contenter de cette ré<SoftHyphen/>mu<SoftHyphen/>né<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion<Indent/>! La route jusqu'à la conquête de la lune est encore longue, mais la gloire nous attend au bout ! Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que votre nom soit gravé en petit en dessous du mien sur ma plaque commémorative. D'ici là, il faudra vous contenter de cette ré­mu­né­ra­tion !
62