Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/044/AktKme114_04432.csv
+80 -83
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_00","Venat vous attend pour continuer l'enquête."
1,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_00","Trouver <SheetFr(EObj,2,2012149,1,1)/>"
25,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_01","Parler à Venat"
26,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_02","Parler à Venat"
27,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_03","Reparler à Venat"
28,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_000","Je ferais bien un tour sur cette fameuse île où s'est déroulé l'envol des Météion..."
49,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_001","Galène nous a dit qu'elle avait couru tout au sud-est pour admirer le spectacle."
50,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_002","Viens, essayons d'abord de retrouver l'endroit exact dont elle nous a parlé."
51,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_010","Nous devrions être à peu près au bon endroit. L'île dont parlait Galène serait donc..."
52,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_011","Hmm... Celle-là<Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_012","Le seul moyen de s'y rendre, c'est par la voie des airs. Tu as de quoi t'envoler<Indent/>?"
54,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_013","Je vois... Ce n'est pas grave, la solution est toute trouvée."
55,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_014","Viens, Argos<Indent/>!"
56,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_015","Argos, sépare-toi en deux entités et aide mon ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et moi à nous rendre sur l'île d'en face, tu veux bien<Indent/>?"
57,"TEXT_AKTKME114_04432_ARGOS_000_016","..."
58,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_017","Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive<Indent/>? Ne me dis pas que tu es toujours aussi intraitable après tout ce temps<Indent/>?"
59,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_018","Argos... a son caractère, on va dire. Tant qu'on n'a pas gagné son estime, impossible de monter sur son dos."
60,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_019","Tu... Tu as déjà chevauché Argos<Indent/>!? Dans ton monde<Indent/>?"
61,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_020","D'accord, je comprends mieux... Il faut dire que la probabilité n'était pas de zéro, après tout."
62,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_021","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'ai une proposition à te faire<Indent/>: que dirais-tu de m'affronter en combat singulier<Indent/>?"
63,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_022","Argos assistera à notre combat et jugera de ta valeur par lui-même. Si tu es capable de me tenir tête, il se fera une joie de te servir de monture."
64,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_023","Et puis, cette petite joute pourrait s'avérer instructive pour nous deux."
65,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_024","Même si ce n'est pas le cas, tu en garderas au moins un bon souvenir. Un moment unique de ton voyage dans le passé lointain<Indent/>!"
66,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_025","Eh bien, <If(PlayerParameter(4))>messagère<Else/>messager</If> du futur<Indent/>! Acceptes-tu de relever le défi<Indent/>?"
67,"TEXT_AKTKME114_04432_Q1_000_026","Que répondez-vous<Indent/>?"
68,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_027","Et comment<Indent/>!"
69,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_028","Si ça nous permet de progresser, c'est d'accord."
70,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_029","Et si j'en gardais plutôt un... mauvais souvenir<Indent/>?"
71,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_030","Ha ha<Indent/>! Voilà exactement ce que je voulais entendre<Indent/>!"
72,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_031","Crois-moi, c'est la meilleure méthode pour convaincre cette tête de mule d'Argos. Fais de ton mieux et tout ira bien<Indent/>!"
73,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_032","Si tu ne veux pas que ça arrive, tu n'as qu'à gagner<Indent/>!"
74,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_033","Allez, c'est décidé<Indent/>! Je t'attends dans la clairière non loin d'ici. Prépare-toi con<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment... et viens te battre<Indent/>!"
75,"TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_040","Cet Argos ressemble comme deux gouttes d'eau à celui que vous avez rencontré à Mare Lamentorum... à un détail près<Indent/>: celui-ci se comporte comme si vous étiez transparent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"
76,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_050","Tu es prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à en découdre<Indent/>? Si oui, c'est quand tu veux<Indent/>!"
77,"TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_055","Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 87 ou plus pour poursuivre cette quête."
78,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_060","À présent qu'Argos t'a <If(PlayerParameter(4))>adoptée<Else/>adopté</If>, nous allons enfin pouvoir nous envoler jusqu'à ce fameux îlot. En espérant qu'il renferme bien les secrets qui nous intéressent..."
79,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_061","Je croise les doigts pour qu'Hermès se révèle innocent... Si c'est le cas, il pourrait devenir notre meilleur allié face à l'apocalypse."
0,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_00,Venat vous attend pour continuer l'enquête.
1,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_00,Trouver
25,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_01,Parler à Venat
26,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_02,Parler à Venat
27,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_03,Reparler à Venat
28,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_04,
29,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_05,
30,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_06,
31,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_07,
32,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_08,
33,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_09,
34,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_10,
35,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_11,
36,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_12,
37,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_13,
38,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_14,
39,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_15,
40,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_16,
41,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_17,
42,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_18,
43,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_19,
44,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_20,
45,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_21,
46,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_22,
47,TEXT_AKTKME114_04432_TODO_23,
48,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_000,Je ferais bien un tour sur cette fameuse île où s'est déroulé l'envol des Météion...
49,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_001,Galène nous a dit qu'elle avait couru tout au sud-est pour admirer le spectacle.
50,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_002,"Viens, essayons d'abord de retrouver l'endroit exact dont elle nous a parlé."
51,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_010,Nous devrions être à peu près au bon endroit. L'île dont parlait Galène serait donc...
52,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_011,Hmm... Celle-là ?
53,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_012,"Le seul moyen de s'y rendre, c'est par la voie des airs. Tu as de quoi t'envoler ?"
54,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_013,"Je vois... Ce n'est pas grave, la solution est toute trouvée."
55,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_014,"Viens, Argos !"
56,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_015,"Argos, sépare-toi en deux entités et aide mon amie et moi à nous rendre sur l'île d'en face, tu veux bien ?"
57,TEXT_AKTKME114_04432_ARGOS_000_016,...
58,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_017,"Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive ? Ne me dis pas que tu es toujours aussi intraitable après tout ce temps ?"
59,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_018,"Argos... a son caractère, on va dire. Tant qu'on n'a pas gagné son estime, impossible de monter sur son dos."
60,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_019,Tu... Tu as déjà chevauché Argos !? Dans ton monde ?
61,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_020,"D'accord, je comprends mieux... Il faut dire que la probabilité n'était pas de zéro, après tout."
62,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_021,"Player, j'ai une proposition à te faire : que dirais-tu de m'affronter en combat singulier ?"
63,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_022,"Argos assistera à notre combat et jugera de ta valeur par lui-même. Si tu es capable de me tenir tête, il se fera une joie de te servir de monture."
64,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_023,"Et puis, cette petite joute pourrait s'avérer instructive pour nous deux."
65,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_024,"Même si ce n'est pas le cas, tu en garderas au moins un bon souvenir. Un moment unique de ton voyage dans le passé lointain !"
66,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_025,"Eh bien, messagère du futur ! Acceptes-tu de relever le défi ?"
67,TEXT_AKTKME114_04432_Q1_000_026,Que répondez-vous ?
68,TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_027,Et comment !
69,TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_028,"Si ça nous permet de progresser, c'est d'accord."
70,TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_029,Et si j'en gardais plutôt un... mauvais souvenir ?
71,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_030,Ha ha ! Voilà exactement ce que je voulais entendre !
72,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_031,"Crois-moi, c'est la meilleure méthode pour convaincre cette tête de mule d'Argos. Fais de ton mieux et tout ira bien !"
73,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_032,"Si tu ne veux pas que ça arrive, tu n'as qu'à gagner !"
74,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_033,"Allez, c'est décidé ! Je t'attends dans la clairière non loin d'ici. Prépare-toi con­ve­na­ble­ment... et viens te battre !"
75,TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_040,Cet Argos ressemble comme deux gouttes d'eau à celui que vous avez rencontré à Mare Lamentorum... à un détail près : celui-ci se comporte comme si vous étiez transparente !
76,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_050,"Tu es prête à en découdre ? Si oui, c'est quand tu veux !"
77,TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_055,Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 87 ou plus pour poursuivre cette quête.
78,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_060,"À présent qu'Argos t'a adoptée, nous allons enfin pouvoir nous envoler jusqu'à ce fameux îlot. En espérant qu'il renferme bien les secrets qui nous intéressent..."
79,TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_061,"Je croise les doigts pour qu'Hermès se révèle innocent... Si c'est le cas, il pourrait devenir notre meilleur allié face à l'apocalypse."
1 key 0 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_00 1 Venat vous attend pour continuer l'enquête.
2 # 1 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_00 3 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_03 Venat vous attend pour continuer l'enquête.
5 1 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_01 4 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_02 5 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_03 6 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_04 7 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_05 8 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_06 9 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_07 10 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_08 11 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_09 12 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_10 13 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_11 14 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_12 15 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_13 16 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_14 17 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_15 18 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_16 19 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_17 20 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_18 21 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_19 22 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_20 23 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_21 24 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_00 Trouver
26 22 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_22 25 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_01 Parler à Venat
27 23 TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_23 26 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_02 Parler à Venat
28 24 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_00 27 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_03 Trouver <SheetFr(EObj,2,2012149,1,1)/> Reparler à Venat
29 25 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_01 28 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_04 Parler à Venat
30 26 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_02 29 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_05 Parler à Venat
31 27 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_03 30 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_06 Reparler à Venat
32 28 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_04 31 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_07
33 29 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_05 32 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_08
34 30 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_06 33 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_07 34 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_08 35 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_09 36 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_10 37 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_11 38 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_12 39 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_13 40 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_14 41 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_15 42 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_16 43 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_17 44 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_18 45 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_19 46 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_20 47 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_21 48 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_000 Je ferais bien un tour sur cette fameuse île où s'est déroulé l'envol des Météion...
50 46 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_22 49 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_001 Galène nous a dit qu'elle avait couru tout au sud-est pour admirer le spectacle.
51 47 TEXT_AKTKME114_04432_TODO_23 50 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_002 Viens, essayons d'abord de retrouver l'endroit exact dont elle nous a parlé.
52 48 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_000 51 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_010 Je ferais bien un tour sur cette fameuse île où s'est déroulé l'envol des Météion... Nous devrions être à peu près au bon endroit. L'île dont parlait Galène serait donc...
53 49 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_001 52 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_011 Galène nous a dit qu'elle avait couru tout au sud-est pour admirer le spectacle. Hmm... Celle-là ?
54 50 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_002 53 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_012 Viens, essayons d'abord de retrouver l'endroit exact dont elle nous a parlé. Le seul moyen de s'y rendre, c'est par la voie des airs. Tu as de quoi t'envoler ?
55 51 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_010 54 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_013 Nous devrions être à peu près au bon endroit. L'île dont parlait Galène serait donc... Je vois... Ce n'est pas grave, la solution est toute trouvée.
56 52 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_011 55 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_014 Hmm... Celle-là<Indent/>? Viens, Argos !
57 53 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_012 56 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_015 Le seul moyen de s'y rendre, c'est par la voie des airs. Tu as de quoi t'envoler<Indent/>? Argos, sépare-toi en deux entités et aide mon amie et moi à nous rendre sur l'île d'en face, tu veux bien ?
58 54 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_013 57 TEXT_AKTKME114_04432_ARGOS_000_016 Je vois... Ce n'est pas grave, la solution est toute trouvée. ...
59 55 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_014 58 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_017 Viens, Argos<Indent/>! Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive ? Ne me dis pas que tu es toujours aussi intraitable après tout ce temps ?
60 56 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_015 59 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_018 Argos, sépare-toi en deux entités et aide mon ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et moi à nous rendre sur l'île d'en face, tu veux bien<Indent/>? Argos... a son caractère, on va dire. Tant qu'on n'a pas gagné son estime, impossible de monter sur son dos.
61 57 TEXT_AKTKME114_04432_ARGOS_000_016 60 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_019 ... Tu... Tu as déjà chevauché Argos !? Dans ton monde ?
62 58 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_017 61 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_020 Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive<Indent/>? Ne me dis pas que tu es toujours aussi intraitable après tout ce temps<Indent/>? D'accord, je comprends mieux... Il faut dire que la probabilité n'était pas de zéro, après tout.
63 59 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_018 62 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_021 Argos... a son caractère, on va dire. Tant qu'on n'a pas gagné son estime, impossible de monter sur son dos. Player, j'ai une proposition à te faire : que dirais-tu de m'affronter en combat singulier ?
64 60 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_019 63 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_022 Tu... Tu as déjà chevauché Argos<Indent/>!? Dans ton monde<Indent/>? Argos assistera à notre combat et jugera de ta valeur par lui-même. Si tu es capable de me tenir tête, il se fera une joie de te servir de monture.
65 61 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_020 64 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_023 D'accord, je comprends mieux... Il faut dire que la probabilité n'était pas de zéro, après tout. Et puis, cette petite joute pourrait s'avérer instructive pour nous deux.
66 62 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_021 65 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_024 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'ai une proposition à te faire<Indent/>: que dirais-tu de m'affronter en combat singulier<Indent/>? Même si ce n'est pas le cas, tu en garderas au moins un bon souvenir. Un moment unique de ton voyage dans le passé lointain !
67 63 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_022 66 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_025 Argos assistera à notre combat et jugera de ta valeur par lui-même. Si tu es capable de me tenir tête, il se fera une joie de te servir de monture. Eh bien, messagère du futur ! Acceptes-tu de relever le défi ?
68 64 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_023 67 TEXT_AKTKME114_04432_Q1_000_026 Et puis, cette petite joute pourrait s'avérer instructive pour nous deux. Que répondez-vous ?
69 65 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_024 68 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_027 Même si ce n'est pas le cas, tu en garderas au moins un bon souvenir. Un moment unique de ton voyage dans le passé lointain<Indent/>! Et comment !
70 66 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_025 69 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_028 Eh bien, <If(PlayerParameter(4))>messagère<Else/>messager</If> du futur<Indent/>! Acceptes-tu de relever le défi<Indent/>? Si ça nous permet de progresser, c'est d'accord.
71 67 TEXT_AKTKME114_04432_Q1_000_026 70 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_029 Que répondez-vous<Indent/>? Et si j'en gardais plutôt un... mauvais souvenir ?
72 68 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_027 71 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_030 Et comment<Indent/>! Ha ha ! Voilà exactement ce que je voulais entendre !
73 69 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_028 72 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_031 Si ça nous permet de progresser, c'est d'accord. Crois-moi, c'est la meilleure méthode pour convaincre cette tête de mule d'Argos. Fais de ton mieux et tout ira bien !
74 70 TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_029 73 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_032 Et si j'en gardais plutôt un... mauvais souvenir<Indent/>? Si tu ne veux pas que ça arrive, tu n'as qu'à gagner !
75 71 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_030 74 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_033 Ha ha<Indent/>! Voilà exactement ce que je voulais entendre<Indent/>! Allez, c'est décidé ! Je t'attends dans la clairière non loin d'ici. Prépare-toi con­ve­na­ble­ment... et viens te battre !
76 72 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_031 75 TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_040 Crois-moi, c'est la meilleure méthode pour convaincre cette tête de mule d'Argos. Fais de ton mieux et tout ira bien<Indent/>! Cet Argos ressemble comme deux gouttes d'eau à celui que vous avez rencontré à Mare Lamentorum... à un détail près : celui-ci se comporte comme si vous étiez transparente !
77 73 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_032 76 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_050 Si tu ne veux pas que ça arrive, tu n'as qu'à gagner<Indent/>! Tu es prête à en découdre ? Si oui, c'est quand tu veux !
78 74 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_033 77 TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_055 Allez, c'est décidé<Indent/>! Je t'attends dans la clairière non loin d'ici. Prépare-toi con<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment... et viens te battre<Indent/>! Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 87 ou plus pour poursuivre cette quête.
79 75 TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_040 78 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_060 Cet Argos ressemble comme deux gouttes d'eau à celui que vous avez rencontré à Mare Lamentorum... à un détail près<Indent/>: celui-ci se comporte comme si vous étiez transparent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! À présent qu'Argos t'a adoptée, nous allons enfin pouvoir nous envoler jusqu'à ce fameux îlot. En espérant qu'il renferme bien les secrets qui nous intéressent...
80 76 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_050 79 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_061 Tu es prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à en découdre<Indent/>? Si oui, c'est quand tu veux<Indent/>! Je croise les doigts pour qu'Hermès se révèle innocent... Si c'est le cas, il pourrait devenir notre meilleur allié face à l'apocalypse.
77 TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_055 Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 87 ou plus pour poursuivre cette quête.
78 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_060 À présent qu'Argos t'a <If(PlayerParameter(4))>adoptée<Else/>adopté</If>, nous allons enfin pouvoir nous envoler jusqu'à ce fameux îlot. En espérant qu'il renferme bien les secrets qui nous intéressent...
79 TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_061 Je croise les doigts pour qu'Hermès se révèle innocent... Si c'est le cas, il pourrait devenir notre meilleur allié face à l'apocalypse.