Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/046/BanOmi102_04608.csv
+70 -73
View File
@@ -1,75 +1,72 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>
0,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.*
Stigma-4 aimerait que vous transmettiez un message pour lui."
1,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_00","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, saisir une phrase contenant “une pause” aux Karelliens en plein travail"
25,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_01","Retourner voir Stigma-4"
26,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_02",""
27,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_03",""
28,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_04",""
29,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_05",""
30,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_06",""
31,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_07",""
32,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_08",""
33,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_09",""
34,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_10",""
35,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_11",""
36,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_12",""
37,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_13",""
38,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_14",""
39,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_15",""
40,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_16",""
41,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_17",""
42,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_18",""
43,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_19",""
44,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_20",""
45,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_21",""
46,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_22",""
47,"TEXT_BANOMI102_04608_TODO_23",""
48,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_000","La petite boule de poils aimerait que les Karelliens se rendent au café. Entité alliée <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, accepteriez-vous d'agir en tant qu'intermédiaire<Indent/>?"
49,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_001","Les fonctions vitales des formes de vie organiques nécessitent un apport régulier en liquide. Il leur est fortement recommandé de prendre des pauses pour étancher leur soif."
50,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_002","Bip... Récepteur d'ondes non installé chez les sujets concernés. Merci de vous rendre aux champs et de demander à deux Karelliens de prendre une pause café."
51,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_003","Améliorer la qualité des sols, les fertiliser et les entretenir... Il y a bien plus à faire qu'on ne le croirait aux champs. Mais dites-moi, que puis-je pour vous<Indent/>?"
52,"TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_004","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”."
53,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_005","Vous me proposez de souffler un peu<Indent/>? Il est vrai que je ne fais que travailler, ces derniers temps."
54,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_006","Avez-vous déjà parlé au soldat du Front de libération<Indent/>? Ce n'est pas que je me préoccupe de sa santé, mais pour une fois, il travaille sans tirer au flanc... Il a cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment besoin d'un peu de répit, lui aussi."
55,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_007","Cette situation est tellement par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re... C'en est presque drôle de voir des êtres en opposition totale travailler main dans la main pour obtenir de bonnes récoltes..."
56,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_008","Bon, je vais faire un tour au café et en profiter pour me désaltérer un peu. Merci d'être <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If> me trouver<Indent/>!"
57,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_009","..."
58,"TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_010","Le soldat du Front de libération travaille en silence. Il n'a pas remarqué votre présence."
59,"TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_011","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”."
60,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_012","Ouah<Indent/>! Oh, désolé, j'étais absorbé par mon travail."
61,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_013","Et donc, une pause café, vous dites<Indent/>? Je dois avouer que mes hanches sont à deux doigts de rendre l'âme, un peu de repos ne serait pas de refus."
62,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_014","Au fait, vous avez déjà parlé au soldat de la Fédération<Indent/>? Allez pas croire que je m'inquiète pour lui, hein... C'est juste qu'il travaille avec beaucoup trop de sérieux, comme toujours..."
63,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_015","J'ai pas oublié ce qui est arrivé à ma famille et à mes amis par leur faute... Mais l'important aujourd'hui, c'est d'obtenir de bonnes récoltes. S'il s'évanouit d'épuisement, on ira pas bien loin."
64,"TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_016","Je voudrais pas avoir des bras en moins, c'est tout... Bon, sur ce, je vais prendre un petit café. Merci de me l'avoir proposé<Indent/>!"
65,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_017","Bip... Retour de l'entité alliée confirmé. Mission accomplie avec succès."
66,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_018","Les deux Karelliens concernés ont des rapports hostiles. Afin de conserver un environnement de travail sain, j'aimerais que vous me détailliez la situation actuelle."
67,"TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_019","Bip... Traitement des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions reçues en cours... Aucune violence détectée, travail d'équipe efficace confirmé. Veuillez désormais accepter votre récompense et vous préparer à recevoir votre prochaine mission."
68,"TEXT_BANOMI102_04608_SAYTODO_000_050","une pause"
1,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_01,
2,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_02,
3,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_03,
4,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_04,
5,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_05,
6,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_06,
7,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_07,
8,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_08,
9,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_09,
10,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_10,
11,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_11,
12,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_12,
13,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_13,
14,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_14,
15,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_15,
16,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_16,
17,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_17,
18,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_18,
19,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_19,
20,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_20,
21,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_21,
22,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_22,
23,TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_23,
24,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_00,"En mode de discussion **Dire**, saisir une phrase contenant “une pause” aux Karelliens en plein travail"
25,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_01,Retourner voir Stigma-4
26,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_02,
27,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_03,
28,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_04,
29,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_05,
30,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_06,
31,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_07,
32,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_08,
33,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_09,
34,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_10,
35,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_11,
36,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_12,
37,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_13,
38,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_14,
39,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_15,
40,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_16,
41,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_17,
42,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_18,
43,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_19,
44,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_20,
45,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_21,
46,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_22,
47,TEXT_BANOMI102_04608_TODO_23,
48,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_000,"La petite boule de poils aimerait que les Karelliens se rendent au café. Entité alliée Player, accepteriez-vous d'agir en tant qu'intermédiaire ?"
49,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_001,Les fonctions vitales des formes de vie organiques nécessitent un apport régulier en liquide. Il leur est fortement recommandé de prendre des pauses pour étancher leur soif.
50,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_002,Bip... Récepteur d'ondes non installé chez les sujets concernés. Merci de vous rendre aux champs et de demander à deux Karelliens de prendre une pause café.
51,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_003,"Améliorer la qualité des sols, les fertiliser et les entretenir... Il y a bien plus à faire qu'on ne le croirait aux champs. Mais dites-moi, que puis-je pour vous ?"
52,TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_004,"En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”."
53,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_005,"Vous me proposez de souffler un peu ? Il est vrai que je ne fais que travailler, ces derniers temps."
54,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_006,"Avez-vous déjà parlé au soldat du Front de libération ? Ce n'est pas que je me préoccupe de sa santé, mais pour une fois, il travaille sans tirer au flanc... Il a cer­tai­ne­ment besoin d'un peu de répit, lui aussi."
55,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_007,Cette situation est tellement par­ti­cu­liè­re... C'en est presque drôle de voir des êtres en opposition totale travailler main dans la main pour obtenir de bonnes récoltes...
56,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_008,"Bon, je vais faire un tour au café et en profiter pour me désaltérer un peu. Merci d'être venue me trouver !"
57,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_009,...
58,TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_010,Le soldat du Front de libération travaille en silence. Il n'a pas remarqué votre présence.
59,TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_011,"En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”."
60,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_012,"Ouah ! Oh, désolé, j'étais absorbé par mon travail."
61,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_013,"Et donc, une pause café, vous dites ? Je dois avouer que mes hanches sont à deux doigts de rendre l'âme, un peu de repos ne serait pas de refus."
62,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_014,"Au fait, vous avez déjà parlé au soldat de la Fédération ? Allez pas croire que je m'inquiète pour lui, hein... C'est juste qu'il travaille avec beaucoup trop de sérieux, comme toujours..."
63,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_015,"J'ai pas oublié ce qui est arrivé à ma famille et à mes amis par leur faute... Mais l'important aujourd'hui, c'est d'obtenir de bonnes récoltes. S'il s'évanouit d'épuisement, on ira pas bien loin."
64,TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_016,"Je voudrais pas avoir des bras en moins, c'est tout... Bon, sur ce, je vais prendre un petit café. Merci de me l'avoir proposé !"
65,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_017,Bip... Retour de l'entité alliée confirmé. Mission accomplie avec succès.
66,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_018,"Les deux Karelliens concernés ont des rapports hostiles. Afin de conserver un environnement de travail sain, j'aimerais que vous me détailliez la situation actuelle."
67,TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_019,"Bip... Traitement des in­for­ma­tions reçues en cours... Aucune violence détectée, travail d'équipe efficace confirmé. Veuillez désormais accepter votre récompense et vous préparer à recevoir votre prochaine mission."
68,TEXT_BANOMI102_04608_SAYTODO_000_050,une pause
1 key 0 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Stigma-4 aimerait que vous transmettiez un message pour lui.
2 # 1 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_01
int32 str str
0 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis> Stigma-4 aimerait que vous transmettiez un message pour lui.
1 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_01
3 2 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_02 2 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_02
4 3 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_03 3 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_03
5 4 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_04 4 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_04
6 5 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_05 5 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_05
7 6 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_06 6 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_06
8 7 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_07 7 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_07
9 8 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_08 8 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_08
10 9 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_09 9 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_09
11 10 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_10 10 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_10
12 11 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_11 11 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_11
13 12 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_12 12 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_12
14 13 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_13 13 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_13
15 14 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_14 14 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_14
16 15 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_15 15 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_15
17 16 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_16 16 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_16
18 17 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_17 17 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_17
19 18 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_18 18 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_18
20 19 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_19 19 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_19
21 20 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_20 20 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_20
22 21 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_21 21 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_21
23 22 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_22 22 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_22
24 23 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_23 23 TEXT_BANOMI102_04608_SEQ_23
25 24 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_00 24 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_00 En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, saisir une phrase contenant “une pause” aux Karelliens en plein travail En mode de discussion **Dire**, saisir une phrase contenant “une pause” aux Karelliens en plein travail
26 25 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_01 25 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_01 Retourner voir Stigma-4 Retourner voir Stigma-4
27 26 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_02 26 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_02
28 27 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_03 27 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_03
29 28 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_04 28 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_04
30 29 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_05 29 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_05
31 30 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_06 30 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_06
32 31 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_07 31 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_07
33 32 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_08 32 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_08
34 33 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_09 33 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_09
35 34 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_10 34 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_10
36 35 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_11 35 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_11
37 36 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_12 36 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_12
38 37 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_13 37 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_13
39 38 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_14 38 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_14
40 39 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_15 39 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_15
41 40 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_16 40 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_16
42 41 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_17 41 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_17
43 42 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_18 42 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_18
44 43 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_19 43 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_19
45 44 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_20 44 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_20
46 45 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_21 45 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_21
47 46 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_22 46 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_22
48 47 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_23 47 TEXT_BANOMI102_04608_TODO_23
49 48 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_000 48 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_000 La petite boule de poils aimerait que les Karelliens se rendent au café. Entité alliée <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, accepteriez-vous d'agir en tant qu'intermédiaire<Indent/>? La petite boule de poils aimerait que les Karelliens se rendent au café. Entité alliée Player, accepteriez-vous d'agir en tant qu'intermédiaire ?
50 49 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_001 49 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_001 Les fonctions vitales des formes de vie organiques nécessitent un apport régulier en liquide. Il leur est fortement recommandé de prendre des pauses pour étancher leur soif. Les fonctions vitales des formes de vie organiques nécessitent un apport régulier en liquide. Il leur est fortement recommandé de prendre des pauses pour étancher leur soif.
51 50 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_002 50 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_002 Bip... Récepteur d'ondes non installé chez les sujets concernés. Merci de vous rendre aux champs et de demander à deux Karelliens de prendre une pause café. Bip... Récepteur d'ondes non installé chez les sujets concernés. Merci de vous rendre aux champs et de demander à deux Karelliens de prendre une pause café.
52 51 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_003 51 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_003 Améliorer la qualité des sols, les fertiliser et les entretenir... Il y a bien plus à faire qu'on ne le croirait aux champs. Mais dites-moi, que puis-je pour vous<Indent/>? Améliorer la qualité des sols, les fertiliser et les entretenir... Il y a bien plus à faire qu'on ne le croirait aux champs. Mais dites-moi, que puis-je pour vous ?
53 52 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_004 52 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_004 En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”. En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”.
54 53 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_005 53 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_005 Vous me proposez de souffler un peu<Indent/>? Il est vrai que je ne fais que travailler, ces derniers temps. Vous me proposez de souffler un peu ? Il est vrai que je ne fais que travailler, ces derniers temps.
55 54 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_006 54 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_006 Avez-vous déjà parlé au soldat du Front de libération<Indent/>? Ce n'est pas que je me préoccupe de sa santé, mais pour une fois, il travaille sans tirer au flanc... Il a cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment besoin d'un peu de répit, lui aussi. Avez-vous déjà parlé au soldat du Front de libération ? Ce n'est pas que je me préoccupe de sa santé, mais pour une fois, il travaille sans tirer au flanc... Il a cer­tai­ne­ment besoin d'un peu de répit, lui aussi.
56 55 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_007 55 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_007 Cette situation est tellement par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re... C'en est presque drôle de voir des êtres en opposition totale travailler main dans la main pour obtenir de bonnes récoltes... Cette situation est tellement par­ti­cu­liè­re... C'en est presque drôle de voir des êtres en opposition totale travailler main dans la main pour obtenir de bonnes récoltes...
57 56 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_008 56 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANA04608_000_008 Bon, je vais faire un tour au café et en profiter pour me désaltérer un peu. Merci d'être <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If> me trouver<Indent/>! Bon, je vais faire un tour au café et en profiter pour me désaltérer un peu. Merci d'être venue me trouver !
58 57 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_009 57 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_009 ... ...
59 58 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_010 58 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_010 Le soldat du Front de libération travaille en silence. Il n'a pas remarqué votre présence. Le soldat du Front de libération travaille en silence. Il n'a pas remarqué votre présence.
60 59 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_011 59 TEXT_BANOMI102_04608_SYSTEM_000_011 En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”. En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “une pause”.
61 60 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_012 60 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_012 Ouah<Indent/>! Oh, désolé, j'étais absorbé par mon travail. Ouah ! Oh, désolé, j'étais absorbé par mon travail.
62 61 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_013 61 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_013 Et donc, une pause café, vous dites<Indent/>? Je dois avouer que mes hanches sont à deux doigts de rendre l'âme, un peu de repos ne serait pas de refus. Et donc, une pause café, vous dites ? Je dois avouer que mes hanches sont à deux doigts de rendre l'âme, un peu de repos ne serait pas de refus.
63 62 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_014 62 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_014 Au fait, vous avez déjà parlé au soldat de la Fédération<Indent/>? Allez pas croire que je m'inquiète pour lui, hein... C'est juste qu'il travaille avec beaucoup trop de sérieux, comme toujours... Au fait, vous avez déjà parlé au soldat de la Fédération ? Allez pas croire que je m'inquiète pour lui, hein... C'est juste qu'il travaille avec beaucoup trop de sérieux, comme toujours...
64 63 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_015 63 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_015 J'ai pas oublié ce qui est arrivé à ma famille et à mes amis par leur faute... Mais l'important aujourd'hui, c'est d'obtenir de bonnes récoltes. S'il s'évanouit d'épuisement, on ira pas bien loin. J'ai pas oublié ce qui est arrivé à ma famille et à mes amis par leur faute... Mais l'important aujourd'hui, c'est d'obtenir de bonnes récoltes. S'il s'évanouit d'épuisement, on ira pas bien loin.
65 64 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_016 64 TEXT_BANOMI102_04608_KARELEANB04608_000_016 Je voudrais pas avoir des bras en moins, c'est tout... Bon, sur ce, je vais prendre un petit café. Merci de me l'avoir proposé<Indent/>! Je voudrais pas avoir des bras en moins, c'est tout... Bon, sur ce, je vais prendre un petit café. Merci de me l'avoir proposé !
66 65 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_017 65 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_017 Bip... Retour de l'entité alliée confirmé. Mission accomplie avec succès. Bip... Retour de l'entité alliée confirmé. Mission accomplie avec succès.
67 66 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_018 66 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_018 Les deux Karelliens concernés ont des rapports hostiles. Afin de conserver un environnement de travail sain, j'aimerais que vous me détailliez la situation actuelle. Les deux Karelliens concernés ont des rapports hostiles. Afin de conserver un environnement de travail sain, j'aimerais que vous me détailliez la situation actuelle.
68 67 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_019 67 TEXT_BANOMI102_04608_STIGMA4_000_019 Bip... Traitement des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions reçues en cours... Aucune violence détectée, travail d'équipe efficace confirmé. Veuillez désormais accepter votre récompense et vous préparer à recevoir votre prochaine mission. Bip... Traitement des in­for­ma­tions reçues en cours... Aucune violence détectée, travail d'équipe efficace confirmé. Veuillez désormais accepter votre récompense et vous préparer à recevoir votre prochaine mission.
69 68 TEXT_BANOMI102_04608_SAYTODO_000_050 68 TEXT_BANOMI102_04608_SAYTODO_000_050 une pause une pause
70
71
72