Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/050/KinGyx101_05013.csv
+113 -116
View File
@@ -1,118 +1,115 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_00","Cet homme à l'air pensif fixe intensément son livre."
1,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_01","Vous avez rencontré Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan. Il vous a expliqué qu'il avait été mandaté par le précédent Aurarque de la Raison pour organiser des fouilles au Tural, et qu'il avait découvert des ruines anciennes cachées dans la Shaaloani. Lors de la première exploration, il a dû faire marche arrière à cause des nombreux monstres qui peuplaient l'endroit. Il vous a donc demandé de l'épauler, votre réputation d'<If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If> hors pair n'étant plus à prouver. Vous avez accepté son invitation, et il ne vous reste plus qu'à le retrouver en Shaaloani, au nord du lac Toari."
2,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_02","Vous êtes arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> devant l'entrée de ce que Zeycihan a décidé de baptiser la “vallée des Pampas”. Comme son nom l'indique, l'endroit... ne manque pas de piquant, alors préparez-vous au pire avant d'y pénétrer.
0,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_00,Cet homme à l'air pensif fixe intensément son livre.
1,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_01,"Vous avez rencontré Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan. Il vous a expliqué qu'il avait été mandaté par le précédent Aurarque de la Raison pour organiser des fouilles au Tural, et qu'il avait découvert des ruines anciennes cachées dans la Shaaloani. Lors de la première exploration, il a dû faire marche arrière à cause des nombreux monstres qui peuplaient l'endroit. Il vous a donc demandé de l'épauler, votre réputation d'aventurière hors pair n'étant plus à prouver. Vous avez accepté son invitation, et il ne vous reste plus qu'à le retrouver en Shaaloani, au nord du lac Toari."
2,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_02,"Vous êtes arrivée devant l'entrée de ce que Zeycihan a décidé de baptiser la “vallée des Pampas”. Comme son nom l'indique, l'endroit... ne manque pas de piquant, alors préparez-vous au pire avant d'y pénétrer.
* Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi."
3,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_03","Vous avez réussi à explorer la vallée des Pampas<Indent/>! Votre périple vous a permis de découvrir des ruines yok huy, mais également d'autres vestiges d'une civilisation plus ancienne. Vous avez aussi été accueilli<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par une énorme créature, que certains pourraient qualifier de grand serpent. Il est temps de narrer vos péripéties à Zeycihan."
4,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_04","Le récit de votre aventure a su captiver le professeur sharlayanais. Ce dernier vous a expliqué qu'il cherchait à prouver sa théorie selon laquelle les peuples des différents reflets constitueraient des civilisations aux ca<SoftHyphen/>rac<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>ris<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ques similaires, par leur origine commune précédant la fragmentation du monde. Curieux de mettre cette hypothèse à l'épreuve, Zeycihan souhaiterait consulter un chroniqueur de Yok Huy à propos des ruines. Retrouvez-le donc à L'Écho de Worlar."
5,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_05","Grâce à vos faits d'armes contre Valigarmanda, le chroniqueur yok huy a accepté de vous conter une des légendes secrètes de son peuple. Toutefois, pour mieux la comprendre, il vous invite à le rejoindre près des fresques murales aux Profondeurs Inoubliées."
6,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_06","Vous avez écouté at<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment le récit du Yok Huy. Il vous a conté comment certains de ces ancêtres sont jadis partis au Xak Tural, où ils ont découvert les ruines de la vallée et le grand serpent qui y sommeillait. Hélas, ce groupe n'échappa point au terrible mal qui frappait le peuple de géants. Et malgré leurs prières répétées pour le grand serpent qu'ils avaient choisi de vénérer, celui-ci est resté endormi, ignorant leurs appels à l'aide. Et c'est ainsi que la vallée des Pampas fut à nouveau désertée. Fier de ce nouveau savoir, Zeycihan vous a annoncé qu'il comptait continuer son exploration des vestiges, dans l'espoir qu'il pourrait prouver ce qu'il a baptisé la “théorie du mimétisme civilisationnel transdimensionnel”."
7,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_00","Parler à Zeycihan, dans la plaine de Pyariyoanaan"
25,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_01","Accomplir le donjon “La Vallée des Pampas”"
26,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_02","Parler à Zeycihan"
27,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_03","Parler à Zeycihan, à L'Écho de Worlar"
28,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_04","Parler au chroniqueur du temple"
29,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGYX101_05013_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_001","Oh, c'est bien vous, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!? Vous n'avez pas idée du temps que j'ai passé à attendre ici, espérant enfin croiser votre route. J'ai une affaire de la plus haute importance à vous présenter, et je suis certain que vous y trouverez votre compte<Indent/>!"
49,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_002","Ah, mais les pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions s'imposent<Indent/>! Je suis Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan, et j'ai été convié il y a quelque temps au Tural par l'ancien souverain de la Raison pour superviser diverses fouilles à travers le pays."
50,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_003","J'ai appris par une source sûre au palais que <If(PlayerParameter(4))>la grande aventurière<Else/>le grand aventurier</If> de renom, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, était arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur le continent. Je me suis dit qu'il n'existait personne de plus compétent pour m'assister dans ma quête<Indent/>!"
51,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_004","Car voyez-vous... j'ai découvert des ruines cachées dans les étendues sauvages du Xak Tural<Indent/>!"
52,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_005","Après moult recherches, j'ai décidé d'affréter un ballon pour examiner la Shaaloani depuis le ciel, et la chance devait être de mon côté, car je suis tombé sur des vestiges remontant à plus d'un millénaire<Indent/>! Hélas, mes péripéties ont vite tourné au vinaigre..."
53,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_006","Pour poursuivre mes in<SoftHyphen/>ves<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>tions, j'ai engagé un groupe de mercenaires et nous nous sommes lancés dans l'exploration des ruines. Mais à peine avions-nous parcouru la moitié du chemin qu'une foule de créatures féroces nous ont attaqués.
3,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_03,"Vous avez réussi à explorer la vallée des Pampas ! Votre périple vous a permis de découvrir des ruines yok huy, mais également d'autres vestiges d'une civilisation plus ancienne. Vous avez aussi été accueillie par une énorme créature, que certains pourraient qualifier de grand serpent. Il est temps de narrer vos péripéties à Zeycihan."
4,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_04,"Le récit de votre aventure a su captiver le professeur sharlayanais. Ce dernier vous a expliqué qu'il cherchait à prouver sa théorie selon laquelle les peuples des différents reflets constitueraient des civilisations aux ca­rac­té­ris­ti­ques similaires, par leur origine commune précédant la fragmentation du monde. Curieux de mettre cette hypothèse à l'épreuve, Zeycihan souhaiterait consulter un chroniqueur de Yok Huy à propos des ruines. Retrouvez-le donc à L'Écho de Worlar."
5,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_05,"Grâce à vos faits d'armes contre Valigarmanda, le chroniqueur yok huy a accepté de vous conter une des légendes secrètes de son peuple. Toutefois, pour mieux la comprendre, il vous invite à le rejoindre près des fresques murales aux Profondeurs Inoubliées."
6,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_06,"Vous avez écouté at­ten­ti­ve­ment le récit du Yok Huy. Il vous a conté comment certains de ces ancêtres sont jadis partis au Xak Tural, où ils ont découvert les ruines de la vallée et le grand serpent qui y sommeillait. Hélas, ce groupe n'échappa point au terrible mal qui frappait le peuple de géants. Et malgré leurs prières répétées pour le grand serpent qu'ils avaient choisi de vénérer, celui-ci est resté endormi, ignorant leurs appels à l'aide. Et c'est ainsi que la vallée des Pampas fut à nouveau désertée. Fier de ce nouveau savoir, Zeycihan vous a annoncé qu'il comptait continuer son exploration des vestiges, dans l'espoir qu'il pourrait prouver ce qu'il a baptisé la “théorie du mimétisme civilisationnel transdimensionnel”."
7,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_07,
8,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_08,
9,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_09,
10,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_10,
11,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_11,
12,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_12,
13,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_13,
14,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_14,
15,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_15,
16,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_16,
17,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_17,
18,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_18,
19,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_19,
20,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_20,
21,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_21,
22,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_22,
23,TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_23,
24,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_00,"Parler à Zeycihan, dans la plaine de Pyariyoanaan"
25,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_01,Accomplir le donjon “La Vallée des Pampas”
26,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_02,Parler à Zeycihan
27,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_03,"Parler à Zeycihan, à L'Écho de Worlar"
28,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_04,Parler au chroniqueur du temple
29,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_05,
30,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_06,
31,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_07,
32,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_08,
33,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_09,
34,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_10,
35,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_11,
36,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_12,
37,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_13,
38,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_14,
39,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_15,
40,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_16,
41,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_17,
42,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_18,
43,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_19,
44,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_20,
45,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_21,
46,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_22,
47,TEXT_KINGYX101_05013_TODO_23,
48,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_001,"Oh, c'est bien vous, Player !? Vous n'avez pas idée du temps que j'ai passé à attendre ici, espérant enfin croiser votre route. J'ai une affaire de la plus haute importance à vous présenter, et je suis certain que vous y trouverez votre compte !"
49,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_002,"Ah, mais les pré­sen­ta­tions s'imposent ! Je suis Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan, et j'ai été convié il y a quelque temps au Tural par l'ancien souverain de la Raison pour superviser diverses fouilles à travers le pays."
50,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_003,"J'ai appris par une source sûre au palais que la grande aventurière de renom, , était arrivée sur le continent. Je me suis dit qu'il n'existait personne de plus compétent pour m'assister dans ma quête !"
51,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_004,Car voyez-vous... j'ai découvert des ruines cachées dans les étendues sauvages du Xak Tural !
52,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_005,"Après moult recherches, j'ai décidé d'affréter un ballon pour examiner la Shaaloani depuis le ciel, et la chance devait être de mon côté, car je suis tombé sur des vestiges remontant à plus d'un millénaire ! Hélas, mes péripéties ont vite tourné au vinaigre..."
53,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_006,"Pour poursuivre mes in­ves­ti­ga­tions, j'ai engagé un groupe de mercenaires et nous nous sommes lancés dans l'exploration des ruines. Mais à peine avions-nous parcouru la moitié du chemin qu'une foule de créatures féroces nous ont attaqués.
Honnêtement, c'est un miracle que nous en soyons sortis indemnes."
54,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_007","En revanche, pour un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If> chevronné<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> tel que vous, traverser ces ruines pour y explorer ses moindres recoins devrait être un jeu d'enfant, pas vrai<Indent/>? Alors, qu'en dites-vous<Indent/>?"
55,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_008","Je savais que vous ne me décevriez pas<Indent/>! L'entrée des ruines en question se trouve en amont de la rivière qui se jette au nord du lac Toari. Poursuivons notre con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion là-bas<Indent/>!"
56,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_010","Merveilleux, vous êtes là<Indent/>! Tout un pan de notre Histoire sommeille dans la vallée près d'ici..."
57,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_011","J'ai d'ailleurs décidé de baptiser l'endroit<Indent/>: la vallée des Pampas<Indent/>! Vous le comprendrez en y pénétrant, mais les lieux sont peuplés de nombreuses variétés de cette espèce."
58,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_012","D'ailleurs, il me vient à l'idée que ces ruines sont peut-être restées intactes pendant des siècles justement grâce à ces gardiens et à leurs épines<Indent/>!"
59,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_013","Au départ, je pensais que ces vestiges étaient d'origine yok huy, mais en les étudiant de près, j'ai décelé les traces d'une civilisation totalement inconnue<Indent/>! Oh, je brûle d'impatience d'en apprendre plus sur cet endroit<Indent/>!"
60,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_014","Cependant, les mécanismes de défense qui le protègent sont bien trop dangereux pour de simples mercenaires. Je vous invite à redoubler de prudence lorsque vous vous y aventurerez<Indent/>!"
61,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_015","Mais au fait... Lors de ma précédente expédition, j'ai abandonné derrière moi plusieurs pages de mon journal relatant mes trouvailles. Si l'archéologie vous intéresse, je vous invite à les consulter."
62,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_016","J'attendrai votre retour ici. Je vous laisse l'honneur de découvrir les mystères qui se cachent dans la vallée. Profitez bien de ce moment his-to-rique<Indent/>!"
63,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_017","Même si je rêve de me joindre à vous, je ne ferais que vous gêner. Je préfère me rendre dans la vallée une fois que les vestiges pourront être explorés en toute sécurité."
64,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_030","Vous êtes de retour, <If(PlayerParameter(4))>saine et sauve<Else/>sain et sauf</If> qui plus est<Indent/>! Ah... Ces terribles aiguilles, je les revois parfois encore dans mes cauchemars, tant la douleur qu'elles m'ont causée était indicible. Cela dit, une fois le choc initial terminé, j'ai constaté que mon mal de dos chronique avait sou<SoftHyphen/>dai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment disparu<Indent/>!"
65,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_031","Maintenant, racontez-moi votre expédition. Qu'avez-vous vu<Indent/>? Qu'est-ce qui se cache au fond de ces ruines<Indent/>? Vite, je n'en peux plus d'attendre<Indent/>!"
66,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_032","Je vois... C'est absolument remarquable<Indent/>! Des con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions d'une civilisation inconnue qui dorment au-delà des ruines de Yok Huy... Et au bout de la vallée, une rencontre inattendue avec un... serpent<Indent/>?"
67,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_033","Je m'en doutais déjà, mais cette découverte reste capitale pour la bonne compréhension de l'histoire du Xak Tural. Qu'avez-vous pensé de ce que vous avez pu observer<Indent/>?"
68,"TEXT_KINGYX101_05013_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
69,"TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_001","Clairement, ces vestiges sont plus anciens que les ruines yok huy."
70,"TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_002","Ça m'a rappelé les ruines de Ronka que j'ai pu voir dans le premier reflet."
71,"TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_003","C'était... vraiment très im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant<Indent/>!"
72,"TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_004","Le Grand Destructeur...<Indent/>! Tel que l'avait prédit la Prophétie de la forêt obscure<Indent/>! "
73,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_035","Exactement comme je l'avais théorisé<Indent/>! Les mécanismes magiques que vous m'avez décrits sont totalement inédits. J'ai bien l'impression qu'ils ont été développés par une civilisation antérieure aux Yok Huy<Indent/>!"
74,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_036","Pardon<Indent/>!? Les ruines de Ronka du premier reflet<Indent/>!? C'est tout bonnement incroyable<Indent/>!"
75,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_037","Je constate que la grandeur de ces ruines vous a laissé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans un état d'hébétude prononcée. Si la majesté des lieux a pu ébranler une personne aussi ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>tée que vous... je suis définitivement convaincu qu'il s'agit de la découverte du siècle<Indent/>!"
76,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_038","Vous connaissez les ins<SoftHyphen/>crip<SoftHyphen/>tions légendaires du vieux prêtre yok huy<Indent/>? Im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sionnant... Je n'ai pas encore tout déchiffré, mais si la créature que vous avez croisée est bien celle décrite au chapitre cinquante-six, verset trois... C'est une découverte incroyable<Indent/>!"
77,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_039","Fascinant... J'ai comme l'impression que les Yok Huy vouaient une sorte de culte au grand serpent. Qui sait s'ils l'ont ainsi dissimulé au fond d'une vallée pour le révérer ou pour le cacher aux yeux du monde..."
78,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_040","Cette découverte pourrait me permettre de prouver ma théorie<Indent/>: le mimétisme civilisationnel transdimensionnel<Indent/>!"
79,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_041","En tant que professeur de l'académie de magie de Sharlayan, j'ai accès à des documents variés sur l'histoire du monde primitif et sa séparation en reflets. Sans compter que j'ai également épluché les rapports des Héritiers de la Septième Aube sur leurs découvertes. "
80,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_042","Lorsqu'Hydaelyn fragmenta le monde, les êtres humains régressèrent à un état primitif, presque sauvage, leurs exploits d'antan tombés dans l'oubli. Les reflets entamèrent alors leur propre Histoire, donnant naissance à des civilisations uniques."
81,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_00_043","Pourtant, on peut observer des points communs saisissants entre certains peuples, alors qu'ils étaient incapables de communiquer ensemble. J'ai émis l'hypothèse que puisque nous partageons les mêmes ancêtres, une partie de leur savoir et de leur culture doit être enfouie en chacun de nous."
82,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_044","Ainsi, il est facile d'imaginer que la civilisation précédant les Yok Huy partage des similarités avec l'ancien peuple de Ronka. En tout cas, j'en suis désormais plus que convaincu."
83,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_045","Évidemment, pour valider cette hypothèse, il faudrait étudier en détail comment et surtout à quel moment ces civilisations jumelles se développent dans des environnements si différents. Cela dit, votre expédition m'a permis de faire un pas de géant dans mes recherches<Indent/>!"
84,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_046","À ce propos, auriez-vous encore un peu de temps à me consacrer<Indent/>? J'aimerais profiter de la présence <If(PlayerParameter(4))>d'une fine connaisseuse<Else/>d'un fin connaisseur</If> de la civilisation de Ronka pour creuser une piste."
85,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_047","Je compte me rendre à L'Écho de Worlar pour m'entretenir avec un des chroniqueurs yok huy. Si vous voulez bien m'y rejoindre, je sens que nous sommes à l'aube d'une découverte majeure<Indent/>!"
86,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_049","Ce monsieur Zeycihan m'a EXPOSÉ ses théories. J'espère que je serai en mesure de vous AIDER..."
87,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_050","Oh, vous voilà<Indent/>! Ravi que vous ayez accepté mon invitation<Indent/>! Je suis venu à dos d'alpaga et je n'ai pas eu mal aux reins de tout le voyage. Les aiguilles de ces pampas m'auraient-elles vraiment guéri<Indent/>?"
88,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_051","Ahem... Revenons plutôt à l'objet de notre voyage. Voici un des chroniqueurs du temple, le même personnage qui m'a informé de l'existence de ruines en Shaaloani."
89,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_100_051","Son érudition n'est plus à prouver, et à chacune de mes visites, il m'a régalé de contes et légendes locales."
90,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_052","Je vous ai déjà expliqué la teneur de nos découvertes dans le Xak Tural. Est-ce que cela vous évoque quoi que ce soit<Indent/>?"
91,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_053","À l'exception des récits sur l'ÉPIDÉMIE, peu d'histoires sur nos ancêtres du nord sont revenues jusqu'à nous."
92,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_054","Mais si c'est pour <If(PlayerParameter(4))>la vaillante guerrière<Else/>le vaillant guerrier</If> qui a TERRASSÉ la calamité incarnée... Je suis prêt à vous PARTAGER un de nos contes secrets mentionnant le grand serpent. Veuillez me retrouver aux Profondeurs Inoubliées, les PEINTURES murales vous aideront à mieux comprendre."
93,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_060","Voici donc les peintures murales qui décrivent les légendes des Yok Huy<Indent/>! Lorsque j'étais précédemment venu dans la région pour mes recherches, je n'avais pas eu le droit d'entrer ici<Indent/>!"
94,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_100_061","Une légende du grand serpent est CACHÉE dans cette peinture murale. Observez-la ATTENTIVEMENT, pendant que je vous conte cette histoire..."
95,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_061","Il y a bien longtemps, une FACTION au sein de nos ancêtres s'est rendue dans la partie nord du continent, et a découvert au fond d'une VALLÉE des vestiges anciens."
96,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_062","Les habitants de ce lieu avaient totalement DISPARU, et les Yok Huy se demandèrent qui pouvait bien avoir bâti tout cela et dans quel BUT<Indent/>? Lorsqu'ils se sont finalement aventurés tout au bout de la vallée, ils découvrirent un GRAND SERPENT pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment endormi."
97,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_063","Notre peuple vénère les serpents comme des animaux SACRÉS qui gouvernent la frontière entre les mondes. Lorsque nos ancêtres ressentirent l'immense POUVOIR de la bête endormie, ils voulurent obtenir sa protection et lui construisirent un temple autour des ruines existantes."
98,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_064","Les années passèrent, et un MAL inconnu frappa notre peuple. Les Yok Huy de la vallée SUPPLIÈRENT le grand serpent qui sommeillait dans sa gigantesque jarre. Mais malgré la ferveur de prières, il ne se réveilla JAMAIS."
99,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_065","Finalement, la majorité des Yok Huy du nord choisit de REPARTIR au Yok Tural. Les plus fervents adorateurs du grand serpent restèrent, mais finirent par ABANDONNER la vallée, lors d'une procession semblable à un long cortège funèbre."
100,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_066","Hmmm... Ainsi, ce groupe continua de prier pour le réveil du grand serpent... qui resta plongé dans son sommeil tout du long<Indent/>!"
101,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_067","Mais alors, pourquoi s'est-il réveillé maintenant<Indent/>? Et d'après ce que vous avez raconté, il était même plutôt belliqueux<Indent/>! Est-ce un trop long sommeil qui l'a rendu irascible...<Indent/>? Ou peut-être y a-t-il quelque chose d'autre que nous ne comprenons pas encore..."
102,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_068","Dans le temple construit par mes ancêtres, on pouvait lire l'inscription suivante<Indent/>: “Lorsque le GRAND SERPENT enfin s'éveillera, le monde entier s'élargira.” La découverte de cette créature leur servait de PRÉTEXTE afin de justifier leur conquête des territoires du nord."
103,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_069","Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment pour eux, leurs prières sont restées lettre MORTE. Ce n'est finalement qu'aujourd'hui, grâce à <If(PlayerParameter(4))>cette HÉROÏNE<Else/>ce HÉROS</If>, que la créature a daigné sortir de son sommeil. Voilà qui est intéressant..."
104,"TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_080","Si l'être que vous avez rencontré était vraiment de nature DIVINE, vous avez peut-être reçu sa BÉNÉDICTION."
105,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_070","Eh bien... Après tout, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ici présent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> est réputé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour ses aventures s'étendant entre notre monde, ses reflets et même les confins de l'univers... Quelque part, il n'est pas si étonnant qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> attire l'attention d'un être qui “gouverne la frontière entre les mondes”, vous ne pensez pas<Indent/>?"
106,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_071","En tout cas, entre le témoignage de <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et cette légende yok huy, j'ai à présent de quoi étoffer ma théorie."
107,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_072","Si j'arrive à prouver sans l'ombre d'un doute que deux civilisations situées dans des dimensions séparées partagent des points communs essentiels, notre vision de l'Histoire au sens large pourrait être com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment chamboulée<Indent/>!"
108,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_074","Tant de questions se bousculent dans ma tête... Est-ce que la naissance de la civilisation dans chaque reflet s'est déroulée de la même manière après la fragmentation<Indent/>? Existe-t-il, à l'instar des fissures du néant, des points qui relient les mondes entre eux<Indent/>? Ou y aurait-il une entité d'ordre supérieur, une sorte de gardien ou visionnaire capable d'observer et influencer chacun des mondes<Indent/>?"
109,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_075","Rien que de penser qu'un lien nous unirait à tout un tas d'autres mondes, mon cœur s'emballe<Indent/>! Ce serait... absolument incroyable, vous ne trouvez pas<Indent/>?"
110,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_073","Bien, j'ai du pain sur la planche<Indent/>! Puisque les vestiges de la vallée sont désormais plus sûrs, je vais en reprendre l'exploration. Je dois écrire ma thèse tant que j'ai le cerveau encore en ébullition<Indent/>!"
111,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_082","Cher chroniqueur, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je tiens à vous remercier du fond du cœur pour votre aide. En tant qu'archéologue, je continuerai d'étudier les mystères de notre passé et l'exploration des vestiges oubliés<Indent/>! Dans un sens, j'ai bon espoir que nos chemins se croisent à nouveau<Indent/>!"
112,"TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_083","（★未使用／削除予定★）"
54,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_007,"En revanche, pour une aventurière chevronnée tel que vous, traverser ces ruines pour y explorer ses moindres recoins devrait être un jeu d'enfant, pas vrai ? Alors, qu'en dites-vous ?"
55,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_008,Je savais que vous ne me décevriez pas ! L'entrée des ruines en question se trouve en amont de la rivière qui se jette au nord du lac Toari. Poursuivons notre con­ver­sa­tion là-bas !
56,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_010,"Merveilleux, vous êtes là ! Tout un pan de notre Histoire sommeille dans la vallée près d'ici..."
57,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_011,"J'ai d'ailleurs décidé de baptiser l'endroit : la vallée des Pampas ! Vous le comprendrez en y pénétrant, mais les lieux sont peuplés de nombreuses variétés de cette espèce."
58,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_012,"D'ailleurs, il me vient à l'idée que ces ruines sont peut-être restées intactes pendant des siècles justement grâce à ces gardiens et à leurs épines !"
59,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_013,"Au départ, je pensais que ces vestiges étaient d'origine yok huy, mais en les étudiant de près, j'ai décelé les traces d'une civilisation totalement inconnue ! Oh, je brûle d'impatience d'en apprendre plus sur cet endroit !"
60,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_014,"Cependant, les mécanismes de défense qui le protègent sont bien trop dangereux pour de simples mercenaires. Je vous invite à redoubler de prudence lorsque vous vous y aventurerez !"
61,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_015,"Mais au fait... Lors de ma précédente expédition, j'ai abandonné derrière moi plusieurs pages de mon journal relatant mes trouvailles. Si l'archéologie vous intéresse, je vous invite à les consulter."
62,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_016,J'attendrai votre retour ici. Je vous laisse l'honneur de découvrir les mystères qui se cachent dans la vallée. Profitez bien de ce moment his-to-rique !
63,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_017,"Même si je rêve de me joindre à vous, je ne ferais que vous gêner. Je préfère me rendre dans la vallée une fois que les vestiges pourront être explorés en toute sécurité."
64,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_030,"Vous êtes de retour, saine et sauve qui plus est ! Ah... Ces terribles aiguilles, je les revois parfois encore dans mes cauchemars, tant la douleur qu'elles m'ont causée était indicible. Cela dit, une fois le choc initial terminé, j'ai constaté que mon mal de dos chronique avait sou­dai­ne­ment disparu !"
65,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_031,"Maintenant, racontez-moi votre expédition. Qu'avez-vous vu ? Qu'est-ce qui se cache au fond de ces ruines ? Vite, je n'en peux plus d'attendre !"
66,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_032,"Je vois... C'est absolument remarquable ! Des con­struc­tions d'une civilisation inconnue qui dorment au-delà des ruines de Yok Huy... Et au bout de la vallée, une rencontre inattendue avec un... serpent ?"
67,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_033,"Je m'en doutais déjà, mais cette découverte reste capitale pour la bonne compréhension de l'histoire du Xak Tural. Qu'avez-vous pensé de ce que vous avez pu observer ?"
68,TEXT_KINGYX101_05013_Q1_000_000,Que répondez-vous ?
69,TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_001,"Clairement, ces vestiges sont plus anciens que les ruines yok huy."
70,TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_002,Ça m'a rappelé les ruines de Ronka que j'ai pu voir dans le premier reflet.
71,TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_003,C'était... vraiment très im­pres­sion­nant !
72,TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_004,Le Grand Destructeur... ! Tel que l'avait prédit la Prophétie de la forêt obscure !
73,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_035,Exactement comme je l'avais théorisé ! Les mécanismes magiques que vous m'avez décrits sont totalement inédits. J'ai bien l'impression qu'ils ont été développés par une civilisation antérieure aux Yok Huy !
74,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_036,Pardon !? Les ruines de Ronka du premier reflet !? C'est tout bonnement incroyable !
75,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_037,Je constate que la grandeur de ces ruines vous a laissée dans un état d'hébétude prononcée. Si la majesté des lieux a pu ébranler une personne aussi ex­pé­ri­men­tée que vous... je suis définitivement convaincu qu'il s'agit de la découverte du siècle !
76,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_038,"Vous connaissez les ins­crip­tions légendaires du vieux prêtre yok huy ? Im­pres­sionnant... Je n'ai pas encore tout déchiffré, mais si la créature que vous avez croisée est bien celle décrite au chapitre cinquante-six, verset trois... C'est une découverte incroyable !"
77,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_039,Fascinant... J'ai comme l'impression que les Yok Huy vouaient une sorte de culte au grand serpent. Qui sait s'ils l'ont ainsi dissimulé au fond d'une vallée pour le révérer ou pour le cacher aux yeux du monde...
78,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_040,Cette découverte pourrait me permettre de prouver ma théorie : le mimétisme civilisationnel transdimensionnel !
79,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_041,"En tant que professeur de l'académie de magie de Sharlayan, j'ai accès à des documents variés sur l'histoire du monde primitif et sa séparation en reflets. Sans compter que j'ai également épluché les rapports des Héritiers de la Septième Aube sur leurs découvertes. "
80,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_042,"Lorsqu'Hydaelyn fragmenta le monde, les êtres humains régressèrent à un état primitif, presque sauvage, leurs exploits d'antan tombés dans l'oubli. Les reflets entamèrent alors leur propre Histoire, donnant naissance à des civilisations uniques."
81,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_00_043,"Pourtant, on peut observer des points communs saisissants entre certains peuples, alors qu'ils étaient incapables de communiquer ensemble. J'ai émis l'hypothèse que puisque nous partageons les mêmes ancêtres, une partie de leur savoir et de leur culture doit être enfouie en chacun de nous."
82,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_044,"Ainsi, il est facile d'imaginer que la civilisation précédant les Yok Huy partage des similarités avec l'ancien peuple de Ronka. En tout cas, j'en suis désormais plus que convaincu."
83,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_045,"Évidemment, pour valider cette hypothèse, il faudrait étudier en détail comment et surtout à quel moment ces civilisations jumelles se développent dans des environnements si différents. Cela dit, votre expédition m'a permis de faire un pas de géant dans mes recherches !"
84,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_046,"À ce propos, auriez-vous encore un peu de temps à me consacrer ? J'aimerais profiter de la présence d'une fine connaisseuse de la civilisation de Ronka pour creuser une piste."
85,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_047,"Je compte me rendre à L'Écho de Worlar pour m'entretenir avec un des chroniqueurs yok huy. Si vous voulez bien m'y rejoindre, je sens que nous sommes à l'aube d'une découverte majeure !"
86,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_049,Ce monsieur Zeycihan m'a EXPOSÉ ses théories. J'espère que je serai en mesure de vous AIDER...
87,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_050,"Oh, vous voilà ! Ravi que vous ayez accepté mon invitation ! Je suis venu à dos d'alpaga et je n'ai pas eu mal aux reins de tout le voyage. Les aiguilles de ces pampas m'auraient-elles vraiment guéri ?"
88,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_051,"Ahem... Revenons plutôt à l'objet de notre voyage. Voici un des chroniqueurs du temple, le même personnage qui m'a informé de l'existence de ruines en Shaaloani."
89,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_100_051,"Son érudition n'est plus à prouver, et à chacune de mes visites, il m'a régalé de contes et légendes locales."
90,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_052,Je vous ai déjà expliqué la teneur de nos découvertes dans le Xak Tural. Est-ce que cela vous évoque quoi que ce soit ?
91,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_053,"À l'exception des récits sur l'ÉPIDÉMIE, peu d'histoires sur nos ancêtres du nord sont revenues jusqu'à nous."
92,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_054,"Mais si c'est pour la vaillante guerrière qui a TERRASSÉ la calamité incarnée... Je suis prêt à vous PARTAGER un de nos contes secrets mentionnant le grand serpent. Veuillez me retrouver aux Profondeurs Inoubliées, les PEINTURES murales vous aideront à mieux comprendre."
93,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_060,"Voici donc les peintures murales qui décrivent les légendes des Yok Huy ! Lorsque j'étais précédemment venu dans la région pour mes recherches, je n'avais pas eu le droit d'entrer ici !"
94,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_100_061,"Une légende du grand serpent est CACHÉE dans cette peinture murale. Observez-la ATTENTIVEMENT, pendant que je vous conte cette histoire..."
95,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_061,"Il y a bien longtemps, une FACTION au sein de nos ancêtres s'est rendue dans la partie nord du continent, et a découvert au fond d'une VALLÉE des vestiges anciens."
96,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_062,"Les habitants de ce lieu avaient totalement DISPARU, et les Yok Huy se demandèrent qui pouvait bien avoir bâti tout cela et dans quel BUT ? Lorsqu'ils se sont finalement aventurés tout au bout de la vallée, ils découvrirent un GRAND SERPENT pro­fon­dé­ment endormi."
97,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_063,"Notre peuple vénère les serpents comme des animaux SACRÉS qui gouvernent la frontière entre les mondes. Lorsque nos ancêtres ressentirent l'immense POUVOIR de la bête endormie, ils voulurent obtenir sa protection et lui construisirent un temple autour des ruines existantes."
98,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_064,"Les années passèrent, et un MAL inconnu frappa notre peuple. Les Yok Huy de la vallée SUPPLIÈRENT le grand serpent qui sommeillait dans sa gigantesque jarre. Mais malgré la ferveur de prières, il ne se réveilla JAMAIS."
99,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_065,"Finalement, la majorité des Yok Huy du nord choisit de REPARTIR au Yok Tural. Les plus fervents adorateurs du grand serpent restèrent, mais finirent par ABANDONNER la vallée, lors d'une procession semblable à un long cortège funèbre."
100,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_066,"Hmmm... Ainsi, ce groupe continua de prier pour le réveil du grand serpent... qui resta plongé dans son sommeil tout du long !"
101,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_067,"Mais alors, pourquoi s'est-il réveillé maintenant ? Et d'après ce que vous avez raconté, il était même plutôt belliqueux ! Est-ce un trop long sommeil qui l'a rendu irascible... ? Ou peut-être y a-t-il quelque chose d'autre que nous ne comprenons pas encore..."
102,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_068,"Dans le temple construit par mes ancêtres, on pouvait lire l'inscription suivante : “Lorsque le GRAND SERPENT enfin s'éveillera, le monde entier s'élargira.” La découverte de cette créature leur servait de PRÉTEXTE afin de justifier leur conquête des territoires du nord."
103,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_069,"Mal­heu­reu­se­ment pour eux, leurs prières sont restées lettre MORTE. Ce n'est finalement qu'aujourd'hui, grâce à cette HÉROÏNE, que la créature a daigné sortir de son sommeil. Voilà qui est intéressant..."
104,TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_080,"Si l'être que vous avez rencontré était vraiment de nature DIVINE, vous avez peut-être reçu sa BÉNÉDICTION."
105,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_070,"Eh bien... Après tout, Player ici présente est réputée pour ses aventures s'étendant entre notre monde, ses reflets et même les confins de l'univers... Quelque part, il n'est pas si étonnant qu'elle attire l'attention d'un être qui “gouverne la frontière entre les mondes”, vous ne pensez pas ?"
106,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_071,"En tout cas, entre le témoignage de Player et cette légende yok huy, j'ai à présent de quoi étoffer ma théorie."
107,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_072,"Si j'arrive à prouver sans l'ombre d'un doute que deux civilisations situées dans des dimensions séparées partagent des points communs essentiels, notre vision de l'Histoire au sens large pourrait être com­plè­te­ment chamboulée !"
108,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_074,"Tant de questions se bousculent dans ma tête... Est-ce que la naissance de la civilisation dans chaque reflet s'est déroulée de la même manière après la fragmentation ? Existe-t-il, à l'instar des fissures du néant, des points qui relient les mondes entre eux ? Ou y aurait-il une entité d'ordre supérieur, une sorte de gardien ou visionnaire capable d'observer et influencer chacun des mondes ?"
109,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_075,"Rien que de penser qu'un lien nous unirait à tout un tas d'autres mondes, mon cœur s'emballe ! Ce serait... absolument incroyable, vous ne trouvez pas ?"
110,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_073,"Bien, j'ai du pain sur la planche ! Puisque les vestiges de la vallée sont désormais plus sûrs, je vais en reprendre l'exploration. Je dois écrire ma thèse tant que j'ai le cerveau encore en ébullition !"
111,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_082,"Cher chroniqueur, Player, je tiens à vous remercier du fond du cœur pour votre aide. En tant qu'archéologue, je continuerai d'étudier les mystères de notre passé et l'exploration des vestiges oubliés ! Dans un sens, j'ai bon espoir que nos chemins se croisent à nouveau !"
112,TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_083,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_00 1 Cet homme à l'air pensif fixe intensément son livre.
2 # 1 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_01 Vous avez rencontré Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan. Il vous a expliqué qu'il avait été mandaté par le précédent Aurarque de la Raison pour organiser des fouilles au Tural, et qu'il avait découvert des ruines anciennes cachées dans la Shaaloani. Lors de la première exploration, il a dû faire marche arrière à cause des nombreux monstres qui peuplaient l'endroit. Il vous a donc demandé de l'épauler, votre réputation d'aventurière hors pair n'étant plus à prouver. Vous avez accepté son invitation, et il ne vous reste plus qu'à le retrouver en Shaaloani, au nord du lac Toari.
3 int32 str 2 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_02 str Vous êtes arrivée devant l'entrée de ce que Zeycihan a décidé de baptiser la “vallée des Pampas”. Comme son nom l'indique, l'endroit... ne manque pas de piquant, alors préparez-vous au pire avant d'y pénétrer. * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
0 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_00 Cet homme à l'air pensif fixe intensément son livre.
1 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_01 Vous avez rencontré Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan. Il vous a expliqué qu'il avait été mandaté par le précédent Aurarque de la Raison pour organiser des fouilles au Tural, et qu'il avait découvert des ruines anciennes cachées dans la Shaaloani. Lors de la première exploration, il a dû faire marche arrière à cause des nombreux monstres qui peuplaient l'endroit. Il vous a donc demandé de l'épauler, votre réputation d'<If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If> hors pair n'étant plus à prouver. Vous avez accepté son invitation, et il ne vous reste plus qu'à le retrouver en Shaaloani, au nord du lac Toari.
2 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_02 Vous êtes arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> devant l'entrée de ce que Zeycihan a décidé de baptiser la “vallée des Pampas”. Comme son nom l'indique, l'endroit... ne manque pas de piquant, alors préparez-vous au pire avant d'y pénétrer. * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
4 3 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_03 3 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_03 Vous avez réussi à explorer la vallée des Pampas<Indent/>! Votre périple vous a permis de découvrir des ruines yok huy, mais également d'autres vestiges d'une civilisation plus ancienne. Vous avez aussi été accueilli<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par une énorme créature, que certains pourraient qualifier de grand serpent. Il est temps de narrer vos péripéties à Zeycihan. Vous avez réussi à explorer la vallée des Pampas ! Votre périple vous a permis de découvrir des ruines yok huy, mais également d'autres vestiges d'une civilisation plus ancienne. Vous avez aussi été accueillie par une énorme créature, que certains pourraient qualifier de grand serpent. Il est temps de narrer vos péripéties à Zeycihan.
5 4 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_04 4 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_04 Le récit de votre aventure a su captiver le professeur sharlayanais. Ce dernier vous a expliqué qu'il cherchait à prouver sa théorie selon laquelle les peuples des différents reflets constitueraient des civilisations aux ca<SoftHyphen/>rac<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>ris<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ques similaires, par leur origine commune précédant la fragmentation du monde. Curieux de mettre cette hypothèse à l'épreuve, Zeycihan souhaiterait consulter un chroniqueur de Yok Huy à propos des ruines. Retrouvez-le donc à L'Écho de Worlar. Le récit de votre aventure a su captiver le professeur sharlayanais. Ce dernier vous a expliqué qu'il cherchait à prouver sa théorie selon laquelle les peuples des différents reflets constitueraient des civilisations aux ca­rac­té­ris­ti­ques similaires, par leur origine commune précédant la fragmentation du monde. Curieux de mettre cette hypothèse à l'épreuve, Zeycihan souhaiterait consulter un chroniqueur de Yok Huy à propos des ruines. Retrouvez-le donc à L'Écho de Worlar.
6 5 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_05 5 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_05 Grâce à vos faits d'armes contre Valigarmanda, le chroniqueur yok huy a accepté de vous conter une des légendes secrètes de son peuple. Toutefois, pour mieux la comprendre, il vous invite à le rejoindre près des fresques murales aux Profondeurs Inoubliées. Grâce à vos faits d'armes contre Valigarmanda, le chroniqueur yok huy a accepté de vous conter une des légendes secrètes de son peuple. Toutefois, pour mieux la comprendre, il vous invite à le rejoindre près des fresques murales aux Profondeurs Inoubliées.
7 6 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_06 6 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_06 Vous avez écouté at<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment le récit du Yok Huy. Il vous a conté comment certains de ces ancêtres sont jadis partis au Xak Tural, où ils ont découvert les ruines de la vallée et le grand serpent qui y sommeillait. Hélas, ce groupe n'échappa point au terrible mal qui frappait le peuple de géants. Et malgré leurs prières répétées pour le grand serpent qu'ils avaient choisi de vénérer, celui-ci est resté endormi, ignorant leurs appels à l'aide. Et c'est ainsi que la vallée des Pampas fut à nouveau désertée. Fier de ce nouveau savoir, Zeycihan vous a annoncé qu'il comptait continuer son exploration des vestiges, dans l'espoir qu'il pourrait prouver ce qu'il a baptisé la “théorie du mimétisme civilisationnel transdimensionnel”. Vous avez écouté at­ten­ti­ve­ment le récit du Yok Huy. Il vous a conté comment certains de ces ancêtres sont jadis partis au Xak Tural, où ils ont découvert les ruines de la vallée et le grand serpent qui y sommeillait. Hélas, ce groupe n'échappa point au terrible mal qui frappait le peuple de géants. Et malgré leurs prières répétées pour le grand serpent qu'ils avaient choisi de vénérer, celui-ci est resté endormi, ignorant leurs appels à l'aide. Et c'est ainsi que la vallée des Pampas fut à nouveau désertée. Fier de ce nouveau savoir, Zeycihan vous a annoncé qu'il comptait continuer son exploration des vestiges, dans l'espoir qu'il pourrait prouver ce qu'il a baptisé la “théorie du mimétisme civilisationnel transdimensionnel”.
8 7 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_07 7 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_08 8 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_09 9 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_10 10 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_11 11 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_12 12 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_13 13 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_14 14 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_15 15 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_16 16 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_17 17 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_18 18 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_19 19 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_20 20 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_21 21 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_22 22 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_23 23 TEXT_KINGYX101_05013_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_00 24 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_00 Parler à Zeycihan, dans la plaine de Pyariyoanaan Parler à Zeycihan, dans la plaine de Pyariyoanaan
26 25 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_01 25 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_01 Accomplir le donjon “La Vallée des Pampas” Accomplir le donjon “La Vallée des Pampas”
27 26 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_02 26 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_02 Parler à Zeycihan Parler à Zeycihan
28 27 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_03 27 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_03 Parler à Zeycihan, à L'Écho de Worlar Parler à Zeycihan, à L'Écho de Worlar
29 28 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_04 28 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_04 Parler au chroniqueur du temple Parler au chroniqueur du temple
30 29 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_05 29 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_05
31 30 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_06 30 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_06
32 31 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_07 31 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_07
33 32 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_08 32 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_08
34 33 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_09 33 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_09
35 34 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_10 34 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_10
36 35 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_11 35 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_11
37 36 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_12 36 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_12
38 37 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_13 37 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_13
39 38 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_14 38 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_14
40 39 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_15 39 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_15
41 40 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_16 40 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_16
42 41 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_17 41 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_17
43 42 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_18 42 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_18
44 43 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_19 43 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_19
45 44 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_20 44 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_20
46 45 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_21 45 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_21
47 46 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_22 46 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_22
48 47 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_23 47 TEXT_KINGYX101_05013_TODO_23
49 48 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_001 48 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_001 Oh, c'est bien vous, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!? Vous n'avez pas idée du temps que j'ai passé à attendre ici, espérant enfin croiser votre route. J'ai une affaire de la plus haute importance à vous présenter, et je suis certain que vous y trouverez votre compte<Indent/>! Oh, c'est bien vous, Player !? Vous n'avez pas idée du temps que j'ai passé à attendre ici, espérant enfin croiser votre route. J'ai une affaire de la plus haute importance à vous présenter, et je suis certain que vous y trouverez votre compte !
50 49 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_002 49 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_002 Ah, mais les pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions s'imposent<Indent/>! Je suis Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan, et j'ai été convié il y a quelque temps au Tural par l'ancien souverain de la Raison pour superviser diverses fouilles à travers le pays. Ah, mais les pré­sen­ta­tions s'imposent ! Je suis Zeycihan, professeur d'archéologie à l'académie de magie de Sharlayan, et j'ai été convié il y a quelque temps au Tural par l'ancien souverain de la Raison pour superviser diverses fouilles à travers le pays.
51 50 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_003 50 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_003 J'ai appris par une source sûre au palais que <If(PlayerParameter(4))>la grande aventurière<Else/>le grand aventurier</If> de renom, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, était arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur le continent. Je me suis dit qu'il n'existait personne de plus compétent pour m'assister dans ma quête<Indent/>! J'ai appris par une source sûre au palais que la grande aventurière de renom, , était arrivée sur le continent. Je me suis dit qu'il n'existait personne de plus compétent pour m'assister dans ma quête !
52 51 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_004 51 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_004 Car voyez-vous... j'ai découvert des ruines cachées dans les étendues sauvages du Xak Tural<Indent/>! Car voyez-vous... j'ai découvert des ruines cachées dans les étendues sauvages du Xak Tural !
53 52 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_005 52 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_005 Après moult recherches, j'ai décidé d'affréter un ballon pour examiner la Shaaloani depuis le ciel, et la chance devait être de mon côté, car je suis tombé sur des vestiges remontant à plus d'un millénaire<Indent/>! Hélas, mes péripéties ont vite tourné au vinaigre... Après moult recherches, j'ai décidé d'affréter un ballon pour examiner la Shaaloani depuis le ciel, et la chance devait être de mon côté, car je suis tombé sur des vestiges remontant à plus d'un millénaire ! Hélas, mes péripéties ont vite tourné au vinaigre...
54 53 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_006 53 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_006 Pour poursuivre mes in<SoftHyphen/>ves<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>tions, j'ai engagé un groupe de mercenaires et nous nous sommes lancés dans l'exploration des ruines. Mais à peine avions-nous parcouru la moitié du chemin qu'une foule de créatures féroces nous ont attaqués. Honnêtement, c'est un miracle que nous en soyons sortis indemnes. Pour poursuivre mes in­ves­ti­ga­tions, j'ai engagé un groupe de mercenaires et nous nous sommes lancés dans l'exploration des ruines. Mais à peine avions-nous parcouru la moitié du chemin qu'une foule de créatures féroces nous ont attaqués. Honnêtement, c'est un miracle que nous en soyons sortis indemnes.
55 54 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_007 54 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_007 En revanche, pour un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>aventurière<Else/>aventurier</If> chevronné<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> tel que vous, traverser ces ruines pour y explorer ses moindres recoins devrait être un jeu d'enfant, pas vrai<Indent/>? Alors, qu'en dites-vous<Indent/>? En revanche, pour une aventurière chevronnée tel que vous, traverser ces ruines pour y explorer ses moindres recoins devrait être un jeu d'enfant, pas vrai ? Alors, qu'en dites-vous ?
56 55 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_008 55 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_008 Je savais que vous ne me décevriez pas<Indent/>! L'entrée des ruines en question se trouve en amont de la rivière qui se jette au nord du lac Toari. Poursuivons notre con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion là-bas<Indent/>! Je savais que vous ne me décevriez pas ! L'entrée des ruines en question se trouve en amont de la rivière qui se jette au nord du lac Toari. Poursuivons notre con­ver­sa­tion là-bas !
57 56 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_010 56 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_010 Merveilleux, vous êtes là<Indent/>! Tout un pan de notre Histoire sommeille dans la vallée près d'ici... Merveilleux, vous êtes là ! Tout un pan de notre Histoire sommeille dans la vallée près d'ici...
58 57 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_011 57 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_011 J'ai d'ailleurs décidé de baptiser l'endroit<Indent/>: la vallée des Pampas<Indent/>! Vous le comprendrez en y pénétrant, mais les lieux sont peuplés de nombreuses variétés de cette espèce. J'ai d'ailleurs décidé de baptiser l'endroit : la vallée des Pampas ! Vous le comprendrez en y pénétrant, mais les lieux sont peuplés de nombreuses variétés de cette espèce.
59 58 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_012 58 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_012 D'ailleurs, il me vient à l'idée que ces ruines sont peut-être restées intactes pendant des siècles justement grâce à ces gardiens et à leurs épines<Indent/>! D'ailleurs, il me vient à l'idée que ces ruines sont peut-être restées intactes pendant des siècles justement grâce à ces gardiens et à leurs épines !
60 59 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_013 59 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_013 Au départ, je pensais que ces vestiges étaient d'origine yok huy, mais en les étudiant de près, j'ai décelé les traces d'une civilisation totalement inconnue<Indent/>! Oh, je brûle d'impatience d'en apprendre plus sur cet endroit<Indent/>! Au départ, je pensais que ces vestiges étaient d'origine yok huy, mais en les étudiant de près, j'ai décelé les traces d'une civilisation totalement inconnue ! Oh, je brûle d'impatience d'en apprendre plus sur cet endroit !
61 60 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_014 60 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_014 Cependant, les mécanismes de défense qui le protègent sont bien trop dangereux pour de simples mercenaires. Je vous invite à redoubler de prudence lorsque vous vous y aventurerez<Indent/>! Cependant, les mécanismes de défense qui le protègent sont bien trop dangereux pour de simples mercenaires. Je vous invite à redoubler de prudence lorsque vous vous y aventurerez !
62 61 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_015 61 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_015 Mais au fait... Lors de ma précédente expédition, j'ai abandonné derrière moi plusieurs pages de mon journal relatant mes trouvailles. Si l'archéologie vous intéresse, je vous invite à les consulter. Mais au fait... Lors de ma précédente expédition, j'ai abandonné derrière moi plusieurs pages de mon journal relatant mes trouvailles. Si l'archéologie vous intéresse, je vous invite à les consulter.
63 62 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_016 62 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_016 J'attendrai votre retour ici. Je vous laisse l'honneur de découvrir les mystères qui se cachent dans la vallée. Profitez bien de ce moment his-to-rique<Indent/>! J'attendrai votre retour ici. Je vous laisse l'honneur de découvrir les mystères qui se cachent dans la vallée. Profitez bien de ce moment his-to-rique !
64 63 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_017 63 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_017 Même si je rêve de me joindre à vous, je ne ferais que vous gêner. Je préfère me rendre dans la vallée une fois que les vestiges pourront être explorés en toute sécurité. Même si je rêve de me joindre à vous, je ne ferais que vous gêner. Je préfère me rendre dans la vallée une fois que les vestiges pourront être explorés en toute sécurité.
65 64 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_030 64 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_030 Vous êtes de retour, <If(PlayerParameter(4))>saine et sauve<Else/>sain et sauf</If> qui plus est<Indent/>! Ah... Ces terribles aiguilles, je les revois parfois encore dans mes cauchemars, tant la douleur qu'elles m'ont causée était indicible. Cela dit, une fois le choc initial terminé, j'ai constaté que mon mal de dos chronique avait sou<SoftHyphen/>dai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment disparu<Indent/>! Vous êtes de retour, saine et sauve qui plus est ! Ah... Ces terribles aiguilles, je les revois parfois encore dans mes cauchemars, tant la douleur qu'elles m'ont causée était indicible. Cela dit, une fois le choc initial terminé, j'ai constaté que mon mal de dos chronique avait sou­dai­ne­ment disparu !
66 65 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_031 65 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_031 Maintenant, racontez-moi votre expédition. Qu'avez-vous vu<Indent/>? Qu'est-ce qui se cache au fond de ces ruines<Indent/>? Vite, je n'en peux plus d'attendre<Indent/>! Maintenant, racontez-moi votre expédition. Qu'avez-vous vu ? Qu'est-ce qui se cache au fond de ces ruines ? Vite, je n'en peux plus d'attendre !
67 66 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_032 66 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_032 Je vois... C'est absolument remarquable<Indent/>! Des con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions d'une civilisation inconnue qui dorment au-delà des ruines de Yok Huy... Et au bout de la vallée, une rencontre inattendue avec un... serpent<Indent/>? Je vois... C'est absolument remarquable ! Des con­struc­tions d'une civilisation inconnue qui dorment au-delà des ruines de Yok Huy... Et au bout de la vallée, une rencontre inattendue avec un... serpent ?
68 67 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_033 67 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_033 Je m'en doutais déjà, mais cette découverte reste capitale pour la bonne compréhension de l'histoire du Xak Tural. Qu'avez-vous pensé de ce que vous avez pu observer<Indent/>? Je m'en doutais déjà, mais cette découverte reste capitale pour la bonne compréhension de l'histoire du Xak Tural. Qu'avez-vous pensé de ce que vous avez pu observer ?
69 68 TEXT_KINGYX101_05013_Q1_000_000 68 TEXT_KINGYX101_05013_Q1_000_000 Que répondez-vous<Indent/>? Que répondez-vous ?
70 69 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_001 69 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_001 Clairement, ces vestiges sont plus anciens que les ruines yok huy. Clairement, ces vestiges sont plus anciens que les ruines yok huy.
71 70 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_002 70 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_002 Ça m'a rappelé les ruines de Ronka que j'ai pu voir dans le premier reflet. Ça m'a rappelé les ruines de Ronka que j'ai pu voir dans le premier reflet.
72 71 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_003 71 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_003 C'était... vraiment très im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant<Indent/>! C'était... vraiment très im­pres­sion­nant !
73 72 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_004 72 TEXT_KINGYX101_05013_A1_000_004 Le Grand Destructeur...<Indent/>! Tel que l'avait prédit la Prophétie de la forêt obscure<Indent/>! Le Grand Destructeur... ! Tel que l'avait prédit la Prophétie de la forêt obscure !
74 73 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_035 73 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_035 Exactement comme je l'avais théorisé<Indent/>! Les mécanismes magiques que vous m'avez décrits sont totalement inédits. J'ai bien l'impression qu'ils ont été développés par une civilisation antérieure aux Yok Huy<Indent/>! Exactement comme je l'avais théorisé ! Les mécanismes magiques que vous m'avez décrits sont totalement inédits. J'ai bien l'impression qu'ils ont été développés par une civilisation antérieure aux Yok Huy !
75 74 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_036 74 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_036 Pardon<Indent/>!? Les ruines de Ronka du premier reflet<Indent/>!? C'est tout bonnement incroyable<Indent/>! Pardon !? Les ruines de Ronka du premier reflet !? C'est tout bonnement incroyable !
76 75 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_037 75 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_037 Je constate que la grandeur de ces ruines vous a laissé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans un état d'hébétude prononcée. Si la majesté des lieux a pu ébranler une personne aussi ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>tée que vous... je suis définitivement convaincu qu'il s'agit de la découverte du siècle<Indent/>! Je constate que la grandeur de ces ruines vous a laissée dans un état d'hébétude prononcée. Si la majesté des lieux a pu ébranler une personne aussi ex­pé­ri­men­tée que vous... je suis définitivement convaincu qu'il s'agit de la découverte du siècle !
77 76 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_038 76 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_038 Vous connaissez les ins<SoftHyphen/>crip<SoftHyphen/>tions légendaires du vieux prêtre yok huy<Indent/>? Im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sionnant... Je n'ai pas encore tout déchiffré, mais si la créature que vous avez croisée est bien celle décrite au chapitre cinquante-six, verset trois... C'est une découverte incroyable<Indent/>! Vous connaissez les ins­crip­tions légendaires du vieux prêtre yok huy ? Im­pres­sionnant... Je n'ai pas encore tout déchiffré, mais si la créature que vous avez croisée est bien celle décrite au chapitre cinquante-six, verset trois... C'est une découverte incroyable !
78 77 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_039 77 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_039 Fascinant... J'ai comme l'impression que les Yok Huy vouaient une sorte de culte au grand serpent. Qui sait s'ils l'ont ainsi dissimulé au fond d'une vallée pour le révérer ou pour le cacher aux yeux du monde... Fascinant... J'ai comme l'impression que les Yok Huy vouaient une sorte de culte au grand serpent. Qui sait s'ils l'ont ainsi dissimulé au fond d'une vallée pour le révérer ou pour le cacher aux yeux du monde...
79 78 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_040 78 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_040 Cette découverte pourrait me permettre de prouver ma théorie<Indent/>: le mimétisme civilisationnel transdimensionnel<Indent/>! Cette découverte pourrait me permettre de prouver ma théorie : le mimétisme civilisationnel transdimensionnel !
80 79 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_041 79 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_041 En tant que professeur de l'académie de magie de Sharlayan, j'ai accès à des documents variés sur l'histoire du monde primitif et sa séparation en reflets. Sans compter que j'ai également épluché les rapports des Héritiers de la Septième Aube sur leurs découvertes. En tant que professeur de l'académie de magie de Sharlayan, j'ai accès à des documents variés sur l'histoire du monde primitif et sa séparation en reflets. Sans compter que j'ai également épluché les rapports des Héritiers de la Septième Aube sur leurs découvertes.
81 80 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_042 80 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_042 Lorsqu'Hydaelyn fragmenta le monde, les êtres humains régressèrent à un état primitif, presque sauvage, leurs exploits d'antan tombés dans l'oubli. Les reflets entamèrent alors leur propre Histoire, donnant naissance à des civilisations uniques. Lorsqu'Hydaelyn fragmenta le monde, les êtres humains régressèrent à un état primitif, presque sauvage, leurs exploits d'antan tombés dans l'oubli. Les reflets entamèrent alors leur propre Histoire, donnant naissance à des civilisations uniques.
82 81 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_00_043 81 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_00_043 Pourtant, on peut observer des points communs saisissants entre certains peuples, alors qu'ils étaient incapables de communiquer ensemble. J'ai émis l'hypothèse que puisque nous partageons les mêmes ancêtres, une partie de leur savoir et de leur culture doit être enfouie en chacun de nous. Pourtant, on peut observer des points communs saisissants entre certains peuples, alors qu'ils étaient incapables de communiquer ensemble. J'ai émis l'hypothèse que puisque nous partageons les mêmes ancêtres, une partie de leur savoir et de leur culture doit être enfouie en chacun de nous.
83 82 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_044 82 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_044 Ainsi, il est facile d'imaginer que la civilisation précédant les Yok Huy partage des similarités avec l'ancien peuple de Ronka. En tout cas, j'en suis désormais plus que convaincu. Ainsi, il est facile d'imaginer que la civilisation précédant les Yok Huy partage des similarités avec l'ancien peuple de Ronka. En tout cas, j'en suis désormais plus que convaincu.
84 83 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_045 83 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_045 Évidemment, pour valider cette hypothèse, il faudrait étudier en détail comment et surtout à quel moment ces civilisations jumelles se développent dans des environnements si différents. Cela dit, votre expédition m'a permis de faire un pas de géant dans mes recherches<Indent/>! Évidemment, pour valider cette hypothèse, il faudrait étudier en détail comment et surtout à quel moment ces civilisations jumelles se développent dans des environnements si différents. Cela dit, votre expédition m'a permis de faire un pas de géant dans mes recherches !
85 84 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_046 84 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_046 À ce propos, auriez-vous encore un peu de temps à me consacrer<Indent/>? J'aimerais profiter de la présence <If(PlayerParameter(4))>d'une fine connaisseuse<Else/>d'un fin connaisseur</If> de la civilisation de Ronka pour creuser une piste. À ce propos, auriez-vous encore un peu de temps à me consacrer ? J'aimerais profiter de la présence d'une fine connaisseuse de la civilisation de Ronka pour creuser une piste.
86 85 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_047 85 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_047 Je compte me rendre à L'Écho de Worlar pour m'entretenir avec un des chroniqueurs yok huy. Si vous voulez bien m'y rejoindre, je sens que nous sommes à l'aube d'une découverte majeure<Indent/>! Je compte me rendre à L'Écho de Worlar pour m'entretenir avec un des chroniqueurs yok huy. Si vous voulez bien m'y rejoindre, je sens que nous sommes à l'aube d'une découverte majeure !
87 86 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_049 86 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_049 Ce monsieur Zeycihan m'a EXPOSÉ ses théories. J'espère que je serai en mesure de vous AIDER... Ce monsieur Zeycihan m'a EXPOSÉ ses théories. J'espère que je serai en mesure de vous AIDER...
88 87 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_050 87 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_050 Oh, vous voilà<Indent/>! Ravi que vous ayez accepté mon invitation<Indent/>! Je suis venu à dos d'alpaga et je n'ai pas eu mal aux reins de tout le voyage. Les aiguilles de ces pampas m'auraient-elles vraiment guéri<Indent/>? Oh, vous voilà ! Ravi que vous ayez accepté mon invitation ! Je suis venu à dos d'alpaga et je n'ai pas eu mal aux reins de tout le voyage. Les aiguilles de ces pampas m'auraient-elles vraiment guéri ?
89 88 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_051 88 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_051 Ahem... Revenons plutôt à l'objet de notre voyage. Voici un des chroniqueurs du temple, le même personnage qui m'a informé de l'existence de ruines en Shaaloani. Ahem... Revenons plutôt à l'objet de notre voyage. Voici un des chroniqueurs du temple, le même personnage qui m'a informé de l'existence de ruines en Shaaloani.
90 89 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_100_051 89 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_100_051 Son érudition n'est plus à prouver, et à chacune de mes visites, il m'a régalé de contes et légendes locales. Son érudition n'est plus à prouver, et à chacune de mes visites, il m'a régalé de contes et légendes locales.
91 90 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_052 90 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_052 Je vous ai déjà expliqué la teneur de nos découvertes dans le Xak Tural. Est-ce que cela vous évoque quoi que ce soit<Indent/>? Je vous ai déjà expliqué la teneur de nos découvertes dans le Xak Tural. Est-ce que cela vous évoque quoi que ce soit ?
92 91 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_053 91 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_053 À l'exception des récits sur l'ÉPIDÉMIE, peu d'histoires sur nos ancêtres du nord sont revenues jusqu'à nous. À l'exception des récits sur l'ÉPIDÉMIE, peu d'histoires sur nos ancêtres du nord sont revenues jusqu'à nous.
93 92 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_054 92 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_054 Mais si c'est pour <If(PlayerParameter(4))>la vaillante guerrière<Else/>le vaillant guerrier</If> qui a TERRASSÉ la calamité incarnée... Je suis prêt à vous PARTAGER un de nos contes secrets mentionnant le grand serpent. Veuillez me retrouver aux Profondeurs Inoubliées, les PEINTURES murales vous aideront à mieux comprendre. Mais si c'est pour la vaillante guerrière qui a TERRASSÉ la calamité incarnée... Je suis prêt à vous PARTAGER un de nos contes secrets mentionnant le grand serpent. Veuillez me retrouver aux Profondeurs Inoubliées, les PEINTURES murales vous aideront à mieux comprendre.
94 93 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_060 93 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_060 Voici donc les peintures murales qui décrivent les légendes des Yok Huy<Indent/>! Lorsque j'étais précédemment venu dans la région pour mes recherches, je n'avais pas eu le droit d'entrer ici<Indent/>! Voici donc les peintures murales qui décrivent les légendes des Yok Huy ! Lorsque j'étais précédemment venu dans la région pour mes recherches, je n'avais pas eu le droit d'entrer ici !
95 94 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_100_061 94 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_100_061 Une légende du grand serpent est CACHÉE dans cette peinture murale. Observez-la ATTENTIVEMENT, pendant que je vous conte cette histoire... Une légende du grand serpent est CACHÉE dans cette peinture murale. Observez-la ATTENTIVEMENT, pendant que je vous conte cette histoire...
96 95 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_061 95 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_061 Il y a bien longtemps, une FACTION au sein de nos ancêtres s'est rendue dans la partie nord du continent, et a découvert au fond d'une VALLÉE des vestiges anciens. Il y a bien longtemps, une FACTION au sein de nos ancêtres s'est rendue dans la partie nord du continent, et a découvert au fond d'une VALLÉE des vestiges anciens.
97 96 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_062 96 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_062 Les habitants de ce lieu avaient totalement DISPARU, et les Yok Huy se demandèrent qui pouvait bien avoir bâti tout cela et dans quel BUT<Indent/>? Lorsqu'ils se sont finalement aventurés tout au bout de la vallée, ils découvrirent un GRAND SERPENT pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment endormi. Les habitants de ce lieu avaient totalement DISPARU, et les Yok Huy se demandèrent qui pouvait bien avoir bâti tout cela et dans quel BUT ? Lorsqu'ils se sont finalement aventurés tout au bout de la vallée, ils découvrirent un GRAND SERPENT pro­fon­dé­ment endormi.
98 97 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_063 97 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_063 Notre peuple vénère les serpents comme des animaux SACRÉS qui gouvernent la frontière entre les mondes. Lorsque nos ancêtres ressentirent l'immense POUVOIR de la bête endormie, ils voulurent obtenir sa protection et lui construisirent un temple autour des ruines existantes. Notre peuple vénère les serpents comme des animaux SACRÉS qui gouvernent la frontière entre les mondes. Lorsque nos ancêtres ressentirent l'immense POUVOIR de la bête endormie, ils voulurent obtenir sa protection et lui construisirent un temple autour des ruines existantes.
99 98 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_064 98 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_064 Les années passèrent, et un MAL inconnu frappa notre peuple. Les Yok Huy de la vallée SUPPLIÈRENT le grand serpent qui sommeillait dans sa gigantesque jarre. Mais malgré la ferveur de prières, il ne se réveilla JAMAIS. Les années passèrent, et un MAL inconnu frappa notre peuple. Les Yok Huy de la vallée SUPPLIÈRENT le grand serpent qui sommeillait dans sa gigantesque jarre. Mais malgré la ferveur de prières, il ne se réveilla JAMAIS.
100 99 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_065 99 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_065 Finalement, la majorité des Yok Huy du nord choisit de REPARTIR au Yok Tural. Les plus fervents adorateurs du grand serpent restèrent, mais finirent par ABANDONNER la vallée, lors d'une procession semblable à un long cortège funèbre. Finalement, la majorité des Yok Huy du nord choisit de REPARTIR au Yok Tural. Les plus fervents adorateurs du grand serpent restèrent, mais finirent par ABANDONNER la vallée, lors d'une procession semblable à un long cortège funèbre.
101 100 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_066 100 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_066 Hmmm... Ainsi, ce groupe continua de prier pour le réveil du grand serpent... qui resta plongé dans son sommeil tout du long<Indent/>! Hmmm... Ainsi, ce groupe continua de prier pour le réveil du grand serpent... qui resta plongé dans son sommeil tout du long !
102 101 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_067 101 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_067 Mais alors, pourquoi s'est-il réveillé maintenant<Indent/>? Et d'après ce que vous avez raconté, il était même plutôt belliqueux<Indent/>! Est-ce un trop long sommeil qui l'a rendu irascible...<Indent/>? Ou peut-être y a-t-il quelque chose d'autre que nous ne comprenons pas encore... Mais alors, pourquoi s'est-il réveillé maintenant ? Et d'après ce que vous avez raconté, il était même plutôt belliqueux ! Est-ce un trop long sommeil qui l'a rendu irascible... ? Ou peut-être y a-t-il quelque chose d'autre que nous ne comprenons pas encore...
103 102 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_068 102 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_068 Dans le temple construit par mes ancêtres, on pouvait lire l'inscription suivante<Indent/>: “Lorsque le GRAND SERPENT enfin s'éveillera, le monde entier s'élargira.” La découverte de cette créature leur servait de PRÉTEXTE afin de justifier leur conquête des territoires du nord. Dans le temple construit par mes ancêtres, on pouvait lire l'inscription suivante : “Lorsque le GRAND SERPENT enfin s'éveillera, le monde entier s'élargira.” La découverte de cette créature leur servait de PRÉTEXTE afin de justifier leur conquête des territoires du nord.
104 103 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_069 103 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_069 Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment pour eux, leurs prières sont restées lettre MORTE. Ce n'est finalement qu'aujourd'hui, grâce à <If(PlayerParameter(4))>cette HÉROÏNE<Else/>ce HÉROS</If>, que la créature a daigné sortir de son sommeil. Voilà qui est intéressant... Mal­heu­reu­se­ment pour eux, leurs prières sont restées lettre MORTE. Ce n'est finalement qu'aujourd'hui, grâce à cette HÉROÏNE, que la créature a daigné sortir de son sommeil. Voilà qui est intéressant...
105 104 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_080 104 TEXT_KINGYX101_05013_TELLER05013_000_080 Si l'être que vous avez rencontré était vraiment de nature DIVINE, vous avez peut-être reçu sa BÉNÉDICTION. Si l'être que vous avez rencontré était vraiment de nature DIVINE, vous avez peut-être reçu sa BÉNÉDICTION.
106 105 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_070 105 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_070 Eh bien... Après tout, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ici présent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> est réputé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour ses aventures s'étendant entre notre monde, ses reflets et même les confins de l'univers... Quelque part, il n'est pas si étonnant qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> attire l'attention d'un être qui “gouverne la frontière entre les mondes”, vous ne pensez pas<Indent/>? Eh bien... Après tout, Player ici présente est réputée pour ses aventures s'étendant entre notre monde, ses reflets et même les confins de l'univers... Quelque part, il n'est pas si étonnant qu'elle attire l'attention d'un être qui “gouverne la frontière entre les mondes”, vous ne pensez pas ?
107 106 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_071 106 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_071 En tout cas, entre le témoignage de <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et cette légende yok huy, j'ai à présent de quoi étoffer ma théorie. En tout cas, entre le témoignage de Player et cette légende yok huy, j'ai à présent de quoi étoffer ma théorie.
108 107 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_072 107 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_072 Si j'arrive à prouver sans l'ombre d'un doute que deux civilisations situées dans des dimensions séparées partagent des points communs essentiels, notre vision de l'Histoire au sens large pourrait être com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment chamboulée<Indent/>! Si j'arrive à prouver sans l'ombre d'un doute que deux civilisations situées dans des dimensions séparées partagent des points communs essentiels, notre vision de l'Histoire au sens large pourrait être com­plè­te­ment chamboulée !
109 108 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_074 108 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_074 Tant de questions se bousculent dans ma tête... Est-ce que la naissance de la civilisation dans chaque reflet s'est déroulée de la même manière après la fragmentation<Indent/>? Existe-t-il, à l'instar des fissures du néant, des points qui relient les mondes entre eux<Indent/>? Ou y aurait-il une entité d'ordre supérieur, une sorte de gardien ou visionnaire capable d'observer et influencer chacun des mondes<Indent/>? Tant de questions se bousculent dans ma tête... Est-ce que la naissance de la civilisation dans chaque reflet s'est déroulée de la même manière après la fragmentation ? Existe-t-il, à l'instar des fissures du néant, des points qui relient les mondes entre eux ? Ou y aurait-il une entité d'ordre supérieur, une sorte de gardien ou visionnaire capable d'observer et influencer chacun des mondes ?
110 109 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_075 109 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_075 Rien que de penser qu'un lien nous unirait à tout un tas d'autres mondes, mon cœur s'emballe<Indent/>! Ce serait... absolument incroyable, vous ne trouvez pas<Indent/>? Rien que de penser qu'un lien nous unirait à tout un tas d'autres mondes, mon cœur s'emballe ! Ce serait... absolument incroyable, vous ne trouvez pas ?
111 110 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_073 110 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_073 Bien, j'ai du pain sur la planche<Indent/>! Puisque les vestiges de la vallée sont désormais plus sûrs, je vais en reprendre l'exploration. Je dois écrire ma thèse tant que j'ai le cerveau encore en ébullition<Indent/>! Bien, j'ai du pain sur la planche ! Puisque les vestiges de la vallée sont désormais plus sûrs, je vais en reprendre l'exploration. Je dois écrire ma thèse tant que j'ai le cerveau encore en ébullition !
112 111 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_082 111 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_082 Cher chroniqueur, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je tiens à vous remercier du fond du cœur pour votre aide. En tant qu'archéologue, je continuerai d'étudier les mystères de notre passé et l'exploration des vestiges oubliés<Indent/>! Dans un sens, j'ai bon espoir que nos chemins se croisent à nouveau<Indent/>! Cher chroniqueur, Player, je tiens à vous remercier du fond du cœur pour votre aide. En tant qu'archéologue, je continuerai d'étudier les mystères de notre passé et l'exploration des vestiges oubliés ! Dans un sens, j'ai bon espoir que nos chemins se croisent à nouveau !
113 112 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_083 112 TEXT_KINGYX101_05013_ZEYCIHAN_000_083 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
114
115