Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/050/KinGzc007_05066.csv
+81 -84
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Tunuhali tient absolument à vous faire participer à une activité culturelle."
1,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_00","Parler à Gunuhanu"
25,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_01","<Emphasis>/prier</Emphasis> à l'endroit indiqué"
26,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_02","Sauter depuis l'endroit indiqué, au sommet de la demeure des Brises généreuses"
27,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_03","Sauter depuis l'endroit indiqué"
28,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_04","Parler à Tunuhali"
29,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZC007_05066_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_000","OHOKALIY<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Chère visiteuse<Else/>Cher visiteur</If>, que dirais-tu de participer à une activité conçue pour renforcer nos liens avec les gens des plaines en leur faisant découvrir notre culture<Indent/>?"
49,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_001","Houpi<Indent/>! Dans ce cas, je te propose un cours d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à la magie<Indent/>!"
50,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_002","Nous n'avons pas choisi cet endroit par hasard pour y organiser ces activités, car c'est ici que nous méditons et effectuons nos en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ments pour mieux nous harmoniser avec l'éther environnant. Voyons, quel exercice vais-je bien pouvoir te faire essayer<Indent/>?"
51,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_003","Je sais<Indent/>! Si tu vas voir Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment adaptée à tes capacités. Ne laisse pas passer cette chance, hou<Indent/>!"
52,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_004","Va parler à Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment adaptée à tes capacités. Tu vas voir, tu vas bien t'amuser, hou<Indent/>!"
53,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_005","Que puis-je pour toi, <If(PlayerParameter(4))>visiteuse<Else/>visiteur</If> des plaines<Indent/>? Es-tu monté<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici pour savourer la brise, toi aussi<Indent/>?"
54,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_006","Hou, c'est pour un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à la magie<Indent/>? Il fallait le dire tout de suite<Indent/>! Puisque c'est ainsi, je vais te présenter un exercice très facile et accessible même à nos amis sans-ailes."
55,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_007","Comme on te l'a sans doute expliqué, dans cette demeure, nous cherchons à nous harmoniser toujours davantage avec l'éther environnant."
56,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_008","Et quelle meilleure façon de commencer qu'en sautant dans le vide depuis un point élevé pour sentir le souffle du vent sur tout son corps, hou<Indent/>?"
57,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_009","Étape une<Indent/>: prier pour sa survie au bord de la plateforme<Indent/>! Étape deux<Indent/>: sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes<Indent/>!"
58,"TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_010","Étape une<Indent/>: prier pour sa survie au bord de la plateforme<Indent/>! Étape deux<Indent/>: sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes<Indent/>! Je t'avais dit que ce serait facile, hou<Indent/>!"
59,"TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_000_011","Suivez les in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions de Gunuhanu à la lettre et <Emphasis>priez</Emphasis> à cet endroit."
60,"TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_011","Vous avez fait vos prières. Descendez de votre monture si besoin et sautez en direction du repère au sol."
61,"TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_012","Suivez les in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions de Gunuhanu à la lettre et sautez depuis l'endroit indiqué à pieds joints, sans être à dos de monture."
62,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_012","Hou, bravo<Indent/>! C'était un saut magnifique<Indent/>! On aurait presque dit que des ailes t'avaient poussé dans le dos<Indent/>!"
63,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_013","Alors, alors<Indent/>? T'es-tu senti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> harmonisé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> avec l'éther<Indent/>? Es-tu entré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en symbiose avec le vent<Indent/>? Au moins un chouïa<Indent/>?"
64,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_014","Bon, l'intérêt te dépasse peut-être un peu, mais à nos yeux, c'est un très bon moyen de per<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner notre maîtrise de la magie de vent. Et comme tu le sais, le plus habile peut recevoir l'insigne honneur d'être nommé “élu des vents” et de voir ses plumes utilisées pour la décoration du palanquin<Indent/>!"
65,"TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_015","Avec ou sans ailes, je suis persuadée que tu pourrais toi aussi renforcer tes aptitudes magiques en répétant cet exercice ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment<Indent/>! Tu peux venir réessayer quand tu veux, hou<Indent/>!"
66,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_000","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_001","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_002","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_003","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_004","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_012","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_013","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_014","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_015","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_005","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_006","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_007","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_008","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_009","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_010","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_00,Parler à Gunuhanu
25,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_01,*/prier* à l'endroit indiqué
26,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_02,"Sauter depuis l'endroit indiqué, au sommet de la demeure des Brises généreuses"
27,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_03,Sauter depuis l'endroit indiqué
28,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_04,Parler à Tunuhali
29,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_05,
30,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_06,
31,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_07,
32,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_08,
33,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_09,
34,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_10,
35,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_11,
36,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_12,
37,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_13,
38,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_14,
39,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_15,
40,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_16,
41,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_17,
42,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_18,
43,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_19,
44,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_20,
45,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_21,
46,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_22,
47,TEXT_KINGZC007_05066_TODO_23,
48,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_000,"OHOKALIY ! Chère visiteuse, que dirais-tu de participer à une activité conçue pour renforcer nos liens avec les gens des plaines en leur faisant découvrir notre culture ?"
49,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_001,"Houpi ! Dans ce cas, je te propose un cours d'en­traî­ne­ment à la magie !"
50,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_002,"Nous n'avons pas choisi cet endroit par hasard pour y organiser ces activités, car c'est ici que nous méditons et effectuons nos en­traî­ne­ments pour mieux nous harmoniser avec l'éther environnant. Voyons, quel exercice vais-je bien pouvoir te faire essayer ?"
51,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_003,"Je sais ! Si tu vas voir Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par­fai­te­ment adaptée à tes capacités. Ne laisse pas passer cette chance, hou !"
52,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_004,"Va parler à Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par­fai­te­ment adaptée à tes capacités. Tu vas voir, tu vas bien t'amuser, hou !"
53,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_005,"Que puis-je pour toi, visiteuse des plaines ? Es-tu montée jusqu'ici pour savourer la brise, toi aussi ?"
54,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_006,"Hou, c'est pour un en­traî­ne­ment à la magie ? Il fallait le dire tout de suite ! Puisque c'est ainsi, je vais te présenter un exercice très facile et accessible même à nos amis sans-ailes."
55,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_007,"Comme on te l'a sans doute expliqué, dans cette demeure, nous cherchons à nous harmoniser toujours davantage avec l'éther environnant."
56,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_008,"Et quelle meilleure façon de commencer qu'en sautant dans le vide depuis un point élevé pour sentir le souffle du vent sur tout son corps, hou ?"
57,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_009,Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes !
58,TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_010,"Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes ! Je t'avais dit que ce serait facile, hou !"
59,TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_000_011,Suivez les in­struc­tions de Gunuhanu à la lettre et *priez* à cet endroit.
60,TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_011,Vous avez fait vos prières. Descendez de votre monture si besoin et sautez en direction du repère au sol.
61,TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_012,"Suivez les in­struc­tions de Gunuhanu à la lettre et sautez depuis l'endroit indiqué à pieds joints, sans être à dos de monture."
62,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_012,"Hou, bravo ! C'était un saut magnifique ! On aurait presque dit que des ailes t'avaient poussé dans le dos !"
63,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_013,"Alors, alors ? T'es-tu sentie harmonisée avec l'éther ? Es-tu entrée en symbiose avec le vent ? Au moins un chouïa ?"
64,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_014,"Bon, l'intérêt te dépasse peut-être un peu, mais à nos yeux, c'est un très bon moyen de per­fec­tion­ner notre maîtrise de la magie de vent. Et comme tu le sais, le plus habile peut recevoir l'insigne honneur d'être nommé “élu des vents” et de voir ses plumes utilisées pour la décoration du palanquin !"
65,TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_015,"Avec ou sans ailes, je suis persuadée que tu pourrais toi aussi renforcer tes aptitudes magiques en répétant cet exercice ré­gu­liè­re­ment ! Tu peux venir réessayer quand tu veux, hou !"
66,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_000,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_001,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_002,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_003,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_004,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_012,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_013,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_014,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_015,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_005,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_006,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_007,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_008,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_009,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_010,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Tunuhali tient absolument à vous faire participer à une activité culturelle.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Tunuhali tient absolument à vous faire participer à une activité culturelle.
2 1 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_01 1 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_02 2 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_03 3 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_04 4 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_05 5 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_06 6 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_07 7 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_08 8 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_09 9 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_10 10 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_11 11 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_12 12 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_13 13 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_14 14 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_15 15 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_16 16 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_17 17 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_18 18 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_19 19 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_20 20 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_21 21 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_22 22 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_23 23 TEXT_KINGZC007_05066_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_00 24 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_00 Parler à Gunuhanu Parler à Gunuhanu
26 25 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_01 25 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_01 <Emphasis>/prier</Emphasis> à l'endroit indiqué */prier* à l'endroit indiqué
27 26 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_02 26 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_02 Sauter depuis l'endroit indiqué, au sommet de la demeure des Brises généreuses Sauter depuis l'endroit indiqué, au sommet de la demeure des Brises généreuses
28 27 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_03 27 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_03 Sauter depuis l'endroit indiqué Sauter depuis l'endroit indiqué
29 28 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_04 28 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_04 Parler à Tunuhali Parler à Tunuhali
30 29 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_05 29 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_06 30 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_07 31 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_08 32 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_09 33 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_10 34 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_11 35 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_12 36 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_13 37 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_14 38 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_15 39 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_16 40 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_17 41 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_18 42 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_19 43 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_20 44 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_21 45 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_22 46 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_23 47 TEXT_KINGZC007_05066_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_000 48 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_000 OHOKALIY<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Chère visiteuse<Else/>Cher visiteur</If>, que dirais-tu de participer à une activité conçue pour renforcer nos liens avec les gens des plaines en leur faisant découvrir notre culture<Indent/>? OHOKALIY ! Chère visiteuse, que dirais-tu de participer à une activité conçue pour renforcer nos liens avec les gens des plaines en leur faisant découvrir notre culture ?
50 49 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_001 49 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_001 Houpi<Indent/>! Dans ce cas, je te propose un cours d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à la magie<Indent/>! Houpi ! Dans ce cas, je te propose un cours d'en­traî­ne­ment à la magie !
51 50 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_002 50 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_002 Nous n'avons pas choisi cet endroit par hasard pour y organiser ces activités, car c'est ici que nous méditons et effectuons nos en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ments pour mieux nous harmoniser avec l'éther environnant. Voyons, quel exercice vais-je bien pouvoir te faire essayer<Indent/>? Nous n'avons pas choisi cet endroit par hasard pour y organiser ces activités, car c'est ici que nous méditons et effectuons nos en­traî­ne­ments pour mieux nous harmoniser avec l'éther environnant. Voyons, quel exercice vais-je bien pouvoir te faire essayer ?
52 51 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_003 51 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_003 Je sais<Indent/>! Si tu vas voir Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment adaptée à tes capacités. Ne laisse pas passer cette chance, hou<Indent/>! Je sais ! Si tu vas voir Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par­fai­te­ment adaptée à tes capacités. Ne laisse pas passer cette chance, hou !
53 52 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_004 52 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_004 Va parler à Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment adaptée à tes capacités. Tu vas voir, tu vas bien t'amuser, hou<Indent/>! Va parler à Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode par­fai­te­ment adaptée à tes capacités. Tu vas voir, tu vas bien t'amuser, hou !
54 53 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_005 53 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_005 Que puis-je pour toi, <If(PlayerParameter(4))>visiteuse<Else/>visiteur</If> des plaines<Indent/>? Es-tu monté<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici pour savourer la brise, toi aussi<Indent/>? Que puis-je pour toi, visiteuse des plaines ? Es-tu montée jusqu'ici pour savourer la brise, toi aussi ?
55 54 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_006 54 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_006 Hou, c'est pour un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à la magie<Indent/>? Il fallait le dire tout de suite<Indent/>! Puisque c'est ainsi, je vais te présenter un exercice très facile et accessible même à nos amis sans-ailes. Hou, c'est pour un en­traî­ne­ment à la magie ? Il fallait le dire tout de suite ! Puisque c'est ainsi, je vais te présenter un exercice très facile et accessible même à nos amis sans-ailes.
56 55 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_007 55 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_007 Comme on te l'a sans doute expliqué, dans cette demeure, nous cherchons à nous harmoniser toujours davantage avec l'éther environnant. Comme on te l'a sans doute expliqué, dans cette demeure, nous cherchons à nous harmoniser toujours davantage avec l'éther environnant.
57 56 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_008 56 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_008 Et quelle meilleure façon de commencer qu'en sautant dans le vide depuis un point élevé pour sentir le souffle du vent sur tout son corps, hou<Indent/>? Et quelle meilleure façon de commencer qu'en sautant dans le vide depuis un point élevé pour sentir le souffle du vent sur tout son corps, hou ?
58 57 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_009 57 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_009 Étape une<Indent/>: prier pour sa survie au bord de la plateforme<Indent/>! Étape deux<Indent/>: sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes<Indent/>! Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes !
59 58 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_010 58 TEXT_KINGZC007_05066_GUNUHANU_000_010 Étape une<Indent/>: prier pour sa survie au bord de la plateforme<Indent/>! Étape deux<Indent/>: sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes<Indent/>! Je t'avais dit que ce serait facile, hou<Indent/>! Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes ! Je t'avais dit que ce serait facile, hou !
60 59 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_000_011 59 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_000_011 Suivez les in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions de Gunuhanu à la lettre et <Emphasis>priez</Emphasis> à cet endroit. Suivez les in­struc­tions de Gunuhanu à la lettre et *priez* à cet endroit.
61 60 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_011 60 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_011 Vous avez fait vos prières. Descendez de votre monture si besoin et sautez en direction du repère au sol. Vous avez fait vos prières. Descendez de votre monture si besoin et sautez en direction du repère au sol.
62 61 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_012 61 TEXT_KINGZC007_05066_SYSTEM_100_012 Suivez les in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions de Gunuhanu à la lettre et sautez depuis l'endroit indiqué à pieds joints, sans être à dos de monture. Suivez les in­struc­tions de Gunuhanu à la lettre et sautez depuis l'endroit indiqué à pieds joints, sans être à dos de monture.
63 62 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_012 62 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_012 Hou, bravo<Indent/>! C'était un saut magnifique<Indent/>! On aurait presque dit que des ailes t'avaient poussé dans le dos<Indent/>! Hou, bravo ! C'était un saut magnifique ! On aurait presque dit que des ailes t'avaient poussé dans le dos !
64 63 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_013 63 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_013 Alors, alors<Indent/>? T'es-tu senti<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> harmonisé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> avec l'éther<Indent/>? Es-tu entré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en symbiose avec le vent<Indent/>? Au moins un chouïa<Indent/>? Alors, alors ? T'es-tu sentie harmonisée avec l'éther ? Es-tu entrée en symbiose avec le vent ? Au moins un chouïa ?
65 64 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_014 64 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_014 Bon, l'intérêt te dépasse peut-être un peu, mais à nos yeux, c'est un très bon moyen de per<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner notre maîtrise de la magie de vent. Et comme tu le sais, le plus habile peut recevoir l'insigne honneur d'être nommé “élu des vents” et de voir ses plumes utilisées pour la décoration du palanquin<Indent/>! Bon, l'intérêt te dépasse peut-être un peu, mais à nos yeux, c'est un très bon moyen de per­fec­tion­ner notre maîtrise de la magie de vent. Et comme tu le sais, le plus habile peut recevoir l'insigne honneur d'être nommé “élu des vents” et de voir ses plumes utilisées pour la décoration du palanquin !
66 65 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_015 65 TEXT_KINGZC007_05066_TUNUHALI_000_015 Avec ou sans ailes, je suis persuadée que tu pourrais toi aussi renforcer tes aptitudes magiques en répétant cet exercice ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment<Indent/>! Tu peux venir réessayer quand tu veux, hou<Indent/>! Avec ou sans ailes, je suis persuadée que tu pourrais toi aussi renforcer tes aptitudes magiques en répétant cet exercice ré­gu­liè­re­ment ! Tu peux venir réessayer quand tu veux, hou !
67 66 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_000 66 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_001 67 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_002 68 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_003 69 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_004 70 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_012 71 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_012 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_013 72 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_014 73 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_015 74 TEXT_KINGZC007_05066_TRAININGHANUHANU05066_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_005 75 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_006 76 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_007 77 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_008 78 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_009 79 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_010 80 TEXT_KINGZC007_05066_WINDHANUHANU05066_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82