Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-12 16:54:55 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/051/KinGze001_05119.csv
+79 -82
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Nikawtenhe cherche quelqu'un de confiance pour transporter une cargaison très spéciale. "
1,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_00","Parler au manutentionnaire du Seuil"
25,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_01","Prendre <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/>"
26,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_02","Apporter <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/> à l'endroit indiqué"
27,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_03","Parler à Nikawtenhe"
28,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZE001_05119_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_001","Dis-moi pied-tendre, t'as pas l'air du coin. Ça t'intéresse de gagner quelques piécettes sous l'manteau<Indent/>?"
49,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_002","Oh, pas de quoi faire sourciller la maréchaussée, hein<Indent/>! J'veux juste éviter que mes p'tites affaires s'ébruitent, alors j'préfère solliciter un coup de main d'un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If> de passage, tu saisis<Indent/>?"
50,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_003","La cargaison s'trouve au Seuil de Tuliyollal, mon gars t'attendra là-bas. Et quand tu r'viendras, fais-moi l'plaisir de la déposer à l'arrière du bâtiment, compris<Indent/>?"
51,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_004","Mon gars t'attend avec la cargaison au Seuil de Tuliyollal. Et oublie pas de la déposer à l'arrière du bâtiment quand tu reviendras, compris<Indent/>?"
52,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_010","Qu'est-ce que tu m'veux<Indent/>?"
53,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_011","Hah<Indent/>! C'est Nikawtenhe qui t'envoie, fallait le dire tout d'suite<Indent/>! J'en ai ma claque de m'coltiner son bazar, il a qu'à d'mander à un autre la prochaine fois<Indent/>!"
54,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_012","Voilà ses mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses<Indent/>! Top qualité, venues droit d'Urqopacha. Va pas te casser la figure en les portant, hein<Indent/>!"
55,"TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_013","Vous devez transporter <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/> jusqu'à l'endroit indiqué avant la fin du temps imparti."
56,"TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_014","Vous pouvez porter cette charge pendant 120 secondes. Vous échouerez si vous n'arrivez pas à temps à destination, et devrez reprendre au point de départ."
57,"TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_015","Le temps restant diminuera si vous recevez des coups. À vous donc d'éviter les combats en route."
58,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_016","La cargaison est juste ici. Te reste plus qu'à l'amener au bar à Hhusatahwi<Indent/>!"
59,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_017","Alors, t'as vu mon gars au Seuil de Tuliyollal ou pas<Indent/>? Oublie pas de déposer la cargaison à l'arrière<Indent/>!"
60,"TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_100_018","Voilà l'endroit où Nikawtenhe veut que vous déposiez ses mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses."
61,"TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_020","Vous avez amené les mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses à bon port. Allez donc annoncer à Nikawtenhe que votre travail est terminé."
62,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_026","Ah<Indent/>! Voilà une bonne chose de faite<Indent/>!"
63,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_027","Que ça reste entre toi et moi, d'accord<Indent/>? La caisse que tu m'as ramenée contient des bouteilles d'un grand cru de mezcal, en provenance directe de chez les Pelupelu<Indent/>!"
64,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_028","Tu savais qu'à l'origine, c'était d'la gnôle du coin<Indent/>? Un beau jour, un groupe venu d'Urqopacha a débarqué sur leurs glavioteurs à pattes là... et ces p'tits gaillards sont restés un bail pour apprendre comment en distiller eux-mêmes. J'vais pas me plaindre, ils sont sacrément doués<Indent/>!"
65,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_029","Maintenant, c'est à moi d'faire des pieds et des mains pour récupérer leur meilleure bibine<Indent/>!"
66,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_030","Si j'veux pas que le bruit coure, c'est pour pouvoir siroter mon p'tit verre tranquille. Ah, c'est pas un tord-boyaux à la mords-moi-l'nœud<Indent/>! C'est du vitriol qui se savoure, <If(PlayerParameter(4))>ma chère dame<Else/>mon cher monsieur</If><Indent/>! Alors pas question d'en servir au premier pochtron v'nu<Indent/>!"
67,"TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_031","Grâce à toi, j'vais pouvoir m'en boire un petit godet dès ce soir<Indent/>! Tiens v'là ta récompense, comme promis."
68,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_001","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_002","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_003","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_004","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_017","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_026","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_027","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_028","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_029","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_030","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_031","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_00,Parler au manutentionnaire du Seuil
25,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_01,Prendre
26,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_02,Apporter à l'endroit indiqué
27,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_03,Parler à Nikawtenhe
28,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_04,
29,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_05,
30,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_06,
31,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_07,
32,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_08,
33,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_09,
34,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_10,
35,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_11,
36,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_12,
37,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_13,
38,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_14,
39,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_15,
40,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_16,
41,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_17,
42,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_18,
43,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_19,
44,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_20,
45,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_21,
46,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_22,
47,TEXT_KINGZE001_05119_TODO_23,
48,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_001,"Dis-moi pied-tendre, t'as pas l'air du coin. Ça t'intéresse de gagner quelques piécettes sous l'manteau ?"
49,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_002,"Oh, pas de quoi faire sourciller la maréchaussée, hein ! J'veux juste éviter que mes p'tites affaires s'ébruitent, alors j'préfère solliciter un coup de main d'une voyageuse de passage, tu saisis ?"
50,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_003,"La cargaison s'trouve au Seuil de Tuliyollal, mon gars t'attendra là-bas. Et quand tu r'viendras, fais-moi l'plaisir de la déposer à l'arrière du bâtiment, compris ?"
51,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_004,"Mon gars t'attend avec la cargaison au Seuil de Tuliyollal. Et oublie pas de la déposer à l'arrière du bâtiment quand tu reviendras, compris ?"
52,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_010,Qu'est-ce que tu m'veux ?
53,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_011,"Hah ! C'est Nikawtenhe qui t'envoie, fallait le dire tout d'suite ! J'en ai ma claque de m'coltiner son bazar, il a qu'à d'mander à un autre la prochaine fois !"
54,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_012,"Voilà ses mar­chan­di­ses ! Top qualité, venues droit d'Urqopacha. Va pas te casser la figure en les portant, hein !"
55,TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_013,Vous devez transporter jusqu'à l'endroit indiqué avant la fin du temps imparti.
56,TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_014,"Vous pouvez porter cette charge pendant 120 secondes. Vous échouerez si vous n'arrivez pas à temps à destination, et devrez reprendre au point de départ."
57,TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_015,Le temps restant diminuera si vous recevez des coups. À vous donc d'éviter les combats en route.
58,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_016,La cargaison est juste ici. Te reste plus qu'à l'amener au bar à Hhusatahwi !
59,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_017,"Alors, t'as vu mon gars au Seuil de Tuliyollal ou pas ? Oublie pas de déposer la cargaison à l'arrière !"
60,TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_100_018,Voilà l'endroit où Nikawtenhe veut que vous déposiez ses mar­chan­di­ses.
61,TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_020,Vous avez amené les mar­chan­di­ses à bon port. Allez donc annoncer à Nikawtenhe que votre travail est terminé.
62,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_026,Ah ! Voilà une bonne chose de faite !
63,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_027,"Que ça reste entre toi et moi, d'accord ? La caisse que tu m'as ramenée contient des bouteilles d'un grand cru de mezcal, en provenance directe de chez les Pelupelu !"
64,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_028,"Tu savais qu'à l'origine, c'était d'la gnôle du coin ? Un beau jour, un groupe venu d'Urqopacha a débarqué sur leurs glavioteurs à pattes là... et ces p'tits gaillards sont restés un bail pour apprendre comment en distiller eux-mêmes. J'vais pas me plaindre, ils sont sacrément doués !"
65,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_029,"Maintenant, c'est à moi d'faire des pieds et des mains pour récupérer leur meilleure bibine !"
66,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_030,"Si j'veux pas que le bruit coure, c'est pour pouvoir siroter mon p'tit verre tranquille. Ah, c'est pas un tord-boyaux à la mords-moi-l'nœud ! C'est du vitriol qui se savoure, ma chère dame ! Alors pas question d'en servir au premier pochtron v'nu !"
67,TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_031,"Grâce à toi, j'vais pouvoir m'en boire un petit godet dès ce soir ! Tiens v'là ta récompense, comme promis."
68,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_001,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_002,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_003,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_004,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_017,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_026,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_027,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_028,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_029,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_030,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_031,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Nikawtenhe cherche quelqu'un de confiance pour transporter une cargaison très spéciale.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Nikawtenhe cherche quelqu'un de confiance pour transporter une cargaison très spéciale.
2 1 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_01 1 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_02 2 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_03 3 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_04 4 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_05 5 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_06 6 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_07 7 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_08 8 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_09 9 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_10 10 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_11 11 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_12 12 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_13 13 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_14 14 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_15 15 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_16 16 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_17 17 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_18 18 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_19 19 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_20 20 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_21 21 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_22 22 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_23 23 TEXT_KINGZE001_05119_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_00 24 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_00 Parler au manutentionnaire du Seuil Parler au manutentionnaire du Seuil
26 25 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_01 25 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_01 Prendre <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/> Prendre
27 26 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_02 26 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_02 Apporter <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/> à l'endroit indiqué Apporter à l'endroit indiqué
28 27 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_03 27 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_03 Parler à Nikawtenhe Parler à Nikawtenhe
29 28 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_04 28 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_05 29 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_06 30 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_07 31 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_08 32 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_09 33 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_10 34 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_11 35 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_12 36 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_13 37 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_14 38 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_15 39 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_16 40 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_17 41 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_18 42 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_19 43 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_20 44 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_21 45 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_22 46 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_23 47 TEXT_KINGZE001_05119_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_001 48 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_001 Dis-moi pied-tendre, t'as pas l'air du coin. Ça t'intéresse de gagner quelques piécettes sous l'manteau<Indent/>? Dis-moi pied-tendre, t'as pas l'air du coin. Ça t'intéresse de gagner quelques piécettes sous l'manteau ?
50 49 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_002 49 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_002 Oh, pas de quoi faire sourciller la maréchaussée, hein<Indent/>! J'veux juste éviter que mes p'tites affaires s'ébruitent, alors j'préfère solliciter un coup de main d'un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If> de passage, tu saisis<Indent/>? Oh, pas de quoi faire sourciller la maréchaussée, hein ! J'veux juste éviter que mes p'tites affaires s'ébruitent, alors j'préfère solliciter un coup de main d'une voyageuse de passage, tu saisis ?
51 50 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_003 50 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_003 La cargaison s'trouve au Seuil de Tuliyollal, mon gars t'attendra là-bas. Et quand tu r'viendras, fais-moi l'plaisir de la déposer à l'arrière du bâtiment, compris<Indent/>? La cargaison s'trouve au Seuil de Tuliyollal, mon gars t'attendra là-bas. Et quand tu r'viendras, fais-moi l'plaisir de la déposer à l'arrière du bâtiment, compris ?
52 51 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_004 51 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_004 Mon gars t'attend avec la cargaison au Seuil de Tuliyollal. Et oublie pas de la déposer à l'arrière du bâtiment quand tu reviendras, compris<Indent/>? Mon gars t'attend avec la cargaison au Seuil de Tuliyollal. Et oublie pas de la déposer à l'arrière du bâtiment quand tu reviendras, compris ?
53 52 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_010 52 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_010 Qu'est-ce que tu m'veux<Indent/>? Qu'est-ce que tu m'veux ?
54 53 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_011 53 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_011 Hah<Indent/>! C'est Nikawtenhe qui t'envoie, fallait le dire tout d'suite<Indent/>! J'en ai ma claque de m'coltiner son bazar, il a qu'à d'mander à un autre la prochaine fois<Indent/>! Hah ! C'est Nikawtenhe qui t'envoie, fallait le dire tout d'suite ! J'en ai ma claque de m'coltiner son bazar, il a qu'à d'mander à un autre la prochaine fois !
55 54 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_012 54 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_012 Voilà ses mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses<Indent/>! Top qualité, venues droit d'Urqopacha. Va pas te casser la figure en les portant, hein<Indent/>! Voilà ses mar­chan­di­ses ! Top qualité, venues droit d'Urqopacha. Va pas te casser la figure en les portant, hein !
56 55 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_013 55 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_013 Vous devez transporter <SheetFr(EObj,2,2014065,1,1)/> jusqu'à l'endroit indiqué avant la fin du temps imparti. Vous devez transporter jusqu'à l'endroit indiqué avant la fin du temps imparti.
57 56 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_014 56 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_014 Vous pouvez porter cette charge pendant 120 secondes. Vous échouerez si vous n'arrivez pas à temps à destination, et devrez reprendre au point de départ. Vous pouvez porter cette charge pendant 120 secondes. Vous échouerez si vous n'arrivez pas à temps à destination, et devrez reprendre au point de départ.
58 57 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_015 57 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_015 Le temps restant diminuera si vous recevez des coups. À vous donc d'éviter les combats en route. Le temps restant diminuera si vous recevez des coups. À vous donc d'éviter les combats en route.
59 58 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_016 58 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_016 La cargaison est juste ici. Te reste plus qu'à l'amener au bar à Hhusatahwi<Indent/>! La cargaison est juste ici. Te reste plus qu'à l'amener au bar à Hhusatahwi !
60 59 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_017 59 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_017 Alors, t'as vu mon gars au Seuil de Tuliyollal ou pas<Indent/>? Oublie pas de déposer la cargaison à l'arrière<Indent/>! Alors, t'as vu mon gars au Seuil de Tuliyollal ou pas ? Oublie pas de déposer la cargaison à l'arrière !
61 60 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_100_018 60 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_100_018 Voilà l'endroit où Nikawtenhe veut que vous déposiez ses mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses. Voilà l'endroit où Nikawtenhe veut que vous déposiez ses mar­chan­di­ses.
62 61 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_020 61 TEXT_KINGZE001_05119_SYSTEM_000_020 Vous avez amené les mar<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>ses à bon port. Allez donc annoncer à Nikawtenhe que votre travail est terminé. Vous avez amené les mar­chan­di­ses à bon port. Allez donc annoncer à Nikawtenhe que votre travail est terminé.
63 62 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_026 62 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_026 Ah<Indent/>! Voilà une bonne chose de faite<Indent/>! Ah ! Voilà une bonne chose de faite !
64 63 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_027 63 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_027 Que ça reste entre toi et moi, d'accord<Indent/>? La caisse que tu m'as ramenée contient des bouteilles d'un grand cru de mezcal, en provenance directe de chez les Pelupelu<Indent/>! Que ça reste entre toi et moi, d'accord ? La caisse que tu m'as ramenée contient des bouteilles d'un grand cru de mezcal, en provenance directe de chez les Pelupelu !
65 64 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_028 64 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_028 Tu savais qu'à l'origine, c'était d'la gnôle du coin<Indent/>? Un beau jour, un groupe venu d'Urqopacha a débarqué sur leurs glavioteurs à pattes là... et ces p'tits gaillards sont restés un bail pour apprendre comment en distiller eux-mêmes. J'vais pas me plaindre, ils sont sacrément doués<Indent/>! Tu savais qu'à l'origine, c'était d'la gnôle du coin ? Un beau jour, un groupe venu d'Urqopacha a débarqué sur leurs glavioteurs à pattes là... et ces p'tits gaillards sont restés un bail pour apprendre comment en distiller eux-mêmes. J'vais pas me plaindre, ils sont sacrément doués !
66 65 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_029 65 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_029 Maintenant, c'est à moi d'faire des pieds et des mains pour récupérer leur meilleure bibine<Indent/>! Maintenant, c'est à moi d'faire des pieds et des mains pour récupérer leur meilleure bibine !
67 66 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_030 66 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_030 Si j'veux pas que le bruit coure, c'est pour pouvoir siroter mon p'tit verre tranquille. Ah, c'est pas un tord-boyaux à la mords-moi-l'nœud<Indent/>! C'est du vitriol qui se savoure, <If(PlayerParameter(4))>ma chère dame<Else/>mon cher monsieur</If><Indent/>! Alors pas question d'en servir au premier pochtron v'nu<Indent/>! Si j'veux pas que le bruit coure, c'est pour pouvoir siroter mon p'tit verre tranquille. Ah, c'est pas un tord-boyaux à la mords-moi-l'nœud ! C'est du vitriol qui se savoure, ma chère dame ! Alors pas question d'en servir au premier pochtron v'nu !
68 67 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_031 67 TEXT_KINGZE001_05119_NIKAWTENHE_000_031 Grâce à toi, j'vais pouvoir m'en boire un petit godet dès ce soir<Indent/>! Tiens v'là ta récompense, comme promis. Grâce à toi, j'vais pouvoir m'en boire un petit godet dès ce soir ! Tiens v'là ta récompense, comme promis.
69 68 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_001 68 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_002 69 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_003 70 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_004 71 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_017 72 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENA05119_000_017 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_026 73 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_026 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_027 74 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_027 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_028 75 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_028 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_029 76 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_029 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_030 77 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_031 78 TEXT_KINGZE001_05119_CITIZENB05119_000_031 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80