7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/fr/quest/051/KinGze005_05123.csv

@@ -1,90 +1,87 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
-Pyaaho, la dresseuse de rroneeks, souhaiterait vous fa<SoftHyphen/>mi<SoftHyphen/>lia<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>ser avec ses braves bêtes."
-1,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_01",""
-2,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_02",""
-3,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_03",""
-4,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_04",""
-5,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_05",""
-6,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_06",""
-7,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_07",""
-8,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_08",""
-9,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_09",""
-10,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_10",""
-11,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_11",""
-12,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_12",""
-13,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_13",""
-14,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_14",""
-15,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_15",""
-16,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_16",""
-17,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_17",""
-18,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_18",""
-19,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_19",""
-20,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_20",""
-21,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_21",""
-22,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_22",""
-23,"TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_23",""
-24,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_00","<Emphasis>/caresser</Emphasis> le rroneek convalescent"
-25,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_01","Donner du foin au rroneek convalescent"
-26,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_02","Parler à Pyaaho"
-27,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_03","Obtenir un épi de maïs"
-28,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_04","Donner du maïs au rroneek convalescent"
-29,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_05","Parler à Pyaaho"
-30,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_06",""
-31,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_07",""
-32,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_08",""
-33,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_09",""
-34,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_10",""
-35,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_11",""
-36,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_12",""
-37,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_13",""
-38,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_14",""
-39,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_15",""
-40,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_16",""
-41,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_17",""
-42,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_18",""
-43,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_19",""
-44,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_20",""
-45,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_21",""
-46,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_22",""
-47,"TEXT_KINGZE005_05123_TODO_23",""
-48,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_001","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, sois <If(PlayerParameter(4))>la bienvenue<Else/>le bienvenu</If>. Tu es ici au parrradis des rroneeks<Indent/>! On a pas souvent de visiteurs... ce qui me dit que tu dois t'intéresser à ces charmantes bêtes<Indent/>!"
-49,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_002","Les rroneeks sont in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bles à la vie en Shaaloani. Ils peuvent transporter les gens comme les marrr<SoftHyphen/>chan<SoftHyphen/>dises à travers les plaines."
-50,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_003","J'ai une idée<Indent/>: et si tu leur donnais à manger pour voirrr<Indent/>? Tu sauras ainsi si tu es fait<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> ou non pour travailler avec eux<Indent/>! Je vais te confier un peu de foin, tu pourras en offrir à ce rroneek là-bas, pour t'exercer."
-51,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_004","Attention, la pauvre bête a été blessée et elle se rrremet à peine sur ses pattes. Elle est plutôt craintive ces temps-ci. Avant de lui coller sa pitance sous le nez, il faut la rassurer en la <Emphasis>caressant</Emphasis> un peu<Indent/>! Allez, bon courage<Indent/>!"
-52,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_005","N'oublie pas de <Emphasis>caresser</Emphasis> ce pauvre rroneek avant de lui donner à manger. Il est plutôt tendu depuis qu'il a été blessé, il faut le mettrrre en confiance avant tout<Indent/>!"
-53,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_009","B-beuuuh<Indent/>!"
-54,"TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_010","Le rroneek vous fixe d'un regard méfiant... Essayez de le <Emphasis>caresser</Emphasis> pour le mettre en confiance."
-55,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_011","Mwoooh...<Indent/>!"
-56,"TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_012","Le rroneek vous regarde avec un air détendu et amical. Vos caresses ont été très efficaces<Indent/>!"
-57,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_013","Parrrfait, maintenant que tu l'as mis en confiance, tu peux lui donner du foin<Indent/>!"
-58,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_014","Mwoooh<Indent/>?"
-59,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_015","..."
-60,"TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_016","Le rroneek refuse de manger la botte de foin que vous lui avez tendue. Il semble ne pas par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement aimer ces herbes séchées..."
-61,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_017","... Beuuuh<Indent/>!"
-62,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0019","Qu'y a-t-il<Indent/>? Tu as un souci<Indent/>?"
-63,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0020","La bête rrrefuse ca<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>go<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>que<SoftHyphen/>ment de manger<Indent/>? Même après des caresses<Indent/>!? Voilà qui est bien gênant, elle ne se remettra jamais sur pied si ça continue..."
-64,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0021","Ne t'en fais pas, j'ai une technique secrrrète pour amadouer les ruminants les plus difficiles<Indent/>!"
-65,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0022","Va jeter un œil près de la charrette, tu trouveras un sac rempli d'épis de maïs. Tu verras, aucun rroneek ne peut y rrrésister<Indent/>!"
-66,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0023","Va donc rrrécupérer un épi de maïs dans le sac près de la charrette. Je suis persuadée que ce rroneek retrouvera l'appétit si tu lui en donnes<Indent/>!"
-67,"TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_024","Mwoh<Indent/>! Mwoooh<Indent/>!"
-68,"TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_0025","Les yeux du rroneek se sont illuminés. Il s'est mis à déguster le maïs sans plus attendre<Indent/>!"
-69,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0030","Il a tout mangé<Indent/>? Ah<Indent/>! Me voilà rrrassurée<Indent/>! Je ne sais pas ce que j'aurais fait s'il avait continué à jeûner..."
-70,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0031","Parmi les Hhetsarro, de nombreuses personnes choisissent de vénérrrer un animal très important dans leur vie quotidienne. Dans notre langue, on appelle ces animaux fétiches <Emphasis>hhetso</Emphasis>. Beaucoup adoptent le rroneek d'ailleurs."
-71,"TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0032","En cette période de l'année, les gens se rrrendent en pèlerinage au lac Toari. Si vous êtes <If(PlayerParameter(4))>curieuse<Else/>curieux</If>, je vous invite à aller y faire un tour<Indent/>!"
-72,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_001","（★未使用／削除予定★）"
-73,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_002","（★未使用／削除予定★）"
-74,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_003","（★未使用／削除予定★）"
-75,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_004","（★未使用／削除予定★）"
-76,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_005","（★未使用／削除予定★）"
-77,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_013","（★未使用／削除予定★）"
-78,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0019","（★未使用／削除予定★）"
-79,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0020","（★未使用／削除予定★）"
-80,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0021","（★未使用／削除予定★）"
-81,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0022","（★未使用／削除予定★）"
-82,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0023","（★未使用／削除予定★）"
-83,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0030","（★未使用／削除予定★）"
-84,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0031","（★未使用／削除予定★）"
-85,"TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0032","（★未使用／削除予定★）"
+0,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
+Pyaaho, la dresseuse de rroneeks, souhaiterait vous fa­mi­lia­ri­ser avec ses braves bêtes."
+1,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_01,
+2,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_02,
+3,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_03,
+4,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_04,
+5,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_05,
+6,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_06,
+7,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_07,
+8,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_08,
+9,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_09,
+10,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_10,
+11,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_11,
+12,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_12,
+13,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_13,
+14,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_14,
+15,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_15,
+16,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_16,
+17,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_17,
+18,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_18,
+19,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_19,
+20,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_20,
+21,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_21,
+22,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_22,
+23,TEXT_KINGZE005_05123_SEQ_23,
+24,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_00,*/caresser* le rroneek convalescent
+25,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_01,Donner du foin au rroneek convalescent
+26,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_02,Parler à Pyaaho
+27,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_03,Obtenir un épi de maïs
+28,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_04,Donner du maïs au rroneek convalescent
+29,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_05,Parler à Pyaaho
+30,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_06,
+31,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_07,
+32,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_08,
+33,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_09,
+34,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_10,
+35,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_11,
+36,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_12,
+37,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_13,
+38,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_14,
+39,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_15,
+40,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_16,
+41,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_17,
+42,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_18,
+43,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_19,
+44,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_20,
+45,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_21,
+46,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_22,
+47,TEXT_KINGZE005_05123_TODO_23,
+48,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_001,"Bonsoir, sois la bienvenue. Tu es ici au parrradis des rroneeks ! On a pas souvent de visiteurs... ce qui me dit que tu dois t'intéresser à ces charmantes bêtes !"
+49,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_002,Les rroneeks sont in­dis­pen­sa­bles à la vie en Shaaloani. Ils peuvent transporter les gens comme les marrr­chan­dises à travers les plaines.
+50,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_003,"J'ai une idée : et si tu leur donnais à manger pour voirrr ? Tu sauras ainsi si tu es faite ou non pour travailler avec eux ! Je vais te confier un peu de foin, tu pourras en offrir à ce rroneek là-bas, pour t'exercer."
+51,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_004,"Attention, la pauvre bête a été blessée et elle se rrremet à peine sur ses pattes. Elle est plutôt craintive ces temps-ci. Avant de lui coller sa pitance sous le nez, il faut la rassurer en la *caressant* un peu ! Allez, bon courage !"
+52,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_005,"N'oublie pas de *caresser* ce pauvre rroneek avant de lui donner à manger. Il est plutôt tendu depuis qu'il a été blessé, il faut le mettrrre en confiance avant tout !"
+53,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_009,B-beuuuh !
+54,TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_010,Le rroneek vous fixe d'un regard méfiant... Essayez de le *caresser* pour le mettre en confiance.
+55,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_011,Mwoooh... !
+56,TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_012,Le rroneek vous regarde avec un air détendu et amical. Vos caresses ont été très efficaces !
+57,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_013,"Parrrfait, maintenant que tu l'as mis en confiance, tu peux lui donner du foin !"
+58,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_014,Mwoooh ?
+59,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_015,...
+60,TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_016,Le rroneek refuse de manger la botte de foin que vous lui avez tendue. Il semble ne pas par­ti­cu­liè­rement aimer ces herbes séchées...
+61,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_017,... Beuuuh !
+62,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0019,Qu'y a-t-il ? Tu as un souci ?
+63,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0020,"La bête rrrefuse ca­té­go­ri­que­ment de manger ? Même après des caresses !? Voilà qui est bien gênant, elle ne se remettra jamais sur pied si ça continue..."
+64,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0021,"Ne t'en fais pas, j'ai une technique secrrrète pour amadouer les ruminants les plus difficiles !"
+65,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0022,"Va jeter un œil près de la charrette, tu trouveras un sac rempli d'épis de maïs. Tu verras, aucun rroneek ne peut y rrrésister !"
+66,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0023,Va donc rrrécupérer un épi de maïs dans le sac près de la charrette. Je suis persuadée que ce rroneek retrouvera l'appétit si tu lui en donnes !
+67,TEXT_KINGZE005_05123_ANIMAL05123_000_024,Mwoh ! Mwoooh !
+68,TEXT_KINGZE005_05123_SYSTEM05123_000_0025,Les yeux du rroneek se sont illuminés. Il s'est mis à déguster le maïs sans plus attendre !
+69,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0030,Il a tout mangé ? Ah ! Me voilà rrrassurée ! Je ne sais pas ce que j'aurais fait s'il avait continué à jeûner...
+70,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0031,"Parmi les Hhetsarro, de nombreuses personnes choisissent de vénérrrer un animal très important dans leur vie quotidienne. Dans notre langue, on appelle ces animaux fétiches *hhetso*. Beaucoup adoptent le rroneek d'ailleurs."
+71,TEXT_KINGZE005_05123_PYAAHO_000_0032,"En cette période de l'année, les gens se rrrendent en pèlerinage au lac Toari. Si vous êtes curieuse, je vous invite à aller y faire un tour !"
+72,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_001,（★未使用／削除予定★）
+73,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_002,（★未使用／削除予定★）
+74,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_003,（★未使用／削除予定★）
+75,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_004,（★未使用／削除予定★）
+76,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_005,（★未使用／削除予定★）
+77,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_013,（★未使用／削除予定★）
+78,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0019,（★未使用／削除予定★）
+79,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0020,（★未使用／削除予定★）
+80,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0021,（★未使用／削除予定★）
+81,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0022,（★未使用／削除予定★）
+82,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0023,（★未使用／削除予定★）
+83,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0030,（★未使用／削除予定★）
+84,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0031,（★未使用／削除予定★）
+85,TEXT_KINGZE005_05123_CITIZENA05123_000_0032,（★未使用／削除予定★）