Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/051/KinGze021_05139.csv
+67 -70
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Cette jeune femme de Mehwahhetsoan voudrait envoyer un objet très spécial à sa sœur."
1,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_00","Remettre <SheetFr(EventItem,2,2003592,1,1)/> à la Hhetsarro joviale"
25,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_01","Ramasser <SheetFr(EventItem,1,2003593,1,1)/>"
26,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_02","Donner <SheetFr(EventItem,2,2003593,1,1)/> à la grande sœur"
27,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZE021_05139_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_000","Et <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If> à toi, <If(PlayerParameter(4))>étrangère<Else/>étranger</If>. Tu m'as tout l'airrr d'avoir bien bourlingué dans ces plaines. Si tu comptes passer par Hhusatahwi, j'ai une requête pour toi."
49,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_001","Je veux que tu rrremettes <SheetFr(EventItem,6,2003592,1,1)/> à ma petite sœur. Facile, non<Indent/>?"
50,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_002","C'est une Hhetsarro joviale aux cheveux de la même couleur que les miens. Elle travaille aux champs en temps norrrmal."
51,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_010","Si tu veux bien rrremettre <SheetFr(EventItem,2,2003592,1,1)/> à ma petite sœur qui habite Hhusatahwi, je t'en serai très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sante<Indent/>!"
52,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_020","Oh... Euh, <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If>. Tu cherrrches quelque chose<Indent/>?"
53,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_021","Cet ornement de corrrne, alors ça signifie que... Ah, je m'étais préparée à cette éventualité, mais pas si tôt..."
54,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_022","Merci de t'être déplacé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici, noble <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>. Je suis désolée, mais en guise de rrrécompense, j'ai une autre livraison à te confier en échange."
55,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_023","Tu veux bien rrramasser quelques <SheetFr(EventItem,12,2003593,2,1)/> là-bas et les amener à ma grande sœur<Indent/>?"
56,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_024","J'ai encore beaucoup de travail qui m'attend, mais tu peux lui dire que je ne tarrrderai pas à lui rendre visite. Merci d'avance<Indent/>!"
57,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_030","Tu es allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voir ma sœurrr<Indent/>?"
58,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_040","Tu n'avais pas besoin de rrrevenir jusqu'ici, <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>. Oh, ne me dis pas que ma sœur t'a confié un objet à son tour<Indent/>?"
59,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_041","En voilà de beaux légumes<Indent/>! Je vois que les efforts de ma sœurette ont porté leurs frrruits."
60,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_042","La corne décorée que je t'avais demandé d'apporter apparrrtenait à notre plus vieux rroneek, qui a rendu son dernier souffle il y a peu. Cet animal était notre <Emphasis>hhetso</Emphasis> à toutes les deux."
61,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_043","Il sera toujours présent dans nos cœurrrs, même après sa mort."
62,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_044","Sa corne est un symbole qui nous permet de ne jamais l'oublier. J'en ai gardé une, et tu t'es chargé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de donner l'autrrre. Je pense qu'elle a compris im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ce que cet objet signifie lorsqu'elle l'a vu."
63,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_045","Nous sommes des Hhetsarro, aprrrès tout<Indent/>!"
64,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_046","J'ai hâte qu'elle vienne me rendre visite, voilà belle lurette que nous n'avions pas passé de temps ensemble. Merrrci de m'avoir apporté la bonne nouvelle<Indent/>!"
65,"TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_047","Je n'oublierai pas la gentillesse dont tu as fait preuve envers deux inconnues. Voici pourrr ta peine."
66,"TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_031","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_00,Remettre à la Hhetsarro joviale
25,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_01,Ramasser
26,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_02,Donner à la grande sœur
27,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_03,
28,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_04,
29,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_05,
30,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_06,
31,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_07,
32,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_08,
33,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_09,
34,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_10,
35,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_11,
36,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_12,
37,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_13,
38,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_14,
39,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_15,
40,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_16,
41,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_17,
42,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_18,
43,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_19,
44,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_20,
45,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_21,
46,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_22,
47,TEXT_KINGZE021_05139_TODO_23,
48,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_000,"Et bonsoir à toi, étrangère. Tu m'as tout l'airrr d'avoir bien bourlingué dans ces plaines. Si tu comptes passer par Hhusatahwi, j'ai une requête pour toi."
49,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_001,"Je veux que tu rrremettes à ma petite sœur. Facile, non ?"
50,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_002,C'est une Hhetsarro joviale aux cheveux de la même couleur que les miens. Elle travaille aux champs en temps norrrmal.
51,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_010,"Si tu veux bien rrremettre à ma petite sœur qui habite Hhusatahwi, je t'en serai très re­con­nais­sante !"
52,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_020,"Oh... Euh, bonsoir. Tu cherrrches quelque chose ?"
53,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_021,"Cet ornement de corrrne, alors ça signifie que... Ah, je m'étais préparée à cette éventualité, mais pas si tôt..."
54,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_022,"Merci de t'être déplacée jusqu'ici, noble voyageuse. Je suis désolée, mais en guise de rrrécompense, j'ai une autre livraison à te confier en échange."
55,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_023,Tu veux bien rrramasser quelques là-bas et les amener à ma grande sœur ?
56,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_024,"J'ai encore beaucoup de travail qui m'attend, mais tu peux lui dire que je ne tarrrderai pas à lui rendre visite. Merci d'avance !"
57,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_030,Tu es allée voir ma sœurrr ?
58,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_040,"Tu n'avais pas besoin de rrrevenir jusqu'ici, voyageuse. Oh, ne me dis pas que ma sœur t'a confié un objet à son tour ?"
59,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_041,En voilà de beaux légumes ! Je vois que les efforts de ma sœurette ont porté leurs frrruits.
60,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_042,"La corne décorée que je t'avais demandé d'apporter apparrrtenait à notre plus vieux rroneek, qui a rendu son dernier souffle il y a peu. Cet animal était notre *hhetso* à toutes les deux."
61,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_043,"Il sera toujours présent dans nos cœurrrs, même après sa mort."
62,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_044,"Sa corne est un symbole qui nous permet de ne jamais l'oublier. J'en ai gardé une, et tu t'es chargée de donner l'autrrre. Je pense qu'elle a compris im­mé­dia­te­ment ce que cet objet signifie lorsqu'elle l'a vu."
63,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_045,"Nous sommes des Hhetsarro, aprrrès tout !"
64,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_046,"J'ai hâte qu'elle vienne me rendre visite, voilà belle lurette que nous n'avions pas passé de temps ensemble. Merrrci de m'avoir apporté la bonne nouvelle !"
65,TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_047,Je n'oublierai pas la gentillesse dont tu as fait preuve envers deux inconnues. Voici pourrr ta peine.
66,TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_031,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Cette jeune femme de Mehwahhetsoan voudrait envoyer un objet très spécial à sa sœur.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Cette jeune femme de Mehwahhetsoan voudrait envoyer un objet très spécial à sa sœur.
2 1 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_01 1 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_02 2 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_03 3 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_04 4 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_05 5 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_06 6 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_07 7 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_08 8 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_09 9 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_10 10 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_11 11 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_12 12 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_13 13 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_14 14 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_15 15 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_16 16 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_17 17 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_18 18 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_19 19 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_20 20 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_21 21 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_22 22 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_23 23 TEXT_KINGZE021_05139_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_00 24 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_00 Remettre <SheetFr(EventItem,2,2003592,1,1)/> à la Hhetsarro joviale Remettre à la Hhetsarro joviale
26 25 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_01 25 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_01 Ramasser <SheetFr(EventItem,1,2003593,1,1)/> Ramasser
27 26 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_02 26 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_02 Donner <SheetFr(EventItem,2,2003593,1,1)/> à la grande sœur Donner à la grande sœur
28 27 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_03 27 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_03
29 28 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_04 28 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_05 29 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_06 30 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_07 31 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_08 32 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_09 33 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_10 34 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_11 35 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_12 36 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_13 37 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_14 38 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_15 39 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_16 40 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_17 41 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_18 42 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_19 43 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_20 44 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_21 45 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_22 46 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_23 47 TEXT_KINGZE021_05139_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_000 48 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_000 Et <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If> à toi, <If(PlayerParameter(4))>étrangère<Else/>étranger</If>. Tu m'as tout l'airrr d'avoir bien bourlingué dans ces plaines. Si tu comptes passer par Hhusatahwi, j'ai une requête pour toi. Et bonsoir à toi, étrangère. Tu m'as tout l'airrr d'avoir bien bourlingué dans ces plaines. Si tu comptes passer par Hhusatahwi, j'ai une requête pour toi.
50 49 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_001 49 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_001 Je veux que tu rrremettes <SheetFr(EventItem,6,2003592,1,1)/> à ma petite sœur. Facile, non<Indent/>? Je veux que tu rrremettes à ma petite sœur. Facile, non ?
51 50 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_002 50 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_002 C'est une Hhetsarro joviale aux cheveux de la même couleur que les miens. Elle travaille aux champs en temps norrrmal. C'est une Hhetsarro joviale aux cheveux de la même couleur que les miens. Elle travaille aux champs en temps norrrmal.
52 51 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_010 51 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_010 Si tu veux bien rrremettre <SheetFr(EventItem,2,2003592,1,1)/> à ma petite sœur qui habite Hhusatahwi, je t'en serai très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sante<Indent/>! Si tu veux bien rrremettre à ma petite sœur qui habite Hhusatahwi, je t'en serai très re­con­nais­sante !
53 52 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_020 52 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_020 Oh... Euh, <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If>. Tu cherrrches quelque chose<Indent/>? Oh... Euh, bonsoir. Tu cherrrches quelque chose ?
54 53 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_021 53 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_021 Cet ornement de corrrne, alors ça signifie que... Ah, je m'étais préparée à cette éventualité, mais pas si tôt... Cet ornement de corrrne, alors ça signifie que... Ah, je m'étais préparée à cette éventualité, mais pas si tôt...
55 54 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_022 54 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_022 Merci de t'être déplacé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusqu'ici, noble <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>. Je suis désolée, mais en guise de rrrécompense, j'ai une autre livraison à te confier en échange. Merci de t'être déplacée jusqu'ici, noble voyageuse. Je suis désolée, mais en guise de rrrécompense, j'ai une autre livraison à te confier en échange.
56 55 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_023 55 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_023 Tu veux bien rrramasser quelques <SheetFr(EventItem,12,2003593,2,1)/> là-bas et les amener à ma grande sœur<Indent/>? Tu veux bien rrramasser quelques là-bas et les amener à ma grande sœur ?
57 56 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_024 56 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_024 J'ai encore beaucoup de travail qui m'attend, mais tu peux lui dire que je ne tarrrderai pas à lui rendre visite. Merci d'avance<Indent/>! J'ai encore beaucoup de travail qui m'attend, mais tu peux lui dire que je ne tarrrderai pas à lui rendre visite. Merci d'avance !
58 57 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_030 57 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_030 Tu es allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voir ma sœurrr<Indent/>? Tu es allée voir ma sœurrr ?
59 58 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_040 58 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_040 Tu n'avais pas besoin de rrrevenir jusqu'ici, <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>. Oh, ne me dis pas que ma sœur t'a confié un objet à son tour<Indent/>? Tu n'avais pas besoin de rrrevenir jusqu'ici, voyageuse. Oh, ne me dis pas que ma sœur t'a confié un objet à son tour ?
60 59 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_041 59 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_041 En voilà de beaux légumes<Indent/>! Je vois que les efforts de ma sœurette ont porté leurs frrruits. En voilà de beaux légumes ! Je vois que les efforts de ma sœurette ont porté leurs frrruits.
61 60 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_042 60 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_042 La corne décorée que je t'avais demandé d'apporter apparrrtenait à notre plus vieux rroneek, qui a rendu son dernier souffle il y a peu. Cet animal était notre <Emphasis>hhetso</Emphasis> à toutes les deux. La corne décorée que je t'avais demandé d'apporter apparrrtenait à notre plus vieux rroneek, qui a rendu son dernier souffle il y a peu. Cet animal était notre *hhetso* à toutes les deux.
62 61 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_043 61 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_043 Il sera toujours présent dans nos cœurrrs, même après sa mort. Il sera toujours présent dans nos cœurrrs, même après sa mort.
63 62 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_044 62 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_044 Sa corne est un symbole qui nous permet de ne jamais l'oublier. J'en ai gardé une, et tu t'es chargé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de donner l'autrrre. Je pense qu'elle a compris im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment ce que cet objet signifie lorsqu'elle l'a vu. Sa corne est un symbole qui nous permet de ne jamais l'oublier. J'en ai gardé une, et tu t'es chargée de donner l'autrrre. Je pense qu'elle a compris im­mé­dia­te­ment ce que cet objet signifie lorsqu'elle l'a vu.
64 63 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_045 63 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_045 Nous sommes des Hhetsarro, aprrrès tout<Indent/>! Nous sommes des Hhetsarro, aprrrès tout !
65 64 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_046 64 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_046 J'ai hâte qu'elle vienne me rendre visite, voilà belle lurette que nous n'avions pas passé de temps ensemble. Merrrci de m'avoir apporté la bonne nouvelle<Indent/>! J'ai hâte qu'elle vienne me rendre visite, voilà belle lurette que nous n'avions pas passé de temps ensemble. Merrrci de m'avoir apporté la bonne nouvelle !
66 65 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_047 65 TEXT_KINGZE021_05139_STRICT05139_000_047 Je n'oublierai pas la gentillesse dont tu as fait preuve envers deux inconnues. Voici pourrr ta peine. Je n'oublierai pas la gentillesse dont tu as fait preuve envers deux inconnues. Voici pourrr ta peine.
67 66 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_031 66 TEXT_KINGZE021_05139_LIVELY05139_000_031 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68