Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/051/KinGzh001_05174.csv
+81 -84
View File
@@ -1,87 +1,84 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Ce jeune guide semble vouloir discuter avec vous."
1,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_01","* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>
1,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_01,"* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.*
Après avoir discuté avec le jeune guide, vous avez accepté de le suivre pour une visite. Retrouvez-le près de la fontaine du Dévouement et parlez-lui."
2,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_02","Le jeune guide vous a raconté la légende de la fontaine du Dévouement. Retrouvez-le à l'est de la Cité lacustre afin de continuer la visite guidée."
3,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_03","Le jeune guide vous a expliqué que cette fontaine aurait le pouvoir d'exaucer les vœux, et vous a offert <SheetFr(EventItem,1,2003566,1,1)/> pour essayer. Lancez-la à l'endroit indiqué."
4,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_04","Vous avez jeté la pièce ancienne dans la fontaine et fait un souhait. Parlez au jeune guide."
5,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_05","Le jeune guide vous a expliqué avoir été guide à La Mémoire vivante avant qu'il ne devienne un Éternel, et vous a raconté sa fierté d'exercer ce métier. Après avoir souhaité que vos deux souhaits se réalisent, il a mis fin à la visite et a disparu."
6,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_00","Parler au jeune guide"
25,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_01","Parler à nouveau au jeune guide"
26,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_02","Lancer <SheetFr(EventItem,2,2003566,1,1)/> à l'endroit indiqué"
27,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_03","Parler au jeune guide"
28,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZH001_05174_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_000","Non mais écoutez ça<Indent/>! C'est terrible<Indent/>! Je travaille comme guide de la Cité lacustre, et un de mes clients a disparu pendant que je faisais une visite."
49,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_01","Tout bon guide se doit de terminer ses visites<Indent/>! Et je suis dévasté par ce qu'il vient de se passer... J'ai peur de ne jamais m'en remettre<Indent/>!"
50,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_002","À moins que... vous acceptiez que je vous fasse visiter la ville<Indent/>? Il ne me semble pas vous avoir déjà vu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans mes groupes auparavant. Ce ne sera pas long, je vous le promets<Indent/>!"
51,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_003","Bien entendu, notre cité est caractérisée par son eau, alors quoi de mieux que de commencer mes ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions à la fontaine du Dévouement<Indent/>? Je vous y attendrai pour débuter."
52,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_004","Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Pour vous remercier de votre gentillesse, je promets de vous offrir une visite ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nellement intéressante."
53,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_005","La légende raconte qu'il y a deux fontaines qui possèdent un étrange pouvoir, et voici l'une d'entre elles<Indent/>: la fontaine du Dévouement. On dit qu'elle procurerait une grande énergie physique et mentale à quiconque boirait dedans."
54,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_006","La Cité lacustre est certes une station thermale reconnue, mais pour ce qui est des prétendues propriétés magiques et revigorantes de certaines de ses sources..."
55,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_007","Désolé de vous décevoir, mais ce n'est qu'une légende<Indent/>!"
56,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_008","Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas spéciale, car sa simple présence apaisait le cœur des visiteurs."
57,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_009","Bien, allons voir la seconde fontaine<Indent/>! Elle se trouve à l'est de la Cité lacustre."
58,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_010","Vous voilà<Indent/>! Bien, je peux donc continuer mon explication."
59,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_011","La seconde fontaine de la légende... On dit que si vous lancez une pièce dedans, vous trouverez le bonheur<Indent/>!"
60,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_012","Les gens pensaient que la fontaine était capable d'exaucer un vœu, et beaucoup venaient ici dans ce but."
61,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_013","Que diriez-vous de voir par vous-même si le mythe est vrai<Indent/>? Tenez, prenez cette pièce, et essayez de souhaiter quelque chose en la lançant dans la fontaine."
62,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_014","Essayez de lancer la pièce que je vous ai donnée dans la fontaine et faites un souhait<Indent/>!"
63,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_015","Je ne sais pas si ça se fait de poser la question, mais qu'est-ce que vous avez fait comme vœu<Indent/>?"
64,"TEXT_KINGZH001_05174_Q1_000_016","Que répondez-vous<Indent/>?"
65,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_001","Que je réussisse tout ce que j'entreprends."
66,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_002","Que je réussisse à sauver le plus de monde possible."
67,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_003","Que mon voyage ne s'arrête jamais."
68,"TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_004","C'est un secret."
69,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_017","Hum... Vous m'avez l'air d'avoir beaucoup de res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>tés, je me trompe<Indent/>?"
70,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_018","Je vois... Vous êtes donc un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>..."
71,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_019","Ah oui<Indent/>? Bon, tant pis<Indent/>! Je ne vais pas vous forcer à me le dire."
72,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_020","Je viens souvent ici dans le cadre de mon travail, mais je n'ai jamais lancé de pièce moi-même."
73,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_021","Ce n'est pas parce que je n'y crois pas, hein<Indent/>! Mais puisque j'ai pu terminer ma visite grâce à vous, je crois que je vais en profiter et essayer."
74,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_022","Quant à mon souhait..."
75,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_023","Dans une prochaine vie, j'aimerais également pouvoir travailler avec plein de gens<Indent/>!"
76,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_024","Dans une vie antérieure, j'étais guide à La Mémoire vivante. À l'époque, ce n'était pas le lieu de résidence des Éternels, mais un espace où les vivants venaient s'amuser."
77,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_025","J'y ai fait tant de visites, et j'ai rencontré tellement de monde<Indent/>! C'était génial de parler de ce lieu que j'aimais, et d'écouter les gens me raconter à quoi ressemblaient leurs lieux préférés."
78,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_026","Voilà pourquoi j'ai poursuivi ma carrière en devenant un Éternel. Je suis fier de pouvoir vivre comme je l'entends, à faire ce que j'aime."
79,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_027","Ah, désolé, j'ai l'impression de n'avoir fait que parler de moi. Merci de m'avoir écouté, en tout cas."
80,"TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_028","J'espère que la visite vous a tout de même plu, et que nos vœux se réaliseront<Indent/>! Allez, adieu, <If(PlayerParameter(4))>chère dernière cliente<Else/>cher dernier client</If><Indent/>!"
2,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_02,Le jeune guide vous a raconté la légende de la fontaine du Dévouement. Retrouvez-le à l'est de la Cité lacustre afin de continuer la visite guidée.
3,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_03,"Le jeune guide vous a expliqué que cette fontaine aurait le pouvoir d'exaucer les vœux, et vous a offert pour essayer. Lancez-la à l'endroit indiqué."
4,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_04,Vous avez jeté la pièce ancienne dans la fontaine et fait un souhait. Parlez au jeune guide.
5,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_05,"Le jeune guide vous a expliqué avoir été guide à La Mémoire vivante avant qu'il ne devienne un Éternel, et vous a raconté sa fierté d'exercer ce métier. Après avoir souhaité que vos deux souhaits se réalisent, il a mis fin à la visite et a disparu."
6,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_00,Parler au jeune guide
25,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_01,Parler à nouveau au jeune guide
26,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_02,Lancer à l'endroit indiqué
27,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_03,Parler au jeune guide
28,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_04,
29,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_05,
30,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_06,
31,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_07,
32,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_08,
33,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_09,
34,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_10,
35,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_11,
36,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_12,
37,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_13,
38,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_14,
39,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_15,
40,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_16,
41,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_17,
42,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_18,
43,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_19,
44,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_20,
45,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_21,
46,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_22,
47,TEXT_KINGZH001_05174_TODO_23,
48,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_000,"Non mais écoutez ça ! C'est terrible ! Je travaille comme guide de la Cité lacustre, et un de mes clients a disparu pendant que je faisais une visite."
49,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_01,Tout bon guide se doit de terminer ses visites ! Et je suis dévasté par ce qu'il vient de se passer... J'ai peur de ne jamais m'en remettre !
50,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_002,"À moins que... vous acceptiez que je vous fasse visiter la ville ? Il ne me semble pas vous avoir déjà vue dans mes groupes auparavant. Ce ne sera pas long, je vous le promets !"
51,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_003,"Bien entendu, notre cité est caractérisée par son eau, alors quoi de mieux que de commencer mes ex­pli­ca­tions à la fontaine du Dévouement ? Je vous y attendrai pour débuter."
52,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_004,"Merci d'être venue ! Pour vous remercier de votre gentillesse, je promets de vous offrir une visite ex­cep­tion­nellement intéressante."
53,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_005,"La légende raconte qu'il y a deux fontaines qui possèdent un étrange pouvoir, et voici l'une d'entre elles : la fontaine du Dévouement. On dit qu'elle procurerait une grande énergie physique et mentale à quiconque boirait dedans."
54,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_006,"La Cité lacustre est certes une station thermale reconnue, mais pour ce qui est des prétendues propriétés magiques et revigorantes de certaines de ses sources..."
55,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_007,"Désolé de vous décevoir, mais ce n'est qu'une légende !"
56,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_008,"Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas spéciale, car sa simple présence apaisait le cœur des visiteurs."
57,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_009,"Bien, allons voir la seconde fontaine ! Elle se trouve à l'est de la Cité lacustre."
58,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_010,"Vous voilà ! Bien, je peux donc continuer mon explication."
59,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_011,"La seconde fontaine de la légende... On dit que si vous lancez une pièce dedans, vous trouverez le bonheur !"
60,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_012,"Les gens pensaient que la fontaine était capable d'exaucer un vœu, et beaucoup venaient ici dans ce but."
61,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_013,"Que diriez-vous de voir par vous-même si le mythe est vrai ? Tenez, prenez cette pièce, et essayez de souhaiter quelque chose en la lançant dans la fontaine."
62,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_014,Essayez de lancer la pièce que je vous ai donnée dans la fontaine et faites un souhait !
63,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_015,"Je ne sais pas si ça se fait de poser la question, mais qu'est-ce que vous avez fait comme vœu ?"
64,TEXT_KINGZH001_05174_Q1_000_016,Que répondez-vous ?
65,TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_001,Que je réussisse tout ce que j'entreprends.
66,TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_002,Que je réussisse à sauver le plus de monde possible.
67,TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_003,Que mon voyage ne s'arrête jamais.
68,TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_004,C'est un secret.
69,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_017,"Hum... Vous m'avez l'air d'avoir beaucoup de res­pon­sa­bi­li­tés, je me trompe ?"
70,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_018,Je vois... Vous êtes donc une voyageuse...
71,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_019,"Ah oui ? Bon, tant pis ! Je ne vais pas vous forcer à me le dire."
72,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_020,"Je viens souvent ici dans le cadre de mon travail, mais je n'ai jamais lancé de pièce moi-même."
73,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_021,"Ce n'est pas parce que je n'y crois pas, hein ! Mais puisque j'ai pu terminer ma visite grâce à vous, je crois que je vais en profiter et essayer."
74,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_022,Quant à mon souhait...
75,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_023,"Dans une prochaine vie, j'aimerais également pouvoir travailler avec plein de gens !"
76,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_024,"Dans une vie antérieure, j'étais guide à La Mémoire vivante. À l'époque, ce n'était pas le lieu de résidence des Éternels, mais un espace où les vivants venaient s'amuser."
77,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_025,"J'y ai fait tant de visites, et j'ai rencontré tellement de monde ! C'était génial de parler de ce lieu que j'aimais, et d'écouter les gens me raconter à quoi ressemblaient leurs lieux préférés."
78,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_026,"Voilà pourquoi j'ai poursuivi ma carrière en devenant un Éternel. Je suis fier de pouvoir vivre comme je l'entends, à faire ce que j'aime."
79,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_027,"Ah, désolé, j'ai l'impression de n'avoir fait que parler de moi. Merci de m'avoir écouté, en tout cas."
80,TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_028,"J'espère que la visite vous a tout de même plu, et que nos vœux se réaliseront ! Allez, adieu, chère dernière cliente !"
1 key 0 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête** Ce jeune guide semble vouloir discuter avec vous.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ce jeune guide semble vouloir discuter avec vous.
2 1 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_01 1 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_01 * <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> Après avoir discuté avec le jeune guide, vous avez accepté de le suivre pour une visite. Retrouvez-le près de la fontaine du Dévouement et parlez-lui. * *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.* Après avoir discuté avec le jeune guide, vous avez accepté de le suivre pour une visite. Retrouvez-le près de la fontaine du Dévouement et parlez-lui.
3 2 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_02 2 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_02 Le jeune guide vous a raconté la légende de la fontaine du Dévouement. Retrouvez-le à l'est de la Cité lacustre afin de continuer la visite guidée. Le jeune guide vous a raconté la légende de la fontaine du Dévouement. Retrouvez-le à l'est de la Cité lacustre afin de continuer la visite guidée.
4 3 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_03 3 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_03 Le jeune guide vous a expliqué que cette fontaine aurait le pouvoir d'exaucer les vœux, et vous a offert <SheetFr(EventItem,1,2003566,1,1)/> pour essayer. Lancez-la à l'endroit indiqué. Le jeune guide vous a expliqué que cette fontaine aurait le pouvoir d'exaucer les vœux, et vous a offert pour essayer. Lancez-la à l'endroit indiqué.
5 4 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_04 4 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_04 Vous avez jeté la pièce ancienne dans la fontaine et fait un souhait. Parlez au jeune guide. Vous avez jeté la pièce ancienne dans la fontaine et fait un souhait. Parlez au jeune guide.
6 5 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_05 5 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_05 Le jeune guide vous a expliqué avoir été guide à La Mémoire vivante avant qu'il ne devienne un Éternel, et vous a raconté sa fierté d'exercer ce métier. Après avoir souhaité que vos deux souhaits se réalisent, il a mis fin à la visite et a disparu. Le jeune guide vous a expliqué avoir été guide à La Mémoire vivante avant qu'il ne devienne un Éternel, et vous a raconté sa fierté d'exercer ce métier. Après avoir souhaité que vos deux souhaits se réalisent, il a mis fin à la visite et a disparu.
7 6 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_06 6 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_07 7 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_08 8 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_09 9 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_10 10 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_11 11 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_12 12 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_13 13 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_14 14 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_15 15 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_16 16 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_17 17 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_18 18 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_19 19 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_20 20 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_21 21 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_22 22 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_23 23 TEXT_KINGZH001_05174_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_00 24 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_00 Parler au jeune guide Parler au jeune guide
26 25 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_01 25 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_01 Parler à nouveau au jeune guide Parler à nouveau au jeune guide
27 26 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_02 26 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_02 Lancer <SheetFr(EventItem,2,2003566,1,1)/> à l'endroit indiqué Lancer à l'endroit indiqué
28 27 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_03 27 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_03 Parler au jeune guide Parler au jeune guide
29 28 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_04 28 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_05 29 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_06 30 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_07 31 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_08 32 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_09 33 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_10 34 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_11 35 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_12 36 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_13 37 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_14 38 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_15 39 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_16 40 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_17 41 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_18 42 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_19 43 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_20 44 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_21 45 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_22 46 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_23 47 TEXT_KINGZH001_05174_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_000 48 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_000 Non mais écoutez ça<Indent/>! C'est terrible<Indent/>! Je travaille comme guide de la Cité lacustre, et un de mes clients a disparu pendant que je faisais une visite. Non mais écoutez ça ! C'est terrible ! Je travaille comme guide de la Cité lacustre, et un de mes clients a disparu pendant que je faisais une visite.
50 49 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_01 49 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_01 Tout bon guide se doit de terminer ses visites<Indent/>! Et je suis dévasté par ce qu'il vient de se passer... J'ai peur de ne jamais m'en remettre<Indent/>! Tout bon guide se doit de terminer ses visites ! Et je suis dévasté par ce qu'il vient de se passer... J'ai peur de ne jamais m'en remettre !
51 50 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_002 50 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_002 À moins que... vous acceptiez que je vous fasse visiter la ville<Indent/>? Il ne me semble pas vous avoir déjà vu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans mes groupes auparavant. Ce ne sera pas long, je vous le promets<Indent/>! À moins que... vous acceptiez que je vous fasse visiter la ville ? Il ne me semble pas vous avoir déjà vue dans mes groupes auparavant. Ce ne sera pas long, je vous le promets !
52 51 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_003 51 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_003 Bien entendu, notre cité est caractérisée par son eau, alors quoi de mieux que de commencer mes ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions à la fontaine du Dévouement<Indent/>? Je vous y attendrai pour débuter. Bien entendu, notre cité est caractérisée par son eau, alors quoi de mieux que de commencer mes ex­pli­ca­tions à la fontaine du Dévouement ? Je vous y attendrai pour débuter.
53 52 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_004 52 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_004 Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Pour vous remercier de votre gentillesse, je promets de vous offrir une visite ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nellement intéressante. Merci d'être venue ! Pour vous remercier de votre gentillesse, je promets de vous offrir une visite ex­cep­tion­nellement intéressante.
54 53 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_005 53 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_005 La légende raconte qu'il y a deux fontaines qui possèdent un étrange pouvoir, et voici l'une d'entre elles<Indent/>: la fontaine du Dévouement. On dit qu'elle procurerait une grande énergie physique et mentale à quiconque boirait dedans. La légende raconte qu'il y a deux fontaines qui possèdent un étrange pouvoir, et voici l'une d'entre elles : la fontaine du Dévouement. On dit qu'elle procurerait une grande énergie physique et mentale à quiconque boirait dedans.
55 54 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_006 54 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_006 La Cité lacustre est certes une station thermale reconnue, mais pour ce qui est des prétendues propriétés magiques et revigorantes de certaines de ses sources... La Cité lacustre est certes une station thermale reconnue, mais pour ce qui est des prétendues propriétés magiques et revigorantes de certaines de ses sources...
56 55 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_007 55 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_007 Désolé de vous décevoir, mais ce n'est qu'une légende<Indent/>! Désolé de vous décevoir, mais ce n'est qu'une légende !
57 56 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_008 56 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_008 Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas spéciale, car sa simple présence apaisait le cœur des visiteurs. Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas spéciale, car sa simple présence apaisait le cœur des visiteurs.
58 57 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_009 57 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_009 Bien, allons voir la seconde fontaine<Indent/>! Elle se trouve à l'est de la Cité lacustre. Bien, allons voir la seconde fontaine ! Elle se trouve à l'est de la Cité lacustre.
59 58 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_010 58 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_010 Vous voilà<Indent/>! Bien, je peux donc continuer mon explication. Vous voilà ! Bien, je peux donc continuer mon explication.
60 59 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_011 59 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_011 La seconde fontaine de la légende... On dit que si vous lancez une pièce dedans, vous trouverez le bonheur<Indent/>! La seconde fontaine de la légende... On dit que si vous lancez une pièce dedans, vous trouverez le bonheur !
61 60 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_012 60 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_012 Les gens pensaient que la fontaine était capable d'exaucer un vœu, et beaucoup venaient ici dans ce but. Les gens pensaient que la fontaine était capable d'exaucer un vœu, et beaucoup venaient ici dans ce but.
62 61 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_013 61 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_013 Que diriez-vous de voir par vous-même si le mythe est vrai<Indent/>? Tenez, prenez cette pièce, et essayez de souhaiter quelque chose en la lançant dans la fontaine. Que diriez-vous de voir par vous-même si le mythe est vrai ? Tenez, prenez cette pièce, et essayez de souhaiter quelque chose en la lançant dans la fontaine.
63 62 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_014 62 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_014 Essayez de lancer la pièce que je vous ai donnée dans la fontaine et faites un souhait<Indent/>! Essayez de lancer la pièce que je vous ai donnée dans la fontaine et faites un souhait !
64 63 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_015 63 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_015 Je ne sais pas si ça se fait de poser la question, mais qu'est-ce que vous avez fait comme vœu<Indent/>? Je ne sais pas si ça se fait de poser la question, mais qu'est-ce que vous avez fait comme vœu ?
65 64 TEXT_KINGZH001_05174_Q1_000_016 64 TEXT_KINGZH001_05174_Q1_000_016 Que répondez-vous<Indent/>? Que répondez-vous ?
66 65 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_001 65 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_001 Que je réussisse tout ce que j'entreprends. Que je réussisse tout ce que j'entreprends.
67 66 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_002 66 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_002 Que je réussisse à sauver le plus de monde possible. Que je réussisse à sauver le plus de monde possible.
68 67 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_003 67 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_003 Que mon voyage ne s'arrête jamais. Que mon voyage ne s'arrête jamais.
69 68 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_004 68 TEXT_KINGZH001_05174_A1_000_004 C'est un secret. C'est un secret.
70 69 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_017 69 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_017 Hum... Vous m'avez l'air d'avoir beaucoup de res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>tés, je me trompe<Indent/>? Hum... Vous m'avez l'air d'avoir beaucoup de res­pon­sa­bi­li­tés, je me trompe ?
71 70 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_018 70 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_018 Je vois... Vous êtes donc un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>... Je vois... Vous êtes donc une voyageuse...
72 71 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_019 71 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_019 Ah oui<Indent/>? Bon, tant pis<Indent/>! Je ne vais pas vous forcer à me le dire. Ah oui ? Bon, tant pis ! Je ne vais pas vous forcer à me le dire.
73 72 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_020 72 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_020 Je viens souvent ici dans le cadre de mon travail, mais je n'ai jamais lancé de pièce moi-même. Je viens souvent ici dans le cadre de mon travail, mais je n'ai jamais lancé de pièce moi-même.
74 73 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_021 73 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_021 Ce n'est pas parce que je n'y crois pas, hein<Indent/>! Mais puisque j'ai pu terminer ma visite grâce à vous, je crois que je vais en profiter et essayer. Ce n'est pas parce que je n'y crois pas, hein ! Mais puisque j'ai pu terminer ma visite grâce à vous, je crois que je vais en profiter et essayer.
75 74 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_022 74 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_022 Quant à mon souhait... Quant à mon souhait...
76 75 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_023 75 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_023 Dans une prochaine vie, j'aimerais également pouvoir travailler avec plein de gens<Indent/>! Dans une prochaine vie, j'aimerais également pouvoir travailler avec plein de gens !
77 76 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_024 76 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_024 Dans une vie antérieure, j'étais guide à La Mémoire vivante. À l'époque, ce n'était pas le lieu de résidence des Éternels, mais un espace où les vivants venaient s'amuser. Dans une vie antérieure, j'étais guide à La Mémoire vivante. À l'époque, ce n'était pas le lieu de résidence des Éternels, mais un espace où les vivants venaient s'amuser.
78 77 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_025 77 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_025 J'y ai fait tant de visites, et j'ai rencontré tellement de monde<Indent/>! C'était génial de parler de ce lieu que j'aimais, et d'écouter les gens me raconter à quoi ressemblaient leurs lieux préférés. J'y ai fait tant de visites, et j'ai rencontré tellement de monde ! C'était génial de parler de ce lieu que j'aimais, et d'écouter les gens me raconter à quoi ressemblaient leurs lieux préférés.
79 78 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_026 78 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_026 Voilà pourquoi j'ai poursuivi ma carrière en devenant un Éternel. Je suis fier de pouvoir vivre comme je l'entends, à faire ce que j'aime. Voilà pourquoi j'ai poursuivi ma carrière en devenant un Éternel. Je suis fier de pouvoir vivre comme je l'entends, à faire ce que j'aime.
80 79 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_027 79 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_027 Ah, désolé, j'ai l'impression de n'avoir fait que parler de moi. Merci de m'avoir écouté, en tout cas. Ah, désolé, j'ai l'impression de n'avoir fait que parler de moi. Merci de m'avoir écouté, en tout cas.
81 80 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_028 80 TEXT_KINGZH001_05174_GUIDE05174_000_028 J'espère que la visite vous a tout de même plu, et que nos vœux se réaliseront<Indent/>! Allez, adieu, <If(PlayerParameter(4))>chère dernière cliente<Else/>cher dernier client</If><Indent/>! J'espère que la visite vous a tout de même plu, et que nos vœux se réaliseront ! Allez, adieu, chère dernière cliente !
82
83
84