Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/053/BanYok104_05339.csv
+65 -68
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>
0,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.*
Vuyargur voudrait que vous alliez récupérer un objet particulier pour lui."
1,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_00","Parler au Yok Huy montagnard"
25,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_01","Livrer <SheetFr(EventItem,2,2003784,1,1)/> à Vuyargur"
26,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_02",""
27,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK104_05339_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_001","Nous autres Yok Huy utilisons des PIERRES phosphorescentes comme source de lumière dans nos maisons. J'aimerais également y avoir recours à l'Autel de Zirgorteh."
49,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_002","Ces roches par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>res ne se trouvent que dans des STRATES riches en fossiles. Seul un EXPERT de la montagne peut nous aider à localiser un tel filon."
50,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_003","J'ai donc confié la TÂCHE à un Yok Huy dont c'est la spécialité. Il devrait avoir obtenu au moins un spécimen à l'heure qu'il est. Pourrais-tu aller le CHERCHER pour moi<Indent/>? Il devrait se trouver au nord de L'Écho de Worlar."
51,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_004","Nous avons toujours BESOIN de pierres phosphorescentes, alors pourrais-tu à nouveau rendre visite à notre camarade MONTAGNARD<Indent/>?"
52,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_005","Il devrait toujours se trouver au nord de L'Écho de Worlar. L'endroit est très ESCARPÉ, alors fais attention où tu mets les pieds<Indent/>!"
53,"TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_006","Des pierres phosphorescentes<Indent/>? Oui... j'en ai DÉNICHÉ une<Indent/>! Tiens, prends-la<Indent/>!"
54,"TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_007","Normalement, ce ne sont pas des ressources que je confierais à un être aussi PETIT que toi, mais on m'a dit que tu n'hésitais pas à donner de ta personne pour aider à la RESTAURATION, alors je veux bien te les laisser."
55,"TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_008","Oh, c'est encore toi... J'ai TROUVÉ une autre pierre phosphorescente. Tu peux la PRENDRE<Indent/>!"
56,"TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_009","Vuyargur en a toujours besoin pour ses TRAVAUX de restauration, pas vrai<Indent/>? Ce ne sont pas les cailloux les plus simples à déterrer, mais si la LUMIÈRE qu'ils fournissent peut aider mes semblables, mes vieux os sont encore capables d'écouter mes caprices un peu plus longtemps."
57,"TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_010","J'enverrai un message si jamais j'en DÉTERRE davantage. À toi de travailler, maintenant."
58,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_011","Alors, as-tu mis la main sur une pierre<Indent/>?"
59,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_012","Un magnifique roc que voilà<Indent/>! Il brille si clairement qu'il pourrait être UTILISÉ dans une de nos cérémonies. Nous avons de la CHANCE que ce montagnard ait accepté de nous le céder."
60,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_013","Tu le sais peut-être déjà, mais les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance."
61,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_014","En vérité, les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance."
62,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_015","Dans ces prières, nous SOUHAITONS de tout cœur que nos vies puissent continuer, aussi sereinement que la douce lueur de ces pierres."
63,"TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_016","Quoi qu'il en soit, MERCI pour ton aide, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Il est possible que je te demande d'aller en récupérer d'autres, alors reste dans les PARAGES."
1,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_01,
2,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_02,
3,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_03,
4,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_04,
5,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_05,
6,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_06,
7,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_07,
8,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_08,
9,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_09,
10,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_10,
11,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_11,
12,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_12,
13,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_13,
14,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_14,
15,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_15,
16,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_16,
17,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_17,
18,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_18,
19,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_19,
20,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_20,
21,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_21,
22,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_22,
23,TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_23,
24,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_00,Parler au Yok Huy montagnard
25,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_01,Livrer à Vuyargur
26,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_02,
27,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_03,
28,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_04,
29,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_05,
30,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_06,
31,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_07,
32,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_08,
33,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_09,
34,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_10,
35,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_11,
36,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_12,
37,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_13,
38,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_14,
39,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_15,
40,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_16,
41,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_17,
42,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_18,
43,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_19,
44,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_20,
45,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_21,
46,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_22,
47,TEXT_BANYOK104_05339_TODO_23,
48,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_001,Nous autres Yok Huy utilisons des PIERRES phosphorescentes comme source de lumière dans nos maisons. J'aimerais également y avoir recours à l'Autel de Zirgorteh.
49,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_002,Ces roches par­ti­cu­liè­res ne se trouvent que dans des STRATES riches en fossiles. Seul un EXPERT de la montagne peut nous aider à localiser un tel filon.
50,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_003,J'ai donc confié la TÂCHE à un Yok Huy dont c'est la spécialité. Il devrait avoir obtenu au moins un spécimen à l'heure qu'il est. Pourrais-tu aller le CHERCHER pour moi ? Il devrait se trouver au nord de L'Écho de Worlar.
51,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_004,"Nous avons toujours BESOIN de pierres phosphorescentes, alors pourrais-tu à nouveau rendre visite à notre camarade MONTAGNARD ?"
52,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_005,"Il devrait toujours se trouver au nord de L'Écho de Worlar. L'endroit est très ESCARPÉ, alors fais attention où tu mets les pieds !"
53,TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_006,"Des pierres phosphorescentes ? Oui... j'en ai DÉNICHÉ une ! Tiens, prends-la !"
54,TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_007,"Normalement, ce ne sont pas des ressources que je confierais à un être aussi PETIT que toi, mais on m'a dit que tu n'hésitais pas à donner de ta personne pour aider à la RESTAURATION, alors je veux bien te les laisser."
55,TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_008,"Oh, c'est encore toi... J'ai TROUVÉ une autre pierre phosphorescente. Tu peux la PRENDRE !"
56,TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_009,"Vuyargur en a toujours besoin pour ses TRAVAUX de restauration, pas vrai ? Ce ne sont pas les cailloux les plus simples à déterrer, mais si la LUMIÈRE qu'ils fournissent peut aider mes semblables, mes vieux os sont encore capables d'écouter mes caprices un peu plus longtemps."
57,TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_010,"J'enverrai un message si jamais j'en DÉTERRE davantage. À toi de travailler, maintenant."
58,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_011,"Alors, as-tu mis la main sur une pierre ?"
59,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_012,Un magnifique roc que voilà ! Il brille si clairement qu'il pourrait être UTILISÉ dans une de nos cérémonies. Nous avons de la CHANCE que ce montagnard ait accepté de nous le céder.
60,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_013,"Tu le sais peut-être déjà, mais les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance."
61,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_014,"En vérité, les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance."
62,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_015,"Dans ces prières, nous SOUHAITONS de tout cœur que nos vies puissent continuer, aussi sereinement que la douce lueur de ces pierres."
63,TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_016,"Quoi qu'il en soit, MERCI pour ton aide, Player. Il est possible que je te demande d'aller en récupérer d'autres, alors reste dans les PARAGES."
1 key 0 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Vuyargur voudrait que vous alliez récupérer un objet particulier pour lui.
2 # 1 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_01
int32 str str
0 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis> Vuyargur voudrait que vous alliez récupérer un objet particulier pour lui.
1 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_01
3 2 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_02 2 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_02
4 3 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_03 3 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_03
5 4 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_04 4 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_04
6 5 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_05 5 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_05
7 6 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_06 6 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_06
8 7 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_07 7 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_07
9 8 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_08 8 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_08
10 9 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_09 9 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_09
11 10 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_10 10 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_10
12 11 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_11 11 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_11
13 12 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_12 12 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_12
14 13 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_13 13 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_13
15 14 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_14 14 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_14
16 15 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_15 15 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_15
17 16 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_16 16 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_16
18 17 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_17 17 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_17
19 18 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_18 18 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_18
20 19 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_19 19 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_19
21 20 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_20 20 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_20
22 21 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_21 21 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_21
23 22 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_22 22 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_22
24 23 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_23 23 TEXT_BANYOK104_05339_SEQ_23
25 24 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_00 24 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_00 Parler au Yok Huy montagnard Parler au Yok Huy montagnard
26 25 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_01 25 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_01 Livrer <SheetFr(EventItem,2,2003784,1,1)/> à Vuyargur Livrer à Vuyargur
27 26 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_02 26 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_02
28 27 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_03 27 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_03
29 28 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_04 28 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_04
30 29 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_05 29 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_05
31 30 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_06 30 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_06
32 31 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_07 31 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_07
33 32 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_08 32 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_08
34 33 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_09 33 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_09
35 34 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_10 34 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_10
36 35 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_11 35 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_11
37 36 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_12 36 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_12
38 37 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_13 37 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_13
39 38 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_14 38 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_14
40 39 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_15 39 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_15
41 40 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_16 40 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_16
42 41 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_17 41 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_17
43 42 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_18 42 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_18
44 43 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_19 43 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_19
45 44 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_20 44 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_20
46 45 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_21 45 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_21
47 46 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_22 46 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_22
48 47 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_23 47 TEXT_BANYOK104_05339_TODO_23
49 48 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_001 48 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_001 Nous autres Yok Huy utilisons des PIERRES phosphorescentes comme source de lumière dans nos maisons. J'aimerais également y avoir recours à l'Autel de Zirgorteh. Nous autres Yok Huy utilisons des PIERRES phosphorescentes comme source de lumière dans nos maisons. J'aimerais également y avoir recours à l'Autel de Zirgorteh.
50 49 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_002 49 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_002 Ces roches par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>res ne se trouvent que dans des STRATES riches en fossiles. Seul un EXPERT de la montagne peut nous aider à localiser un tel filon. Ces roches par­ti­cu­liè­res ne se trouvent que dans des STRATES riches en fossiles. Seul un EXPERT de la montagne peut nous aider à localiser un tel filon.
51 50 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_003 50 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_003 J'ai donc confié la TÂCHE à un Yok Huy dont c'est la spécialité. Il devrait avoir obtenu au moins un spécimen à l'heure qu'il est. Pourrais-tu aller le CHERCHER pour moi<Indent/>? Il devrait se trouver au nord de L'Écho de Worlar. J'ai donc confié la TÂCHE à un Yok Huy dont c'est la spécialité. Il devrait avoir obtenu au moins un spécimen à l'heure qu'il est. Pourrais-tu aller le CHERCHER pour moi ? Il devrait se trouver au nord de L'Écho de Worlar.
52 51 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_004 51 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_004 Nous avons toujours BESOIN de pierres phosphorescentes, alors pourrais-tu à nouveau rendre visite à notre camarade MONTAGNARD<Indent/>? Nous avons toujours BESOIN de pierres phosphorescentes, alors pourrais-tu à nouveau rendre visite à notre camarade MONTAGNARD ?
53 52 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_005 52 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_005 Il devrait toujours se trouver au nord de L'Écho de Worlar. L'endroit est très ESCARPÉ, alors fais attention où tu mets les pieds<Indent/>! Il devrait toujours se trouver au nord de L'Écho de Worlar. L'endroit est très ESCARPÉ, alors fais attention où tu mets les pieds !
54 53 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_006 53 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_006 Des pierres phosphorescentes<Indent/>? Oui... j'en ai DÉNICHÉ une<Indent/>! Tiens, prends-la<Indent/>! Des pierres phosphorescentes ? Oui... j'en ai DÉNICHÉ une ! Tiens, prends-la !
55 54 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_007 54 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_007 Normalement, ce ne sont pas des ressources que je confierais à un être aussi PETIT que toi, mais on m'a dit que tu n'hésitais pas à donner de ta personne pour aider à la RESTAURATION, alors je veux bien te les laisser. Normalement, ce ne sont pas des ressources que je confierais à un être aussi PETIT que toi, mais on m'a dit que tu n'hésitais pas à donner de ta personne pour aider à la RESTAURATION, alors je veux bien te les laisser.
56 55 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_008 55 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_008 Oh, c'est encore toi... J'ai TROUVÉ une autre pierre phosphorescente. Tu peux la PRENDRE<Indent/>! Oh, c'est encore toi... J'ai TROUVÉ une autre pierre phosphorescente. Tu peux la PRENDRE !
57 56 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_009 56 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_009 Vuyargur en a toujours besoin pour ses TRAVAUX de restauration, pas vrai<Indent/>? Ce ne sont pas les cailloux les plus simples à déterrer, mais si la LUMIÈRE qu'ils fournissent peut aider mes semblables, mes vieux os sont encore capables d'écouter mes caprices un peu plus longtemps. Vuyargur en a toujours besoin pour ses TRAVAUX de restauration, pas vrai ? Ce ne sont pas les cailloux les plus simples à déterrer, mais si la LUMIÈRE qu'ils fournissent peut aider mes semblables, mes vieux os sont encore capables d'écouter mes caprices un peu plus longtemps.
58 57 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_010 57 TEXT_BANYOK104_05339_YOK05339_000_010 J'enverrai un message si jamais j'en DÉTERRE davantage. À toi de travailler, maintenant. J'enverrai un message si jamais j'en DÉTERRE davantage. À toi de travailler, maintenant.
59 58 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_011 58 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_011 Alors, as-tu mis la main sur une pierre<Indent/>? Alors, as-tu mis la main sur une pierre ?
60 59 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_012 59 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_012 Un magnifique roc que voilà<Indent/>! Il brille si clairement qu'il pourrait être UTILISÉ dans une de nos cérémonies. Nous avons de la CHANCE que ce montagnard ait accepté de nous le céder. Un magnifique roc que voilà ! Il brille si clairement qu'il pourrait être UTILISÉ dans une de nos cérémonies. Nous avons de la CHANCE que ce montagnard ait accepté de nous le céder.
61 60 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_013 60 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_013 Tu le sais peut-être déjà, mais les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance. Tu le sais peut-être déjà, mais les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance.
62 61 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_014 61 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_014 En vérité, les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance. En vérité, les Yok Huy ont un RITUEL qui consiste à asperger les pierres d'eau salée tout en chantant des PRIÈRES afin de prolonger la durée de leur brillance.
63 62 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_015 62 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_015 Dans ces prières, nous SOUHAITONS de tout cœur que nos vies puissent continuer, aussi sereinement que la douce lueur de ces pierres. Dans ces prières, nous SOUHAITONS de tout cœur que nos vies puissent continuer, aussi sereinement que la douce lueur de ces pierres.
64 63 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_016 63 TEXT_BANYOK104_05339_VUYARGUR_000_016 Quoi qu'il en soit, MERCI pour ton aide, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Il est possible que je te demande d'aller en récupérer d'autres, alors reste dans les PARAGES. Quoi qu'il en soit, MERCI pour ton aide, Player. Il est possible que je te demande d'aller en récupérer d'autres, alors reste dans les PARAGES.
65
66
67